Embed Size (px)
Citation preview
Analizador automático para hematologíaBC-6800
Un cubo pequeño, pero una gran diferencia
LYM
MON
NEU
EOS Dispersión frontal
+ dispersión lateral
2D
En un grá�co de dispersión bidimensional, los agregados
celulares aparecen cerca unos de otros. Por el contrario,
en los grá�co de dispersión tridimensionales, los agrega-
dos se presentan separados claramente, lo que ayuda en
la detección de células anormales (si las hubiera).
Dispersión frontal
+ dispersión lateral
+ fluorescencia
3D
LYM
MONNEU EOS
Un cubo pequeño, pero una gran diferencia
El grá�co de dispersión de DIFF en el BC-6800 diferen-cia los WBC en cuatro partes y también proporciona valiosos parámetros como HFC*, IMG*, InR* e indica-dores de anormalidades como desviación a la izqui-erda, NRBC, cúmulos de PLT o linfocitos atípicos.
IMG*(#, %) proporciona información acerca de la presencia de granulocitos inmaduros (si los hubiera), incluyendo promielocitos, mielocitos, metamielocitos, eosinó�los inmaduros y basó�los inmaduros.El BC-6800 amplia el diferencial WBC a 6 partes, en todas las muestras, mediante la inclusión de los granulocitos inmaduros.
Los parámetros de HFC*(#, %) alertan al usuario sobre la presencia de poblaciones de células con alta �orescencia (si hubiera) como blastos o linfocitos atípicos.
%IMG%HFC*
%MON
%LYM
NRBC(�ag)
PLT Clump(indicador)
InR‰*
%EOS
%(NEU+BAS)
Left shift(�ag)
DIFF
El recuento de basó�los se realiza en un canal especí�co que detecta información acerca del volumen y la complejidad celulares. Esto propor-ciona unos resultados más precisos y �ables.
BASO
BAS%
SF CubeTecnología de análisis celular
Un cubo pequeño, pero una gran diferencia
* solo para uso en investigación
BC-6800 Analizador automático para hematología
El BC-6800 proporciona indicadores concretos llamados “¿RBC infectado?” y parámetros de
“InR*(#,‰)”para representar el número y porcentaje de eritrocitos infectados en una muestra de
sangre respectivamente. Los usuarios del BC-6800 pueden obtener información sobre la presencia
del parásito Plasmodium, que es el agente etiológico de la infección por malaria.
Plasmodium
Ángulo de visión 1 Ángulo de visión 2
DIFF DIFF
Con el aumento del número de eritrocitos infectados debido a los parásitos de malaria, la cantidad
de puntos en el área "InR" aumenta proporcionalmente. Esto proporciona no sólo la posibilidad de
detección, sino que también se puede establecer la gravedad de la infección por malaria.
Indicador de detección de malaria
Pacientes con �ebre
Indicador y resultados de "RBC infectado" en el BC-6800
Con�rmación de malaria mediante microscopía y/o pruebas inmunológicas rápidas
Tratamiento para malaria
La decisión correcta ayuda en la recuper-ación temprana de los pacientes
Puesto que los exámenes sanguíneos casi siempre se solicitan en pacientes con �ebre y, dado el uso
cada vez más amplio de analizadores hematológicos para análisis sanguíneos, sería muy conveniente la
existencia de un método automático con una buena sensibilidad y especi�cidad para la detección de la
presencia de parásitos de malaria. Además, demostraría que es práctico y económico ya que daría lugar
a la detección de esta enfermedad en casos insospechados.
El analizador BC-6800 aumenta la e�cacia del laboratorio en cuanto a la detección de la malaria y facilita
un intervención terapéutica temprana, que posibilita una recuperación más rápida del paciente.
Muestra normal Pocos De 1 a 4 RBC infectados por
4 campos microscópicos observados
AlgunosDe 2 a 3 RBC infectados
por campo microscópico observado
Muchos> 4 RBC infectados por campo microscópico
observado
DIFF DIFF DIFF DIFF
* solo para uso en investigación
En el grá�co de dispersión de DIFF, la tinción �uorescente tiñe los
WBC y no a las partículas lipídicas. Esta diferencia evita interferen-
cias y asegura unos resultados de WBC más exactos.
WBC: �uorescencia
Partículas lipídicas: sin �uorescencia
DIFF
La combinación de información tridimensional ayuda en la separación de los cúmulos de PLT del
grupo de WBC.
El cúmulo de PLT parece estar mezclado con los neutró�los
El cúmulo de PLT parece estar mezclado con los eosinó�los.
DIFF
Ángulo de visión 1
El cúmulo de PLT está perfectamente separado de los neutró�los.
El cúmulo de PLT está perfectamente separado de los eosinó�los.
DIFF
Ángulo de visión 2
Prevención de interferencias
Tiempo de recuento extendido
DIFF
Primer pasoDIFF
Indicador NRBC
Segundo pasoNRBC
Recuento de NRBC
En las pruebas de rutina CBC, El BC-6800 puede mostrar una alerta, cuando los NRBC están presenten en
la muestra. El número real de NRBC se puede medir en un canal de recuento especí�co para obtener un
NRBC# cuantitativo exacto.Esto ayuda a reducir el costo en el recuento de NRBC en las muestras
procesadas en otro sistema que no indique la alerta NRBC.
Tiempo de recuento extendido
Indicador y detección de NRBC
Tiempo de recuento normal
DIFF
Para muestras leucopénicas (WBC<1,5 x 109/ L) o de sangre capilar, BC-6800 está diseñado para
extender automáticamente el tiempo de recuento. Esto aumenta signi�cativamente el número de
células de las que se realiza el recuento y mejora la precisión y la con�abilidad de los recuentos de
WBC y de los resultados diferenciales de 5 partes de WBC.
BASO
WBC-B*
NRBC
WBC-N*
El BC-6800 cuenta con 4 canales de recuento especí�cos para la medición de WBC a �n
de evitar interferencias por la presencia de partículas lipídicas, RBC resistentes al lisante,
cúmulos de PLT y NRBC. Esto aumenta la con�abilidad de los datos del WBC.
4 canales de recuento para WBC
WBC-D* WBC-B* WBC-N* WBC-R*
6
5
4
3
2
1
0
Informe de WBCValo
r de
WBC
Muestra normal
WBC-D* WBC-B* WBC-N* WBC-R*
6
5
4
3
2
1
0
Muestra NRBC
Informe de WBC corregido
Valo
r de
WBC
Indicador
WBC-D* WBC-B* WBC-N* WBC-R*
6
5
4
3
2
1
0
Canal de recuento
Canal de recuento
Canal de recuento
Canal de recuento
Valo
r de
WBC
Fragile WBC sample
WBC-D* WBC-B* WBC-N* WBC-R*
6
5
4
3
2
1
0
Informe de WBCValo
r de
WBC
Muestra de RBC resistente al lisado
Informe de WBC IndicadorIndicador
DIFF
WBC-D*
RET
WBC-R*
* solo para uso en investigación
Los parámetros Micro* (#, %) apuntan a un número y % de RBC microcíticos (pequeños) mientras que los
parámetros Macro* (#, %) re�ejan el número y el % de RBC macrocíticos(grandes). Los parámetros MRV*
representan el volumen medio de los reticulocitos mientras que RHE* indica el contenido de hemoglobina
de los reticulocitos. Estos parámetros proporcionan información clínica sobre el tipo de anemia,
especialmente para la de diferenciar la anemia por de�ciencia de hierro de otras anemias.
El análisis de RBC con la tecnología SF Cube ayuda a
la diferenciación de los reticulocitos y los eritrocitos
maduros por la reacción con el reactivo �uorescente.
Además en , parámetros convencionales como RET# y
RET%, el BC-6800 también proporciona datos
adicionales sobre reticulocitos inmaduros (IRF), que
ayudan en el diagnóstico temprano de la anemia y
monitorea la respuesta de la médula ósea al
tratamiento hematológico.
LFR MFR HFR
RBC-O*
IRF
RET
Detección de reticulocitos
* solo para uso en investigación
RBC normalmicrocíticoRBC macrocíticoRBC
Micro%*Micro#*
Macro%*Macro#*
Reticulocito
MRV* Volumen reticular medioRHE*
Expresión de la hemoglobina reticulositica
BC-6800 Analizador automático para hematología
La Impedancia de �ujo enfocado-DC (BC-6800) minimiza la interferencia que tradicionalmente se producía
con la tecnología tradicional de Impedancia DC y produce un histograma casi gaussiano. Debido a esto, los
parámetros relacionados con el histograma como MCV, RDW-CV o RDW-SD son más precisos y proporcionan
información clínica útil.
La Impedancia de �ujo enfocado DC optimiza el histograma de RBC
Volume
Núm
ero
Impedancia de
�ujo Enfocado-DC
Método de impedancia
de tradicional DC
La mezcla giratoria evita la formación de burbujas, y asegura un resultado de RBC más preciso a
diferencia de la mezcla tradicional que genera burbujas y resultados imprecisos de RBC.
Detección de RBC / PLT
Mezcla de burbujas tradicional
Mezcla giratoria del reactivo
Apertura de Recuento
BurbujaImpulso
Apertura de Recuento
Impulso
Entrada del reactivo
Salida del reactivo
Mezcla giratoria del reactivo
El resultado de PLT-O* no presenta interferencia con
los RBC microcíticos y fragmentados ni con grandes
plaquetas debido a la tinción �uorescente. Esto
mejora la precisión y la sensibilidad de los datos. El
resultado numérico de PLT se corrige automática-
mente cuando se utiliza el modo de recuento de
PLT-O*. El parámetro de IPF indica el estado de
trombopoyesis en los casos de trombocitopenia.
También se puede utilizar como índice de la actividad
trombopoyética de la médula ósea, similar al uso del
IRF, para la evaluación de la respuesta de la médula
osea a la producción de RBC.
IPF
PLT-O*
Medición óptica+ �uorescente
PLT-O
Fracción de plaquetas inmaduras
La lente convierte los rayos divergentes de la luz incidente en paralelos, lo que aumenta la
precisión de la medición HGB. La combinación de un lisante LH más fuerte y un detector más
grande que minimiza la interferencia de altos niveles de WBC y lípidos, hace que el analizador
BC-6800 proporcione resultados más con�ables de HGB.
Detección de HGB
WBC o partículas lipídicas
WBC o partículas lipídicas
LEDde 525nm
Lisante LH más fuerte
Evita interferencias de: recuentos de WBC elevados o la presencia de lípidos en la muestra.
Detector de mayor tamaño
* solo para uso en investigación
CBC-MonitorTM es el programa de control de calidad entre laboratorios esencial para un disponer de un
sistema de mayor garantía de calidad de laboratorio.
CBC-MonitorTM puede proporcionar a los laboratorios evaluaciones sobre su rendimiento analítico y
compararlo con otros laboratorios semejantes utilizando los mismos procesos e instrumentos de
medición.
“i-Message” proporciona información más cuantitativa y completa sobre la gravedad de la anormalidad para los
correspondientes indicadores de sospecha. Esto ayuda a los usuarios de BC-6800 no sólo a identi�car las muestras
sanguíneas con indicadores, sino también a valorar la gravedad de la anormalidad.
Control de calidad entre laboratorios
i-Message
0 20 40 60Valor
Sin indicador
Valor del punto de corte?
Indicador
SF CubeCell Analysis Technology
Análisis de líquidos corporales
El BC-6800 puede analizar muestras de líquido cefalorraquídeo y seroso para proporcionar parámetros
reportables para RBC, WBC, WBC diferencial (polimorfonuclear y mononuclear) y recuento celular completo
(TC-BF).
Además, sólo para uso en investigación, BC-6800 proporciona resultados diferenciales para eosinó�los, neutró�-
los así como de células de alta �uorescencia (HF-BF*), que pueden incluir histiocitos, células epiteliales, esplénicas
o exfoliadas, etc. Esta información complementaria mejora la posibilidad de realizar un mejor diagnóstico clínico.
Eos*(eosinó�lo)
Neu-BF* (neutró�los)
* solo para uso en investigación
MN (célula mononuclear)
PMN (célula polimorfonuclear)
WBC
TC-BFHF-BF* (células de alta �uorescencia)HF-BF* puede contener: histiocitos, células epiteliales, esplénicas o exfoliadas, etc.
Analizador-SPU con pantalla táctil se utiliza para el procesamiento de muestras, además
del control de calidad, la calibración y el mantenimiento. de la computadora externa
(DMU) se utiliza exclusivamente para la gestión de datos. El software informático
permite un funcionamiento más sencillo y una aplicación más amplia.
Fácil mantenimiento
Fácil de usar
El único mantenimiento que se espera del usuario �nal es apagarlo diariamente
utilizando el limpiador de sondas o usándolo una vez al día (si el instrumento no se
apaga). Si no se apaga, el programa de protección automática recuerda a los operadores
cuándo se ha de efectuar el mantenimiento.
SPU Unidad de procesamiento
de muestras
La sustitución de los reactivos �uorescentes en el BC-6800 es muy sencilla ya que el
compartimento de reactivos está situado en la parte frontal izquierda del analizador.
DMU Unidad de gestión de datos
BC-6800 Analizador automático para hematología
Especificaciones técnicas:Principios de funcionamientoTecnología de análisis celular con óptica y �uorescencia SF Cube para WBC, diferencial de 6 partes, NRBC, RET, PLT-O y RBC-O e Impedancia de �ujo enfocado-DC de PLT-O RBC-O para RBC y PLT. Medición de la hemoglobina libre de cianuro.
Parámetros37 parámetros reportables(sangre completa): WBC, Lym%, Mon%, Neu%, Bas%, Eos%, IMG%, Lym#, Mon#, Neu#, Eos#, Bas#, IMG#; RBC, HGB, HCT, MCV, MCH, MCHC, RDW-CV, RDW-SD, RET%, RET#, IRF, LFR, MFR, HFR, NRBC#, NRBC%; PLT, MPV, PDW, PCT, P-LCR, P-LCC, IPF, RHE17 parámetros para investigación (sangre completa): HFC#, HFC%, WBC-R, WBC-D, WBC-B, WBC-N, RBC-O, PLT-O, PLT-I, PDW-SD, InR#, InR‰, Micro%, Micro#, Macro%, Macro#, MRV7 parámetros para investigación (líquidos corporales): WBC-BF, TC-BF#, MN#, MN%, PMN#, PMN%, RBC-BF7 parámetros para investigación (líquidos corporales): Eos-BF#, Eos-BF%, Neu-BF#, Neu-BF%, HF-BF#, HF-BF%, RBC-BF
2 histogramas para RBC y PLT.3 grá�cos de dispersión (tridimensionales) para DIFF, NRBC y RET.6 grá�co de dispersión (bidimensionales) para DIFF, BASO, NRBC, RET, RET-EXT, PLT-O.
RendimientoParámetro Intervalo de linealidad Precisión Acarreo WBC 0-500×109/L ≤2.5% (≥4×109/L) ≤1.0％ RBC 0-8×1012/L ≤1.5% (≥3.5×1012/L) ≤1.0％ HGB 0-25 g/dl ≤1.0% (110-180g/L) ≤1.0％ HCT 0-75% ≤1.5% (30%-50%) ≤1.0％ PLT 0-5000×109/L ≤4.0% (≥100×109/L) ≤1.0％RET# 0-0.8×1012/L 15% (RBC≥3×1012/L; / 1%≤RET%≤4%)
Peso (kg)≤125
680mm
850mm
700mm
Mindray Building, Keji 12th Road South, High-tech Industrial Park, Nanshan, Shenzhen 518057, P.R. ChinaTel: +86 755 8188 8998 Fax: +86 755 26582680 E-mail: [email protected] www.mindray.com
Mindray is listed on the NYSE under the symbol”MR”
P/N: SPA-BC6800-210285x16-201509022013 Shenzhen Mindray Bio-Medical Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Specifications subject to changes without prior notice.
Volumen de la muestraModo de predilución (sangre capilar), tubo abierto 40 µl Modo manual (sangre completa), tubo abierto 150 µl Modo de carga automática (sangre completa), tubo cerrado 200 µl Modo manual (líquido corporal), tubo abierto 150 µl Velocidad de ProcesamientoHasta 125 muestras por hora (CBC+DIFF).Hasta 90 muestras por hora (CBC+DIFF+RET). Hasta 40 muestras por hora (líquido corporal). Capacidad de cargaHasta 100 tubos de muestra.
Modos de AnálisisCBC, CBC+DIFF, CBC+RET, CBC+NRBC, CBC+DIFF+RET, CBC+DIFF+NRBC, CBC+DIFF+RET+NRBC, RET
Capacidad de almacenamiento de datosHasta 100.000 resultados de pacientes, con toda la información numérica y grá�ca. ImpresiónEstán disponibles diversos formatos de impresión y formatos de�nidos por el usuario. Condiciones Ambientales de FuncionamientoTemperatura:15ºC~32ºCHumedad: 30%~85%
Especi�caciones EléctricasAnalizador BC-6800 CA 110 V /115 V +/-10%Frecuencia: 50/60 Hz +/- 2 HzPotencia: 500 VAPresión atmosférica: 70 KPA-106 KPA
Control de CalidadEl BC-6800 cuenta con 5 programas de Control de Calidad: XCC, C-CC-R, CCX-B,CC X-M y CC L-J (Levey y Jennings)Capacidad para 60 Archivos de Controles y Capacidad de 372 corridas en cada archivoGrá�cas de Levey y Jennings para cada nivel de Control
AccesoriosComputadora externaPantalla Monitor para PC externaTeclado con conexión USBLector de Código de barras externo (adicional al interno con el que cuenta el equipo)Impresora
SoftwareSoftware externo de la PC en españolSoftware interno del analizador en español
