Embed Size (px)
Citation preview
GR
AT
UIT
Ow
ww
.dia
rio
de
lvia
jer
o.c
om
.ar
FREE
Breve &Bueno
Primera &Adelante
HOMENAJE, el 4 de di-ciembre, a las 17, se rea-lizará una jornada porel Día Internacional delMédico, en la Cámara deDiputados de la Nación,Av. Rivadavia 1843, Sala II, Anexo A, Buenos Aires.AVICULTURA, FiestaNacional, del 4 al 7 de di-ciembre en la localidadentrerriana de Crespo.Exposiciones, debatestécnicos, visitas a granjasde la zona. Actos centra-les en el Predio Ferial delLago, que culminaráncon la elección de la reinawww.fiestanacionaldelaavicultura.com
GAUCHO, XXV EdiciónFiesta Nacional, del 4 al7 de diciembre, en Gene-ral Juan Madariaga, pro-vincia de Buenos AiresCon espectáculos dedestreza nativa, entreve-ro y suelta de tropillas.Festival folklórico conartistas nacionales, elec-ción de la flor del pagowww.fiestadelgaucho.org.ar
ARTE INDÍGENA, Fies-ta Nacional, del 5 al 7 dediciembre en Quitilipi,Chaco. El encuentro con-grega a artesanos aborí-genes de todas las etniasParticiparán el Foro deArtesanos Aborígenes,Feria de Artesanos Abo-rígenes Chaqueña RenéJames Sotelo y agrupa-ciones de artesanos de lasetnias Wichi, Qom, Mo-qoit, Vilela, Colla, Guara-ní, Quilmes, Pilagá, y laFeria de Artesanos Abo-rígenes Chaqueña RenéJames Sotelo, entre otras CORDERO, Fiesta Pro-vincial, del 6 al 9 de diciem-bre en Sierra Colorada, RíoNegro. Se realizarán expo-sición de ganado ovino, fe-ria artesanal, festival demúsica y comidas típicas.
www.rionegro.gov.ar
011 4331-5050Diario del Viajero®
Estudios de Radio y TV HD
SolucionesaudiovisualesEdición multiformato
TV DIGITAL
CITRICULTURA, FiestaNacional, el 6 y 7 de diciem-bre en Concordia, EntreRíos. Conjuntamente serealizará Expo Citrus,exposición comercial e in-dustrial, con espectáculos ar-tísticos, recitales, y elecciónde las reinas del AzaharInformes: ☎ (011) 4328-2284 / 5985LECHE y Queso Azul, Fies-tas Nacionales, el domingo7 y lunes 8 de diciembre enel Parque Unión FútbolClub de Totoras, Santa Fe.Se realizarán exhibicionesde productos, maquina-rias, remate, concursos yelección de la reinawww.fiestanacionaldelaleche.comNAVIDAD CordilleranaFiesta Nacional, del 8 dediciembre al 6 de enero enSan Martín de los AndesNeuquén. Habrá cantatanavideña, puesta en esce-na del Pesebre Viviente,coros y grupos de danzasfolklóricas, en el parajeVirgen de la Montañawww.sanmartindelosandes.gov.arTIGRE, procesión náuti-ca en conmemoración delDía de la InmaculadaConcepción, el 8 de diciem-bre, a las 18.30. Participarála Asociación Amigos delMuseo de Arte de Tigre, Paseo Victorica 972. No se suspende por lluviai n f o @ a a m a t . c o m . a rJUNÍN, Festejos en elmarco del aniversario dela fundación del Fuertede la Federación. Habrámuestras culturales y es-pectáculos musicales.FIESTA DEL SOL y laFamilia, 30ª edición, del19 al 21 de diciembre enSan Bernardo del Tuyú,provincia de Buenos Ai-res. El encuentro se re-alizará en la plaza prin-cipal y sobre la avenidaChiozza. Durante las jor-nadas habrá espectácu-los musicales, callejeros,grupos de danzas ygimnasia, murgas y laelección de la Reina
Entrada libre y gratuita
Diario del Viajero®
EDICION NACIONAL 300.000 EJEMPLARES SEMANALES
Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 3 de diciembre de 2014 - Nº 1440 - Año XXIX
EJ
EM
PL
AR
ES
GR
AT
IS e
n n
ue
str
a R
ed
ac
ció
n •
Lo
ca
les
de
av
isa
do
res
C
ASA
S D
E PR
OVI
NC
IAS
• MU
SEO
S• C
ENTR
OS
CU
LTU
RA
LES
• HO
TELE
S• T
RA
NSP
OR
TES
AUTO
MÓ
VIL
CLU
B A
RG
ENTI
NO
y co
mo
SUPL
EMEN
TO D
E30
0 PE
RIÓ
DIC
OS
de to
do e
l Paí
s
Red
acci
ón y
Pub
licid
ad:A
v. d
e M
ayo
666
(108
4) B
UE
NO
S A
IRE
ST
el.
(0
11
) 4
33
1-
50
50
•F
ax
. (0
11
) 4
34
2-4
85
2r
ed
ac
cio
n@
dia
rio
de
lvia
jer
o.c
om
.ar
CO
RR
EO A
RG
ENTI
NO
Ta
rifa
Red
ucid
a 20
46Fr
anqu
eo P
agad
o 56
02
Dir
ecto
res:
Dr.
Ca
rlo
s B
esa
nso
ny
Lic
. E
liza
beth
Tu
ma
.M
iem
bro
acti
vo d
eA
soci
ació
n de
Ent
idad
es P
erio
díst
icas
Arg
enti
nas,
de
Soci
edad
Int
eram
eric
ana
de P
rens
ay
de la
Wor
ld A
ssoc
iati
on o
f New
spap
ers.
R.P
. I. n
º 577
.085
. Reg
istr
o de
mar
cas
nº 1
.715
.421
No basta el énfasis para hacer creíble una historia. C.B DV n° 746
ww
w.d
iariodelviajero.com.ar28.
o
Aniversario
Desde chico oí hablar sobre la existencia deun legendario señor griego que ejerció lamedicina, estudiando con una gran vocaciónsobre los casos que sus contemporáneos leplanteaban. En ese entonces no existían niuniversidades que enseñaran las cienciasmédicas, ni aparatología que facilitara losdiagnósticos, ni siquiera libros que recopi-laran estudios y trabajos sobre temas cien-tíficos. Sólo había seres humanos en-fermos con deseos de cura, y familiares queansiaban retener al ser querido.Hipócrates, tal era el nombre de esa per-sonalidad que la historia rescata, se con-virtió con el tiempo en un símbolo de lamedicina y de los médicos, que aprendierona invocar su nombre en un juramento ini-ciático, con el compromiso de asumir unaserie de responsabilidades como contra-partida de una manifestada vocación.Se dice en pediatría, que cuando un niñose enferma el profesional tiene a otro clien-te más que atender: la madre. Pero esteconcepto es válido también para todoslos casos y todas las edades en que unapersona se resiente por una enfermedad:casi toda la familia sufre el problema.Porque creer que el núcleo familiar noparticipa de las molestias e incertidumbresdel enfermo es ignorar ciegamente cómose concatenan los lazos afectivos, y deintereses comunes, entre la gente.Sin embargo, la realidad nos muestra la faltade vigencia del juramento hipocrático enun alto porcentaje de profesionales vincula-dos al área de la salud. El paciente no sólosufre la enfermedad sino también el des-afecto de los médicos que olvidan queese carenciado de salud sigue siendouna persona, independientemente de losdatos que figuran en su historia clí nica.
Esa indiferencia hacia el individuo comopersona humana no se da exclusivamenteentre médicos. Recuerdo que a los estu-diantes de abogacía muchos profesoresles señalaban que para no desgastarsedemasiado no debían sentir como pro-pios los pleitos ajenos. Nunca compartíese criterio y el cuidado y amor propioque puse en cada uno de ellos me lleva-ron a posiciones exitosas. Porque tantolos médicos como los abogados tienenalgo en común: al hombre en crisis. Lasalud, la libertad, el patrimonio yel honor son factores harto significa-tivos para su titular, de modo tal que elriesgo de pérdida de alguno de ellos im-plica la inseguridad, la desazón y laamargura, por parte de quien lo sufrey de su entorno familiar y amistoso.El descuido de estos principios trae apa-rejado situaciones injustas sobre todopor la mayor sensibilidad del paciente.Cada minuto de espera en antesala deun consultorio, cada suspenso inútil quegenere falsas expectativas, cada acto deincomunicación en el diálogo, se convier-te en arbitrarias agresiones hacia quienno se encuentra en su plenitud física ypsicológica. Es que el paciente es undoliente y olvidarlo por pérdida de vo-cación, o desorientación del profesionales un agravio que debemos aprender adefinir. Salvo que quienes juraron al asu-mir su rol de trabajar en bien del hombrelo hayan hecho bajo la vieja fórmula grie-ga de: la suma de los cuadrados de loscatetos es igual al cuadrado de la hipo-tenusa. Pero ese no es el gran teoremade la vida, es apenas el teorema dePitágoras.
Carlos BesansonPublicado en el Diario del Viajero n° 390, del 19 de octubre de 1994
¿EL JURAMENTO DE... PITÁGORAS?
El martes 9 de diciembre, a las19.30, se llevará a cabo La Noche delArt Nouveau Porteño, en el PalacioVera, Av. de Mayo 769, Buenos AiresDurante el encuentro se proyectaráel documental El Mapa Español dela Avenida de Mayo y se realizará lailuminación del edificio.Además tendrá lugar la entrega de
distincionesde laAsociaciónArt NouveauBuenos Aires.Entradaslimitadas:Bonocontribucióna voluntad.☎ (011) [email protected]
LA GRAN VÍA MÚSICAL Y ARTÍSTICAEl sábado 6 de diciembre, en la Avenidade Mayo, tendrá lugar la 8ª edición de laGran Milonga Nacional, en donde vecinosy turistas podrán bailar en la calle. El espectáculo, que comenzará a las20 y finalizará a las 3 de la madrugadadel domingo, se extenderá desde la ca-lle Perú hasta la avenida 9 de Julio,con tres escenarios principales queestarán ubicados en las esquinas deBernardo de Irigoyen, Piedras y Perú.
Participarán más de 50 artistas, entreellos la concertista de piano MarthaNoguera, quien a la hora cero interpre-tará el Himno Nacional Argentino; laorquesta de Erika Di Salvo con el showde Tango Porteño; el Ballet de la Uni-versidad Nacional de 3 de Febrero; Sex-teto Sensiblero; sexteto de Roberto Siri,la Embajada de Zárate Capital Provin-cial del Tango; Horacio Rifón con la Ber-tero Big Band; el saxo de Pablo Porcelliy el Sexteto Visceral, entre otros.Organiza la Academia Nacional del Tan-go y la Asociación de Patrocinadores delTurismo, la Hotelería y la Gastronomía. Este encuentro forma parte de los feste-jos del Día Nacional del Tango, que seconmemora el viernes 11 de diciembre. In formes : ☎ ( 011 ) 4341 [email protected] www.apthgra .com
La Dirección Generaldel Casco Históricorealizará el sábado 13de diciembre, a las 17,un recorrido por la his-toria del tango, sus es-cenarios y exponentesEl circuito comienza en la AcademiaNacional del Tango, Avenida de Mayo 833, ytermina en la calle Balcarce. El relato se remontará a los orígenes deeste baile, las distintas etapas por las cua-les transitó, los arquetipos del arrabal por-teño y el idioma que estos hablaban en losarrabales, los escenarios en los cuales sebailaba y su música característica. Se suspende en caso de lluvia y se avisa lafecha en la que se reprograma. Se reco-mienda inscripción previa por mail a [email protected] www.facebook.com/cascohistoricodebuenosaires
®Diario del Viajero1440
®
En momentos en que algunos operadores políti-cos discuten públicamente si sus dichos frentea la prensa fueron mal interpretados por ser sa-cados de contexto, o por haber sido dados off therecord, es conveniente recordar que las reglasde ética profesional son parte constitutiva deuna ética social debidamente generalizada ycotidianamente defendida.La maledicencia está habitualmente respaldadapor una inconducta moral de la persona que hacela manifestación, que confía en la debilidad deaquél que lee o escucha su mala prédica. Si hayun portavoz que es ambiguo o capcioso en la emi-sión de la información, el periodista no puedecorregir esa deficiencia al retransmitir a su pú-blico los conceptos emitidos. Las desprolijidadesde ciertos responsables políticos, fruto quizáde la mala preparación intelectual o ética, nopueden ser adjudicadas a quienes tienen comofunción el transmitir noticias o comentarios.
Quienes pretenden introducir en el periodismola creación inconstitucional de un tribunal deética, que limitaría el acceso profesional a ciertaspersonas, tendrían que poner más hincapié enel análisis de ciertos políticos creativos que es-tarían, en teoría, más incapacitados para actuarque algunos periodistas incultos y mercenarios. Por otro lado, ocurre también que cuando se quiereactuar aplicando conceptos de la moderna inves-tigación periodística, los sujetos afectados por lamisma se sienten vulnerados, porque se iluminansectores ocultos de su accionar público. Si los des-cubrimientos de la prensa generan, o no, accionespenales, las mismas corresponden a las funcionesdel Poder Judicial; pero no hay dudas que esasinformaciones ayudan al ciudadano elector atomar decisiones con mayor fundamento.En una sociedad democrática es imprescindible,para que la misma realmente funcione, que elciudadano no solamente tenga el indiscutidoderecho a la información, sino que pueda conver-tirse todas las veces que quiera en comunicador.
No puede tener ninguna limitación reglamen-taria para ejercer ese derecho de expresar susideas a través de la prensa. Este preceptoconstitucional no admite limitación provocadapor la frecuencia o habitualidad con que lo hace,y menos no debe existir prescripción alguna so-bre qué instrumento emplea, propio o ajeno,prensa escrita, oral o televisiva. Más aún sos-tengo que hasta el afiche con autor responsablees un instrumento legal de comunicación, conla misma prerrogativa que los demás.Algunos hombres públicos se quejan de las pre-guntas que les formulan los periodistas. Un hombre público hábil sabe dar la res-puesta adecuada a la pregunta improce-dente. Un buen periodista sabe frenar la sober-bia impertinente de un hombre públicodesubicado.
Carlos Besanson
Publicado en el Diario del Viajero n° 262,del 6 de mayo de 1992
AM570
Radio ArSan Mar4893-www.am570radioa590
LS4 ContRivadav4338-www.contine630
LS5 RivaArenale5219-650
Radio BeTucum
www.ambelgr710Radio
Fitz Ro4335-790
LR6 MMansill5777-830
Radio deMontevid4779-www.estoesa870
LRA 1 NacioMaipú4325-910
L R 5 L aFitz Roy
5032-990
LR4 SplSan Mar4 8 9 3 -1010Radio Ond4 3 7 2 -www.am1010ond1030LS10 de
Gorriti5 1 9 7 -1070LR1 El MRivadav4 1 2 1 -1110LS1 Radio deSarmien5371-
www.radiodelac1190LR9 AmAmenab
4779-www.estoesa1350LS6 BuenEntre Rí
www.radiobueno
FM89,9
La IJ. Salgue4803-
www.fmlais92,7F M L a
Sarmien5 3 7 1 -www.la2x93,7
R o cMaipú
4 9 9 9 -94,3D i s n
Bme. Cru94,7FM PalE. Ravign4 8 9 9 -www.radiopale95,1
MeFreire
www.metro95,9Rock &
Freirewww.fmrocka96,7Radio C
NacioMaipú
4 3 2 5 -97,5
FM V97,9Radio CB. de Irigo5031-98,3
M eUriarte4535-
www.mega.1098,7Nacion
Música FoMaipú4394-
www.radionac99,9L A
Mansill100,7
B l u eConde
4010-www.bluef101,5POP RUriarte4535-102,3AspenHondura103,1
VorteLacroze
www.vorter
103,7T K
Uriarte104,9Cultura MB. de Irigo5031-
www.culturamu
...Es muy común en la historia de los países que, cuando un grupo poblacional es ninguneado, la violencia llame a la puerta.
Lo que existe pide siempre su lugar.Miguel Espeche
Diario de los Lectores
LA RESPUESTA ADECUADA
Maud Mannoni nos dice Soñar con el amor es posible hastael final. Los necesarios y sucesivos duelos por las facultadesperdidas, tienen que venir secundados por otras formas de es-timulación y reinvención permanente de uno mismo con el otro.
En la Ciudad de Buenos Aires viven alrededor de550.000 mayores de 65 años, de los cuales más del 30%-165.000- viven solos. La mayoría de ellos se encuen-tran integrados a la sociedad pero existe un grupo alque los recursos personales y sociales no les alcanzanpara disfrutar de una vida segura, activa y saludable.Las grandes urbes se han vuelto impersonales, los vínculossociales no sólo se van perdiendo por la jubilación yla muerte de los congéneres, sino por la casi ausencia deprácticas sociales que en otro tiempo protegían, a travésde redes informales de solidaridad y mutua asistencia.La pérdida de vínculos sociales, de los amigos de toda la vida,la viudez, van poniendo al adulto mayor en situación de tenerque vérselas con estas ausencias que pueden dejarlo en estadode soledad. La soledad tiene dos vertientes1. Puede ser un estado objetivo definido por la ausenciade personas.2. Puede ser una sensación acompañada o no de una faltaefectiva de compañía.Estas dos dimensiones de la soledad, la objetiva y la sub-jetiva se articulan en una sola definición, en la que cadauna tendrá un peso específico en cada persona.Quien se encuentra efectivamente solo, puede no tener au-topercepción de soledad ya que ese registro del otro que nosayuda a conservar nuestra identidad, es ejercido por suentorno social. Alguien puede vivir solo pero no estar aisladoe incluso, hacer de su soledad una situación placentera.Entonces cuál es la diferencia entre estar soloy sentirse soloSobre esta cuestión no ha habido un acuerdo teórico. Hayquienes entienden que sentirse solo va asociado a melan-colía, nostalgia, añoranza, tristeza, mientras que estar solose asocia a aislamiento, desarraigo. La apreciación del estado de soledad de una persona puedesurgir de sí mismo, de un tercero involucrado, de un tercerono involucrado, de un profesional. No siempre esta apreciaciónes correcta, por lo menos en lo que a los terceros corresponde.
A veces escuchamosla preocupación deun hijo, un familiar,un amigo por la su-puesta soledad deun adulto mayor.Cuantas otras escu-chamos el pedido deayuda lleno de an-gustia de alguien
rodeado de personas que aún así se siente solo. En algunos casos la soledad es una elección, es lo que seelige en determinado momento del curso de vida para co-nectarse con recuerdos placenteros, con actividades poster-gadas, con una introspección necesaria para el sujeto. Estavisión de la soledad muchas veces no es comprendida porquienes rodean a los sujetos que la necesitan y/o la eligen.En otros casos, el padecimiento por el sentimiento de soledadno es percibido por quienes rodean a quien lo padece, o sim-plemente no hay quien lo perciba, entonces la soledad se
vive como irremediable, comoun callejón sin salida, como unfunesto destino.¿Pero qué hace que una per-sona pueda reponerse ante lapérdida de los otros que fueronsu compañía, su red afectivay social, y construya un futuroplacentero en el que puedaaprovechar los recursos con losque cuenta o se le ofrecen?Es innegable que con el pasodel tiempo se suscitan pérdidasde todo tipo, pero también sa-bemos que esto no sucede exclusivamente a partir de los 65años. Toda nuestra vida está plagada de pérdidas y gananciasque ponen a prueba nuestra flexibilidad para adaptarnos aellas. La respuesta podemos encontrarla en el concepto de re-silencia. Esto es, la capacidad de recuperarse frente a la ad-versidad y lograr adaptarse y seguir proyectando el futuro.La resilencia supone una personalidad con la suficienteflexibilidad como para aceptar lo que se ha perdido, cons-truir nuevos lazos, deseos y proyectos. La capacidad deaceptar que siguen existiendo posibilidades de disfrutarde nuevos proyectos, renovados lazos sociales, nuevos de-seos nos salvan del aislamiento y el deterioro tanto anivel físico como cognitivo. No somos sujetos pasivos enel proceso de nuestro envejecimiento, podemos planificarloe intervenir en nuestro curso de vida.Esta flexibilidad psíquica posibilita la aceptación deayuda cuando no se puede solo, la búsqueda de alterna-tivas externas, la creatividad para utilizar recursos in-ternos, en fin, para encontrar una salida.La ciudad, así como puede aislar, al mismo tiempo ofrecealternativas, existen infinidad de organizaciones en lasque estas personas pueden ser contenidas.Las estrategias de prevención pueden ser profesionaleso sociales. La oferta es variada, va desde la concurrenciaa centros de jubilados, talleres específicos de toda índole-por ejemplo Maimónides, centro cultural Borges y otros-hasta talleres de estimulación cognitiva.Estos programas están dirigidos a adultos con trastornospsico-afectivos y/o problemas de aislamiento o empobreci-miento de vínculos sociales, sin ser obstáculo para su ingreso,el deterioro de tipo motor, visual o auditivo. Están indicadosen el caso de síntomas de depresión, duelos de distinta índole,pérdida de lazos sociales y/o familiares, soledad, aislamiénto,temores y/o desajustes en el proceso de envejecimiento.La dinámica de trabajo consiste en el desarrollo de distintasdisciplinas como la estimulación cognitiva, musicoterapia,talleres de movimiento, arte, narrativa, teatro, taller dememoria, según el interés personal, en los que se planteanobjetivos específicos de estimulación, de ejercitación de lasactividades de la vida diaria y de socialización, la interre-lación y la recuperación de deseos y habilidades que pordistintas razones fueron postergadas (DV n° 1436).
La ejercitación de estas actividades y el trabajo grupal con-trarrestan los efectos negativos que provocan la soledad yla pérdida de vínculos sociales y/o afectivos.
Lic. Marcela Cafferata ☎ (011) 4951-9246 [email protected]
La soledad en los Adultos Mayores
La Lic. Marcela Cafferata durante la conferencia que
brindó en el 12° Congreso de laOrganización Internacional
de la Tercera Edad
MAYORES SE ENCUENTRAN Centrode Día ofrece talleres de verano para adul-tos mayores. Se encuentra abierta la ins-
cripción para Estimulación de la memoria, Musico-terapia de promoción y prevención de la salud, Cantogrupal, Arte, Teatro y Estimulación cognitiva. Informes:☎ (011) 4951-9246 [email protected]
Prevención y estrategias para una mejor calidad de vida
CHESPIRITO Queridos amigos: les envío un poemade homenaje al inolvidable Chavo del Ocho.
EL CHAVO DEL OCHO
El espacio común fue siempre el patio,ese sitio modesto que guardabaun barril, donde El Chavo refugiabasu existencia en contraste con la ratio.
¿Dónde estaba tu madre, dónde estaba?¿Quién saciaba tu hambre? ¿En qué traspatiote olvidaron un día, dulce “vatio”,hasta el borde de infancia abandonada?
Y aún así, nos sembraste una sonrisa,integrado a otros niños que jugarondesde lejos, contigo
¡Tu precisa emoción, salto y pirueta deleitarona quienes saben disfrutar la risa¡ Gracias, Chavo, por tantos que te amaron!
Irene Mercedes Aguirre(DV n° 1361, 1408, 1427)
BIEN CUIDADOS Los Promotores Voluntarios deSalud para adultos mayores del Hospital Ramos Mejía,realizarán un encuentro gratis para la salud de laspersonas mayores.Será en la plaza Martín Fierro -Urquiza y Barcala,Buenos Aires-, el miércoles 10 de diciembre, de 9.30a 12. En caso de mal tiempo se efectuará el miércoles17 de diciembre en el mismo lugar. Habrá control depeso y estatura, tensión arterial, azúcar en sangre-con 1 hora de ayuno-. Informes: ☎ (011) 4127-0270
Un pájaro ha venido una Ingrata nueva ha traído…si bien, nacer y morir…sabemos esta convenidocuando de partir llega la hora el que queda es el que llora …
Bertha Acosta Cruceñode diminuta figurade atlética contextura en su pecho no cabía su inmenso corazón¡pujando salir quería…! al final lo ha conseguido…!
Nuestra querida Bertha…oriunda de Villa Dolores cordobesa de nacimiento,porteña por adopción maestra por educacióninstructora por elección¡caminante... por devoción! Piadosa por naturaleza,filántropa, bondadosa …tenaz, asceta, disciplinada¡deja huella muy marcada…!
Ha partido a la galaxia… entre nubes zambas bailara no crean que tiempo perderá…sus nuevos alumnos serán hadas, duendes, /ángeles y arcángeles ¡magistrales clases / ella les dará..!
Armando [email protected]
A LA PROFE CON AMOR…
Diario del Viajero1440
®
Estudios de Grabación de Televisión HD
Diario del Viajero ®
Solución y diseño para la realización de programas de televisión
Bajo costo calidad profesional y tecnología de alta definición
Av. de Mayo 666 Buenos Aires [email protected] iodelviajero.com.ar
Pintar sin cielo un cielo, sin azul el azul...Julio Cortázar (1914 - 1984)
Pr
og
ra
ma
: A
qu
í y
ah
or
a
www.fujisan.com.arMendoza 1650 - Belgrano - CABA
DeliverySalón de eventos
Yakiniku - kobe Beef
(011) 4784-1313
COCINA ITALIANAVALET PARKING
Alicia Moreau de Justo 1140Puerto Madero, Buenos AiresTel: (011) 4342-8689 / 8243
CONSULTAS Y RESERVAS ☎ (011) 4779-2842 / 15-5748-2589 v i a j e r o s . f v p @ g m a i l . c o m
del T
urist
a: 43
02-7
816
Auto
móvil
Clu
b Ar
gent
ino
Av. d
el Lib
ertad
or 1
850
- 480
8-40
00Se
rvic
ioMe
teor
ológ
ico
4514
-425
3• O
mbu
dsm
an 4
383-
3668
• De
fens
a de
l Con
sum
idor
0800
-666-
1518
• Hor
a Ofic
ial 11
3 • In
forma
ción e
n Guía
110 •
Repa
racio
nes 1
14 •
Serv
icio I
nter
nacio
nal p
orop
erad
ora
000
• Tel
edis
cado
a M
on te
vide
o05
9 • T
eled
isca
do a
Col
onia
(ROU
) 022
2
Entre
Río
s:Su
ipac
ha 8
44, t
el.4
328
5985
/ 43
2627
03
Form
osa:
H. Y
rigoy
en 1
429,
tel.
4381
2037
/704
8Ju
juy:
Av. S
anta
Fe
967,
tel. 4
393-
1295
-La P
ampa
:Suip
acha
346
, tel.
432
6-11
45 /1
769-
La R
ioja
:Av.
Calla
o 74
5,te
l. 481
3-34
17/1
9, fa
x: 4
813-
3418
- M
endo
za:A
v.Cal
lao
445,
tel. 4
371-
0835
- Mi s
ione
s: A
v. Sa
nta F
e 989
, tel/fa
x.43
17-37
00/09
- Neu
quén
:Maip
ú 48
, tel. 4
343-
2324
- R
ío N
egro
: Tuc
umán
191
6 te
l. 437
1-70
78/72
73Sa
l ta:A
v. Ro
que
274,
tel. 4
326
9418
/773
9 fax
432
659
15
Tier
ra d
el Fu
ego:
Sarm
iento
745
, tel.
432
273
24/7
524
Tucu
mán
:Su
ipac
ha 1
40, t
el. 4
322-
0010
- Ca
sa d
e la
Mun
icip
alid
ad d
e la
Cos
ta:B
mé.
Mitr
e 11
35,t
el. 4
381-
0764
/4383
-799
0 - M
ar d
el Pl
ata:
Av. C
orrie
ntes 1
660
loc.16
tel. 4
384-
5722
/ 79
19 C
asa
de P
inam
ar:F
lorida
930
piso
5º b
Mun
icipa
lidad
Turis
mo
de V
illa C
arlo
s Paz
:Lav
alle
623
of. 3
8/39
-te
l/fax 4
322-
0348
.
2115
(Urge
ncias
Méd
icas 1
32)
Insti
tuto
Paste
ur 49
8266
66 A
ySA
6333
2482
(Con
sulta
s, Re
clamo
s téc
nicos
y Ur
genc
ias)
Ede
sur: 0
8003
3337
87 E
deno
r 080
066
640
02 / 0
3 / 04
(eme
rgen
cias
o falt
a de s
umini
stro)
• Me
troga
s S.A
.430
9-10
50 •
Gas N
atur
al Ba
n 081
0-88
8-11
37 •
SOS
Amig
o Anó
nimo
4783
-888
8 • B
anco
de S
an gr
e430
5-47
77 (C
entro
de H
emote
rapia
)• A
lcohó
licos
Anón
imos
4931
-6666
• 432
5-181
3 • D
efens
a Civi
l103
- 495
6-210
6 / 21
10 • C
e nar
esoR
ecup
eració
n drog
adict
os 43
04-62
48 - 4
305-0
091/9
6 • S
EDRO
NAR
Orien
tación
en ad
iccion
es 08
00-22
2-113
3• A
sis ten
cia al
Suic
ida49
62-06
60 • V
iolen
cia fa
milia
r 080
0-666
-8537
• Líne
a Te a
yudo
(ado
lesc.
y niño
s) 43
93-64
64 • N
úmero
de lo
s Niño
s 102
(den
uncia
s por
maltra
to a m
enor
es)
García MenéndezESTUDIO DE ABOGADOSBouchard 468, piso 4° G
(1106) Buenos Aires☎/fax (011) 5252-3386 www.garciam.com.ar
BADENI, CANTILO& CARRICART
A B O G A D O SReconquista 609, piso 8º (1003)
Buenos Aires - ArgentinaTel / fax : (54 -11) 4 5 1 5 - 4 8 0 0e s t u d i o @ b c l c . c o m . a rwww.badeniabogados.com
El Centro de Enólogos de Buenos Airesrecomienda este blend de
Malbec con indicación GeográficaPatagonia Argentina.
Medalla de Oro en Vinus 2013Centro de Enólogos de Buenos Aires:
Aráoz 1195, Buenos Aires Tel.: 4774-80024899-2441 [email protected]
www.centroeno logos .com
Vacaciones en ruta
La red nacional de comercialización de pasajes de óm-nibus Plataforma 10 (DV n° 1287) acerca la mayor diver-sidad y cantidad de destinos para viajar por todo el país.Los turistas pueden planificar sus vacaciones y escapa-das de fin de semana visitando lugares únicos, o armandosus propios itinerarios en ómnibus para combinardestinos de todas las regiones de nuestro territorio.Pueden recorrer playas, sierras, montañas o centros urbanosen bus, eligiendo sus pasajes en www.Plataforma10.comy adquiriéndolos al instante, con hasta 45 días de anticipa-ción y aprovechando los beneficios que brindan las empresasparticipantes en el Programa Ahora 12, abonando los pa-sajes hasta en 12 cuotas sin interés de jueves a domingo,con varias tarjetas de crédito. También se puede utilizarel pago por débito a través de Pagomiscuentas.comAdemás para optimizar la elección de los pasajeros,Plataforma 10 perfeccionó su buscador on line, queahora permite ordenar y filtrar resultados, además deconsultar y comparar destinos, empresas, horarios,comodidades, duraciones, recorridos, disponibilidades,precios y medios de pago para cada viaje.Los pasajeros también pueden viajar a Brasil CONtramos internos a más de 500 localidades, Chile, Perú,Uruguay, Paraguay y Bolivia. El servicio on line está disponible en computadoras, te-léfonos móviles y tabletas. Además se puede optar porcompra via telefónica o presencial en los Centros de Aten-ción que figuran en la misma página web. w w w. p l a t a f o r m a 1 0 . c o m @ p l a t a f o r m a 1 0 c o mh t t p s : / / w w w. f a c e b o o k . c o m / P l a t a f o r m a 1 0
Cada 3 de diciembre, los médicoscelebran su día (DV nº 82, 222) en todaAmérica. Lo resolvieron en 1933,durante el Congreso Paname ricanode Medicina, celebrado en Dallas,Texas, en homenaje al doctorCarlos J. Finlay (DV nº 84, 222)
que naciera el 3 de diciembrede 1833, en Camagüey (entoncesPuer to Príncipe) Cuba.Después de haber estudiado enIn glaterra, Francia y EstadosUnidos, Finlay retornó a su patriaa ejercer la medicina, primero enMatanzas y luego en La Habana.Tras algunos años de exilio políticoen Trinidad, regresó y se lanzó delleno a estudiar la epidemia quedesde hacía dos si glos asolaba nosólo a su país, sino a todas las islasdel Caribe y las cos tas del golfo deMéxico: la fiebre amarilla.Contra la opinión de los mayoresex pertos europeos y norteameri-canos sostuvo la hipótesis de quepara trasmitirse la enfermedadnecesitaba de un enfermo, unrecep tor predispuesto y un agentetrans misor, que más adelanteidentificó como el mosqui-to Culex, Stegemyia Fas-ciata o Aedes Aegypti. Suspre sentaciones ante laConferencia In ternacionalSanitaria de Washin g ton,ante la Academia de Cien-cias de La Habana y sustrabajos publi cados, con-vencieron a los científicosque en 1901 comenzaronin ten si va mente la erradi-cación del insecto.
Con ello se lograron dos efectos:in mediato el uno y de largo alcanceel otro. Acabar con la fiebre ama-rilla que tantas vidas había cobra-do en más de dos siglos y lograrque se reanudaran y concluyeranexitosa mente las obras del Canalde Pana má (DV nº 261), detenidasdesde hacía más de dos décadaspor varios motivos, uno de los cua-les era el riesgo de muer te por lafiebre que se corría en las obras.Finlay, antes y después de su muer -te en 1915, recibió el re co nocimien -to mundial por su descubrimientoy las valiosas consecuencias: mo -nu mentos a su figura se alzan entodo el mundo, incluyendo a Ingla-terra, Estados Unidos y Francia,donde hasta una calle de París, ade-más, lleva su nombre.En la tercera década de este siglo,los médicos de todo el continente,decidieron que el día del cumplea-ños de Finlay fuese feste jado comoel Día del Médico
Vencedor de la adversidadUn sano y agradecido recuerdo
Hoy se celebra el día del médico.Qué bueno tener un día en dondese pueda reflexionar sobre la par-ticular figura del profesional quenos acompaña en momentos tanespeciales y extremos de nuestrasvidas. Alegrías, dudas, miedosy dolores se comparten con él.Al consultarlo -aún para las pe-queñas dolencias de nuestrocuerpo o espíritu que puedanaquejarnos- ya nos aliviamos.Grandes y destacados médicosde una talla profesional y éticaincuestionable, continúan enno-bleciendo a quienes abrazaronesta profesión con real vocación.Cada uno de nosotros tenemoscerca alguien a quien le corres-ponde esta descripción y merecenuestro reconocimiento.El ejemplo es el mejor maestro,resulta una conocida e indiscuti-ble expresión. Puedo dar testimo-nio de ello. Aprendí a valorar laactividad médica a través de mispadres. Dedicación y responsabi-lidad se fundían en ambos. La se-cuencia sonora de dos timbres pul-sados en la puerta de nuestra ca-sa, indicaba la urgencia de qué setrataba. Todos nos poníamos aten-tos y participábamos de algunamanera. Cotidianamente, sabersobre la salud y enfermedad fueuna tácita incorporación. La otramamadera del aprendizaje fue ob-servar el accionar de ellos. Sabioen muchos de los casos, meritorioy sacrificado en la mayoría. Susenfermos eran su ocupación. Elconsultorio, su entrega y estudio.Celebro que haya un día como este-3 de diciembre- para recordar a los mé-dicos, celebro que sea el motivo pararecordar a mi padre, Dr. CarlosN. Tuma (DV nº 824) a años de su par-tida. Saludo especialmente a quieneslo ayudaron a él y también a sus pa-cientes de tantos años que de ma-nera continua y humilde nos salu-dan dando fe de la voluntad de ayu-dar y atender de que él era portador.Nuevamente, gracias papápor tu ejemplo.
Elizabeth Tuma
Galeno se denomina la unidadadoptada en Argentina para tasarlos servicios médicos: tiene un valorperiódicamente ajustado que semultiplica por de terminado númerosegún la com plejidad del trabajoprofesional que requieraEl nombre se eligió en homenajea Galeno (DV nº 467), médico griegonacido en 131 d.C. en Pérgamo,Asia Me nor, que practicó su arteexitosa mente en Roma desde los32 años hasta casi los 70. Fue mé-dico de los emperadores MarcoAurelio, L. Vero y Cómodo, yadquirió tan ta fama que lo llama-ban sus con tempo ráneos el traba-jador maravilloso. Aunque se leatri buyen 750 obras, han llegadohas ta nosotros 98 casi textuales.
Durante un milenio, Europa de -pendió exclusivamente de las lec-ciones de Galeno, es decir, sus en-señanzas escritas o tradicionales.Su nombre llegó a ser, en muchosidiomas, sinónimo de médico.Entre otros descubri mientos se leacredita: la trans misión por losnervios de las sensaciones al ce-rebro, que la sangre y no el airetransita por las arterias, la rela-ción de enfer medades con los ór-ganos, el per feccionamiento deldiagnóstico y el pronóstico en elarte de curar, la vinculación entreenfermedad y el ritmo del pulsoy conocimien tos anatómicos y fi-siológicos que recién se superaronentre fines de la Edad Media y co-mienzos de la Moderna.
Por qué Galeno
LEG. EVT N° 16066
Operador Responsa-
Producción
Una nueva empresa que ofrece todos losdestinos con información personalizada.
Salidas grupales internacionales, conexiones con losmejores operadores en cada destino Miniturismo
grupal, con el sello de la marca FATIMA VIAJES¿En estas fiestas pensaste en regalar algo que seguro guste, lo disfruten, y recuerden siempre?
Para él o ella, para ellos, para vosUn viaje, un regalo diferente.
Llamanos te asesoramos
Hombres de TurismoLa Academia Argentina de Turismo participala incorporación a la misma, en carácterde Académico Honorario del Ing. AntonioGómez, a quién se le otorga dicha distinciónen mérito a sus sobresalientes cualidadesy a su contribución al sector turístico yactividades conexas.En dicho acto también se realizará la entregadel Premio a la Trayectoria como Editor dePublicaciones Turísticas al Dr. Carlos Besanson,director fundador de Diario del Viajero.La ceremonia se realizará el jueves 11 dediciembre, a las 17, en el salón AntonioTorrejón del Ministerio de Turismo de laNación, Suipacha 1111, piso 13, Buenos Aires.
Santos Valeriay Julián Día de la
In formát ica y cont ra laCorrupción
1440
®Diario del Viajero
FLORISTAS
Vicente López 1923 Recoleta (1128)
Buenos Aires☎/fax 4801-0355 / 1484
Reconquista 439, Buenos Aires 0800-555-YMCA (9622)y m c a @ y m c a . o r g . a r / w w w. y m c a . o r g . a r
112 añosVENTA DE REPRODUCTORESMejore la calidad y productividad de su criadero VENTA DE MASCOTAS - Cursos Especiales - ConsúltenosTel.: 011 15-3863-1983 www.nimaya.com.ar
CHINCHILLAS
Gracias al amor se escapa el hombre de la escala zoológica.Jacinto Miquelarena y Regueiro (1891 - 1962)
El libro que siempre soñó
hacer, es posible...Consulte sobre asesoramiento
y realizaciónLic. Elizabeth [email protected]
Av. de Mayo 708 (1084) Buenos AiresTel: 4343-3969 - [email protected]
Regalos TípicosPonchos - Mates - Bombillas - Boleadoras - Cuchillería
Tallas de madera - Pantuflas de corderito
No se vaya sinun recuerdo
MEMORIA TURÍSTICA
´´
Y.W.C.A. Asociación Cristiana FemeninaResidencia para Jóvenes MujeresCuando visite Buenos Aires use nuestra casa. Estadías breves y prolongadas y comodidades
para estudiantes. Precios accesibles.Humber to P r imo 2360 - Buenos A i re s☎ (011) 4941-3775 [email protected]
S Nicolás de Bari1879 nace el escul -tor Rogelio Yrurtia1872 1ª edición
de El GauchoMartín Fierro
Día del Gaucho
DICIEMBRE
3Miércoles
CC
DICIEMBRE
8Lunes
LL
DICIEMBRE
7Domingo
LL
N. S. de Loreto✝ 1896 Alfredo B.Nobel (1833) y seentregan en Esto -colmo los premiosDía Universal
de los DerechosHumanos y
de la Sanidad
InmaculadaConcepción de la
Virgen MaríaDía de la Amistad
DICIEMBRE
9Martes
LL
DICIEMBRE
10Miércoles
LL
DICIEMBRE
6Sábado
LL
La imagen muestra restos de una ciudad aborigen quese encuentra en un país latinoamericano. Deseamosque los siempre curiosos, memoriosos y bien informa-dos lectores de Diario del Viajero nos puedan decir:1-¿De qué se trata? 2-¿Dónde se encuentra?3-¿A qué civilización pertenece?Las primeras respuestas correctas que sean traídasen persona o por mail a nuestra redacción, Avenida deMayo 666, Buenos Aires, o a la sede de los periódicosde todo el país que insertan en sus ediciones Diariodel Viajero, recibirán un libro como reconocimiento.
MEMORIA TURÍSTICA 1439En la edición anterior publicamos una fotografía del an-tiguo almacen de Ramos Generales Macedonio, que seencuentra en la localidad de Uribelarrea, provincia deBuenos Aires. En el lugar hoy funciona un restaurante.Nuestra lectora Petra Schwarz, desde Australia, nos dice: Esun pueblo de esos que abundan en la provincia de Buenos Aires,en donde se respira paz y tranquilidad. Se ubica muy cerca deCañuelas en el kilómetro 82,5 de la Ruta 205. Su historia seremonta al año 1889, en ese entonces Miguel Nemesio de Uri-belarrea quien se de sempeñaba como intendente de BuenosAires, durante la presidencia de Sarmiento, donó parte de sustierras a fin de que se estableciera una colonia agrícola.Esa colonia se convirtió vertiginosamente en un polo le-chero, tuvo su momento de apogeo en la década del 40,más tarde, con la obligatoriedad de la pasteurización,poco a poco la actividad lechera fue decayendo.En 1892, cuando ya había 19 construcciones en Uribelarrea,comenzó a funcionar la estación ferroviaria, que conectó alpoblado con las ciudades de Cañuelas y de Lobos. El 26 deenero de 1894 se fundó la Escuela Agrotécnica SalesianaDon Bosco, considerada la primera de su tipo en la Argentina. En las décadas de 1930 y 1940, Uribelarrea tuvo su mayorapogeo, relacionado con la producción lechera. Llegarona instalarse 50 tambos y varias queserías, mayormente ex-plotados por inmigrantes vascos e italianos.Uribelarrea ha visto durante los años 2000 un nuevo desper-tar, relacionado con su valorización como ambiente conservadoal estilo antiguo, como curiosidad histórica y polo gastronó-mico de comidas tradicionales del ambiente rural (quesoscon especias, embutidos, asado, e incluso comidas alemanas).
Por su parte María Gabriela de Tomaso y su hija Gala,desde Lago Puelo, provincia del Chubut, nos cuenta: Unaparticularidad de la ciudad es que posee un trazado oc-togonal, es una de las pocas cuidades del país donde con-vergen ocho calles. Además el pueblo fue escenario del ro-daje de varias películas, entre ellas figura Evita, dirigidapor Alan Parker. g a b i d e t o m a s o @ g m a i l . c o m
Además Norberto y Delia Gorrino, de Santa Rosa, La Pampa,agregan: Se trata de un antiguo almacén de Ramos GeneralesMacedonio (1892) en la localidad de Uribelarrea, a pocoskilómetros de Cañuelas, provincia de Buenos Aires, hoy fun-ciona un restaurante. Chango (su dueño) llamó a este lugarMacedonio por Macedonio Fernández (1874-1952), uno de losescritores argentinos que más lo conquistó. Entre bombachasde gaucho y ponchos, están a la venta también los textos se-lectos de este autor. En su frente se puede leer el cartel RamosGenerales- Vinos y Tapas- Comidas Caliente.La particularidad de esta localidad es el trazado octo-gonal (convergen 8 calles) diseñado por el ingeniero ar-quitecto Pedro Benoit -el mismo que diseñó la ciudad deLa Plata-, contratado por el fundador del pueblo, MiguelNemesio de Uribelarrea. [email protected] Jorge Tacorian nos agrega: En el pueblo hayun Museo Nacional de Maquinarias Agrícolas y un centrode gauchos donde se realizan carreras de sortijas y otrasactividades agrícolas. [email protected] además las respuestas correctas enviadas, quienesse han ganado un libro, que pueden pasar a buscar por nues-tra redacción, Avenida de Mayo 666, Buenos Aires, de lunesa viernes de 9 a 17 o por la redacción del peiódico que llevacomo suplemento Diario del Viajero.
El Gobernador de la provincia del Chubut, MartínBuzzi, presidió el acto de asunción del secretariode Turismo del Chubut, Carlos Zonza Nigro, quefue designado como presidente del Ente de Turis-mo Patagonia Argentina. Además, en el mismoacto desarrollado en el Ecocentro de PuertoMadryn, se conmemoraron los 50 años del orga-nismo provincial de Turismo (1964-2014).En este marco, el gobernador Martín Buzzi agrade-ció puntualmente a Antonio Torrejón por sus pala-bras por el entusiasmo, profesionalidad y coherenciay puntualizó en la necesidad de seguir ampliandolas áreas bajo conservación, por eso generamos estenuevo ámbito de reserva de biósfera Valdés que mul-tiplicó las hectáreas de conservación, hemos avan-
zado en la reserva de Biósfera Azul y en ampliarotras áreas como la Meseta que era sólo el lugar queunía la costa con la Cordillera, indicó.Además se entregaron reconocimientos a los funcio-narios que estuvieron al frente del organismoprovincial de Turismo en estos 50 años. Así comotambién los empleados de mayor trayectoria fueronhomenajeados en el acto.Antonio Torrejón, pionero en el turismo y las áreasprotegidas en Chubut y en Patagonia, agradeció al Go-bernador y a cada una de las personas que hicieron alcrecimiento del turismo y repasó anécdotas vinculadasal turismo desde sus inicios hace 50 años: En el año1964 acepté el desafío de buscar apoyo para generaralgo posible, diferente para mi provincia y ratificó laconvicción de todos nos ha llevado a grandes logros.
por Antonio Torrejó[email protected]
Las cifras recientes muestran conclaridad que la actividad del turismoa nivel mundial presenta un hori-zonte de crecimiento sostenido, y queestamos en el camino correcto.De los 1.200 millones de turistasque se calcula viajaron en el 2014de acuerdo a la Organización Mun-dial de Turismo -OMT-, se calculaque se llegará a los 1.600 millonesen el 2020. Más allá de este impor-tante crecimiento de la demanda,es trascendente destacar cuáles se-rán las principales tendencias quese observarán en la próxima década.En relación con los escenarios pre-feridos para el tiempo libre, el aguaserá el que mantendrá la vanguar-dia en la demanda. Más allá del con-sagrado uso de sol y playa, la popu-larización del Turismo Náutico -pes-ca deportiva, navegación, los wind,vida subacuática, buceo- posibilita-rán vivir en forma creciente y dife-rente estos cercanos espacios detiempo libre, para el acceso de todoslos argentinos. Nuestro país con sus26.000 km de bordes de agua nave-
gables, es uno de los privilegiados,tanto para su turismo interno, comopara lograr mayores índices de vi-sitas internacionales.En relación a los medios de trans-porte, se observará hacia el futuroun uso de mayor tecnología y am-pliada velocidad, recuperando enciertos trayectos de media distanciael uso de trenes de alta velocidad; loscruceros de más de 400 metros, seránvariable corriente, hasta recuperan-do algunas hidrovías como la del ríoParaná y el desarrollo del turismoespacial aunque quizás de forma aúnno masiva, entrará en las opciones.El énfasis estará dado por un ma-yor cuidado del medio ambiente, através del uso de medios de trans-porte que reduzcan la emisión decarbono, menor uso de combustibletradicional, y mayor uso de combus-tibles alternativos. La Formula E,en el automovilismo competitivo,de vehículos de energía no conven-cional, marca la tendencia.Algunos destinos comenzarán a es-tar sobrepoblados debiendo traba-jarse más en las opciones de fines desemana largos y tener controlados
ciertos accesos agresivos para la ca-pacidad de carga, para evitar pro-blemas de infraestructura y deterio-ro del medio ambiente, además delimpacto social.Nuevos destinos, hasta ahora im-pensados empezarán a tener unmayor desarrollo, un ejemplo po-dría ser el caso de la Antártida,no sólo para viajes de observacióncomo los actuales, sino la posibi-lidad de desarrollar el turismode nieve, cuando lo continentaltradicional, hace costosa la arti-ficialidad de la nieve. El cambioclimático puede ser otro factorque determine la destrucción oabandono de ciertos destinos de-bido a los continuos desastres na-turales. Patagonia, jugará en estouna alternativa privilegiada, eleste de Asia y el Pacífico seránlas regiones con mayor acompa-ñamiento en términos de partici-pación de mercado.Esta última región será la segun-da a nivel mundial con mayor can-tidad de turistas de acuerdo a lainvestigación Visión Turismo 2020de la OMT.
Hacia dónde va el turismo 2020 en Argentina
Durante el encuentro se entregaron reconocimientos a los funcionarios que estuvieron al frente
del organismo provincial de Turismo de Chubut
Carlos Zonza Nigro, durante la ceremonia de asuncióncomo presidente del Ente de Turismo Patagonia Argentina
Chubut y sus 50 años de institucionalización turística
S. J. Damasceno1546 Fundación
de Potosí1910 inaugura-
ción Basílica de Luján
Día del INTA yde la Publi cidad y del Minero
DICIEMBRE
5Viernes
CC
Beato FelipeRinaldi
✝1791 WolfangAmadeo Mozart1897 nace Juan Draghi Lucero
escritor
San Ambrosio✝ 1890 Torcuato
de Alvear, 1º Intendente
de Buenos AiresDía Internacionalde la Aviación Civil
Un tema para todosEl miércoles 3 de diciembre, de 8 a 20, se llevará acabo la Jornada Internacional sobre Dependencia alas drogas y sus consecuencias, en la Facultad de Me-dicina de la Fundación Barceló, Larrea 770, Buenos Aires.
El encuentro, organizado por Forjando Liderazgo, tendrácomo disertantes a representantes de la World Federa-tion Against Drugs (WFAD- Federación Mundial contra las Drogas). La jornada está dirigida a profesionales de la salud,docentes y público interesado en adicciones. Además,se disertará sobre El neuro desarrollo y las sustanciasen sus diferentes etapas e implicancia futura.Informes e inscripciones: www.forjandoelliderazgo.com o via mail escribiendo a [email protected]
S Francisco Javier1967 ChristianBarnard (1922-2001) realiza el 1º transplante
cardíacoDía del Médico
DICIEMBRE
4Jueves
CC
®Diario del Viajero1440
La música es una voz que halla ecos en todas las almas y parece también un eco de todas las voces.
Concepción Arenal (1820 - 1893)
BOMBONERÍAA LOS HOLANDESES
Muñecos musicales y regalos empresarialesAvenida de Mayo 826 BUENOS AIRES
☎ 4342-0245 - www.alosholandeses.com.ar
Con dulzura y armoníadisfrute del sabor de los chocolates artesanales,
bombones y exquisiteces para estas fiestas navideñas
Indumentaria FemeninaMarcas nacionales e importadas
Showroom PalermoCerviño 3542 1° A
☎ (011) 4807-7634 / [email protected] a viernes 11:00/20:00, sábados 11:00/13:00
Te invitamos a conocer lanueva Colección Primavera
Verano 2014 / 2015
CONOZCA LA HISTORIA DEL PALACIO BAROLO
Recorridos diurnos y nocturnosPalacio Barolo Tours ¡Haga su Reserva!i n f o @ p a l a c i o b a r o l o t o u r s . c o m
w w w . p a l a c i o b a r o l o . c o m
CHARMECOIFFEUR
Av. Coronel Díaz 2614Buenos Aires
¡Las espero!en el nuevo local
ABOGADODr. Roque Tripodi
S u c e s i o n e sCapital y ProvinciaTe l . ( 0 1 1 ) 4 7 4 5 - 5 5 3 3
Para obtener la ciudadanía
Clases de idioma y cultura croataPor Skype y por [email protected]
San Isidro para conocerEl Centro de Guías de Turismo de San Isidro reali-zará diversas visitas guiadas gratuitas a pie duranteel mes de diciembre: El domingo 7, a las 16, CascoHistórico: Bendición de las aguas, desde el Atrio dela Catedral, Av. Del Libertador 16200.
El domingo 14, a las 15, Ecológica en el Pueyrredón:La chacra en el verano de antaño. Encuentro: MuseoPueyrredón, Roque Sáenz Peña y Rivera Indarte.
El domingo 21, a las 16, La Catedral: El pesebre desdesu nacimiento al siglo XXI, desde el Atrio de la Cate-dral, Av. Del Libertador 16200. Las caminatas no requiereninscripción previa y sólo se suspenden por lluvia.I n f o r m e s : i n f o @ g u i a s d e s a n i s i d r o . c o m . a r
Las dulces tradicionesLas Monjas Benedictinas dela Abadía Santa Escolásticaofrecen deliciosos y creativosproductos de repostería y ar-tesanías en chocolate prepa-radas según las tradicionalesrecetas de la Orden.Este año la innovación es elPan dulce Moreno, elaborado con azúcar negra, nuez yfrutas secas, que se suma al tradiconal Pan dulce de laAbadía, cuya receta es un misterio que perdura en eltiempo. Preparado con ingredientes de primera calidady elaborado artesanalmente, se presenta en cuatro ta-maños: 1kg, 1/2 kg, 1/4 kg y 150grs - y en tres formasdiferentes: con frutas glaseadas y secas, sólo con frutossecos, y con frutas glaseadas y secas relleno de helado.Otra variantes es el tradicional Stollen, típico pan dulcealemán, de masa especiada relleno con crema pastelera,ciruelas remojadas en rhum y chips de chocolate.Además, ofrecen una gran variedad de productos: Pan-forte di Siena, turrones, galletitas, mazapanes, bomboneselaborados con chocolate belga, trufas, marrón glacé, ystollens, entre otros. Asimismo tienen una amplia gamade pesebres, adornos navideños, artesanías religiosas,medallas, tarjetas y estampas, dulces y licores.
Los productos se pue-den adquirir en el localde la Abadía: Martín Rodríguez 547 – PuntaChica - ☎ (011) [email protected] en su local del Pasaje Libertad, en Buenos Aires: Libertad 1240 P.B. local19 ☎ (011) 4519-8016
PrefacioLa casi totalidad de los traba-jos que aparecen en esta obra fueron escritos entre2013-2014 y publicados en diferentes medios nacio-nales e internacionales.La idea de reunirlos en un solo texto no solamente res-ponde al propósito de unificar reflexiones sobre una plu-ralidad de cuestiones en el orden internacional (o másapropiadamente cuestiones centralmente interestatales)que puedan ser de utilidad para aficionados, estudiantesy especialistas en la materia, sino en someter las mismas(de allí que ninguno de los escritos ha sido mínimamentemodificado) al debate y enfrentarlas a nuevos aconte-cimientos que podrían o no ponerlas en cuestión.Los estados de perturbación en el acontecer inter-nacional, de desconcierto sobre los hechos y sus cur-sos, siempre implican un desafío para aquellos que,desde los siempre útiles verbos de Ortega y Gasset,
se ocupan y preocupan en reflexionarlos. Acaso sonlos tiempos que más someten a prueba los saberes,pues, a diferencia de las situaciones internacionalesen las que determinadas pautas y pactos prestable-cidos entre los actores o Estados que cuentan ami-noran la incerteza, precisamente por su caráctercasi estático que adopta el cuadro internacional...El marco teórico en el que se fundan las reflexioneses de cuño clásico, es decir, concepciones que consi-deran a los Estados como los principales actores dela política internacional, que interactúan en un ta-blero sin centro o gobierno que concilie las relacionesde competencia, desconfianza e inseguridad entreellos y discipline sus tendencias de predominancia;situación que para John Mearsheimer supone la tra-gedia de los grandes poderes políticos...
Alberto Hutschenreuter
En el marco de los festejos por el aniversario dela Fundación de la ciudad de Villa Mercedes, SanLuis, -1° de diciembre de 1856- se desarrollará la29° Fiesta Nacional de la Calle Angosta que tendrálugar del jueves 4 al sábado 6 de diciembre enla ya tradicional Villa Mercedes, San Luis.Durante la fiesta se ofrecerán espectáculos musicalescon la participación de artistas regionales y figurasnacionales como el Chaqueño Palaveccino y Los Tekis.Durante las tres noches del encuentro, después de losespectáculos en el escenario principal, la fiesta conti-nuará en los fogones que se encuentran en el predio. Los organizadores esperan una asistencia de entre20.000 y 25.000 personas provenientes de todo el país.
Además los visitantes podrán recorrer la ciudad co-nociendo la Ruta de los Museos, el Circuito Religioso,el Circuito de la Calle Angosta y la Casa de la Mú-sica, donde funcionan los estudios músicales quese consideran más importantes de América Latina,construidos con la tecnología más avanzada. Durante la gestión del intendente de Villa Mercedes,C.P.N. Mario Raúl Merlo, se ha marcado como objetivola realización de diferentes fiestas y espectáculos enel predio de la Calle Angosta, generando así una granactividad cultural para la ciudad de Villa Mercedes ypara todo San Luis, con proyección nacional Entrada general al predio: $ 20.; plateas numeradas día jueves parael Chaqueño Palaveccino: $ 100.-; plateas numeradas día viernespara Los Tekis: $ 50.- Informes: www.villamercedes.gov.ar
Se presentó en Buenos Aires la 29° Fiesta Nacional de la Calle Angosta
El tradicional Boliche Don Miranda y la Calle Angosta.La famosa cueca fue escrita por José A. Zavala
De izquierda a derecha, el periodista puntano Martín Marínjunto a Marcelo Ciaglia y Julio García Maiztegui, integrantes
de la Comisión de la Calle Angosta, quienes visitaron laredacción de Diario del Viajero para interiorizarnos
acerca de la Fiesta Nacional de la Calle Angosta
El autor es Doctor en Relaciones Internacionales,
profesor titular de Geopolítica en la Escuela
Superior de Guerra Aérea. Ha sido docente en la
Universidad de Buenos Aires y Director del Ciclo Espacio
Eurasia en la UAI. Director de Equilibrium Global
Autor del libro La políticaexterior rusa después de la
Guerra Fría: humillación y reparación (2011)
Coautor del libro DebateInternacional.
El martes 16 de diciembre,la Editorial Almaluz presen-tará el libro: La Gran Pertur-bación, Política entre Estadosen el Siglo XXI de AlbertoHutschenreuter. Será a las18.30, en la Escuela de Pos-tgrado del Colegio Público deAbogados, Juncal 942, Buenos Aires.Informes: ☎ (011) 4952-7082 / 4952-1982 / [email protected] [email protected]
Números para tener a manoServicio de Emergencias 911Bomberos (División Central de Alarmas) 100Policía (Comando Radioeléctrico) 101Ayuda al niño 102Emergencias Buenos Aires: 103Emergencia Ambiental 105Emergencia Médica 107Servicio de Emergencia Social 108Información de Guía 110Atención Integral a las Víctimas de Violencia Doméstica (ciudad de Buenos Aires) 137Interior del país 0 - 8 0 0 - 2 2 2 - 3 4 2 5Atención ciudadana - Servicios de la ciudad 147BueTur Asistencia al turista 0800-999-283
Museo Histórico Municipal Brig. Gral. Juan Martín de Pueyrredón,Roque Sáenz Peña y Rivera Indarte, Acassuso
ww
w.g
uia
sdes
anis
idro
.com
.ar
CARITAS del PATROCINIOanuncia FERIA DE ROPA
Señoras - Hombres - Niños - Calzado - CarterasBijouterie - Antigüedades - Juguetes - Artículos del Hogar
Sábado 13 de diciembre de 15.30 a 20.30Domingo 14 de diciembre de 10 a 13
Ayacucho 1072, Buenos Aires
Juguetes para todosLa Secretaría de Vincu-lación de la Facultad deDerecho de la Universi-dad de Buenos Aires, lle-va a cabo una campañade donación de juguetes. El objetivo es que ningúnniño/a se quede sin su re-galo de fin de año y pue-dan jugar, crear, aprender,compartir y divertirse,para hacer efectivo elderecho del niño a jugar.
Las donaciones se reciben de lunes a viernes, de 10a 20, en Av. Figueroa Alcorta 2263 -Planta Baja, al
lado del Aula 31-, Buenos Aires. Informes: ☎ (011) [email protected] www.vciudadana.com.ar
Páginas de política internacional
Pinturas y pintores• Hasta el viernes 5 de diciembre, Espacio Ensó,Arenales 1199, Buenos Aires, presentará la muestra fotográ-fica de Diego Ortíz Mugica que registran la vida yobra del hermano David Steindl-Rast, monje benedic-tino y pionero del diálogo interreligioso. Horarios devisita: lunes a viernes de 11 a 20 y sábados de 10.30a 13.30. Entrada libre y gratuita• La muestra de ArtVilo podrá apreciarse el jueves 11 dediciembre de 19 a 21, en el marco de Gallery Nights Pa-lermo, en Espacio 10 Arte, Guatemala 4757, Buenos Aires. Informes:
☎ (011) 4831-0520 www.espacio10.com.ar / [email protected]
• El Museo Histórico de Buenos Aires Cornelio de Saa-vedra, Crisólogo Larralde 6309, Buenos Aires, presentará hastael domingo 28 de diciembre, la exposición Aires de buenostintos de Gladys Abitante. Se trata de técnicas mixtasque utilizan el vino como materia pictórica. La exhibiciónse podrá visitar de martes a viernes de 9 a 16 y sábados,domingos y feriados de 10 a 20. Informes: ☎ (011) 4572-0746
• La muestra de la artista plástica Claudia Vásquez sellevará a cabo hasta el lunes 12 de enero en el Espaciode Arte Centro Médico, Viamonte 1465 piso 6°, Buenos Aires.
Informes: [email protected]
Estreno de libros• El sábado 6 de diciembre a las 18.30, se dará a conocerel libro Poemas envasados para mirar del Dr. RicardoHoracio de Lellis en la Casona de Don Bosco, Quintino Bo-
cayuva 193, Buenos Aires. La edición está ilustrada por el autor.Entrada libre y gratuita• Presentación del libro Amadeus. Una lectura teológicadel filme de Milos Forman de Fernando Ortega, el jueves11 de diciembre a las 18 en el auditorio Mons. OctavioDerisi, edificio Santo Tomás Moro de la UniversidadCatólica Argentina, Alicia Moreau de Justo 1400, Buenos Aires.
Con los comentarios de Lic. Ezequiel Bramajo, Dr. JuanManuel Rubio y Dr. Néstor Corona. El autor es sacerdote,Dr. en Teología y decano de la Facultade Teología de laUCA. Informes: [email protected]
• Fósforos gemelos de Luis Duarte será presentado elviernes 12 de diciembre a las 19 en la sala Juan L. Ortízde la Biblioteca Nacional, Agüero 2502 piso 3°, Buenos Aires.
Ofrecerá un saludo editorial, el escritor Luis O. Tedesco,presentarán y hablarán sobre la obra, el periodista JuanRivadeneira y la Lic. Verónica González.
Cuéntame• Mujeres que hilan historias, cuentacuentos del CentroArminda Abelastury, el viernes 5 de diciembre a las 17en la Casa Fernández Blanco, Hipólito Yrigoyen 1420, Buenos Aires.
Entrada gratuita. Informes: ☎ (011) 4956-1768
• Siglo XX: Decodificando a las estrellas, el martes 9 dediciembre de 19 a 21, Gravedad y el Efecto Túnel: Hágasela luz estelar…en el Planetario Galileo Galilei, Avda. Sarmiento
y Figueroa Alcorta, Buenos Aires. Entrada libre y gratuita. No serequiere previa inscripción, y el acceso será por estrictoorden de llegada - capacidad de la sala 250 asistentes-
Desde la butaca• Ciclo de cine En el mes de las Fiestas, los miércoles alas 14.30 en el Museo Minero, Diagonal Sur Av. Julio A. Roca 651
pb, Buenos Aires. El 3, El sabor del edén (Alemania, 2006) de Mi-chael Hofmann; el 10, Chocolat (Reino Unido, 2000) de LasseHallstróm; el 17, La fuerza del Amor (Francia-Reino Unido, 2011)
de Luc Besson. Informes: ☎ / fax (011) 4349-3202/4450
• El viernes 5 de diciembre a las 19 en auditorio del De-partamento de Cultura Boca Juniors, Brandsen 805 piso 1°,
Buenos Aires. Se proyectará Malena de Giuseppe Tornatore,con el protagónico de Mónica Belucci. Rodada en la ciu-dad de Siracusa. Informes: [email protected]
• Grupo Cuentos y Encuentros presenta Cuentos para ce-lebrar con las narradoras Lucía Andrada, Giselle Glasmany Clía Tasso con la narradora invitada Carmen Blanch.El domingo 14 de diciembre a las 18 en la Bodega delCafé Tortoni, Av. de Mayo 825, Buenos Aires. Bono: $ 30.-
Música que convoca• Espectáculos en el Consejo Prof. de Ciencias EconómicasCABA, Viamonte 1549 piso 7°. El miércoles de 3 de diciembrea las 19, Gala Vienesa en Buenos Aires. Una noche de ope-reta, con obras de F. Lehár, J. Strauss, P. Lincke. Con lacoordinación: Dra. L.A. Silvia Duffy. El jueves 4 y el viernes5 de diciembre a las 19.45, espectáculo teatral El libro de Ruthde Mario Diament. Entrada gratuita. Informes: ☎ (011) 5382-9387
•El sábado 6 de diciembre a las 13, Carlitos Gardel oEse mo-rocho que junamos todos, música, canciones y poesía, en EsquinaManoblanca, Av. Centenera y Tabaré, Pompeya. Entrada libre. • Conciertos en la Facultad de Derecho, Av. Figueroa Alcorta
2263, Buenos Aires. El sábado 13 de diciembre: a las 16, SofíaKujta y Alberto Biggieri en clarinete y piano. A las 18, Or-questa Estudiantil de Buenos Aires, con la participación comosolista de Daiana Bustos.Informes: [email protected]
MENÚ ®
1440Diario del ViajeroHay flores para aquellos que bien quieren verlas.
Henri Matisse (1869 - 1954)
• Las tertulias de Mariquita Sánchez de Thompson, el do-mingo 7 de diciembre a las 16 en el Museo Histórico Na-cional, Defensa 1600, Buenos Aires. El programa recorre la músicaque animó las reuniones sociales en el salón donde serealizó la primera interpretación de la Canción Patriótica,que luego deviniera en el Himno Nacional Argentino. Alas 15.15, los músicos Ana Paula Segurola y GabrielSchebor harán comentarios sobre el contexto históricoy estético al que pertenece la música que intepretarán.• El viernes 12 de diciembre a las 18.30, actuará elmúsico de folklore Dardo Noguera en la Sociedad Ar-gentina de Escritores -SADE-, Uruguay 1371 piso 1°, Buenos
Aires. En este marco, se presentará el libro El Poeta sinPluma del escritor Donato Perrone. • Concierto de Adviento, que se llevará a cabo el do-mingo 14 de diciembre a las 17.30 en la ParroquiaSan Pedro González Telmo, Humberto 1º 340, Buenos Aires.
Bajo la dirección de Sarita Cafferata, será interpre-tado por el Coro Santa Cecilia, el Ensamble Vocal San-ta María y la Orquesta de la Asociación Argentina deCultura, con la participación, como solistas, de Soledadde la Rosa, Ricardo González Dorrego y Sebastián Mas-ci. La entrada será libre y gratuita. Quienes deseen colaborar
con la Parroquia, podrán hacerlo durante el evento o a través de transfe-
rencia bancaria a la cuenta corriente Banco Galicia Nº 3779480372, CBU:
0070037520000037794822 Informes: [email protected]
Realidades creativas
INFO
RMES
:Aer
opue
rto J
orge
New
bery
y Ae
ropu
erto
Inte
rnac
iona
l de
Ezei
za: 5
4806
111
Term
inal d
e Omn
ibus R
etiro
4310
-070
0 • F
erro
carri
les:F
errov
ías S
.A. (L
ínea B
elgran
o) 45
11-8
833
Metro
polita
no (L
ínea
s San
Mar
tín y
Roca
) 080
0-12
2-35
87 •
TBA
(Lín
eas M
itre y
Sar
mien
to) 0
800-
333-
3822
• Metr
ovías
(Líne
a Urqu
iza) 0
800-5
55-16
16 • I
nfor
mes t
uríst
icos 4
312-5
611/1
4 De
fenso
ríad
lTit
4302
7816
At
óil
Clb
Ati
Ad
lLib
td18
5048
0840
00S
ii
Casa
s de
Pro
vinc
ias:
Bue
nos
Aire
s:Av
. Cal
lao
237,
tel.
4371
-704
5 - C
atam
arca
:Av.
Córd
oba
2080
,te
l.43
74-6
891/
6895
- Có
rdob
a:Av
. Call
ao 3
32, t
el. 4
371-
1668
- Co
rrien
tes:
Maip
ú 27
1, te
l/fax
4394
-280
8/94
90Ch
aco:
Av. C
alla
o 32
2, te
l: 43
72-0
961
fax:
4375
-164
0 - C
hu bu
t:Sa
rmie
nto
1172
, tel
. 438
2-20
09 lí
neas
rot.
Entre
Ríos
:Sui
pach
a84
4,te
l.43
28-5
985
/432
6-27
03-F
orm
osa:
H.Yr
igoy
en14
29,t
el.4
381-
2037
/704
8
Sáen
z Pe
ña 9
33, t
el. 4
326-
2456
al 5
9 fa
x 43
26-0
110
- San
Jua
n:Sa
rmie
nto
1251
, tel.
438
2-55
80 fa
x43
82-4
729
- San
Lui
s:Az
cuén
aga
1087
, tel.
5778
-162
1 fa
x 577
8-17
46 -
Sant
a Cr
uz: 2
5 de
May
o 277
, tel.
4342
-847
8, fa
x 434
3-36
53 -
Sant
a Fe
:25
de M
ayo
178,
434
2-04
08/2
1/25
San
tiago
del
Est
ero:
Flor
ida
274,
tel.4
326-
9418
/7739
fax43
26-5
915
-Tier
rade
lFue
go:S
arm
iento
745,
tel.4
322-
7324
/7524
Tucu
mán
:
EMER
GENC
IAS:
Polic
ía Co
mand
o Rad
ioeléc
trico
911,
Conm
utado
r Cen
tral d
e Poli
cía 43
70-5
800/6
600 4
346-
7000
4809
-610
0 • B
ombe
ros1
00, C
entra
l de A
larma
s: 43
78-4
090 •
Emerg
encia
sMé
dicas
107 •
Emerg
encia
s Vía
Publi
ca y
edilic
ias 10
3 • C
entro
de To
xicolo
gía 49
62-22
47/66
66 • C
entro
Nac
. de I
ntox
icacio
nes 0
800-3
33-01
60 - 4
658-7
777 •
Hos
pital
Posa
das 4
469-9
300 •
Hos
pital
de qu
emad
os 49
23-4
082 -
4923
-302
2/25 •
PAMI
escu
cha 1
38 •
PAMI
urg
encia
s 137
• SA
ME ur
genc
ias 49
23-1
051/5
9 • S
erv.
Toxic
ología
Htal
. Ped
ro E
lizald
e 430
0-21
15(U
rgenc
ias M
édica
s13
2)•In
stitu
toPa
steur
4982
-6666
•AyS
A63
33-24
82(C
onsu
ltas,
Recla
most
écnic
osyU
rgenc
ias)•
Edes
ur:0
800-3
33-37
87•E
deno
r080
0-66
6-40
02/0
3/04
(eme
rgen
ciaso
falta
desu
minis
tro)•
• El Minuetto Op. 11 N° 5 en Re Mayor y el Minuetto Op.11 N° 6 en La Mayor de Fernando Sor en versión de JorgeCappa en guitarra clásica, será difundidos por la RadioSwiss Classic de Suiza en www.radioswissclassic.ch/de (op-ción -online hören-. La emisión tendrá lugar el miércoles 3de diciembre 5.45 de la mañana. Volverá a salir al aire elmartes 9 a las 3 de la mañana y el viernes 19 a las 8.15
Flash• El viernes 5 de diciembre a las 19 se presentará en elMuseo Arturo Jauretche del Banco Provincia, Sarmiento 364,
Buenos Aires, la Memoria del 10° Congreso de Historia de laFotografía, con 46 de los trabajos expuestos en este en-cuentro. A continuación habrá una mesa de presentaciónde libros histórico-fotográficos publicados recientementea cargo de sus autores. Los libros presentados estarán ala venta durante el evento. Informes: [email protected]
Visitas guiadas• El domingo 7 de diciembre a las 17, paseo por el ba-rrio de Caballito, desde Av. Rivadavia y Acoyte -en la en-
trada de la galería del mismo nombre-, Buenos Aires. Se contaránhistorias y podrán verse edificaciones y obras artísticascomo el parque Rivadavia, la estatua a Simón Bolivar;la quinta del avestruz y su confuso bautismo; el clubItaliano, entre otros. Valor: $40.- Se suspende en casode lluvia. Informes: ☎ 15-60235128
PLATEA INFANTIL Los domingos 7 de diciembre alas 15 y 17, y el 14 a las 16, se presentará El Sapo PoingPoing cumple años de Cantando con Adriana en elTeatro Astral, Av. Corrientes 1639, Buenos Aires. El Sapo másquerido de los chicos cumple años junto a los personajesTimoteo, Lolo, Michu, Pimpón, Armando, Cholito, Lulúy Pepa, quienes le preparan una fiesta sorpresa. Reco-mendado para chicos de 0 a 7 años y sus familias.Localidades: Desde $140.-Los menores de dos años noabonan entrada. Informes: ☎ 5236-3000 / www.plateanet.com
ESPACIO HISTÓRICO Continúa abierta al públicohasta el domingo 14 de diciembre, la exposiciónManzana de lasluces -Un espaciofuncional y sim-bólico excepcionale n e l C e n t r oCultural Borges,Viamonte esquina San
Martín, Buenos Aires.
Bajo la curaduríadel Arq. RamónGutiérrez, la ex-hibición está inte-grada por mediocentenar de pane-les que ilustrancon imágenes ytextos aquel espa-cio que contribuyóen la gestación ydesarrollo de la República Argentina. Horarios: lunes asábados de 10 a 21. Informes: ☎ (011) 5555-5359
Vista aérea de la Manzana de las Luces
EN LA BOTICA La obra Absencia, una creaciónde Andrea Castelli con música original de LuisBorda se presentará los días 3, 4, 5, 10, 11 y 12de diciembre a las 21 en el Museo de Arte Boticadel Ángel de Eduardo Bergara Leumann, Luis Sáenz
Peña 543, Buenos Aires. Sólo con reservas, capacidadlimitada. Informes: ☎ 15-333-65535 [email protected]
DIVERSAS TÉCNICAS Y SOPORTES Hasta el miér-coles 17 de diciembre se exhibirá Área protegida, co-lección de pinturas, dibujos, relieves y esculturas deCecilia Duhau en el Pabellón de las Bellas Artes de laUCA, Alicia Moreau de Justo 1300, Buenos Aires. La muestra, cu-rada por Cecilia Cavanagh, directora del Pabellón, estáintegrada por 40 obras realizadas en diversas técnicasy soportes: pintura digital sobre tela, dibujo digitalsobre papel de algodón, relieve en madera pintada yescultura en madera pintada. Abierta al público demartes a domingos, de 11 a 19. Entrada libre y gratuita
Jungla secreta, obra de Cecilia Duhau
PASEO PRIMAVERAL Los primeros sábados de cadames a las 15 y 17 se realizan recorridos por el Jardín An-
daluz del Museode Arte EspañolEnrique Larreta,Juramento 2291,Buenos Aires. El lugar ofreceun paseo placen-tero para los sen-tidos por el ru-mor de sus fuen-tes, el aroma delas flores y las
diferentes texturas del piso. Entre las especies exóticasy nativas a tener se encuentran el ginkgo biloba, el ombú,la glicina, el ciprés, palmeras, el palo borracho y el naranjoamargo. Informes: ☎ (011) 4788-5510
ARTE EN EL HIPÓDROMOEl jueves 11 y el viernes 12 dediciembre en la Sala Paddockdel Hipódromo Argentino de Pa-lermo, Avenida Libertador 4101, Buenos
Aires, se llevará a cabo ArtWork,una muestra de arte, degustación de vinos, música y pin-tura en vivo. La coordinación general está a cargo de laescultora Ligia Janeiro. Podrán verse en su mayoríaobras de arte de artistas del interior del país. En estemarco tendrá lugar Gallery Nights, en el circuito Palermo.Entrada gratuita. Informes: http://artwork-web.wix.com/artwork
QUEREMOSCUIDARLOMATAFUEGOSRecarga, Service,Mantenimiento
de Extintores de todotipo y capacidad
Av. J. M de Rosas 1500 esq. Bolivar, Lomas del Mirador☎ (011) 4651-9555 / 15-3153-4464 [email protected]
Casa Central: Daireaux, Tel. (02316) 454057 / 454119fax: (02316) 452233. En Buenos Aires Avenida de Mayo 666Tel. 4343-1856 / 5243, fax: 4331-3673, e-mail: [email protected] Mercado de Liniers, Cas. 2, Tel 4687-0066 Web: www.monasterio-tattersall.com.ar
Agencias: Pirovano, Arboledas, Huanguelén, Gral. Pico, Gral. VillegasOlavarría, Laprida, Cmte. N. Otamendi, Tandil, Tres Arroyos, ChacabucoAzul, Carlos Casares, Espartillar, Salazar, Pellegrini, Pehuajó.
Remates deHacienda
PLAGAS en BUENOS AIRES
Comisiones HEITC O M I S I O N E S , C A R G A S
En Buenos Aires: J. Jaures 260 • Tel.: 4861-5620Depósito en Bs. As.: Iguazú 719 • Tel.: 4911-4784
En 9 de Julio: Salta 1478 • Tel (02317) 423537
Dispensers frío-calor
Botellones de 20 litrosEmpresas, oficinas,
institucionesTel.: 4683-8884
Maquinarias Agrícolas e IndustrialesVehículos, Informática, Mobiliarios
Av. de Mayo 666, Buenos Aires, Tel. (011) 4343-1856 fax: [email protected] www.monasterio-tattersall.com.ar
Remates deExcedentes
®
1440
SE VENDENTiras cómicas, chistes,
humor gráfico, cómics (de autoría propia)Hermanos Alejandro y Damián Higa☎ 15--3277-0725 ó 15-5879-2251
Prof. Dr. Miguel A. LacourControl del asma, del ronquido nocturno
y la apnea del sueño, de origen nasalwww.lacouralergianasal.com.arAv. Santa Fe 1611 Buenos Aires 4812-6122
Diario del ViajeroLo peor que puede hacerse es cruzar un precipicio de dos saltos.David Ll. George (1863 - 1945)
M0 KHZ
rgentinartín 569-1701
argentina.com.ar0 KHZ
tinentalvia 835-4250ental.com.ar
0 KHZadaviaes 2467-4744
0 KHZelgranomán 1grano.com.ar
0 KHZo Diezoy 1940-4000
0 KHZMitrela 2668-1500
0 KHZel Puebloideo 497-1190america.com
0 KHZonal Bs. As.ú 555-9100
0 KHZa R e doy 1460-0400
0 KHZlendidrtín 569- 1 7 0 10 KHZda Latina- 3 0 6 1ndalatina.com.ar0 KHZel Platai 5963- 5 2 4 00 KHZMundovia 825- 8 9 0 00 KHZe la Ciudadnto 1551-4646aciudad.gov.ar0 KHZméricaabar 23-1190america.com0 KHZnos Airesíos 1931osaires.com.ar
M9 MHzIslaero 2745-4434sla.com.ar7 MHza 2 x 4nto 1551- 4 6 4 6x4.gov.ar7 MHz
c kú 555- 0 9 3 73 MHzn e yuz 1960
7 MHzlermo
nani 1732- 1 6 7 2lermo.com.ar1 MHzetro
e 932o951.com9 MHz& Pope 932andpop.com7 MHzClásicaonal ú 555- 9 1 0 05 MHzVale9 MHzCulturagoyen 972-98013 MHz
g ae 1899-42000musica.com7 MHznal deolklóricaú 555-1003cional.gov.ar
9 MHz1 0 0la 26687 MHz
e F Me 935-7116fm.com.ar5 MHzRadioe 1899-42103 MHzn 102as 56631 MHzerixe 3455rix.com.ar
7 MHzK M
e 18999 MHzMusical
goyen 972-9801usical.com.ar
SalortLibrería TeatralMartes a domingos desde las 15Av. Corrientes 1530 Buenos Aireswww.l ibteatralsalort.com.ar
Berton Moreno & Asociados
ABOGADOSAgentes de la Propiedad IndustrialAv. De l L ibe r tador 498
p i so 4 , Buenos A i res☎ (011) 5 0 3 1 - 3 5 1 1
Se invita a humoristas, aficionados o profesionales, aparticipar del Concurso Abierto Per manente deHumorismo Gráfico. A tal fin deberán tener en cuen-ta el formato proporcionado a la diagramación habitualdel Diario del Viajero, así como la filosofía que confor -ma su material escrito. Los dibujos deben ser originalesen blanco y negro, con leyendas o sin ellas, manteniendocaracterísticas de claridad y buen gusto, tanto en eldiseño como en el humor ejercitado. Diario del Viajeroes el jurado inapelable que hará la selección de los tra-bajos para ser difundidos. También se ofrece a los ex-positores las salas ubicadas en la ga lería de Avenidade Mayo 666 y a los conferenciantes, el mi cro au ditorio.En ambos casos, deberán pedir una en trevista con losdi rec ti vos del Diario del Viajero para de tallar lascaracterís ticas de la solicitud y fechas pretendidas, afin de concertarlas con el ca len dario de actividadesprevistas. Ello se pue de hacer, per so nal mente enla Re dacción, o llamando al ☎ (011) 4331-5050
R O N C A R C O N A P N E A
Fumigadora Metropolitana
Contra cucarachas, pulgas y roedores, que son vectores y transmisores de
enfermedadesLima 1693, Buenos Aires
Telefax: [email protected]
HUMOR VIAJERO
Cultura para armarCLÁSICAS MELODÍAS La Academia Orquestaldel Teatro Colón brindará un concierto extraordinarioen el Pequeño Teatro, el viernes 12 de diciembre alas 19. El conjunto actuará bajo la dirección del maestroPablo Fenoglio. Las localidades pueden reservarse enla Asociación Música en San Martín, calle Tucumán2157, San Martín, prov. de Buenos Aires. Informes: ☎ (011)
4755-1149 de 15 a 19, [email protected]
En 2010 se creó la carrerade Academia Orquestaldel Instituto Superior deArte del Teatro Colón, in-corporando la OrquestaAcadémica. En 2014 reci-bió el Premio Estímulo dela Asociación de CríticosMusicales de Argentina y
realizó una gira de conciertos en Suiza por invitaciónde la Apach Academy para el Festival M4.
Héctor Mattiello [email protected]
En el marco del Día de la Libertad Religiosa -25 denoviembre- se realizó la entrega de premios y la inau-guración de la muestra fotográfica FotograFe. La feen foco, en el Palacio Barolo, Av. de Mayo 1370, Buenos Aires.
IMÁGENES DISTINGUIDAS
La fotógrafa Amalia Retamozo, el Dr. Alfredo Abriani, Director de Cultos del Gobierno de la Ciudad y el representante
de la Red Interreligiosa de Jóvenes de Buenos Aires
AVENTURAS EN NAVIDAD La obra Aventurasde Navidad con Caniche y Finito, de Cecilia Peredoy Gaspar Fernández, se representará en única funciónel sábado 13 dediciembre a las16 en el TeatroEl Tinglado, Mario
Bravo 948, Buenos Aires.
Una obra con color,canciones, acroba-cias, títeres, danza,proyección de di-bujitos animados,show lumínico, co-reografías y muchas sorpresas más. Recomendado parachicos de 1 a 8 años y toda la familia. Entradas: $90(Jubilados y estudiantes $70). Informes: ☎ (011) 4863-1188.
TARDE A DOS VOCES Cheek to Cheek Dúo, inte-grado por Ana Durañona y Nicolás Di Lorenzo presen-tarán Canciones que merecen ser cantadas, el jueves
11 de diciembrea las 19.30, en la se-de Palacio Noel delMuseo Isaac Fernán-dez Blanco, Suipacha
1422, Buenos Aires. Ofrece-rán un vasto reper-torio que incluye es-tilos como el jazz, labossa nova, el musi-cal, hits de los 80's y
90's, llegando hasta el bolero y el tango. Bono Contribución$100.- socios AMIFEB $70.- Informes: ☎ (011) 4327-0228
YUNGAS EN LA PLAZA La empresa Ledesma inau-guró la muestra fotográfica Jujuy: de la puna a la selva,que podrá ser visitada en la Plaza Lavalle durante todoel verano. Se encuentra ubicada en la manzana com-prendida por las calles Libertad, Viamonte, Talcahuanoy Tucumán, frente al Teatro Colón.Las imágenes que componen la exhibición fueron to-madas por el fotógrafo José Luis Puma Rodríguez, enuna travesía que realizó desde Humahuaca, en la Que-brada, hasta Calilegua, cruzando la selva subtropicaldel este jujeño. Además, en la pantalla gigante ubicadaen la Plaza Vaticano, junto al Teatro Colón y sobre lacalle Viamonte, también pueden apreciarse las fotosde la muestra en formato digital.Las Yungas ocupan menos del 2 por ciento del territorioargentino, desde Tucumán hasta Jujuy, pero en ellas ha-bitan cerca de la mitad de las plantas y animales del país.
HISTORIA ON LINE El Museo Funerario Virtualwww.museofunerario.com.ar es oficialmenteMiembro Adherente de la Junta Central de EstudiosHistóricos de la ciudad de Buenos Aires. Informes: [email protected]
CITA CON EL HUMOR Yo, Fernando, mesa con elhumorista gráfico Sendra, el viernes 5 de diciembrea las 19 en el Museo del Humor MUHU, Av. de los Italianos
851, Buenos Aires. Modera el actor Juan Acosta. Sin inscrip-ción previa. Entrada libre y gratuita. Sujeto a la capa-cidad del Microcine. La actividad acompaña la muestraVacaciones con Matías, que continúa en marzo del 2015.
El viernes 5 de diciembre a las 20.30, en la IglesiaPresbiteriana San Andres, Av. Belgrano 579, Buenos Aires, sellevará a cabo un concierto. Será interpretado por la so-prano Jaquelina Livieri, el pianista Tomás y MelinaKirkiris en violoncello. El programa contará con can-ciones de cámara religiosas de compositores argentinosy españoles. Livieri, es la soprano de su generación conuna importante trayectoria en nuestro país, y ha sidocontratado para el rol principal de ópera Werther juntoal tenor Juan Diego Florez. Entrada gratuita.Informes: [email protected]
Melodías en el templo
Agencia Periodística CID Diario del Viajero®
Avenida de Mayo 666☎ 4331-5050
w w w . a p c i d . c o m . a r
?¿Va a imprimirAsesórese
para bajar sus costos
Av.
de
May
o 66
6 (C
P. 1
084)
Bu
enos
Air
es A
rgen
tin
a Te
l.: 4
331-
5050
/ 43
43-0
886
/ 236
4 / 1
903
Fax:
434
2-48
52
Un Turista, Un PorteñoLa Defensoría del Turista defiende tus
Derechos y Garantíaswww.defensoriaturista.org.ar
[email protected]: 54 9 11 15 2017 - 6845. Radio 54*157*667Defensoría del Turista
son deseos de la Comisaríadel Turista Policía FederalAv. Corrientes 436 Buenos Aires
☎ 0800 - 999 - 5000☎ 4328-2135 / [email protected]
SEÑOR TURISTADisfrute sus VacacionesEnjoy your HolidaysProfitez de vos VacancesDesfrute suas Férias
PASAPORTEy Bemoles
Diario del Viajero®
Léanos también en www.diar iodelv ia jero .com.ar
EDICION NACIONAL 300.000 EJEMPLARES SEMANALES
Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 3 de diciembre de 2014 - Nº 1440 - Año XXIX
CAFE TORTONIEstar en Buenos Aires sin frecuentarlo
es perder la oportunidad de vivir su historia y tradiciónAvenida de Mayo 825 - Tel.: 011-4342-4328
para ViajarIMPORTANTES EXCUSAS
Editar una publicación es comenzar una empresa
Realización de periódicos, revistas, afiches y librosBajos costos de impresión con entrega inmediata
Tecnología integrada a calidad profesionalAsesoramiento técnico, económico y legal Agencia Periodística CID Diario del Viajero ®
4331-5050consultas@apcid .com.ar
w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a rwww.apcid.com.ar
Lic. Elizabeth Tuma y Dr. Carlos BesansonAvenida de Mayo 666 - Buenos Aires
Ag
en
cia
Pe
rio
dís
tic
a C
IDA
l S
erv
ic
io
de
l P
erio
dism
o y
de
la
Lite
ra
tu
ra
Ce
ntr
o d
e C
om
un
ica
cio
ne
s C
ID
Miércoles 14 de enero de 2015
Ft. Lauderdale, Estados Unidos - Florida Huddle.Ideado para proveedores de viajes y compradores na-cionales y internacionales. Cada región de la Floridapuede encontrarse en esta feria con destinos, atraccio-nes. (Hasta el 16/1/2015) Informes: www.floridahuddle.cm
Miércoles 28 de enero de 2015
San Juan, Puerto Rico - Caribbean Marketplace.Reunión de proveedores de servicios turísticos y ma-yoristas de ventas de viajes de todo el mundo(Hasta el domingo 30/11)
Informes: www.caribbeantravelmarketplace.com
Domingo 1° de febrero de 2015
Denver, Estados Unidos - Routes America. Evento paralas empresas de aviación que reúne a los directivos delíneas aéreas, aeropuertos y autoridades de turismo delNorte, Centro y Sur del continente americano.
(Hasta el martes 3/2) Informes: www.routesonline.com
Los ángulos de Buenos Aires
Fo
to: w
ww
.tu
rism
o.b
uen
osa
ires
.go
b.a
r
La exposición itinerante Demasiado joven para casarse,fotografías de Stephanie Sinclair podrá apreciarse hastael domingo 8 de marzo de 2015 en el Museo Nacional deArte Decorativo, Av. del Libertador 1902, Buenos Aires. La muestraes presentada por el Fondo de Población de las NacionesUnidas -UNFPA- y se exhibió por primera vez en la sedede las Naciones Unidas, en Nueva York, en conmemoracióndel día Internacional de la Niña -11 de Octubre-. Se haexhibido en varias capitales del mundo para concientizarsobre el matrimonio infantil, práctica contraria a los de-rechos humanos. El matrimonio con niñas está prohibidoen muchos países y por tratados internacionales.La fotógrafa Stephanie Sinclair ha sido ganadora delPremio Pulitzer y el Word Press Photo Award, entre otrasdistinciones, comenzó a participar en el proyecto en el2003, trabajando como reportera gráfica en el Pabellón deQuemados del hospital de Herat, provincia de Afganistán.Allí le llamó la atención la cantidad de mujeres jóvenesque se inmolaban y descubrió que, para muchas de ellas,la razón era haber sido dadas en matrimonio aún siendoniñas. Desde ese momento siguió el tema en Afganistán,Nepal, India, Etiopía, Tanzania, Yemen, Guatemala.Visitas guiadas (a partir de Enero). Horario: Diciembre Martesa domingo 14 a 19. Entrada $ 20.- Jubilados y menoresde 12 años gratis. Martes entrada libre. El Museo per-manecerá cerrado desde el lunes 22 de diciembre hastael viernes 9 de enero de 2015.Informes: ☎ (011) 4801-8248 www.mnad.org
NIÑAS MUJERES
MUY CERCA EN EL CORAZONEl artista taiwanés Luoke Chen (DV n° 1433) colaboró con losvecinos del barrio San Pablo, en el Talar de Pacheco, partidode Tigre, para la realización de un mural comunitario. El Director General de la Oficina Cultural y Comercialde Taipei en Argentina, Lien-Sheng Huang, se acercóal evento, participó de la pintura del mural, y compartióun almuerzo con los vecinos, autoridades y colaboradoresen la Parroquia Santa Clara. El Embajador Huang, durante el encuentro, destacó quepese a que Taiwán queda al otro lado del mundo y esta-mos geográficamente muy lejos, nos sentimos muy cercaen el corazón de los argentinos que han recibido a nues-tros hermanos con los brazos abiertos siempre.
Vista aérea de EstaciónRetiro y Torre de los
Ingleses
La exposición Yeso, del dúo Splash in vitraux podrá vi-sitarse hasta el 1° de febrero de 2015 en la Colecciónde arte Amalia de Fortabat, Olga Cossettini 141, dique 4, Puerto
Madero. Este dueto de artistas está conformado por ManuelAmeztoy y Ernesto Arellano y presentan instalacionesen dimensiones monumentales, combinando los lenguajesde la escultura, el arte textil y la intervención.Horario: martes a domingos de 12 a 20. Entrada: $50.- ($25.-para menores de 12 años, jubilados, estudiantes y docentes) Los miércoles:$25.- y acceso gratuito para menores de 12 años, jubilados, estudiantesy docentes con acreditación. Informes: ☎ (011) 4310-6600 [email protected]
La muestra fotográfica Fiesta de San Martín de Toursdel taller de Amalia Retamozo continúa exhibiendoseen las vidrieras de Diario del Viajero, Avenida de Mayo666, Buenos Aires. Está integrada por 32 fotografías en las cuales se reflejanescenas de las recreaciones históricas realizadas duranteel 2011 y el 2013 por la Dirección de Cultos del Gobiernode la Ciudad, junto a grupos de recreación histórica,centros tradicionalistas, actores, cantantes, scouts, laCatedral Primada de Buenos Aires, la Parroquia SanMartín de Tours y la Parroquia Ortodoxa San Martínde Tours. Informes: ☎ (011) 4323-9434 [email protected]
Dueto en la Colección
Imágenes de un festejo
Fort Lauderdale, es un importante centro para el deporte de vela.Cuenta con un puerto artificial llamado Port Everglades.
San Juan, capital de Puerto Rico ubicada a orillas del océano Atlántico
Fotografía de Amalia Retamozo
Para el sábado 24 de enero a las 21 está programadala 13° edición de Zurich Gala del Mar, concierto líricosinfónico solidario en las escalinatas de Playa Grande,Mar del Plata. La asistencia es libre y gratuita y seinvita al público a contribuir con el programa de recicladode tapitas de Hospital de niños Garrahan.Los intérpretes serán la Orquesta Sinfónica Municipalde Mar del Plata junto a sus solistas.
Enero con música y mar
