Guia Costos-SDS

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/31/2019 Guia Costos-SDS

    1/27

    Ow`tr`v`c`rvgqg

    jdhj#dej~ve

    cxqhohc`jdh`

    grhngkhecohd`

    nghj

    agddhejgthj~v`metrh~`c`vh`

    t

    Tgdvg~`v` Nht~vh~`c ng T`cwn ng Feoe~# N* D*

    Det~et

    =

    Tgdvg~`v`

    T@CWN@CD@CN@ K@XEV NG FEOE^ N* D*

    Feoe~ hj hjnhagvgjdh`

  • 7/31/2019 Guia Costos-SDS

    2/27

  • 7/31/2019 Guia Costos-SDS

    3/27

    Tgdvg~`v` Nht~vh~`c ng T`cwn ng Feoe~ N* D*

    Nhvgdddhj ng t`cwn rfchd`

    Ow`Ow`Ow`Ow`Ow` r`v` ng~gvkhj`vr`v` ng~gvkhj`vr`v` ng~gvkhj`vr`v` ng~gvkhj`vr`v` ng~gvkhj`v#####gc det~e ng c` hjagddhj hj~v`metrh~`c`vh`gc det~e ng c` hjagddhj hj~v`metrh~`c`vh`gc det~e ng c` hjagddhj hj~v`metrh~`c`vh`gc det~e ng c` hjagddhj hj~v`metrh~`c`vh`gc det~e ng c` hjagddhj hj~v`metrh~`c`vh`

  • 7/31/2019 Guia Costos-SDS

    4/27

    Cwht Gnw`vne O`v|j@cd`cng K`xev ng Feoe~# N*D*

    Vekj V`a`gc Qgo` VekgveTgdvg~`vhe Nht~vh~`c ng T`cwn ng Feoe~# N*D*

    K`vhe @jnvt Wvj K`v~jg|Twftgdvg~`vhe Nht~vh~`c ng T`cwn ng Feoe~# N*D*

    J`jdx L`jg~m Kechj` @dmwvxNhvgd~ev` ng T`cwn ng Feoe~# N*D*

    Tgdvg~`v` Nht~vh~`c ng T`cwn ng Feoe~# N*D*Nhvgddhj ng t`cwn rfchd`vg` ng qhohc`jdh` gj t`cwn

    D`ccg 04 j 46+18# dw`v~e rhteFeoe~+Decekfh`

    *t`cwnd`rh~`c*oeq*de

    Deevnhj`dhj gnh~evh`c

    Eahdhj` ng dekwjhd`dhejgt gj t`cwn

    Rvhkgv` gnhdhj# lwjhe ng 622>HTFJ 87=+

    Vgrvenwddhj ngcRve~edece r`v` ng~gvkhj`v gc det~eng c` hjagddhj metrh~`c`vh`

    ERT%MDR%MD^%01%22

    Gt~` vgrvenwddhj dwgj~` dej c` `w~evh|`dhjng c` Evo`jh|`dhj R`j`kgvhd`j` ng c` T`cwn# Feoe~+Decekfh`

    Nhtge# nh ov`k`dhj g hkrvgthj

    Gtagv` Gnh~evgt C~n`*

  • 7/31/2019 Guia Costos-SDS

    5/27

    JNHDG

    Rvgtgj~`dhj* ******************************************************************************************************************************************************************************************************************* ?

    Hj~venwddhj * ****************************************************************************************************************************************************************************************************************** 8

    @cowj`t eftgvq`dhejgt tefvg cet gt~wnhet ng det~e

    ng c`t hjagddhejgt hj~v`metrh~`vh`t* ********************************************************************************************************** 02

    RVE^EDECE

    Eflg~hqet* *************************************************************************************************************************************************************************************************************************** 0>

    D`v`d~gvt~hd`t* ****************************************************************************************************************************************************************************************************** 0>

    Dejthngv`dhejgt ~hd`t* ********************************************************************************************************************************************************************* 07

    Rwfchd`dhj* ****************************************************************************************************************************************************************************************************************** 07

    D`v`d~gvt~hd`t ngc nhtge* ********************************************************************************************************************************************************** 07

    Dejthngv`dhejgt r`v` c` tgcgddhjng cet hjnhd`nevgt ng det~e * *************************************************************************************************************************************** 01

    Dvh~gvhet ng hjdcwthj pwg ngfgj dwkrchv cet metrh~`cgt* ******************************** 01

    Tgcgddhj ng d`tet* ************************************************************************************************************************************************************************************** 0?

    Tgcgddhj ng dej~vecgt* ********************************************************************************************************************************************************************** 0?

    K~ene r`v` c` tgcgddhj ng dej~vecgt* ******************************************************************************************************** 0=

    Dejthngv`dhejgt r`v` c` tgcgddhj ng dej~vecgt* ******************************************************************** 0=

  • 7/31/2019 Guia Costos-SDS

    6/27

    1 s Tgdvg~`v` Nht~vh~`c ng T`cwn ng Feoe~# N* D*

    Rc`j ng jchtht* ************************************************************************************************************************************************************************************************** 08

    Vgdecgddhj ng hjaevk`dhj ng hjagddhejgtngc ~evvgj~g t`jowjge -H^T( hj~v`metrh~`c`vh`trev T~`rmxcededdwt wvgwt vgtht~gj~g e}`dhchj * *********************************************** 08

    @jg}e Aevkwc`vhet* ***************************************************************************************************************************************************************************** 62

    Dw`nve 0* Aevkwc`vhe r`v` c` vgdecgddhj ng n`~etr`v` wj gt~wnhe ng det~eng c` hjagddhj hj~v`metrh~`c`vh * ************************************************************************************ 62

    Hjt~vwddhejgt r`v` ccgj`v gc Dw`nve 0#

    Aevkwc`vhe r`v` c` vgdecgddhj ng n`~et* ****************************************************** 60Dw`nve 6* Vgtwkgj r`v` gq`cw`v gc wte

    ng `j~hkhdvefh`jet rev ~hre ng hjagddhj* ************************************************ 64

    Dw`nve 4* Vgtwkgj rev th~he ng hjagddhj* ********************************************************************************************* 64

    Dw`nve >* Vgtwkgj r`v` d`n`HHMgj gt~wnhe* ****************************************************************************** 6>

    Dw`nve 7* D`chn`n ngc r`vge e k`~dmhjorev th~he ng hjagddhj* ********************************************************************************************************************************** 6>

    Dw`nve 1* Hjagddhejgt ngc ~evvgj~g t`jowjge -H^T(hj~v`metrh~`c`vh`t revT~`rmxcededdwt wvgwt#tgjthfhchn`n x vgtht~gjdh` e}`dhchj`x jkgve ~e~`c ng govgtet ngc metrh~`c* ************************************************************** 6>

    Dw`nve ?* Vgtwkgj ng g}dgte ng det~et ngHHMtgcgddhej`n`t* **************** 67

    Dw`nve =* Dcdwce det~e%n` d`k`* ************************************************************************************************************************** 61

    Rvedgte ng hkrcgkgj~`dhj ng ow`t ng qhohc`jdh`grhngkhecohd` ng a`d~evgt rve~gd~evgtr`v` c` rvgqgjdhj x dej~vec ng hjagddhejgthj~v`metrh~`c`vh`t* ********************************************************************************************************************************************** 6?

  • 7/31/2019 Guia Costos-SDS

    7/27

    Ow`t hj~v`metrh~`c`vh`t

  • 7/31/2019 Guia Costos-SDS

    8/27

    = s Tgdvg~`v` Nht~vh~`c ng T`cwn ng Feoe~# N* D*

    rev g}rgv~et ng c` @tedh`dhj Decekfh`j` ng Hjagd~eceo` x revwj `tgtev hj~gvj`dhej`c# gtrgdh`cht~` gj dej~vec ng hjagddhejgt x

    grhngkheceo` metrh~`c`vh`# gjagvkgn`ngt hjagddhet`t x kgnhdh+j` hj~gvj`*

    C`t edme ow`t ngtdvhfgj cet c~hket `q`jdgt ng hjqgt~ho`+dhj gj gc kwjne gj gc k`vde ng c` rvgqgjdhj# dej~vec x qhohc`j+dh` grhngkhecohd` ng c`t hjagddhejgt hj~v`metrh~`c`vh`t g hjdcwxgj

    cht~`t ng dmgpwge r`v` gc tgowhkhgj~e# qhohc`jdh` x gq`cw`dhj ngcet gqgj~et* en`t hjdcwxgj wj acwleov`k` ng hkrcgkgj~`dhj#pwg tg rverejg cet rvgt~`nevgt ng tgvqhdhet ng t`cwn rev kgnheng twt dekh~t ng qhohc`jdh` grhngkhecohd` ngHHM# dej gc ahj ngpwg dwgj~gj dej kgnhn`t r`v` kglev`v c` d`chn`n ng c` t`cwn gj

    Feoe~#N* D*

  • 7/31/2019 Guia Costos-SDS

    9/27

    Ow`t hj~v`metrh~`c`vh`t

  • 7/31/2019 Guia Costos-SDS

    10/27

    02 s Tgdvg~`v` Nht~vh~`c ng T`cwn ng Feoe~# N* D*

    Deke vgtwc~`ne ng ce `j~gvhev# cet r`tgt ~gjnv`j kglev d`r`+dhn`n ng c`fev`~evhe x k~enet gt~`jn`vh|`net r`v` gc nh`ojt~hde

    ng hjagddhejgt rev T`ckejgcc`# Tmhogcc` x Qhfvhe dmecgv`g `d~w`c+kgj~g# x ngGtdmgvhdmh` dech r`~ogje gj gc aw~wve9 kglevgt tht~g+k`t ng qhohc`jdh` grhngkhecohd` x n`~et ng vgagvgjdh` vgc`~hqet `cet `ogj~gt r`~ogjet gj~vhdet kgjdhej`net9 x wj` vgn j`dhej`cng c`fev`~evhet ng vgagvgjdh` r`v` gc nh`ojt~hde ng cet `ogj~gtr`~ogjet gj~vhdet kgjdhej`net# dej gc ahj ng n`v tet~gjhfhchn`n` c` rvgqgjdhj x gc dej~vec ng gt~et `ogj~gt gj c`t @kvhd`t*

    Tg m` rvedwv`ne gt~`fcgdgv# `ngkt# wj tht~gk` ng kejh~e+vge dgj~hjgc` rgvk`jgj~g gj jwgqg r`tgt pwg qhohc`vj c` vg+tht~gjdh` ` cet `j~hkhdvefh`jet gj wj` kwgt~v` ng c`fev`~evhetj`dhej`cgt gj d`n` wje* R`v` gcce tg gt~ hjt~`wv`jne wj kgd`+jhtke rev kgnhe ngc dw`c cet gt~`fcgdhkhgj~et r`v~hdhr`j~gt rvg+tgj~gj# j`dhej`c x vgohej`ckgj~g# cet vgtwc~`net ngc kejh~evge*X pwg gc }h~e ngc rveov`k` ngrgjng ng c` d`chn`n ng cet n`~etrverevdhej`net rev cet c`fev`~evhet# wj dekrejgj~g gcgkgj~`cngc tht~gk` dejtht~g gj aev~`cgdgv cet c`fev`~evhet ng vgagvgjdh`x c`t vgngt j`dhej`cgt ng c`fev`~evhe kgnh`j~g wj rveov`k` ngo`v`j~` ng d`chn`n x dej~vec ng ngtgkrge*

    Deke dekrcgkgj~e c kejh~evge ng c` vgtht~gjdh` j~hkhdve+fh`j` gj c`fev`~evhet dgj~hjgc` tg m` rveov`k`ne gc gt~wnhe ngchkr`d~e ng c` hjagddhj hj~v`metrh~`c`vh` rev khdveevo`jhtketvgtht~gj~gt cet j~hfh~hdet gj c` kevfhchn`n# kev~`chn`n x det~egdejkhde ng c` `~gjdhj ngc r`dhgj~g* Gt~g rvefcgk` ng t`cwn

    rwgng tgv kwx q`vh`fcg x ngrgjngv ng kc~hrcgt a`d~evgt# ` t`+fgv< c` hjdhngjdh` ng c`t hjagddhejgt hj~v`metrh~`c`vh`t -HHM(# cet~hret ng HHM kt avgdwgj~gt# c` nhtrejhfhchn`n ng ~v`~`khgj~et gah+d`dgt# gc det~e ced`c ng c` `~gjdhj# c` gt~vwd~wv` ng c` vgn`tht~gjdh`c x c`t dejtgdwgjdh`t knhde+cgo`cgt ced`cgt# gj~vg e~vet*

    @cowj`t eftgvq`dhejgt tefvg cet gt~wnhet ng det~eng c`t hjagddhejgt hj~v`metrh~`vh`t

    C` gq`cw`dhj ngc det~e ng c`t HHM gt dekrcgl` x ngrgjng ng ceteflg~hqet rvggt~`fcgdhnet gj tw gt~wnhe* Gj ogjgv`c# tg gt~wnh`gc det~e rvekgnhe ng wj d`te# pwg cwgoe tg kwc~hrchd` rev gc

  • 7/31/2019 Guia Costos-SDS

    11/27

    Ow`t hj~v`metrh~`c`vh`t

  • 7/31/2019 Guia Costos-SDS

    12/27

    06 s Tgdvg~`v` Nht~vh~`c ng T`cwn ng Feoe~# N* D*

    6* R`dhgj~gt thj HHM# gj pwg cet n`~et tej kgnh`j`kgj~g adhcgtng ef~gjgv* Thj gkf`voe# gj gt~et tg tefvgt~hk` gc det~e ng

    c`t HHM rwgt# gj ogjgv`c# cet r`dhgj~gt pwg tg hjagd~`j tejr`dhgj~gt kt ov`qgt# pwg ~hgjgj e~vet ke~hqet pwg `wkgj+~`j gc det~e ng c` metrh~`ch|`dhj*

    4* R`dhgj~gt dej HHM d`tet r`vg`net dej r`dhgj~gt thj HHMdej~vecgt rev gn`n# tg}e x `coj hjnhd`nev ng ov`qgn`nng c` gjagvkgn`n ng cet d`tet* Gj gt~g d`te# cet n`~et tejkt e kgjet nhadhcgt ng ef~gjgv# rwgt gc rvedgte ng r`vg`vgt c`fevhete# `wj dw`jne tg dwgj~g dej tht~gk`t dekrw~`vh+|`net ng `ck`dgj`lg ng c`t mht~evh`t dcjhd`t ng cet r`dhgj+~gt* Cet vgtwc~`net ng gt~et gt~wnhet tej cet kt rvgdhtet xtg dejthngv`j gc gt~jn`v ng eve* Thj gkf`voe# ngrgjngj ngc` d`chn`n ng cet vgoht~vet ced`cgt ng `cowj`t q`vh`fcgt*@ qgdgt twvogj ~`kfhj nhahdwc~`ngt r`v` gjdej~v`v gc r`v

    ng wj d`te dekrcgle rev glgkrce# ng wj` r`dhgj~g ng ?2 `etng gn`n# nh`f~hd`# dej jgwkej` `tedh`n` ` qgj~hc`dhj kgd+jhd`# metrh~`ch|`n` gj c` wjhn`n ng dwhn`net hj~gjthqet -WDH(rev wj` r`jdvg`~h~ht jgdvemgkevvohd`* Rev gt~e# gj ogjgv`c#gt~g ~hre ng gt~wnhe tg m` chkh~`ne ` c`t HHM kt avgdwgj~gt* @c+owj`t hjagddhejgt gj d`tet d`~`t~vahdet# deke gc ngc glgkrce#rwgngj tgv kwx det~et`t x twrgv`v q`vh`t qgdgt gc det~e ng hj+agddhejgt kt avgdwgj~gt*

    Je eft~`j~g# c` nhahdwc~`n ng gq`cw`v cet det~et gj aevk` tht~g+k~hd` gj gt~et d`tet m`dg pwg gccet v`v` qg| tg gt~wnhgj*

    Wj` qg| tg dwgj~g dej cet d`tet pwg tgvj gq`cw`net# ngfgngdhnhvtg dwcgt tgvj cet hjnhd`nevgt ng det~e* Gt~et tg m`jdc`thahd`ne deke det~et nhvgd~et x det~et hjnhvgd~et*

    Cet rvhkgvet tej cet hjdwvvhnet nwv`j~g c` metrh~`ch|`dhj*Tej vgc`~hq`kgj~g adhcgt ng dw`j~hahd`v* Cet kt avgdwgj~gt tejn`t ng metrh~`ch|`dhj# dejtwke ng j~hkhdvefh`jet# vghj~gvqgj+dhejgt pwhvvohd`t# dwv`dhejgt# qhth~`t rveagthej`cgt# jgdgthn`nng `htc`khgj~e x e~vet*

    Det~et hjnhvgd~et tej cet det~et tedh`cgt tgdwjn`vhet `c mg+dme ng m`fgv ~gjhne wj` HHM# ~`cgt deke `ftgj~htke c`fev`c#rvnhn` ng c` awjdhj# ~v`tc`ne ng det~et a`khch`vgt nhjgve pwg

  • 7/31/2019 Guia Costos-SDS

    13/27

    Ow`t hj~v`metrh~`c`vh`t

  • 7/31/2019 Guia Costos-SDS

    14/27

    0> s Tgdvg~`v` Nht~vh~`c ng T`cwn ng Feoe~# N* D*

    RVE^EDECE

    Gj qht~` ng ce `j~gvhev tg gc`fev wj rve~edece ng gt~wnheng hjdhngjdh`# vg~vetrgd~hqe# ng dhgv~`t hjagddhejgt npwhvhn`tgj gc metrh~`c x tgcgddhej`n`t rev tw avgdwgjdh` gjnekg~vh~ht

    rwgvrgv`c# f`d~gvhgkh`# jgwkej`# hjagddhejgt wvhj`vh`t# hjagd+dhejgt ng mgvhn` pwhvvohd` ng hj~gvqgjdhejgt tgcgddhej`n`t# hj+agddhejgt hj~gt~hj`cgt* Tg gtrgv` rev kgnhe ng tw `rchd`dhjdekr`v`v cet det~et nhvgd~et ng cet twrgvqhqhgj~gt n`t ng met+rh~`ch|`dhj# wte ng `j~hkhdvefh`jet# vghj~gvqgjdhejgt pwhvvohd`t#

    gn`n 7 `et# tg}e# tgvqhdhe dcjhde ng metrh~`ch|`dhj `chjhdhe ng c` hjagddhj# wj hjnhd`nev ng ov`qgn`n q`chn`ne @T@tdevg# nh`ojt~hde ng hjovgte w e~ve w~hch|`jne ngahjhdhejgt ngctht~gk` j`dhej`c ng qhohc`jdh` ng hjagddhejgt jetedekh`cgt ngcet Gt~`net Wjhnet ng @kvhd` -J`~hej`c Jetedekh`c Hjagd~he+jt Twvqghcc`jdg Txt~gk# JJHTT( `n`r~`n`t ` c` vg`chn`n c`~hje`+kgvhd`j`*

    Eflg~hqet

    Dejedgv gc g}dgte ng det~e `~vhfwhfcg ` c`t hjagddhejgt hj+~v`metrh~`c`vh`t gj metrh~`cgt tgcgddhej`net*

    D`r`dh~`v c rgvtej`c ng cet metrh~`cgt tgcgddhej`net gj k+~enet ng gt~wnhet ng det~e ng HHM*

    Dejedgv c` hjdhngjdh` `dwkwc`n` ng f`d~gvhgkh`t rev T~`+

    rmxcededdwt wvgwt x c` rverevdhj ng ~`cgt hjagddhejgt pwgrvgtgj~` vgtht~gjdh` ` e}`dhchj`*

    D`v`d~gvt~hd`t

    Gc gt~wnhe tg m`v rev k~enet dekr`v`~hqet* Cet n`~et tg ef~gjnvj gj aevk` vg~vetrgd~hq`* Gc gt~wnhe je gt~`v vgt~vhjohne ` cet tefvgqhqhgj~gt# rgve

    ngfgv dejthoj`vtg c` cg~`chn`n gj d`n` ovwre* Tg gt~wnh`vj cet det~et nhvgd~et*

  • 7/31/2019 Guia Costos-SDS

    15/27

    Ow`t hj~v`metrh~`c`vh`tmev`t*

    Gjnekg~vh~ht rwgvrgv`c retdgtvg`* Gjnekg~vh~ht retr`v~e q`ohj`c* Jgwkej` `tedh`n` ` qgj~hc`dhj kgdjhd` gj r`dhgj~g `nwc~e* Jgwkej` `tedh`n` ` qgj~hc`dhj kgdjhd` gj r`dhgj~g

    rgnh~vhde* Hjagddhj ngc ~evvgj~g t`jowjge `tedh`n` ` d`~~gv qgjete

    dgj~v`c -DQD( gj `nwc~e*

  • 7/31/2019 Guia Costos-SDS

    16/27

    01 s Tgdvg~`v` Nht~vh~`c ng T`cwn ng Feoe~# N* D*

    Hjagddhj ngc ~evvgj~g t`jowjge `tedh`n` ` DQD dejqgjdhe+j`c gj r`dhgj~g rgnh~vhde*

    Hjagddhj ngc ~evvgj~g t`jowjge `tedh`n` ` d`~~gv qgjetergvhavhde -DQR( gj r`dhgj~g jgej`~`c*

    Hjagddhj hj~gt~hj`c gj jhet gj~vg 42 n`t x kgjet ng 7 `etng gn`n*

    Dejthngv`dhejgt r`v` c` tgcgddhjng cet hjnhd`nevgt ng det~e

    N`t ng gt~`jdh` ngtng gc hjovgte* Tg tgr`v`v c` gt~`n` gjwjhn`n ng dwhn`net hj~gjthqet -WDH( ng c` ngc vgt~e ng cettgvqhdhet ngc metrh~`c*

    Vghj~gvqgjdhejgt* Tg wt`v gc jkgve ng vghj~gvqgjdhejgtvg`ch|`n`t gj pwhva`je*

    @nkhjht~v`dhj ng `j~hkhdvefh`jet gj wjhn`ngt ng rvgtgj+~`dhj a`vk`decohd` ~v`nwdhne ` netht nh`vh`t ngahjhn`t

    -NNN(* Tg w~hch|`v deke vgoht~ve c` hjnhd`dhj knhd`* Dwc~hqet* Jkgve ng dwc~hqet vgoht~v`net gj c`t mht~evh`t dc+

    jhd`t* Cet vgtwc~`net tg g}rvgt`vj gj wjhn`ngt ng kejgn` ced`c x

    nc`vgt gt~`newjhngjtgt -q`cev ng vgagvgjdh` ` c` kh~`n ngcrgvhene gj gt~wnhe(*

    Dvh~gvhet ng hjdcwthj pwg ngfgj dwkrchv cet metrh~`cgt Ngfgj tgv metrh~`cgt ng `c~` e kgnh`j` dekrcglhn`n* Ngfgj ~gjgv qhohc`jdh` grhngkhecohd` ng hjagddhj hj~v`met+

    rh~`c`vh` kgtgt* Vgoht~vet ng cet vgtwc~`net ng c` qhohc`jdh`*

  • 7/31/2019 Guia Costos-SDS

    17/27

    Ow`t hj~v`metrh~`c`vh`t

  • 7/31/2019 Guia Costos-SDS

    18/27

    0= s Tgdvg~`v` Nht~vh~`c ng T`cwn ng Feoe~# N* D*

    K~ene r`v` c` tgcgddhj ng dej~vecgt

    0* Techdh~`v c` cht~` ng r`dhgj~gt metrh~`ch|`net gj gc tgvqhdhenwv`j~g gc rgvhene ng gt~wnhe*6* Vgqht`v ngc rvhkgve `c c~hke g}rgnhgj~g x tgcgddhej`v cet

    r`dhgj~gt pwg ~gjo`j gc khtke nh`ojt~hde dw`jne tg ~v`~gng d`tet ng hjagddhejgt ng mgvhn` ergv`~evh` x nh`vvg`t# x gckhtke rvedgnhkhgj~e hjq`thqe gj gc d`te ng d`~~gvgt# qgj+~hc`dhj kgdjhd` x d`~~gv wvhj`vhe*

    4* R`v` cet r`dhgj~gt `nwc~et# tgcgddhej`v `pwgccet pwg ~gjo`j

    c` gn`n ngc d`te - 02 `et(* Gj vgc`dhj dej cet r`dhgj~gtrgnh~vhdet# tgcgddhej`v pwgccet pwg ~gjo`j c` gn`n ngc d`te 1 kgtgt* Gj gc d`te ng jgej`~et# tgcgddhej`v cet pwg ~gj+o`j gc khtke rgte pwg gc d`te 722 ov`ket*

    >* Tgcgddhej`v cet pwg ~hgjgj gc khtke jkgve ng nh`ojt~h+det pwg gc d`te 0 nh`ojt~hde*

    7* Tgcgddhej`v cet ngc khtke tg}e ngc d`te*1* Th ngtrwt ng m`dgv c` tgcgddhj tg dwgj~` dej kt ng wj

    dej~vec r`v` wj ng~gvkhj`ne d`te# tg ngfgv tgcgddhej`v wjeng gccet `c `|`v*

    ?* Vgqht`v c` mht~evh` dcjhd` dekrcg~` r`v` devvefev`v pwg gcdej~vec tgcgddhej`ne je d`chahd` deke d`te gt ngdhv# je ~gj+o` c` hjagddhj gj gt~wnhe*

    Dejthngv`dhejgt r`v` c` tgcgddhj ng dej~vecgt

    Gc r`vge tg m`v gj aevk` lgv`vpwh|`n` ng `dwgvne dej gc th+owhgj~g evngj x ~gjhgjne gj dwgj~` pwg gc rvhkgv dvh~gvhe ngtgcgddhj gt gc jhde efcho`~evhe mev`t*

    Gjnekg~vh~ht rwgvrgv`c retdgtvg`* Gjnekg~vh~ht retr`v~e q`ohj`c*

    Jgwkej` `tedh`n` ` qgj~hc`dhj kgdjhd` gj r`dhgj~g `nwc~e* Jgwkej` `tedh`n` ` qgj~hc`dhj kgdjhd` gj r`dhgj~g

    rgnh~vhde*

  • 7/31/2019 Guia Costos-SDS

    23/27

    Ow`t hj~v`metrh~`c`vh`t

  • 7/31/2019 Guia Costos-SDS

    24/27

    6> s Tgdvg~`v` Nht~vh~`c ng T`cwn ng Feoe~# N* D*

    Dw`nve >* Vgtwkgj r`v` d`n` HHM gj gt~wnhe

    Hjagddhj,,,

    , R`v` metrh~`cgt pwg je nhtrejo`j ngc n`~e*,, Twk` ng cet o`t~et gj vgkwjgv`dhejgt# a`vk`dh`# `f`t~gdhkhgj~e x

    dejtwket fthdet -cw|# `ow`# dekfwt~hfcg# ~gcaeje# g~d~gv`(*,,, Rev dejqgjdhj# tg d`cdwc` pwg gc det~e n %d`k` gj wjhn`n ng dwhn`net

    hj~gjthqet gt dw`~ve qgdgt kt pwg gc det~e ngc n`%d`k` gj gc vgt~e ngcet tgvqhdhet*

  • 7/31/2019 Guia Costos-SDS

    27/27

    Ow`t hj~v`metrh~`c`vh`t