1
m** EL MUNDO, SAN JUAN; P. R. - JUEVES 29 DE SETIEMBRE DE 1938. PAGINA DEL HOGAR Mr*, rranklln O. Ronojor»alt TmVidLa J&iaAla P<^£&an&oQo&$c¿>e£t CIUDAD DE NUEVA YORK.—Hemos tenido tanta lluvia en los últimos dias que no he podido dar mis acostumbrados paseos a caballo. Siento mucho que tengamos tan mal tiempo esta semana, pues muchas personas no podrán gozar de los últimos días en que todavía existe la "hora de verano". Aunque en realidad a me gusta mis pasar el tiem- po sentada en casa junto a un buen fuego, particularmente ahora que tengo tanto por hacer antes de mudarnos a Washington el lu- nes próximo. Hoy fuimos hasta Nueva York para cum- plir un compromiso esta tarde, y el resto de la semana estaremos muy ocupadas. Cada vez que abro el periódico por la mañana no puedo menos que pen- sar en la tensión o crisis que estarán sufriendo los habitan- tes de Europa. Es una cosa pertenecer a la rama ejecutiva, recibir constantemente información sobre el estado de la si- tuación y hacer todo lo posible por evitar el desastre. Pero es otra cosa pertenecer a la masa del pueblo. El ciudadano promedio recibe una nota y tiene que presentarse a una hora determinada para cumplir con su deber. Abandona su hogar y su familia y sabe muy poco de lo que hacen "los de arri- ba". La madre de familia queda abandonada en su casa y de- he esperar dia tras día los informes que puedan conseguirse, mientras el temor hace presa de su corazón. ¡Cuánto valor no se necesitará para hacer los quehaceres domésticos bajo estas circunstancias! El otro dia. cuando vi en el periódico la foto de unos reservistas franceses en el momento de partir, pensé cuan horrible debe ser para los que todavía recuerdan el 1914! jCuán increíblemente estúpido seria apelar otra vez a la vio- lencia! Pensé en aquellos jóvenes que vi en el Congreso de la Juventud Mundial, muchos de los cuales han recibido ór- denes de marchar, y ninguno de los cuales tenía la creencia de que la guerra fuera una solución para las dificultades con que se confrontaban sus países respectivos. Se puede amar a la patria con todo el corazón, pero debe ser duro salir a pe- lear por órdenes de un grupo de personas en el poder, pre- guntándose uno en qué parará todo. El otro día, estuve hablando con un grupo de jóvenes que discutía diferentes medidas de seguridad. Pensé en mi propia -juventud cuando se nos dijo que economizáramos pa- ra el futuro y se nos inculcaron varias reglas sencillas. Por ejemplo; nunca comprar nada hasta tener la seguridad de po- der pagarlo; guardar algo de los ingresos. No me sorprendió nada cuando un joven dijo: "¿Cuál es la ventaja de econo- mizar en un mundo tan inseguro, —en cuanto a la guerra se refiere.— cuando en la guerra la propiedad personal no cuen- ta para nada?" En otras palabras, la juventud cada dia se con- vence de que es la estabilidad lo que cuenta, y que ningún in- dividuo puede lograr seguridad personal a menos que exis- ta la seguridad colectiva. Un cuento breve La taquillera Por David Byron SU SILUETA, SEÑORA Por Ida Jean KAIN NOTAS DE PONCE Por la cronista social Pura Cedía LAMOUTTE. Teléfono 631 Boda Armstrong- Tollinche A las siete de la mañana del 17 de setiembre, el reverendo padre Noel, ante el altar de la Virgen del Carnvn. de la Iglesia de la Pla- va de Ponce. bendijo el matrimo- nio de la señorita María Antonie- ta Tollinche. hija de Monsieur Tl- burclo Tollinche y de doña Rafaela R de Tollinche Olivacci. con el jo- ven Roberto Armstrong Jr„ hijo de don Roberto Armstrong y de doña Chila Delgado de Armstrong. La boda fu* apadrinada por el señor Rafael Torres y por la seño- ra Julia Bauza Viuda de Muñera. Una ves terminada la ceremonia nupcial los invitados diéronse cita en la residencia de la familia Armstrong-Delgado para festejar la boda. Los ya esposos Armstrong-Tollln- che pasaron los primero» dias de su luna dt miel en San Juan y va se encuentran en la Perla del Sur. habiendo fijado su resitencia en la calle Castillo. Reverendo Pa- dre Aguilera Ha regresado a la Perla del Sur y de nuevo ocupa el cargo de Ca- lillan'de la Guardia Nacional, el reverendo padre Aguilera, quien se encontraba en log Estados Unidos en viaje de recreo. La fanvlia Liaño en Santo Domingo Embarcaron rumbo a Santo Do- mingo, donde fijarán su residencia, el señor Francisco Llano, su espo- sa Vicenta Pérez y su hija Belén. Ketty, otra de sus hijas. - permane- cerá en Rio Piedras. dono> cursa estudios universitarios. Maria Teresa Vi- cioso de Deluca Muy en breve partirá hacia Ve- nezuela, donde la espera su esposo el Joven ingeniero Deluca, la sefto- ra María Teresa Vicioso, acompa- ñada de su primogénito. Actual- mente pasan una temporada de re- creo junto a la señora Maria Cott Vda. de Vicioso. CONTRACT BRIDGE —OUOiWw* Proverbios engañosos Cómo Juga» Cómo. Ganat EX18T» un proverbia al eual tos •ueedoreí de Brldft no deben pr«i:»r le mnot atondan. , ei «1 qui dlee "lia» tela P*l"« in aune que elento rolando . Kaae hay *• UJ~ «• »• *"«a4. SS BOU do eontreet 7 eo por este mo- nto que loi luiedore» inesperunerHo- lnnumtrtblti f«mes » buu. m le mi- no do hoy. »l rondtr un» boto, el do- cTirinU obturo érenle» dividendo*. tud. dodor. Nuifta lodo mlnoroblo. o A-J-S-T *> K «-7-5 « o •: * J-B td-s-1 Q 10 J 1-4 * K-10 M AJ-I J A-K-T-l-l Q4I A-«-l T-l-4 Q-10M SB.T. R- * fu» POJO «He» n.bo observarse quo ambos •etapas*. roidoeJowoo primero •« peJoe do tutSmnS. gKS sel seseesa» ,u. ten.nelee r-opootiTM •» •JSJ; M a Uta** a un contra* .«•«••"V IV DooUroron troo tln trtunlea, •*• ro éstatoa «no oeeién rolon «arto ? M Masas pte al hsrt. *a »pa «a» traran tsOsr ras *•**. emta ala* U eorrott» IP»WI del mhté m I*»"» » »»• 0M » ?t ba atturo do quo ol declarante poseía •VaaMoV ' "• ***> junr a to. roi da Umano Bstt: ottaáaaa «la nocoildad do eesabler da palo, rallen- tómente Jui* la reina de eoreton, » mSmmSm 1 >* toa* eoa el as, A eeto altura. Bud aba««4 el pt- jaro en mano": eo deelr. que el Jae» de eoresOn fué deacartade para pro- iiiJiil aubelfulenu d envolvimiento oeUueVo. V14 que el muerte, tenia un» tola entrada -el ae de plqae- 7 •" guardando el lee* do ooraodn de eu mano, dificultarte el oitablaoimlenU » "oro do tai baeoe de ooraeéo del ssuar. „l que deeeerté el jaek «al « de Bate B Hete de diamanto! fué de- ruello r el dKlarante. para evitar qoe Site «eneervera lo mono oubrií oon «* oebo. Oeete tan* eoa ol nuevo v «• toneee. no ertteodo aejamej_Bj BljBSja- ranu tenia o no oiri mt*+.»•* ptauo bajo. B1 moorta ]er« bajo p Bseo aa aacé a poner la rol«. 4«Uraa- te tan* eoToí dle» j l*# *•*•*• enrasen OoeAo riendo «o «orlo ln«W wÍTpuu. »»** «a al *mr •*•• umente elful4 oon otro ootMda. e u «arta «alta 4a _ «•Sarta u diamanu j « » «la«a ñr trébol fctrouoto, ol dooloranu quod« r.du«14e al rey eolo de ptqoe. ¿"ai de diamantea r al ae-roy y ua trébol poeoofle. Cn trébol haela Ol M T ól ae V4J»m*nU« eo ol oual el «uorto doocartd n p^ae, ««Jetón a 17: No podía deooanar te*04 Ota Tflntar IT«rta «Ja fal 4Hlu*m\*. y « plqu. permttlrla aílrmar al ja« dol moorto, puto ntal do la mono reo lo oj- rrltu luc«da que hlao ol deoUreate S^aflrpia7 o] palo da «roaon, «rMoao que reeultd no fu* otao oorooldo premio, Margarita poseía unos ojos gran- des y azules que encandilaban al mirar. Nada tenia pues, de particu- lar, que Edmundo se hubiera hecho un aficionado al cinematógrafo. Ca- da veír que Iba al cine de su barrio allí estaba la adorable Margarita vendiendo las entradas en la t«; quilla. Y siempre era la misma, dis- puesta a recibirle con una sonrisa. Edmundo comenzó a Ir al cinej más de lo que tenia por costumbre. Iba dos y hasta tres veces por se- mana. Tras el día de tedio de la oficina —siempre habla encontrado su trabajo monótono— salla ron la Intención de dar un paseo a pie. ;.Por qué tenia siempre que enca- minarse en la dirección del tea- tro?... Era como si las brillantes luces del nórtico, tuvieran para él una condición magnética. —Las gente*— pensaba— son como las mariposas, que se encandilan con la luz. I.as personas vulgares nue hacen vidas corriente* van al cine a embriagarse con la Ilusión artifi- cial que les da la pantalla. Como no tienen suficiente Imaginación o coraje para ser héroes n heroínas en la vida real, se conforman con los que las proporciona el cfne. Y después de este pensamiento se con- sideró superior. Una noche, cuando Edmundo se acercó a la taouilla nara comnrar su localidad. Margarita rompió la barrera del silencio que basta en- tonces habla existido entre ellos, y al muchacho le pareció nue su ojos prandeg y dulces, lo miraban con interés. La Idea lo hizo dichoso. - Es usted un buen cliente. Vie- ne con mucha frecuencia, —le dijo ln muchacha. Edmundo le pareció más bella nue nunca, balo el foco de la gran luz artificial de la taquilla. Era co- mo un lindo pájaro en su dorada jaula, ñero al Joven le pareció una reina digna de un trono. Si Edmundo hubiera sido un mu- chacho inteligente, del tino de esos s«do algo agudo que le hubiera re- n'ieado. algo oue Margarita hu- biera podido repetir a las amigas. Fero el joven no era del tipo de los gnlanes de la pantalla, sino un em- pleado de oficina vulgar, nue hacia Olía vida completamente rutinaria. En aquellos momentos hubiera orerido ser un colegial jugador de fútbol, un anunciador de radio o un escritor de cuentos románticos, al- go que lo hubiera convertido en un héroe a los ojos de Margarita. ¿Pe- ro qué podía decir acerca de él oue lo recomendara? Se compadeció a si mismo. Edmundo terminó por decirle a Margarita una contestación estúpi- da, y acto seguido se introdujo' en la oscura sala del cine. Y no se sintió interesado en la cinta, pese al hecho de que en ella actuaba una de sus actrices favoritas. Lo que pasaba en la pantalla le pa- recía estar a miles de millas de distancia mientras sentía nue algo más Importante para si lo tenia muy cerca, casi a su lado. Margarita, ahora lo vela claro, lo tenia fascinado. Y era solamente la causa de su interés por el cine, la que cada día lo atraía con su elo- cuente sonrisa. ;.Y tenia nada de extraño que su belleza exaltara su es-plrltu hasta el punto de convertir PU vida trivial, por primera vez, en algo bello y significativo? En lugar de Interesarse en la pe- lícula siguió pensando en Margari- ta. ¿Querría acompañarlo a pa- searse a la luz de la luna?... Por- que él nuerla aventura, romance... Cuando el "film" Iba por la mi- tad, -se levantó y salió de la estan- cia. Iba determinado a preguntarle a la taquillera si podía verla algu- nc noche. Pero ya era tarde, la ta- quilla estaba cerrada y Margarita se habla Ido. A la noche siguiente, en lugar de Ir al cine, se quedó en su casa en- sayando lo que le iba a decir a la muchacha cuando le pidiera la ci- ta Y pensó: 'Te adoro en tu Jaula de oro. muftequita linda". Aquello le pareció apropiado, por- que la verdad era que nunca la habla visto fuera de la taquilla. Luego siguió Pensando en . lo que debia añadir. Y completó el párra- fo: —¿Debe esta barrera seguirnos separando siempre? Magnifico. Aquellas palabras eran, en verdad, dignas de un héroe de película. Con ellas la muchacha no le podía decir que no. A la noche siguiente lo tuvo todo dispuesto para el drama en que él no era un espectador como de cos- tumbre, sino un actr . Y al!! esta- ba Margarita más encantadora que nunca, en su jaula dorada que a él le parecía un trono. —¡Hola! -le dijo. —AUna entrada? —le preguntó la muchacha. Iba a comenzar su discurso apren- dido, su mensaje de amor, cuando una mujer ruda y brusca lo inte- rrumpió pidiendo un "ticket". Edmundo pensó que el lugar no era de le más apropiado para las expansiones amorosas. Cada vez me- nos seguro de al mismo, quiso re- En Hollywood 1 a s llaman "las cinco libras fatales", pues esa pe- queña cantidad de peso sobre lo normal puede hacer perder la opor- tunidad de un buen contrato, y nin- guna actriz ae arriesga en lo rela- cionado a la escala de peso. medio del ejercicio. Como el resto de nosotros, tienen que luchar para lograr ciertas medidas. Mantienen sus cinturas reducidas y por nada del mundo dejarían engrosar esta reg'ón, pues ello significarla una apariencia de vejez. ¿^aaaaaaaaaw9' ' ^RnMqSár - Jfe ; |P} j ! - * lf ** * 9 1 1 % ,-- 6 '> El ejercicio la ayudará a protegerse contra el peno aohre lo normal y contra eaaa pulgadas demás en su cuerpo. Diana Glhaon y Ann Mlller, de R. K. O. demuestran aqu( el ejercicio que ayuda a reducir el eatómaro. La razón por la cual cinco li- bras puedan constituir tan grande diferencia es que la cámara puede decirse que añade diez libras ima- ginarias a la silueta más esbelta, lo cual sumado a las otras cinco ha- ce un total de quince libras. Con esto podrá darse cuenta de porqué el mantener un peso perfecto cons- tituye una seria lucha para las es- trellas, y las ha obligado a apren- der todos los trucos de dieta y ejer- cicios. Las estrellas son, aunque le pa- rezca a usted sorprendente, perso- nas que siguen dieta aplicándola al pie de la letra, según los dictados científicos. Deben mantener su pe- so sujeto a especificaciones y sin embargo retener una apariencia juvenil y agradable. La demasiada delgadez es tan desagradable como las libras en exceso. No solamen- te eso. sino que el actuar consti- tuye una tarea ardua, y la actriz debe conservarse fuerte. No puede parecer cansada. Eso significa que debe seguir una dieta bien balan- ceada, de manera que en ella no entren muchas calorías pero que contenga bastantes vitaminas y minerales. No se puede esperar que las es- trellas sepan que muchos minera- les preciosos para la salud y vita- minas necesarias se disuelven en agua y se pierden al botar esta agua. Pero muchas de ellas han tomado la costumbre de beber el agua de estos vegetales, o bien co- cinan estos en saqultos sellados de manera que no requieren agua y el jugo que producen no se pierde. La leche es uno de los alimentos de más consumo en Hollywood. Se considera generalmente como un alimento "de belleza" y el prome- dio de consumo es de una pinta diaria por persona, que serla lo co- rrecto para usted también. Y si la dietética se ha convertido en una ciencia, el ejercicio ha lle- gado a ser un arte. Cada estrella sabe que puede pesar más y sin embargo parecer más delgada por No ha sido accidental el que Do- lores del Rio tenga la silueta más estilizada de la pantalla. Grace Moore ha de estar en guardia con- tra la grosura y hasta la pequeña Shlrley Temple, la magnifica estre- nua Infantil tiene que velar por su Su tratamiento de> belleza debe In- cluir una pinta de leche diaria. silueta, pues aún cuando sólo tiene nueve años no puede aparecer de- masiado gruesa en la pantalla. Hay sin embargo estrellas que se con- frontan con el problema de ganar en peso. Entre estas se encuentran Glnger Rogers, Eleanor Whitney y Eleanor Powell. Bien que su peso tienda a subir o bajar de lo normal, usted puede controlarlo más fácilmente si sólo tiene una pequeña variación. Es- tableciendo un limite de cinco li- bras se evitará muchas dificulta- des y una dieta rigurosa. CON PIMIENTA ]*or Diógenes El padre de los prejuicios es la pereza; la ignoranza es la madre. 0 0* Los principales ingredientes de la buena suerte son la constancia, la prudencia y el trabajo. o Es mucha la gente que debe su bondad a que nunca fueron tenta- dos. BAUTIZO El domingo pasado recibió las aguas bautismales en la iglesia Ca- tedral de esta ciudad la primogé- nita de los esposos don Rafael A. Murtal y doña Paula O. de Muriel, siendo sus padrinos el Dr. Luis R. Moczó y su esposa dona Olga Dou- glas de Moczó. Sara Noemisa Muriel fué recibi- da después de la ceremonia por una bulliciosa concurrencia en la resi- dencia de doña Bárbara Vda. de Murtal, que es también hogar de los esposos Olavarria-Murlel. La celebración de este bautizo constituyó una amena fiesta. Desde las dos de la tarde hasta cordar las palabras tan pensadas, pero no lo conseguía. Margarita lo miraba entre burlona y sorprendi- da. —¿La puedo ver una noche? —le cerca de las doce de la noche mu- preguntó de pronto sin ninguna pre- C hai señoritas, señoras y caballe- paración verbal que lo llevara a r08 estuvieron compartiendo con la aquella conclusión. familia Muriel el regocijo del bau- —Trabajo casi todas las noches | tizo, y el cumpleaños de Sarah Zulma I Acompañada de su señora ma- dre, doña Pepita López viuda de Caballero, regresó ayer por la ma- ñana a nuestra capital, en el va- por "Puerto Rico", nuestra beila compatriota Zulma Caballero y Ló- pez. "Señorita Puerto Rico 1938". Zulma I trae las más gratas im- presiones de su estancia en el Con- tinente, sobre todo de su participa- ción en el gran desfile de carrozas en Atlantic City y de su contacto con las candidatos al preciado ti- tulo de "Misa América 1938". Nues- tro fraterno colega "Puerto Rico Ilustrado" publica en su edición de hoy interesantes fotografías »n las cuales aparece nuestra compa- triota en compañía de la Reina de Belleza de los Estados Unidos, en compañía del alcalde de San Juan, doctor Carlos M. de Castro, y co- mo figura principal de la Carroza de Puerto Rico que obtuvo el Gran Segundo Premio en el desfile artís- tico celebrado en la hermosa ciu- dad norteamericana. Homenaje a José Enrique Colom El domingo paaado los oficiales de la Guardia Nacional destacados en San Juan ofrecieron a su com- pañero el coronel José Enrique Co- lom (Comisionado del Interior) una fiesta en los salones del Club de Oficiales de dicha organización militar, con motivo de su designa- ción como Gobernador Interino de la Isla. El coronel Esteves ofreció el ho- menaje al coronel Colom, quien expresó su agradecimiento a sus compañeros oficiales. Ledo. Hernán Franco Deade hace varios dias guarda cama en su residencia de Santurce el Ledo. Hernán Franco, Fiscal de la Corte de Distrito de San Juan, aquejado de molesta gripe. Lúa Palmira Oppenheimer En la residencia de la estimada familia Arce-Rodriguez, en la ca- lle del Parque número 15, en San- turce, se encuentra la bella señori- ta Luz Palmira Oppenheimer, de la sociedad poncefta. Luz Palmira cur- sa estudios avanzados en un acre- ditado colegio de nuestra capital. Eugenio Fernández Cerra Convalece de la operación a que fuera sometido recientemente en la Clínica Pila, de Ponce, el dis- tinguido joven Eugenio Fernández Cerra, hijo de los prestigiosos es- posos Dr. Eugenio Fernández Gar- cía y Carmelina Cerra de Fernán- dez García, del alto mundo social de nuestra capital. Dentro de breves rilan Eugenio regresará a su hogar en San Juan. Misa de réquiem En la Iglesia de Nuestra Señora del Pilar, en Rio Piedras, será ce- lebrada, a las 7:30 A. M. del sába- do dia 8 del jjróximo mes de octu- bre, una Misa de Réquiem, con res- ponso, en memoria del Ledo. José Tomás Turo Picó quien hace un año dejó de existir en nuestra ca- pital. El piadoso acto se llevará a cabo a iniciativa de los siguientes Jóve- nes, amigos todos del distinguido joven desaparecido: Lín Alonso. Ni- colás Alvarez. Ledo. Erdulfo Asta- do. Yuyo Carraiquillo, Juato C. Colón, Gustavo Jiménez, Pepito La- Cómo conducirse Por Phyllia Btlmont —le contestó la chics— y no me so- bra el tiempo. Además, tengo mis propios amigos. Seria doloroso detallar lo que sin- tió Edmundo, que no podía Imagi- nar que su sueño de amor termina- ra de tan abrupto modo. Por lo visto no tenia más remedio que se- guir tratando gente trivial, sin Ima- ginación ni maneras. Porque, en el cine. IB heroína cala siempre en los brazos del héroe, dispuesta a de- volver sus besos. Pero su historia de amor Iba a carecer de aquel exquisito final. Como si hubiera salido de un golpe de K. O. Edmundo movió cabeza, enderezó los hombros y se alejó de la taquillera dispuesto a no volver a entrar en una sala da cine. 'JBSl IRIS, Salón de Belleza Participa a su distinguida clientela haberse Instalado definitivamente en. AVENIDA PONCE DE LEÓN NUM. 219 PARADA 23, SANTURCE y ofrece) un aopaolal da permanente* deade SS.M en adelante. Permanentes con y sin máquina. Trabajos garantizados. Teléfono 1396 Santurce. Noemiss. Muchos años venturosos desea- mos a la primogénita de los espo- sos Muriel, y que siga siendo e"l encanto y la alegría de tan distin- guido hogar. L. P. Desde luego que es perfectamen- te correcto el q u e usted ofrezca una excusa si no desea aceptar una Invitación para pasar las vacacio- nes en el campo. Aun cuando la invitación de su amiga sea de lo más cordial, si usted tenia otros planes en mente puede escribirle dándole las gracias, y objetando que compromisos previos la impi- den aceptar. Desde luego que ella sabrá comprender sin enojarse. iioiiiiiiHiiiimiim iiMmiiimiiHiMimiirtí FOSFO-LECITINA WAMPOLE Tianda a Normalizar al Sistema Narvioso y Vitalizar al Organismo. EFICAZ EN LOS CASOS DE POS- TRACIÓN, DEBILIDAD DESGASTE NERVIOSO. un Bastí raruete, Lcdc. Miguel Parga. Ledo. José Rodríguez, Moncho Rota. Pas- cual y Paco Semidey y Manolo Ro- dríguez. Estrella Arce ' Ya está restablecida de la dolen- cia que por varios días la obligó a guardar cama en su residencia de la calle del Parque, en Santuee. la distinguida señorita Estrella Arce, de la sociedad capitalina. Don Rodolfo González Ha sido operado con todo éxito en la Clínica Dlax Garda el respe- Nolas de Mayagüez Fallecimiento El día 13 del mes en curso, fa- lleció, tras cruel dolencia, doña Gracia Cabassa de Gómez, aman- te esposa del distinguido caballe- ro don César Gómez, manager del National City Bank en esta ciu- dad. El sepelio del cadáver se llevó a cabo,en el cementerio de esta lo- calidad, habiendo acompañado a la extinta dama innumerables amigos y familiares. Nuestro sentido pésame a todos su< deudos. Luctuosa Después de varias semanas de enfermedad, dejó de existir el co- nocido caballero don Vicente Bos- cana, persona que gozaba de gran prestigio y estimación en esta co- munidad, y quien era miembro de la asamblea municipal de esta ciu- dad. Al acto del sepelio, acudió nume- rosísima concurrencia, despidiendo el dualo con sentidísimas frases el senador don Alfonso Váldés, el le- trado J. Alemafty Sosa y el cate- drático Alberto Hernández. Reciban iodos sus deudos nues- tro testimonio de condolencia. Srta. Hilda A boy Durante la pasada semana visi- esta ciudad la bella señorita Hllda A boy, figura de relieve e"n la alta sociedad capitalina. Por San Juan Disfrutó de agradables dias en la capital, siendo huésped del le- trada F. Bianchl y Maria Luisa Saliva de Blanchi, ia gentil señora Ernestina Saliva de Vidal, esposa amantlsima del prestigioso raba- nero Julio Vidal, de nuestro mun- do social y comercial. /. E. Soltero y familia Ha trasladado tu residencia a esta ciudad, con su distinguida fa-. milla, el culto letrado licenciado J. E. Soltero, quien ocupará una cá- tedra en el Colegio de Agricultura y Artes Mecánicas de esta pobla- ción. Familia Ramírez de A rellano Han trasladado su residencia al aristocrático Condado, la distingui- da familia de don Alfredo Ramí- rez de Arellano, de nuestro alto mundo social. Bodas Recientemente c o n t rajeron ma- trimonio el prestigioso galeno doc- tor Ramón Ramírez Quilez, con la distinguida señorita norteamerica- na Velma Ramírez Qulles. CRONISTA SOCIAL tab'.e cabal.ero don Rodolfo Gon- zález, altamente estimado en nues- tra comunidad. Francsico Somoza, Jr. Ya son felices psdres de una lin- da parejita los jóvenes esposos Francisco Somoza y Natita M. de Somoza, con motivo del nacimiento de su hijo Francisco, quien vino al' mundo con toda felicidad el dia 25 de este mas. Psqulto viene a hacer compañía a su hermanlta Maria Amella. María Josefina de la Rosa Schuck En la Ermita de Nuestra Señora de la Monserrste, en Hormigueros, fué bautizada el día 18 de este mes con el nombre de Maria Josefina la linda hijita de los distinguidos esposos Salvador de la Rosa Audi- not y Olga Schuck, de las aociede- riea rie San Juan y Ponce. Maria Josefina nació en Ponce el dia 9 de mayo de este año. Son padrinos de la criatura los señores Pedro Osear Schuck y María Flgueroa de Sehuek, abuelos maternos de Ma- ría , Josefina. Una nena En la noche del lunes de esta se- mana vino al mundo venturosamen- te en el Auxilio Mutuo la segunda hija de loa jóvenes esposos Gabriel Guijarro y Luisa Brunet da Guija- rro, del alto mundo social de San Juan. La infantita será compañera de juegos de su hermanlta mayor Carmencita. Benigno Tomás Gon- zález Boneta Debido a su brillante récord co- mo estudiante la "Baylor Universi- ty" ha otorgado una beca a nues- tro compatriota Benigno Tomás González Boneta, quien debido al conflicto español hubo de abando- nar sus estudios de medicina en la Universidad Central de Madrid pro- siguiéndolos en "Lousiana State University" después da haber obte- nido un Bachillerato en Ciencias, especializado en zoología y quími- ca, en la Universldsd que ahora premia sus gallardos esfuerzos. Enriquito Burgos, Jr. En la Iglesia San Antonio, de Rio Piedras, fué bautizado el do- mingo día 25 de esta mes el niftlto Enrique Burgos Pérez, hijo de los esposos Enrique Burgos y Juanln Pérez de Burgos, de aquella socie- dad. Son padrinos del nuevo cris- tiano Rafael Ángel Burgos y Con- chita Pérez, lio paterno y tea ma- terna, respectivamente. VENI'TIAN III i i , III! . . . « I «l[M«l,« , « ,|| tea i «i i i > une 11 TeL 712 Azul.—Box %TL Santurce. eoa Su Apariencia Tenga una apariencia natural usando los cosméticos de be- lleza frsnceses da Permanentes sin hilo (french olí) Shampoo y Peinado por sólo $4 .00 Especialidad en tintes por la experta GILDA CARLO EL ANTIGUO Chic Beauty Salón Tal. 1007 Plago Bolderiory esq. San José San Juan, P. R. IMIS HUOS TIENEN BUENA SALUD/ TOMAN MUCHA SOPA DE VEGETALES ¿$a*táé& OUE ESTA'HECHA CON 15 DIFERENTES LEGUMBRES. Los ^íiños ne- cesiten vege- tales para su desa- rrollo. Y la sopa de vegetales Campbell % está compuesta de 13 legumbres distintas co- cidas en substancioso caldo da ras. Todas las saludables propiedades de los vegetales frescos son conservadas pan nutrir y robustecer s jó- venas y a viejos, i Toda BUU comida en sí! Prué- bela hoy mismo. \ .; •. "

m** PAGINA DEL HOGARufdcimages.uflib.ufl.edu/CA/03/59/90/22/00270/00493.pdf · la patria con todo el corazón, pero debe ser duro salir a pe- lear por órdenes de un grupo de personas

Embed Size (px)

Citation preview

  • m**

    EL MUNDO, SAN JUAN; P. R. - JUEVES 29 DE SETIEMBRE DE 1938.

    PAGINA DEL HOGAR

    Mr*, rranklln O. Ronojoralt

    TmVidLa J&iaAla Pet

    CIUDAD DE NUEVA YORK.Hemos tenido tanta lluvia en los ltimos dias que no he podido dar mis acostumbrados paseos a caballo. Siento mucho que tengamos tan mal tiempo esta semana, pues muchas personas no podrn gozar de los ltimos das en que todava existe la "hora de verano". Aunque en realidad a m me gusta mis pasar el tiem- po sentada en casa junto a un buen fuego, particularmente ahora que tengo tanto por hacer antes de mudarnos a Washington el lu- nes prximo.

    Hoy fuimos hasta Nueva York para cum- plir un compromiso esta tarde, y el resto de la semana estaremos muy ocupadas. Cada vez

    que abro el peridico por la maana no puedo menos que pen- sar en la tensin o crisis que estarn sufriendo los habitan- tes de Europa. Es una cosa pertenecer a la rama ejecutiva, recibir constantemente informacin sobre el estado de la si- tuacin y hacer todo lo posible por evitar el desastre. Pero es otra cosa pertenecer a la masa del pueblo. El ciudadano promedio recibe una nota y tiene que presentarse a una hora determinada para cumplir con su deber. Abandona su hogar y su familia y sabe muy poco de lo que hacen "los de arri- ba". La madre de familia queda abandonada en su casa y de- he esperar dia tras da los informes que puedan conseguirse, mientras el temor hace presa de su corazn. Cunto valor no se necesitar para hacer los quehaceres domsticos bajo

    estas circunstancias! El otro dia. cuando vi en el peridico la foto de unos

    reservistas franceses en el momento de partir, pens cuan horrible debe ser para los que todava recuerdan el 1914! jCun increblemente estpido seria apelar otra vez a la vio- lencia! Pens en aquellos jvenes que vi en el Congreso de la Juventud Mundial, muchos de los cuales han recibido r- denes de marchar, y ninguno de los cuales tena la creencia de que la guerra fuera una solucin para las dificultades con que se confrontaban sus pases respectivos. Se puede amar a la patria con todo el corazn, pero debe ser duro salir a pe- lear por rdenes de un grupo de personas en el poder, pre- guntndose uno en qu parar todo.

    El otro da, estuve hablando con un grupo de jvenes que discuta diferentes medidas de seguridad. Pens en mi propia -juventud cuando se nos dijo que economizramos pa- ra el futuro y se nos inculcaron varias reglas sencillas. Por ejemplo; nunca comprar nada hasta tener la seguridad de po- der pagarlo; guardar algo de los ingresos. No me sorprendi nada cuando un joven dijo: "Cul es la ventaja de econo- mizar en un mundo tan inseguro, en cuanto a la guerra se refiere. cuando en la guerra la propiedad personal no cuen- ta para nada?" En otras palabras, la juventud cada dia se con- vence de que es la estabilidad lo que cuenta, y que ningn in- dividuo puede lograr seguridad personal a menos que exis- ta la seguridad colectiva.

    Un cuento breve

    La taquillera Por David Byron

    SU SILUETA, SEORA Por Ida Jean KAIN

    NOTAS DE PONCE Por la cronista social Pura Ceda

    LAMOUTTE. Telfono 631

    Boda Armstrong- Tollinche

    A las siete de la maana del 17 de setiembre, el reverendo padre Noel, ante el altar de la Virgen del Carnvn. de la Iglesia de la Pla- va de Ponce. bendijo el matrimo- nio de la seorita Mara Antonie- ta Tollinche. hija de Monsieur Tl- burclo Tollinche y de doa Rafaela R de Tollinche Olivacci. con el jo- ven Roberto Armstrong Jr hijo de don Roberto Armstrong y de doa Chila Delgado de Armstrong.

    La boda fu* apadrinada por el seor Rafael Torres y por la seo- ra Julia Bauza Viuda de Muera.

    Una ves terminada la ceremonia nupcial los invitados dironse cita en la residencia de la familia Armstrong-Delgado para festejar la boda. Los ya esposos Armstrong-Tollln-

    che pasaron los primero dias de su luna dt miel en San Juan y va se encuentran en la Perla del Sur. habiendo fijado su resitencia en la calle Castillo.

    Reverendo Pa- dre Aguilera

    Ha regresado a la Perla del Sur y de nuevo ocupa el cargo de Ca- lillan'de la Guardia Nacional, el reverendo padre Aguilera, quien se encontraba en log Estados Unidos en viaje de recreo.

    La fanvlia Liao en Santo Domingo

    Embarcaron rumbo a Santo Do- mingo, donde fijarn su residencia, el seor Francisco Llano, su espo- sa Vicenta Prez y su hija Beln. Ketty, otra de sus hijas.- permane- cer en Rio Piedras. dono> cursa estudios universitarios.

    Maria Teresa Vi- cioso de Deluca

    Muy en breve partir hacia Ve- nezuela, donde la espera su esposo el Joven ingeniero Deluca, la sefto- ra Mara Teresa Vicioso, acompa- ada de su primognito. Actual- mente pasan una temporada de re- creo junto a la seora Maria Cott Vda. de Vicioso.

    CONTRACT BRIDGE

    OUOiWw* Proverbios engaosos

    Cmo Juga

    Cmo. Ganat

    EX18T un proverbia al eual tos ueedore de Brldft no deben pri:r le mnot atondan. , ei 1 qui dlee "lia tela P*l"

    in aune que elento rolando . Kaae hay * UJ~ *"a4. * SS BOU do eontreet 7 eo por este mo- nto que loi luiedore inesperunerHo-

    lnnumtrtblti fmes buu. m le mi- no do hoy. l rondtr un boto, el do- cTirinU obturo renle dividendo*.

    tud. dodor. Nuifta lodo mlnoroblo.

    o A-J-S-T *> K -7-5 o : * J-B

    td-s-1 Q 10 J

    1-4 * K-10 M AJ-I J A-K-T-l-l

    Q4I A--l T-l-4 Q-10M

    SB.T. R- * fu POJO He

    n.bo observarse quo ambos etapas*. roidoeJowoo primero peJoe do tutSmnS. gKS sel seseesa ,u. ten.nelee r-opootiTM JSJ; M a Uta** a un contra* ."V IV DooUroron troo tln trtunlea, * ro statoa no oeein rolon arto ? M Masas pte al hsrt. *a pa a traran tsOsr ras ***.

    emta ala* U eorrott IPWI del

    mht m I*" 0M ?t

    ba atturo do quo ol declarante posea VaaMoV ' " ***> junr a to. roi da Umano Bstt: ottaaaa la nocoildad do eesabler da palo, rallen- tmente Jui* la reina de eoreton, mSmmSm 1 >* toa* eoa el as,

    A eeto altura. Bud aba4 el pt- jaro en mano": eo deelr. que el Jae de eoresOn fu deacartade para pro- iiiJiil aubelfulenu d envolvimiento oeUueVo. V14 que el muerte, tenia un tola entrada -el ae de plqae- 7 " guardando el lee* do ooraodn de eu mano, dificultarte el oitablaoimlenU "oro do tai baeoe de ooraeo del ssuar.

    l que deeeert el jaek al de Bate B Hete de diamanto! fu de- ruello r el dKlarante. para evitar qoe Site eneervera lo mono oubri oon * oebo. Oeete tan* eoa ol nuevo v toneee. no ertteodo aejamej_Bj BljBSja- ranu tenia o no oiri mt*+.*ptauo bajo. B1 moorta ]er bajo p Bseo aa aac a poner la rol. 4Uraa- te tan* eoTo dle j l*# *** enrasen OoeAo riendo o orlo lnW wTpuu. ** a al *mr * umente elful4 oon otro ootMda. e u arta alta 4a _

    Sarta u diamanu j laa r trbol fctrouoto, ol dooloranu quod r.du14e al rey eolo de ptqoe. "ai de diamantea r al ae-roy y ua trbol poeoofle. Cn trbol haela Ol M T l ae d V4Jm*nU eo ol oual el uorto doocartd n p^ae, Jetn a 17: No poda deooanar a te*04 Ota Tflntar ITrta Ja fal 4Hlu*m\*. y plqu. permttlrla alrmar al ja dol moorto, puto ntal do la mono reo lo oj-

    rrltu lucda que hlao ol deoUreate S^aflrpia7 o] palo da roaon, rMoao que reeultd no fu* otao oorooldo premio,

    Margarita posea unos ojos gran- des y azules que encandilaban al mirar. Nada tenia pues, de particu- lar, que Edmundo se hubiera hecho un aficionado al cinematgrafo. Ca- da ver que Iba al cine de su barrio all estaba la adorable Margarita vendiendo las entradas en la t; quilla. Y siempre era la misma, dis- puesta a recibirle con una sonrisa.

    Edmundo comenz a Ir al cinej ms de lo que tenia por costumbre. Iba dos y hasta tres veces por se- mana. Tras el da de tedio de la oficina siempre habla encontrado su trabajo montono salla ron la Intencin de dar un paseo a pie. ;.Por qu tenia siempre que enca- minarse en la direccin del tea- tro?... Era como si las brillantes luces del nrtico, tuvieran para l una condicin magntica. Las gente* pensaba son como las mariposas, que se encandilan con la luz. I.as personas vulgares nue hacen vidas corriente* van al cine a embriagarse con la Ilusin artifi- cial que les da la pantalla. Como no tienen suficiente Imaginacin o coraje para ser hroes n heronas en la vida real, se conforman con los que las proporciona el cfne. Y despus de este pensamiento se con- sider superior.

    Una noche, cuando Edmundo se acerc a la taouilla nara comnrar su localidad. Margarita rompi la barrera del silencio que basta en- tonces habla existido entre ellos, y al muchacho le pareci nue su ojos prandeg y dulces, lo miraban con inters. La Idea lo hizo dichoso.

    - Es usted un buen cliente. Vie- ne con mucha frecuencia, le dijo ln muchacha.

    Edmundo le pareci ms bella nue nunca, balo el foco de la gran luz artificial de la taquilla. Era co- mo un lindo pjaro en su dorada jaula, ero al Joven le pareci una reina digna de un trono.

    Si Edmundo hubiera sido un mu- chacho inteligente, del tino de esos sdo algo agudo que le hubiera re- n'ieado. algo oue Margarita hu- biera podido repetir a las amigas. Fero el joven no era del tipo de los gnlanes de la pantalla, sino un em- pleado de oficina vulgar, nue hacia Ola vida completamente rutinaria.

    En aquellos momentos hubiera orerido ser un colegial jugador de ftbol, un anunciador de radio o un escritor de cuentos romnticos, al- go que lo hubiera convertido en un hroe a los ojos de Margarita. Pe- ro qu poda decir acerca de l oue lo recomendara? Se compadeci a si mismo.

    Edmundo termin por decirle a Margarita una contestacin estpi- da, y acto seguido se introdujo' en la oscura sala del cine. Y no se sinti interesado en la cinta, pese al hecho de que en ella actuaba una de sus actrices favoritas. Lo que pasaba en la pantalla le pa- reca estar a miles de millas de distancia mientras senta nue algo ms Importante para si lo tenia muy cerca, casi a su lado.

    Margarita, ahora lo vela claro, lo tenia fascinado. Y era solamente la causa de su inters por el cine, la que cada da lo atraa con su elo- cuente sonrisa. ;.Y tenia nada de extrao que su belleza exaltara su es-plrltu hasta el punto de convertir PU vida trivial, por primera vez, en algo bello y significativo?

    En lugar de Interesarse en la pe- lcula sigui pensando en Margari- ta. Querra acompaarlo a pa- searse a la luz de la luna?... Por- que l nuerla aventura, romance...

    Cuando el "film" Iba por la mi- tad, -se levant y sali de la estan- cia. Iba determinado a preguntarle a la taquillera si poda verla algu- nc noche. Pero ya era tarde, la ta- quilla estaba cerrada y Margarita se habla Ido.

    A la noche siguiente, en lugar de Ir al cine, se qued en su casa en- sayando lo que le iba a decir a la muchacha cuando le pidiera la ci- ta Y pens: 'Te adoro en tu Jaula de oro. muftequita linda".

    Aquello le pareci apropiado, por- que la verdad era que nunca la habla visto fuera de la taquilla. Luego sigui Pensando en . lo que debia aadir. Y complet el prra- fo:

    Debe esta barrera seguirnos separando siempre?

    Magnifico. Aquellas palabras eran, en verdad, dignas de un hroe de pelcula. Con ellas la muchacha no le poda decir que no.

    A la noche siguiente lo tuvo todo dispuesto para el drama en que l no era un espectador como de cos- tumbre, sino un actr . Y al!! esta- ba Margarita ms encantadora que nunca, en su jaula dorada que a l le pareca un trono.

    Hola! -le dijo. AUna entrada? le pregunt la

    muchacha. Iba a comenzar su discurso apren-

    dido, su mensaje de amor, cuando una mujer ruda y brusca lo inte- rrumpi pidiendo un "ticket".

    Edmundo pens que el lugar no era de le ms apropiado para las expansiones amorosas. Cada vez me- nos seguro de al mismo, quiso re-

    En Hollywood 1 a s llaman "las cinco libras fatales", pues esa pe- quea cantidad de peso sobre lo normal puede hacer perder la opor- tunidad de un buen contrato, y nin- guna actriz ae arriesga en lo rela- cionado a la escala de peso.

    medio del ejercicio. Como el resto de nosotros, tienen que luchar para lograr ciertas medidas. Mantienen sus cinturas reducidas y por nada del mundo dejaran engrosar esta reg'n, pues ello significarla una apariencia de vejez.

    ^aaaaaaaaaw9' ' ^RnMqSr -

    Jfe ; |P} j !

    -

    *

    lf *** 9 1 1 %

    ,--

    6 '>

    El ejercicio la ayudar a protegerse contra el peno aohre lo normal y contra eaaa pulgadas dems en su cuerpo. Diana Glhaon y Ann Mlller, de R. K. O. demuestran aqu( el ejercicio que ayuda a reducir el eatmaro.

    La razn por la cual cinco li- bras puedan constituir tan grande diferencia es que la cmara puede decirse que aade diez libras ima- ginarias a la silueta ms esbelta, lo cual sumado a las otras cinco ha- ce un total de quince libras. Con esto podr darse cuenta de porqu el mantener un peso perfecto cons- tituye una seria lucha para las es- trellas, y las ha obligado a apren- der todos los trucos de dieta y ejer- cicios.

    Las estrellas son, aunque le pa- rezca a usted sorprendente, perso- nas que siguen dieta aplicndola al pie de la letra, segn los dictados cientficos. Deben mantener su pe- so sujeto a especificaciones y sin embargo retener una apariencia juvenil y agradable. La demasiada delgadez es tan desagradable como las libras en exceso. No solamen- te eso. sino que el actuar consti- tuye una tarea ardua, y la actriz debe conservarse fuerte. No puede parecer cansada. Eso significa que debe seguir una dieta bien balan- ceada, de manera que en ella no entren muchas caloras pero que contenga bastantes vitaminas y minerales.

    No se puede esperar que las es- trellas sepan que muchos minera- les preciosos para la salud y vita- minas necesarias se disuelven en agua y se pierden al botar esta agua. Pero muchas de ellas han tomado la costumbre de beber el agua de estos vegetales, o bien co- cinan estos en saqultos sellados de manera que no requieren agua y el jugo que producen no se pierde.

    La leche es uno de los alimentos de ms consumo en Hollywood. Se considera generalmente como un alimento "de belleza" y el prome- dio de consumo es de una pinta diaria por persona, que serla lo co- rrecto para usted tambin.

    Y si la diettica se ha convertido en una ciencia, el ejercicio ha lle- gado a ser un arte. Cada estrella sabe que puede pesar ms y sin embargo parecer ms delgada por

    No ha sido accidental el que Do- lores del Rio tenga la silueta ms estilizada de la pantalla. Grace Moore ha de estar en guardia con- tra la grosura y hasta la pequea Shlrley Temple, la magnifica estre- nua Infantil tiene que velar por su

    Su tratamiento de> belleza debe In- cluir una pinta de leche diaria.

    silueta, pues an cuando slo tiene nueve aos no puede aparecer de- masiado gruesa en la pantalla. Hay sin embargo estrellas que se con- frontan con el problema de ganar en peso. Entre estas se encuentran Glnger Rogers, Eleanor Whitney y Eleanor Powell.

    Bien que su peso tienda a subir o bajar de lo normal, usted puede controlarlo ms fcilmente si slo tiene una pequea variacin. Es- tableciendo un limite de cinco li- bras se evitar muchas dificulta- des y una dieta rigurosa.

    CON PIMIENTA

    ]*or Digenes El padre de los prejuicios es la

    pereza; la ignoranza es la madre. 0 0*

    Los principales ingredientes de la buena suerte son la constancia, la prudencia y el trabajo.

    o

    Es mucha la gente que debe su bondad a que nunca fueron tenta- dos.

    BAUTIZO

    El domingo pasado recibi las aguas bautismales en la iglesia Ca- tedral de esta ciudad la primog- nita de los esposos don Rafael A. Murtal y doa Paula O. de Muriel, siendo sus padrinos el Dr. Luis R. Mocz y su esposa dona Olga Dou- glas de Mocz.

    Sara Noemisa Muriel fu recibi- da despus de la ceremonia por una bulliciosa concurrencia en la resi- dencia de doa Brbara Vda. de Murtal, que es tambin hogar de los esposos Olavarria-Murlel.

    La celebracin de este bautizo constituy una amena fiesta.

    Desde las dos de la tarde hasta

    cordar las palabras tan pensadas, pero no lo consegua. Margarita lo miraba entre burlona y sorprendi- da.

    La puedo ver una noche? le cerca de las doce de la noche mu- pregunt de pronto sin ninguna pre- Chai seoritas, seoras y caballe- paracin verbal que lo llevara a r08 estuvieron compartiendo con la aquella conclusin. familia Muriel el regocijo del bau-

    Trabajo casi todas las noches | tizo, y el cumpleaos de Sarah

    Zulma I Acompaada de su seora ma-

    dre, doa Pepita Lpez viuda de Caballero, regres ayer por la ma- ana a nuestra capital, en el va- por "Puerto Rico", nuestra beila compatriota Zulma Caballero y L- pez. "Seorita Puerto Rico 1938".

    Zulma I trae las ms gratas im- presiones de su estancia en el Con- tinente, sobre todo de su participa- cin en el gran desfile de carrozas en Atlantic City y de su contacto con las candidatos al preciado ti- tulo de "Misa Amrica 1938". Nues- tro fraterno colega "Puerto Rico Ilustrado" publica en su edicin de hoy interesantes fotografas n las cuales aparece nuestra compa- triota en compaa de la Reina de Belleza de los Estados Unidos, en compaa del alcalde de San Juan, doctor Carlos M. de Castro, y co- mo figura principal de la Carroza de Puerto Rico que obtuvo el Gran Segundo Premio en el desfile arts- tico celebrado en la hermosa ciu- dad norteamericana.

    Homenaje a Jos Enrique Colom

    El domingo paaado los oficiales de la Guardia Nacional destacados en San Juan ofrecieron a su com- paero el coronel Jos Enrique Co- lom (Comisionado del Interior) una fiesta en los salones del Club de Oficiales de dicha organizacin militar, con motivo de su designa- cin como Gobernador Interino de la Isla.

    El coronel Esteves ofreci el ho- menaje al coronel Colom, quien expres su agradecimiento a sus compaeros oficiales.

    Ledo. Hernn Franco Deade hace varios dias guarda

    cama en su residencia de Santurce el Ledo. Hernn Franco, Fiscal de la Corte de Distrito de San Juan, aquejado de molesta gripe.

    La Palmira Oppenheimer En la residencia de la estimada

    familia Arce-Rodriguez, en la ca- lle del Parque nmero 15, en San- turce, se encuentra la bella seori- ta Luz Palmira Oppenheimer, de la sociedad poncefta. Luz Palmira cur- sa estudios avanzados en un acre- ditado colegio de nuestra capital.

    Eugenio Fernndez Cerra Convalece de la operacin a

    que fuera sometido recientemente en la Clnica Pila, de Ponce, el dis- tinguido joven Eugenio Fernndez Cerra, hijo de los prestigiosos es- posos Dr. Eugenio Fernndez Gar- ca y Carmelina Cerra de Fernn- dez Garca, del alto mundo social de nuestra capital.

    Dentro de breves rilan Eugenio regresar a su hogar en San Juan.

    Misa de rquiem En la Iglesia de Nuestra Seora

    del Pilar, en Rio Piedras, ser ce- lebrada, a las 7:30 A. M. del sba- do dia 8 del jjrximo mes de octu- bre, una Misa de Rquiem, con res- ponso, en memoria del Ledo. Jos Toms Turo Pic quien hace un ao dej de existir en nuestra ca- pital.

    El piadoso acto se llevar a cabo a iniciativa de los siguientes Jve- nes, amigos todos del distinguido joven desaparecido: Ln Alonso. Ni- cols Alvarez. Ledo. Erdulfo Asta- do. Yuyo Carraiquillo, Juato C. Coln, Gustavo Jimnez, Pepito La-

    Cmo conducirse Por Phyllia Btlmont

    le contest la chics y no me so- bra el tiempo. Adems, tengo mis propios amigos.

    Seria doloroso detallar lo que sin- ti Edmundo, que no poda Imagi- nar que su sueo de amor termina- ra de tan abrupto modo. Por lo visto no tenia ms remedio que se- guir tratando gente trivial, sin Ima- ginacin ni maneras. Porque, en el cine. IB herona cala siempre en los brazos del hroe, dispuesta a de- volver sus besos. Pero su historia de amor Iba a carecer de aquel exquisito final.

    Como si hubiera salido de un golpe de K. O. Edmundo movi l cabeza, enderez los hombros y se alej de la taquillera dispuesto a no volver a entrar en una sala da cine.

    'JBSl

    IRIS, Saln de Belleza Participa a su distinguida clientela haberse Instalado

    definitivamente en. AVENIDA PONCE DE LEN NUM. 219

    PARADA 23, SANTURCE y ofrece) un aopaolal da permanente* deade SS.M en adelante.

    Permanentes con y sin mquina. Trabajos garantizados. Telfono 1396 Santurce.

    Noemiss. Muchos aos venturosos desea-

    mos a la primognita de los espo- sos Muriel, y que siga siendo e"l encanto y la alegra de tan distin- guido hogar.

    L. P.

    Desde luego que es perfectamen- te correcto el q u e usted ofrezca una excusa si no desea aceptar una Invitacin para pasar las vacacio- nes en el campo. Aun cuando la invitacin de su amiga sea de lo ms cordial, si usted tenia otros planes en mente puede escribirle dndole las gracias, y objetando que compromisos previos la impi- den aceptar. Desde luego que ella sabr comprender sin enojarse.

    iioiiiiiiHiiiimiim iiMmiiimiiHiMimiirt

    FOSFO-LECITINA WAMPOLE

    Tianda a Normalizar

    al Sistema Narvioso y Vitalizar al Organismo.

    EFICAZ EN LOS CASOS DE POS- TRACIN, DEBILIDAD DESGASTE

    NERVIOSO. un

    Bast

    raruete, Lcdc. Miguel Parga. Ledo. Jos Rodrguez, Moncho Rota. Pas- cual y Paco Semidey y Manolo Ro- drguez.

    Estrella Arce ' Ya est restablecida de la dolen-

    cia que por varios das la oblig a guardar cama en su residencia de la calle del Parque, en Santuee. la distinguida seorita Estrella Arce, de la sociedad capitalina.

    Don Rodolfo Gonzlez Ha sido operado con todo xito

    en la Clnica Dlax Garda el respe-

    Nolas de Mayagez

    Fallecimiento El da 13 del mes en curso, fa-

    lleci, tras cruel dolencia, doa Gracia Cabassa de Gmez, aman- te esposa del distinguido caballe- ro don Csar Gmez, manager del National City Bank en esta ciu- dad.

    El sepelio del cadver se llev a cabo,en el cementerio de esta lo- calidad, habiendo acompaado a la extinta dama innumerables amigos

    y familiares. Nuestro sentido psame a todos

    su< deudos.

    Luctuosa Despus de varias semanas de

    enfermedad, dej de existir el co- nocido caballero don Vicente Bos- cana, persona que gozaba de gran prestigio y estimacin en esta co- munidad, y quien era miembro de la asamblea municipal de esta ciu- dad.

    Al acto del sepelio, acudi nume- rossima concurrencia, despidiendo el dualo con sentidsimas frases el senador don Alfonso Vlds, el le- trado J. Alemafty Sosa y el cate- drtico Alberto Hernndez.

    Reciban iodos sus deudos nues- tro testimonio de condolencia.

    Srta. Hilda A boy Durante la pasada semana visi-

    t esta ciudad la bella seorita Hllda A boy, figura de relieve e"n la alta sociedad capitalina.

    Por San Juan Disfrut de agradables dias en

    la capital, siendo husped del le- trada F. Bianchl y Maria Luisa Saliva de Blanchi, ia gentil seora Ernestina Saliva de Vidal, esposa amantlsima del prestigioso raba- nero Julio Vidal, de nuestro mun- do social y comercial.

    /. E. Soltero y familia

    Ha trasladado tu residencia a esta ciudad, con su distinguida fa-. milla, el culto letrado licenciado J. E. Soltero, quien ocupar una c- tedra en el Colegio de Agricultura y Artes Mecnicas de esta pobla- cin.

    Familia Ramrez de A rellano

    Han trasladado su residencia al aristocrtico Condado, la distingui- da familia de don Alfredo Ram- rez de Arellano, de nuestro alto mundo social.

    Bodas Recientemente c o n t rajeron ma-

    trimonio el prestigioso galeno doc- tor Ramn Ramrez Quilez, con la distinguida seorita norteamerica- na Velma d Ramrez Qulles.

    CRONISTA SOCIAL

    tab'.e cabal.ero don Rodolfo Gon- zlez, altamente estimado en nues- tra comunidad.

    Francsico Somoza, Jr. Ya son felices psdres de una lin-

    da parejita los jvenes esposos Francisco Somoza y Natita M. de Somoza, con motivo del nacimiento de su hijo Francisco, quien vino al' mundo con toda felicidad el dia 25 de este mas. Psqulto viene a hacer compaa a su hermanlta Maria Amella.

    Mara Josefina de la Rosa Schuck

    En la Ermita de Nuestra Seora de la Monserrste, en Hormigueros, fu bautizada el da 18 de este mes con el nombre de Maria Josefina la linda hijita de los distinguidos esposos Salvador de la Rosa Audi- not y Olga Schuck, de las aociede- riea rie San Juan y Ponce. Maria Josefina naci en Ponce el dia 9 de mayo de este ao. Son padrinos de la criatura los seores Pedro Osear Schuck y Mara Flgueroa de Sehuek, abuelos maternos de Ma- ra , Josefina.

    Una nena En la noche del lunes de esta se-

    mana vino al mundo venturosamen- te en el Auxilio Mutuo la segunda hija de loa jvenes esposos Gabriel Guijarro y Luisa Brunet da Guija- rro, del alto mundo social de San Juan. La infantita ser compaera de juegos de su hermanlta mayor Carmencita.

    Benigno Toms Gon- zlez Boneta

    Debido a su brillante rcord co- mo estudiante la "Baylor Universi- ty" ha otorgado una beca a nues- tro compatriota Benigno Toms Gonzlez Boneta, quien debido al conflicto espaol hubo de abando- nar sus estudios de medicina en la Universidad Central de Madrid pro- siguindolos en "Lousiana State University" despus da haber obte- nido un Bachillerato en Ciencias, especializado en zoologa y qumi- ca, en la Universldsd que ahora premia sus gallardos esfuerzos.

    Enriquito Burgos, Jr. En la Iglesia San Antonio, de

    Rio Piedras, fu bautizado el do- mingo da 25 de esta mes el niftlto Enrique Burgos Prez, hijo de los esposos Enrique Burgos y Juanln Prez de Burgos, de aquella socie- dad. Son padrinos del nuevo cris- tiano Rafael ngel Burgos y Con- chita Prez, lio paterno y tea ma- terna, respectivamente.

    VENI'TIAN

    III i i , III! . . . I l[Ml, , ,||

    tea i i i i > une 11

    TeL 712 Azul.Box %TL Santurce.

    eoa Su Apariencia Tenga una apariencia natural usando los cosmticos de be- lleza frsnceses da

    Permanentes sin hilo (french ol)

    Shampoo y Peinado por slo

    $4 .00 Especialidad en tintes por la

    experta

    GILDA CARLO

    EL ANTIGUO

    Chic Beauty Saln Tal. 1007

    Plago Bolderiory esq. San Jos

    San Juan, P. R.

    IMIS HUOS TIENEN BUENA SALUD/ TOMAN MUCHA SOPA DE VEGETALES $a*t& OUE ESTA'HECHA CON 15 DIFERENTES LEGUMBRES.

    Los ^ios ne- cesiten vege- tales para su desa- rrollo. Y la sopa de vegetales Campbell % est compuesta de 13 legumbres distintas co- cidas en substancioso caldo da ras. Todas las saludables propiedades de los vegetales frescos son conservadas pan nutrir y robustecer s j- venas y a viejos, i Toda BUU comida en s! Pru- bela hoy mismo.

    \

    .;

    . -

    "