Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
96 0 F 80
0 FParcialmente
nublado
El clima
TEXASEL MAÑANA DOMINGO 21 de junio de 2015, Reynosa, Tamaulipas
COMPRA14.55
VENTA15.55
ASÍ CERRÓ AYER
Editor: Óscar Aguirre / [email protected] � Coeditora: Hermila Leal / [email protected]
Sospechosofue detenidoy entregadoen custodiafederal
Por Carlos EspriellaHidalgo, Tx.
M ás de 77 mil dólares en efectivo fueron asegu-rados por agentes de
Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos, CBP, durante un operativo de inspec-ción realizado en los carriles de salida a México en el cruce internacional Hidalgo-Reynosa,
según informó el portavoz de la corporación, Philip Barrera.
De acuerdo a lo destacado
por el funcionario, el incidente ocurrió el pasado jueves, cuan-do los federales se encontraban
revisando una camioneta Ford F-150 de color negro, la cual era conducida por un mexicano de
30 años de edad, quien se dirigía a la ciudad de Reynosa.
El sujeto fue cuestionado en torno a la posibilidad de llevar consigo más de 10 mil dólares en efectivo, a lo que éste respon-dió que no, pero de igual forma fue referido a una inspección secundaria.
Fue durante esta segun-da revisión donde los agentes encontraron ocho paquetes repletos de dólares, los cuales no fueron declarados ante las autoridades como lo marca la ley.
En total se contabilizaron 77 mil 200 dólares en efectivo, mis-mos que fueron asegurados por la agencia federal, al igual que el vehículo en que era transportado el dinero.
Por su parte el sospechoso
fue detenido y entregado en custodia de agentes especiales de Seguridad Nacional, quienes se harán cargo del proceso en su contra por la falta cometida.
“Nuestra habilidad para revisar las unidades motrices y a los viajeros fue factor de gran importancia en el decomiso de este dinero que iba a ser expor-tado del país sin cumplir con un requisito muy importante, seña-lado en la ley”, declaró el director del puerto de entrada de Hidalgo Javier Cantú.
Decomisa CBP más de 77 md en efectivo
>Cruce internacional Hidalgo-Reynosa <
� CONFISCAN. Autoridades de CBP informaron del decomiso de más de 77 mil dólares en efectivo.
� ACCIONES. El dinero fue asegurado durante operativo de inspección en los carriles de salida a México.
Reo intentó suicidarse en cárcel del condadoUtilizó su ropa como lazo para ahorcarse, loreportan gravePor Carlos EspriellaEdinburg, Tx.En estado crítico de salud fue diagnosticado un reo del Centro de Detención para Adultos del Condado Hidalgo, el cual fue encontrado inconsciente en su celda el pasado viernes por la tarde, luego de que éste intenta-ra ahorcarse, utilizando su ropa como lazo para tal efecto.
El detenido fue descubierto la tarde del viernes, cuando un celador realizaba un recorrido para verificar que todo estu-viera en orden en las celdas, destacándose que el sujeto se encontraba inconsciente, por lo que de inmediato se le brindó asistencia por parte del perso-nal médico del lugar y se solicitó la presencia de los servicios de
emergencias para proceder a su traslado a un centro de atención médica.
De acuerdo a lo señalado por
las autoridades del condado, el reo utilizó su ropa para crear un lazo y amarrarlo a su cuello, pero al parecer no fue suficiente para
quitarse la vida, destacándose que el incidente aun se encuen-tra en investigación.
Se dijo también que el lesio-nado apenas había sido ingresa-do a la cárcel, alrededor de las 15:00 horas del viernes, pues la noche del pasado jueves había sido aprehendido por autorida-des del departamento de segu-ridad pública de la comunidad de Alton.
El suicida fallido fue dete-nido por el delito de lesiones, luego de que participara en un altercado con un familiar, al que al parecer había agredido, por lo que fue necesaria la interven-ción de las autoridades.
Por otra parte las autoridades del condado señalaron que al ser trasladado de Alton al Centro de Detención del Condado Hidalgo, el detenido ya había sido revisado por un médico como marca el procedimiento y al quedar en custodia del con-dado no se aclaró alguna adver-tencia en torno a su conducta.
� INVESTIGAN. Reo del Centro de Detención paras Adultos del Condado Hidalgo intentó suicidarse, por lo que las auto-ridades investigan el caso.
Por Carlos EspriellaRío Grande City, Tx.Alrededor de 300 máquinas tra-gamonedas fueron aseguradas la tarde del viernes durante un operativo llevado a cabo por la oficina del fiscal de distrito del Condado Starr, en el que catea-ron por lo menos tres estableci-mientos en los que se realizaban juegos de apuestas.
La fiscalía del Condado Starr, contó con el apoyo de diferen-tes agencias de seguridad en el Valle del Sur de Texas para rea-lizar dichos, operativos durante los cuales no se realizó ningún arresto de personas que estu-vieran relacionadas con la ope-ración de estos lugares.
De igual forma se dijo que en los establecimientos que catea-ron se encontraban decenas de clientes, mismos que únicamen-te recibieron un “aviso” por parte
de las autoridades y los dejaron retirarse a sus domicilios sin nin-gún problema.
Víctor Canales Jr., fiscal del Condado Starr, señaló que éste es un cambio para la operación de
salas de juego que se encuentran funcionando en la impunidad, con la tolerancia del departa-mento del sheriff y comisionados del condado.
“No hay establecimientos en
el Condado Starr que no estén en violación de la ley estatal”, dijo Canales. “Todos y cada uno de los lugares de juego pagan los permisos en efectivo”, añadió el funcionario.
El Condado Starr reguló el funcionamiento de esas salas de juego, cobrando costosos permisos para que operen, des-tacándose que Sullivan y La Joya, hicieron lo propio al pasar una ley que permite el estableci-miento legal de los casinos con sendos cobros en efectivo que, según especifica la ley aprobada, serán utilizados para actividades que beneficien a la juventud en la ciudad.
Pero al parecer Canales no está dispuesto a dejar pasar por alto la operación de salas de juego en Condado Starr, y al ser cues-tionado en torno a un desacuerdo entre él y los comisionados del
condado y la oficina del sheriff se negó a comentar sobre el particu-lar, pero reconoció que no pidió a ningún policía local para llevar a cabo su operativo, destacando la participación de la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Cameron, el Departamento de Seguridad Pública de Texas, DPS,
la Patrulla Fronteriza, la oficina del fiscal del Condado Hidalgo y de Investigaciones de Seguridad Nacional, para proceder.
“Establecimientos de juego ilegales no son bienvenidos en el Condado de Starr, y pagar dine-ro en efectivo como premio es contra la ley”, concluyó Canales.
Aseguran 300 máquinas tragamonedas en cateos
� APOYO. En las acciones participaron varias agencias de seguridad del sur de Texas.
� OPERATIVO. La oficina del fiscal de distrito del Condado Starr, llevó a cabo amplio operativo contra casas de juego, ase-gurando más de 300 máquinas tragamonedas.
Alertan sobre el MedicareOficiales del Departamento de Salud y de Servicios Humanos alertaron a las personas sobre los fraudes contra el Medicare y Medicaid cometidos por médicos y empleados de asilos y casas de cuidados para la salud.Tras el gigantesco operativo realizado el jueves por elementos federales en varios estados de la Unión Americana donde fueron arrestadas 243 personas, entre ellas tres de Laredo, las autori-dades pidieron a la población tener cuidado contra los fraudes.Oficiales federales señalaron que se debe desconfiar de médicos y empleados de servicios de salud si les piden su número de Medicare a cambio de servicios o de equipo gratuito o si les ofrecen consultas gratuitas por tener Medicare.También se debe tener precaución si se recibe la visita de alguien que dice representar a la agencia del Medicare o al gobierno federal o tratan de presionarles para que adquieran equipo médico o exámenes de salud muy caros.Las personas deben denunciar de inmediato si llegan a sus hogares comprobantes de pago de servicios que nunca reci-bieron o diagnósticos médicos que no solicitaron.
Laredo, Texas
EL M
AÑAN
A /
Cor
tesí
a
EL M
AÑAN
A /
Car
los
Espr
iella
EL M
AÑAN
A /
Cor
tesí
a
EL M
AÑAN
A /
Car
los
Espr
iella
EL
MAÑ
ANA
/ C
orte
sía
EL
MAÑ
ANA
/ C
orte
sía
2 policía El Mañana domingo 21 de junio de 2015, Reynosa, Tamaulipas
La inteligencia y las emociones
Durante las ceremonias de graduación se distinguen a los alumnos con la más alta puntuación en sus exámenes, se considera que estos alumnos tienen un alto iQ , o coefi-
ciente intelectual que indica la capacidad que tienen de razonar, comprender y analizar, estos individuos se supone son capaces de llevar a cabo cualquier tarea, ya sea en el campo profesional o académico y se supone que serán personas más exitosas.
Sin embargo, no siempre es así, puede haber personas con gran cantidad de conocimientos dentro de su cabeza, pero que no tienen la habilidad para comunicarlo a los demás y que no necesariamente son exitosas en el campo de los negocios o en sus relaciones inter-personales. Los psicólogos han comenzado a manejar un nuevo concepto al que le llaman inteligencia emocional, para tomar en cuenta no solo la cantidad de conocimientos que pueda tener un individuo, sino también la capacidad que tiene de conocer y manejar sus emociones.
Algunos psicólogos consideran que el manejo correcto de las emociones puede ser una herramienta muy útil en la toma de decisiones, tanto en los negocios como en la vida diaria. muchas veces el éxito de una empresa depende más de la motivación que tengan sus empleados que de sus calificaciones académicas. Y para poder motivar a un equipo de trabajo, o a los miembros de una familia, se necesita tener en cuenta que cada uno de los miembros del equipo es un ser humano, que reacciona emocionalmente, a veces sin estar consciente del porque de sus emociones, pero que ve afectada su funcionalidad de acuerdo con su estado de ánimo.
Un buen líder debe tomar en cuenta no solo los sentimientos de las personas que lo rodean, también los propios, pues muchas veces el orgullo, la ira, los celos, etc., pueden llevarlo a tomar deci-siones erróneas. Lo mismo puede suceder si se deja llevar por la simpatía, el cariño, y hasta la compasión que pueda sentir hacia alguna situación particular. Un buen líder debe siempre sopesar los pros y contras antes de tomar cualquier decisión, tomando en cuenta los hechos y las emociones, aunque a veces tenga que hacer algo que no le plazca, si se está consciente que es conveniente y que lograra resolver un problema, debe hacerlo.
Las mujeres, por lo general, son mejores en reconocer las emo-ciones en los demás, lo que les permite tomar las mejores decisio-nes en el hogar, a veces conciliando entre los hermanos, o incluso entre los padres y los hijos, para lograr concordia y harmonía en su familia. Todos podemos aprender a controlar nuestras emociones y a utilizar incluso el coraje, la frustración, la preocupación, como herramientas de comunicación efectiva, no para gritar o insultar, sino para dejar claro como nos sentimos frente a una situación, y pedir un receso, lo que evitara que los conflictos escalen.
Cuando se expresa claramente un desacuerdo es el primer paso para encontrar una solución satisfactoria para todos los involucra- dos. La inteligencia emocional es algo que todos tenemos al alcance para lograr el éxito, en nuestros estudios, en nuestra familia, en nuestro trabajo, saquemos provecho de todos nuestros recursos, intelectuales y emocionales, para lograr ser mejores personas.
… Y recuerda que dios te ama y yo también.
LA ALEGRÍA DE VIVIRPor mons. Juan nicolau
EL M
AÑAN
A /
Cor
tesí
a
Por Carlos EspriellaHarlingen, Tx.Un ladrón domiciliario fue detenido por el dueño del lugar donde pretendía robar, siendo entregado a las autoridades del departamento de Seguridad Pública de la ciudad de Harlingen, según se destacó a través de un comunicado.
Se trata de Steven martínez, de 28 años de edad, de acuerdo a la información dada a cono-cer por el portavoz de la Policía municipal, el sargento John Lee Parrish, quien destacó que el dueño del lugar donde éste sujeto ingresó a robar, pidió a sus veci-nos que hablaran a la estación para reportar la situación.
Elementos de Seguridad Pública del municipio fueron referidos a la cuadra 1000 este de la calle Parkwood, donde se reportaba un robo en progreso, y al llegar al lugar los oficiales se entrevistaron con el afectado, el cual señaló que entre él y su hermano habían logrado detener a Steven martínez.
Según lo señalado, el dueño de la casa iba llegando a su domici-lio cuando escuchó ruidos en la
escalera, por lo que rápidamente gritó a uno de sus vecinos que llamara a la policía al tiempo que ingresaba para investigar.
Al descubrir al ladrón éste intentó escapar, pero fue per-seguido por el dueño de la casa, quien se enfrentó a golpes con él para someterlo, siendo en ese momento que contó con la asis-tencia de su hermano, y juntos lo detuvieron hasta que llegaron las autoridades.
martínez fue llevado al Centro médico Bautista para ser tratado por los golpes recibidos por el afectado, quien, al igual que su hermano, no recibió cargos en su contra por golpear al ladrón.
Por su parte, martínez sería presentado en Corte para recibir cargos formales por el delito de robo a casa habitación, una falta de segundo grado, según destacó el sargento Parrish.
Enfrenta cargo por atraco domiciliario
Gracias alpresupuestoaprobado de 800 mdd
Por Rogelio RomeroMcAllen, Tx.
E l presupuesto de segu-ridad aprobado por el Congreso texano para
fortalecer las acciones contra el crimen y delincuencia es un paso positivo y ayudará a que las instituciones policiales en la región cuenten con más alternativas, así como recursos para hacerle frente a este pro-blema, señaló aquí el titular del Comité Ejecutivo de la Cámara de Comercio, Kirk Clark.
Agregó que los empresarios de la región habían dialogado ya con el gobernador greg Abbott, durante su pasada toma de protesta como ejecu-tivo estatal y que en esa reunión les había asegurado que la res-puesta en materia de seguridad fronteriza sería vigorosa y con-tundente.
El presupuesto de 800 millo-nes de dólares permitirá por los próximos 2 años dotar a las agencias de la ley estatal forta-lecer su infraestructura y pre-sencia en la región para poder combatir todo tipo de acciones criminales.
“nosotros como comercio organizado lo que queremos es una frontera que trabaje en paz, que nuestros nexos y esfuerzos se vean reflejados en la cola-boración bilateral que se tiene con méxico ya que ambos paí-
ses trabajan conjuntamente para combatir este flagelo”, señaló el capitán de empresa.
Resaltó que el Plan de
Seguridad Fronteriza que ha establecido el gobierno texano permitirá contar con más poli-cías estatales que ayuden en la
vigilancia así como que puedan atender incidentes cuando éstos se presenten.
El empresario automotriz agregó que cuando se dialogó con Abbott éste fue firme en su opinión de que la única forma de hacerle frente al crimen así como al resto de los problemas que padece actualmente la fron-tera es utilizando toda la capa-cidad humana, tecnológica y de infraestructura que se requiera ampliar o construir.
de acuerdo al plan estableci-do por el gobernador se piensa construir un centro de opera-ciones e inteligencia policial cuya sede podría ser la ciudad de mcAllen desde donde se analizarían así como guiaran muchas de las acciones y ope-rativos de seguridad fronteriza a nivel estatal.
Positivo fortalecerla frontera texana
>Se combatirá el crimen y delincuencia <
Por Rogelio RomeroMcAllen, Tx.Los loteros y vendedores de autos en la región no esperan que se dé un fuerte incremento en el precio de vehículos o que se produzcan sorpresas de ines-tabilidad en el mercado ya que al contrario la economía del consu-midor se ha venido fortaleciendo en los últimos 2 años.
de acuerdo a lo señalado por Joe Buquet, quien es el director ejecutivo de la Asociación de
distribuidores Automotrices en el Sur de Texas las tenden-cias económicas son favorables y permiten a los compradores texanos elegir el tipo de vehículo que desean adquirir.
“Las ventas se han mantenido estables desde el mes de octubre del 2014, no hemos visto un decli-ve en la venta de autos, esto es indicativo de que el interés de los consumidores está vigente pero que en forma cuidadosa eligen lo que desean adquirir”, señaló
el empresario.“no esperamos sorpresas
el resto del año, estamos bien porque el negocio se mantiene estable, pero es gracias a los con-sumidores que buscan los mejo-res planes para poder obtener un auto o camioneta, el criterio es más selectivo, pero es mejor así porque muestra que saben cuidar su economía particular”, señaló.
Cuestionado sobre si la crisis de los precios de hidrocarburos que se presentó recientemente
afectó de alguna forma al mer-cado automotriz, señaló que el efecto más severo impacto más que nada a los trabajadores que laboran directamente para las petroleras. de acuerdo a repor-tes financieros que se divulgaron durante la pasada crisis que expe-rimentaron compañías dedicadas a la extracción de petróleo sola-mente en el Valle de Texas alrede-dor de 25 mil personas se vieron afectadas por perder su empleo a lo largo de todo el estado.
no esperan loteros incremento en autos
n ESTABLE. El sector de venta de autos se mantiene sin cambios además de que los consumidores se han vuelto más selectivos.
n Steven MartínezAcciones se desarrollaron a nivel nacionalPor Carlos EspriellaMcAllen, TxLa Procuraduría general de Texas tomó parte en un opera-tivo encubierto llevado a cabo a nivel nacional, lo que llevó a la detención de 17 depredadores sexuales de niños en el estado.
La información fue dada a conocer por el procurador general de Texas Ken Paxton, quien anunció los resultados de la “operación Corazón Roto ii”, una operación encubierta a nivel nacional en la que participaron coordinadamente la Unidad Especial de la Procuraduría general de delitos Contra niños en internet, iCAC y la Unidad Especial nacional de Crímenes a niños en internet.
La campaña nacional contra los depredadores de niños fue
un esfuerzo coordinado entre las autoridades federales, estata-les y agencias locales del orden público que llevaron a cabo investigaciones simultáneas.
“gracias a los incansables esfuerzos de los agentes del orden, estamos retirando de la internet y de las calles a peli-grosos depredadores que están acosando a nuestros niños,” dijo el procurador general Paxton. “Proteger a las familias texanas y a las comunidades de depre-dadores sexuales que acechan a los más vulnerables es uno de los deberes más importantes de esta agencia. Continuaremos comprometidos a investigar y procesar penalmente a estos criminales que buscan explotar a los niños usando la internet”, declaró el funcionario.
durante un período de dos meses, iCAC de Texas llevó a cabo 12 órdenes de búsqueda en todo el estado y arrestó a 17 presuntos delincuentes por uno
o más de los siguientes cargos: posesión/promoción de por-nografía infantil y participar en solicitación cibernética de un menor con fines sexuales. La iniciativa se llevó a cabo entre el 1 abril y el 31 mayo de 2015.
El mes pasado, el procurador general Paxton dio a conocer uno de sus operativos conjuntos contra depredadores de niños
más exitosos a la fecha, el cual resultó en el arresto de nueve sospechosos de acechar a meno-res en la internet.
Por último se dijo que el procurador general Ken Paxton exhorta a todos los padres y maestros a conocer los riesgos que los niños encuentran en línea y a tomar medidas para protegerlos.
Caen en operativo 17 depredadores
n DETIENEN. Autoridades de la Procuraduría de Texas participan en exitoso operativo para la captura de depredadores sexuales.
n FONDOS. Las partidas estatales para reforzar la seguridad fronteriza que ascienden a 800 millo-nes de dólares permitirán a las dependencias policiales estatales cumplir con una mejor vigilancia.
n LUCHA. La coordinación entre los 21 departamentos poli-ciales del Condado Hidalgo será más efectiva con autorida-des estatales en materia de seguridad pública.
EL M
AÑAN
A/Ro
gelio
Rom
ero
EL M
AÑAN
A/Ro
gelio
Rom
ero
EL M
AÑAN
A /
Arch
ivo
EL M
AÑAN
A/Ro
gelio
Rom
ero
DOMINGO 21 de junio de 2015, Reynosa, Tamaulipas EL MAÑANA LOCAL 3
Vamos a posicionarnos en donde la economía va a estar
y no donde ya ha estado
Los grandes jugadores de hockey se deslizan patinando hacia donde el disco se moverá, en lugar de donde actualmente se ubica, y tam-
bién es así es en nuestro actual sistema educativo. Seguimos un sistema de educación y su enfoque está basado en lo que nuestra economía “solía necesitar”. Los principales generadores de riqueza, prosperidad y productividad en las comunidades del futuro son las industrias que están invirtendo fuertemente en investigación y desarrollo, ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM). El crecimiento en esos sectores se ha incrementado en 1 millón empleos de 2010 al 2013. Este el creci-miento por sector:
• Diseño de sistemas informáticos ha añadido 256 mil pues-tos de trabajo • Gestión, consultoría científica y técnica ha añadido 176 mil 700 empleos • Fabricación de piezas de vehículo de motor ha añadido 93 mil 600 empleos • Extracción de petróleo y gas añadido 38 mil 800 empleos
Esto parece pequeño en comparación con los 878 mil 400 puestos de trabajo creados por restaurantes y 572 mil 700 empleos en empresas de trabajo temporal, pero los puestos de trabajo de investigación y desarrollo son la mayor parte empleos de alta calidad basados en los Estados Unidos. Lo curioso es que como un país calificamos cerca de la parte inferior en matemáticas, lectura y Ciencias (posición 27 en matemáticas, 17 en la lectura, 20 en ciencia) dentro de un grupo de 34 países industriales. Considere el hecho de que Suecia e Israel calificaron en las posiciones 28 y 29 respec-tivamente en matemáticas, lectura y Ciencias. Sin embargo, los tres países son líderes en innovación – ¿Por qué?
Los estudiantes en estos tres países (Estados Unidos, Suecia e Israel) calificaron muy alto en tener auto-confianza en sus habilidades en matemáticas y ciencias.
En otras palabras, calificaron bajo, pero tienen gran confianza en sus habilidades. En nuestra cultura, tenemos un problema con desafiar el estatus quo, iniciando nuevas empresas, persistiendo cuando otros piensan que estamos mal y levantarnos nosotros mismos cuando fracasamos. Los estudios han encontrado varios rasgos comunes entre las economías americana, sueco e Israel:• Las economías son flexibles • La cultura del trabajo es no-jerárquica y es basado en el mérito • Todos cooperan como países jóvenes con energía y dina-mismo.• Los tres son sociedades abiertas, feliz de aceptar las ideas, bienes y servicios que mutuamente se comparten.• Las personas de las tres naciones son seguras de sí mismas
Estos rasgos motivan la unidad de desarrollo empresa-rial. Los Estados Unidos tienen abundancia de confianza y habilidad para tener nuevas ideas y darle movimiento a las cosas. No somos un país de procesos o sistemas, sino un país de innovación.
Mientras pensamos como remodelar el sistema educativo, debemos evitar copiar el modelo asiático, que se centra en la memorización y tomar exámenes.
Necesitamos encontrar un equilibrio, porque no impor-ta que tan fuerte sean nuestras habilidades matemáticas y científicas, una persona todavía necesita saber cómo pensar, aprender, escribir y hacer las preguntas adecuadas.
TechSpace de la cámara de comercio de McAllen es nues-tro esfuerzo para desarrollar tecnología, software y aplica-ciones de nuestra comunidad.
Es emocionante ver la colaboración y la experiencia que se unen en TechSpace.
Hay nuevos negocios emergentes que se derivan de este esfuerzo que adoptan el modelo STEM (Ciencia, Tecnologia, Ingenieria y Matematicas) empresarial de nuestra comu-nidad.
El costo para unirse a TechSpace, si eres un programador y desarrollador de aplicaciones o desarrollador de software, es de $25 al mes.
Como los grandes jugadores de hockey, quieres estar donde el disco va a estar y estamos haciendo muchas cosas para lograr eso en McAllen.
Grandes cosas están sucediendo en McAllen. Ven y se parte de ellas.
McALLEANDO Por: Steve AhleniusPresidente de la Cámarade Comercio de McAllen
Por Luis SuñerEspecialEl gobernador del estado, Gregg Abbott, nombró a Donna Bahorich, nueva direc-tora de la Mesa Directiva de la Educación en el Estado (por sus siglas en inglés SBOE) por un término que expira el 1 de febrero de 2017.
Bahorich fue electa al SBOE en noviembre de 2012 y tomó posesión del cargo el 1 de enero del 2013. Ha servi-do en el comité de iniciativas escolares, que revisa la agen-da con asuntos relacionados a escuelas charter, reglas de certificación para educadores
y selecciona a los miembros del consejo escolar para los distritos localizados en bases militares, es miembro también del comité para el plan a largo plazo de la educación pública.
La ahora directora fue tam-bién quien llevó la campaña para la candidatura del vice-gobernador Dan Patrick.
Bahorich comentó en un comunicado que toma la res-ponsabilidad muy seriamente a sabiendas de cuantos niños texanos dependen del consejo para hacer un buen trabajo por ellos.“Espero trabajar junto al gobernador, los legisladores y mis compañeros de la mesa
directiva, así como los accio-nistas de la educación y padres a quienes nos dedicamos pues atendemos a 5.2 millones de estudiantes en las escuelas públicas de Texas”.
Su nominación aún debe ser aprobada por dos tercios de los votos en el Senado texano, pero Abbott está espe-rando a que termine la sesión legislativa, pues no se volve-rían a reunir sino hasta 2017 cuando empiece el término de Bahorich quien reemplazaría a Bárbara Cargill, una republica-na del área de The Woodlands y quien fuera parte de un blo-que de conservadores quienes
dominaros los debates acerca del tema de los libros de texto, Bahorich muchas veces votó en bloque con sus compañeros conservadores, pero también renunciaba a ellos en asuntos relevantes.
Entre las prioridades de la directora está el sostener una mesa redonda para discutir como las publicaciones están cambiando y otros asuntos como la tecnología, dijo tam-bién que busca enfocarse en compras inteligentes y efec-tivas en costo en los salones de clase. Su primera junta en el cargo se llevará a cabo este mes de julio.
� DIRECTORA. Donna Bahorich será nueva titular de la Mesa Directiva de la Educación en el Estado, aunque falta su ratificación por parte del Senado.
EL M
AÑAN
A/C
orte
sía
Nombran a nueva titular de Educación en el estado
Congresistaasegura quees gananciapara Texas
Por Luis SuñerMission, Tx
L a Casa de Representantes aprobó por escaso mar-gen la Ley de Promoción
Comercio (por sus siglas en inglés TPA), una iniciativa que en su momento fue cono-cida como “Obamatrade” y que fue aprobada 218 votos contra 208.
La ley ahora será enviada al Senado y de donde se devol-verá con nuevos ajustes que incluyen extensiones en otros campos también relacionados al comercio internacional.
El congresista federal por el Distrito 28, Henry Cuéllar, quien votó a favor de esta ley, aseguró que es ganancia para Texas.
“Texas exportó 289 billones de dólares en bienes y a nivel nacional más de 38 millones de trabajos estadouniden-ses dependen del comercio, estamos de que uno de cada cinco empleos se dedican a esta industria”.
Cuéllar dijo también que este acuerdo abrirá mercados para productos manufactura-dos en el país y exportados.
“Nivelamos el terreno de juego al elevar los estándares en todo el mundo, el avance de este nuevo acuerdo de comer-cio expandirá oportunidades para negocios y trabajadores en Texas de una manera que nos permita ser competitivos a nivel mundial”.
Finalizó diciendo que la aprobación del TPA incre-mentará las exportaciones y creará mejores empleos con un sueldo alto así como tam-bién facilitará las buenas rela-ciones con naciones extran-jeras, incluyendo a México y muchos otros socios comer-ciales.
WHAT IS TPA?
Desde 1974, el Congreso de los Estados Unidos ha usado la ley de promoción al comer-cio que define los objetivos, negociaciones y prioridades para los acuerdos en relación al comercio y establece los requisitos para la consulta y notificación para el presi-dente en el proceso de nego-ciación.
La ley es muy importan-te pues crea empleos, cada
billón de dólares en exporta-ciones apoya 5 mil empleos, en 2012, las exportaciones mantuvieron 9.8 millones de
trabajos y son empleos con entre 13 y 18 por ciento con un mejor salario que la media nacional.
Entrega laasociación sinfines de lucro Humana KaboomPor Luis SuñerMcAllen, Tx.La ciudad de McAllen fue reconocida con el premio 2015 Playful City USA por cuarto año consecutivo, este premio lo entregó la aso-ciación sin fines de lucro Humana Kaboom.
La organización Kaboom! creó en 2007 Playful City USA para ayudar a los gobiernos locales a adoptar el déficit de juego asegurándose que los niños en sus comunida-des tuvieran el espacio que necesitan para jugar.
Y es que en el caso de McAllen, cuenta con 92 par-ques públicos y 25 millas de caminos para caminar y andar en bicicleta que conectan vecindarios con las áreas verdes así como con restau-rantes y negocios o centros comunitarios y bibliotecas.
Jim Darling, alcalde de McAllen mencionó que ser
capaz de jugar en una varie-dad de opciones y una diver-sidad de formas es la pieza clave para la calidad de vida de las comunidades
“Ser designada con el reco-nocimiento Playful City USA de nuevo sólo confirma que McAllen se erige como una gran comunidad para vivir y jugar, conforme la ciudad crece, nosotros también bus-camos espacios que promue-van la salud y el bienestar con actividades que desarrollen a nuestra juventud”.
Agregó que ser desig-nada una ciudad Playful es testimonio del compromiso de McAllen por una cultura sustentable para que nuestros niños jueguen.
Cada ciudad que ganó este 2015 demostró compromisos creativos al incrementar el juego entre los niños utili-zando programas e iniciativas en un esfuerzo por proveer a los niños la infancia que merecen y preparándolos para el futuro. La fundación Humana, creada desde 1981, se ha dedicado a promover la vida sana en las comunidades.
El reconocimiento nacio-
nal “Playful City USA” (Ciudad Juguetona Estados Unidos) es impulsado por la fundación Humana con el fin de honrar a las ciudades y pueblos que invierten en los niños a través del juego.
Las comunidades recono-cidas hacen el compromiso de
jugar desarrollando acciones hechas a la medida que lle-ven a incrementar el juego en sus áreas urbanas, como resultado, algunos de los más innovadores programas y políticas se han desarrolla-do e implementado en dichas comunidades.
Premian a McAllen con2015 Playful City USA
>Iniciativa llamada ‘Obamatrade’<
Autorizan la Ley de Promoción Comercio
Texas exportó 289 billones
de dólares en bienes y a nivel nacional más de 38 millones de trabajos estadounidenses dependen del comercio”.
Henry Cuéllar,congresista
EL M
AÑAN
A/Lu
is S
uñer
� DESIGNACIÓN. La ciudad de McAllen fue elegida como Playful City por cuarto año consecutivo.
4 DEPORTES EL MAÑANA DOMINGO 21 de junio de 2015, Reynosa, Tamaulipas
La escuadracuenta ademáscon una de lasmejores ofensivas
Por Rogelio RomeroMcAllen, Tx.
L a escuadra de Tadeos FC lidera el torneo de la Liga Champions y mar-
cha invicto después de 4 jor-nadas de actividad deportiva, ya que ha logrado 12 puntos, además de contar con una de las mejores ofensivas del torneo.
El equipo quiere ser prota-gonista dentro de ésta su pri-mer participación dentro del circuito mayor de la McAllen Soccer Sports Association, además de que su base de jugadores está formada por el anterior campeón,
Así que la actual oncena ha sido letal a la ofensiva, con-tinuando la tradición de los anteriores campeones que se transformaron en el equipo vigente, además de que han marcado 18 anotaciones en cuatro juegos.
Su ingreso a la Champions ha sido importante ya que están peleando palmo a
palmo el liderato del circui-to deportivo con La Faraona, que es la otra escuadra que no afloja el paso.
En sus últimos 2 encuen-tros, la oncena de Tadeos FC ha mostrado su poderío al
superar primero a Halcones por marcador de 5-3 en lo que fue un partido impor-tante donde tenían que sumar puntos. Así el equipo local continuó con su racha gana-dora propinándole un fuerte
descalabro de 7-1 a Deportivo Treviño consumando así su cuarta victoria del torneo para alcanzar la cima del grupo A, dentro del circuito deportivo.
“Hemos arrancado bien
en este inicio de campaña y buscaremos seguir conquis-tando triunfos porque tene-mos equipo suficiente para lograrlo”, señaló el golea-dor de la escuadra Eduardo Fernández.
Aguardan la presentación de las nuevas adquisicionesPor Rogelio RomeroEdinburg, Tx.La escuadra de volibol univer-sitario aguarda la presenta-ción de sus nuevos refuerzos, lo que sucederá en las próxi-mas semanas, según informó el entrenador Todd Lowery.
El mandamás del equipo universitario que ahora se lla-mara UTRGV, Vaqueras señaló que durante este tiempo cuan-do se realiza una intensa bús-queda de jugadoras que vengan a reforzar el cuadro.
“Estamos por definir las fechas durante las cuales se realizan las pruebas para todas aquellas jugadoras universita-rias, que quieran integrarse a nuestra escuadra, por ello esto lo estaremos informando cuando suceda”, agregó.
Mencionó que a su vez se estarán programando 2 clíni-cas deportivas, para niñas y jóvenes que quieran mejorar su aprendizaje, lo que ocurría durante este verano.
“Estamos trabajando con las fechas para que nuestro
staff deportivo pueda llevar a cabo estas sesiones de ins-trucción deportiva que reali-zamos cada año y donde todos aprenden algo en mejorar sus habilidades”, destacó.
Agregó que el aprender a jugar volibol requiere tiem-po, además de una práctica constante, lo que solo se puede adquirir con el tiempo, como
ha quedado demostrado con el juego que desarrollan las jugadoras.
Finalmente mencionó res-pecto al equipo mayor que buscarán reforzar la ofensiva, ya que requieren ganar juegos durante la etapa inicial de la próxima campaña de volibol que se realiza dentro del cir-cuito de la NCAA.
Ganan Bravos
La escuadra de Bravos se impuso a Coyotes
por marcador de 12-1 den-tro de la actividad del beis-bol amateur, además de que su lanzador, Gregorio Martínez, se mantuvo en la loma de las serpentinas por espacio de 7 entradas.
Durante su desempe-ño ponchó a 6 contrarios, además de que su equipo lo apoyó con carreras en la tercera y cuarta entra-da, logrado su segundo triunfo durante la actual campaña.
Pierden Jaguares
La escuadra de Jaguares cayó a media semana
frente al selectivo de Weslaco por marcador de 5-3, sumando su segun-da derrota del torneo, quedándose con 31 uni-dades dentro del grupo A.
La jauría no pudo con la fuerte ofensiva que lan-zaron sus rivales, además de que a pesar de que su goleador Julián Tavares, se despachó con 3 anotacio-nes, como quiera perdie-ron el partido.
Triunfan las Sirenas
Dentro de la actividad del volibol amateur
la escuadra de Sirenas se impuso por marcador de 25-12 y 25-17 a Felinas en lo que fue un duelo de líderes dentro del torneo de Álamo.
Las felinas opusieron resistencia durante el segundo juego, pero no fue suficiente para contra-rrestar el fuerte ataque de sus rivales que de nuevo mostraron porque son uno de los equipos mas sólidos de la campaña.
Por Rogelio Romero
Por Rogelio RomeroMcAllen, Tx.La escuadra de RGV-Vipers continuará jugando una tem-porada más en las instalacio-nes de la Arena de Hidalgo mientras se realiza el periodo de transición hacia su nueva casa deportiva, cuya sede será la ciudad de Edinburg.
De acuerdo a la informa-ción dentro de 2 años el equi-po blanco que ha sido cam-peón en 2 ocasiones dentro de la Liga de Desarrollo de la NBA estará estrenando casa, pero por lo pronto continuará la próxima campaña jugando en Hidalgo.
Bajo la dirección del entrenador Nevada Smith, la escuadra de baloncesto profesional espera repuntar la próxima temporada ya que el mandamás del equipo, ha señalado que esperan contar con un mejor cuadro.
Smith destacó que es tiem-po de que la escuadra se forta-lezca de nuevo y encuentre el camino que los meta a la pelea por los primeros lugares, la próxima campaña como son los objetivos deportivos del equipo.
“Actualmente la mayoría de nuestros jugadores base se encuentran participando en
otras ligas de verano, muchos de ellos continúan su activi-dad tanto en Europa como en Estados Unidos”, agregó
Destacó que esto le per-mite foguearse además de tener una actividad plena para cuando retornen en el mes de septiembre como parte de los entrenamientos de pretemporada.
“Vamos a continuar eva-luando y buscando jugadores que nos permitan conformar un buen equipo además de que estén comprometidos con la institución para poder contar con una escuadra competitiva”, agregó.
BREVES DEPORTIVAS
>Marchan invictos después de 4 jornadas<
Lideran en torneo de la Champions en McAllen
■ CAPITANEA. La escuadra de Tadeos FC al frente del torneo y se mantiene invicto.
Esperan refuerzos equipo de volibol
■ REQUIEREN. La escuadra de volibol sigue en busca de soporte para la próxima campaña.
Respetan reglamento
El equipo de futbol americano Indoor, Rgv-Sol acató la deci-sión de la liga de futbol profe-sional de la especialidad respec-to a las sanciones que recibió tras quedar fuera de la final.
EL M
AÑAN
A/Ro
gelio
Rom
ero.
EL M
AÑAN
A/Ro
gelio
Rom
ero
Jugará RGV-Vipers un año más en la Arena de Hidalgo
■ PARTICIPARÁN. La escuadra de baloncesto jugará un año más en Hidalgo.
EL M
AÑAN
A/Ro
gelio
Rom
ero
Por Rogelio Romero
domingo 21 de junio de 2015, Reynosa, Tamaulipas El Mañana local 5
MAÑ
ANA/
Edel
ia H
erná
ndez
Exhortan a laciudadanía a no tirar basura
Por Luis SuñerEdinburg, Tx
E l sistema de drenaje plu-vial se ha visto sobrepasa-do por la enorme cantidad
de agua que ha llovido en los últimos días, el pasado viernes fue tal la cantidad de agua que el sistema simplemente no aguan-tó y se empezó a desbordar.
Raúl Sesín, director gene-ral de drenaje del Condado Hidalgo, explicó las causas y pidió a la gente no tirar basura pues esto complica las labores de desahogo de lluvia.
“Hemos experimentado mucha lluvia en las zonas rurales y nuestro peor escenario ha sido en el área de las calles Tower, minessota, Alberta, esa parte está bajo el agua, nuestro siste-ma principal está a su máxima capacidad y le toma alrededor de 48 horas para eliminar y aco-modar más agua”.
dijo que se han estado revi-
sando las calles afectadas y han estado revisando que todos los ductos estén limpios de basura y escombros que puedan tapar los accesos.
“Si, el problema es que hemos encontrado muchas ramas, pero también mucha basura, incluso llantas que hemos tenido que limpiar, esto contribuye a que el agua no se vaya rápido, por favor le pido a las gente que no
tire basura, eso facilita mucho nuestro trabajo”.
Explicó también que cua-drillas del sistema de drenaje están revisando y viendo que el agua está cediendo, pero aun así seguirán revisando que el agua fluya tan pronto como sea posible.
“El problema es que tuvimos en tan sólo tres horas de lluvia, el equivalente a que si nos hubiera
pegado un huracán, fue dema-siada agua, sólo para ponerlo en perspectiva, el sistema ya tenía agua y con esta satura-ción pues incluso zonas que jamás se habían inundado han experimentado este problema, los suelos están saturados, no hay filtración natural”.
dijo que a pesar de que el sistema no está diseñado para lidiar con tal cantidad de lluvia
ha hecho bien su trabajo, pero pidió paciencia a la población pues las tormentas seguirán y se puede repetir el problema.
Sobrepasan lluviassistema de drenaje
>Desborda ante la gran cantidad de agua <
n BRINDARÁN. Expertos disertarán sobre la identifica-ción y cuidado de los niños.
Por Edelia HernándezWeslaco, Tx.Con la finalidad de actualizar y brindar nuevas herramientas a los proveedores de cuidado a niños con autismo, el Centro de investigación y extensión agrí-cola de la Universidad de Texas A&m en Weslaco, realizará un encuentro con proveedores de cuidado infantil. En el marco de la Conferencia de Proveedores de Cuidado infantil 2015, se buscará la identificación y el cuidado de niños autistas, entre otros temas de actualidad.
“Los proveedores de cuidado infantil juegan un papel vital en la vida de los niños a lo largo y ancho del país”, dijo Joanne Ureste, agente de recursos de la fami-lia con el Servicio de Extensión Cooperativa de Texas A&m en el Condado de Hidalgo.
“muchas veces, ellos son los primeros profesionales, fuera de la casa, en identificar a niños autistas. Esta conferencia ayudará a identificar el autismo infantil y aprender cómo satisfacer mejor sus necesidades”.
La conferencia, organizada por la Extensión Cooperativa en el Condado de Hidalgo, está diseña-da para proporcionar a los provee-dores de cuidado de niños del sur de Texas con información útil y la oportunidad de obtener créditos de educación continua requeridas por el estado, dijo Ureste.
Terri mcginnis, especialista de autismo en Region one disertará sobre el autismo infantil; norma guerrero, intervencionista de primera infancia con Region one hablará sobre la intervención en la primera infancia; Christine Clifford, instructor de escuelas públicas en el Bajo Valle del Río grande presentará el tema de la educación especial.
otros expertos hablarán sobre el abuso y negligencia infantil, normas mínimas y actividades manuales y música. Vale la pena aclara que para aquellas personas interesadas en ganar créditos de educación continua hay una cuota de recuperación.
La conferencia está programa-da para el próximo 11 de julio, pero las inscripciones se cierran este 26 junio.
debatirán cuidado deniños con autismo
n NO AGUANTA. El sistema de drenaje del condado se ha visto sobrepasado, pero es cues-tión de tiempo para desahogar el agua.
Hemos experimentado mucha lluvia
en las zonas rurales y nuestro peor escenario ha sido en el área de las calles Tower, Minessota, Alberta, esa parte está bajo el agua”.
Raúl Sesín,Director General
EL M
AÑAN
A/Ed
elia
Her
nánd
ez
EL M
AÑAN
A/Lu
is S
uñer
amplía Brownsville apoyo para negociosResultado del resurgimiento y auge comercial de la ciudadPor Edelia HernándezBrownsville, Tx.Como resultado del resur-gimiento que la actividad comercial, incluyendo el sector manufacturero y la inversión privada de empresas nacio-nales e internacionales, están teniendo en esta ciudad fron-teriza, el Consejo de desarrollo Económico de Brownsville (BEdC) ha ampliado su equi-po de apoyo y reclutamiento empresarial.
Parte de la estrategia inclu-ye la integración al equipo de Lizzy de la garza-Putegnat como director de contratación
de negocios red de selección de sitio, y Ana Lozado en la direc-ción de contratación de nego-cios y desarrollo minorista.
“Ahora más que nunca, esta-mos trabajando con y ayudan-do a los selectores en la defi-nición de criterios específicos del proyecto que es un ajuste para nuestro Borderplex,” dijo Jason Hilts, presidente y director general de BEdC sobre Brownsville, Texas, matamoros y el Puerto de Brownsville. “Amplio conoci-miento de Lizzy en la retención de los negocios y la expansión de su desarrollador económi-ca hace ideales para trabajar de forma personal con los selecto-res de sitio”, agregó Hilts.
Putegnat fue instrumen-tal en la creación e imple-mentación de la iniciativa de Cadena de Suministro, que
reunió a ejecutivos de diver-sos sectores de la economía de Brownsville para abordar las necesidades de capital huma-no de la región. El objetivo del programa fue escuchar, enten-der y actuar sobre las necesi-dades de la fuerza de trabajo según lo comunicado por los empleadores, a su vez, cons-truir una cartera de mano de obra calificada para la indus-tria local. Además de la con-tratación corporativa interna, Putegnat también apoya la ini-ciativa latinoamericana de la BEdC, que es la búsqueda y la creación de estrategias para la inversión extranjera direc-ta con un enfoque en América del Sur.
Por su parte, Lozano se centrará en dos frentes del desarrollo económico: mejo-rar la logística de la cadena de
suministro de la industria pesa-da existente en Brownsville, así como la contratación de los principales fabricantes tales como operadores y fabricantes de acero; y la contratación de empresas en el sector minoris-ta para agregar a la actividad comercial de la ciudad.
“El consumo de energía, distribución y su fiabilidad son criterios importantes en el pro-
ceso de selección del sitio para los grandes fabricantes”, dijo Hilts. “El amplio conocimiento de Ana de utilidades es un valor añadido al trabajar en este tipo de proyectos”.
Lozano, en sus 15 años en el trabajo, ella ha trabajado en muchos proyectos de desarro-llo económico que se sumó al crecimiento general de la industria de la ciudad.
Por Edelia HernándezMcAllen, Tx.El Banco de Alimentos de la Universidad de Texas Valle del Rio grande Valley, recibió una donación de la Fundación grainger para contribuir a los esfuerzos de la universidad para proporcionar alimentos a los estudiantes que experimen-tan hambre o la inseguridad ali-mentaria.
grainger, una fundación inde-pendiente, privada con sede en illinois, fue creada por William W. grainger, fundador de la empresa de suministros indus-triales WW grainger inc.
“Estamos orgullosos de reco-mendar el programa de UTRgV para estudiantes con necesi-dad alimentaria”, dijo Alfredo Cuéllar, gerente de la sucursal W.W. grainger inc. en mcAllen, quien sugirió el programa uni-
versitario para recibir la dona-ción de cinco mil dólares.
“Somos conscientes de la necesidad de ayudar a los estudiantes que lo necesitan en UTRgV proporcionando suplementos alimenticios a los que han sido afectados por los problemas o las condiciones
financieras y posteriormente están experimentando dificul-tades para satisfacer sus nece-sidades básicas de nutrición adecuada”.
michael Banegas, decano asociado de Apoyo al Estudiante en la Universidad de Texas Pan American, dijo que la despensa
de alimentos coincide con los valores de la universidad en el apoyo a la retención de los estu-diantes.
“Esta donación será utilizada para el suministro de alimentos para los estudiantes matricula-dos en el verano y el otoño”, dijo Banegas. “Apoyamos la seguri-dad, la salud y el bienestar de los estudiantes universitarios, que son una preocupación primor-dial de UTRgV”.
La despensa, bajo el patroci-nio del Banco de Alimentos del Valle del Río grande, se encuen-tra en la Sala 104 del Centro Universitario y está abierto de 16:00 a 18:00 los lunes, martes y jueves y 15:00 a 17:00 los viernes. Este es el segundo banco de ali-mentos en el campus y carreras en el Sistema de Universidades de Texas; el primero está en la Universidad de Texas en dallas.
Apoya Fundación al Banco de Alimentos
n NOMBRAMIENTO. Lizzy de la Garza-Putegnat, director de contratación de negocios red de selección de sitio en BEDC.
n EQUIPO. Ana Lozado se une a BEDC en la dirección de contratación de negocios y desarrollo minorista.
n DONATIVO. Fundación colabora con proyecto universitario de apoyo a estudiantes en necesidad alimentaria.
Cerrados caminos por inundaciones
Lee Valdez está bloqueando parte del estaciona-miento de su restaurant en la calle m al norte de Edinburg, debido a las inundaciones, se han cerra-do caminos porque la gente en lugar de regresarse por donde vino, busca cortar por lugares como su establecimiento.“mucha gente se cruza por aquí y ya se está afec-tando el asfalto de mi negocio, mejor voy a cerrar un acceso, porque no se vale, la gente no entiende que está cerrado el camino y se la quiere brincar”.
Por Luis Suñer
EL M
AÑAN
A/Ed
elia
Her
nánd
ez
6 local El Mañana domingo 21 de junio de 2015, Reynosa, Tamaulipas
Por Victoria RoldánEdinburg, Tx.El departamento de Tecnología del distrito escolar independiente y consolidado de Edinburg (ECiSd) está reclutando estudiantes uni-versitarios que actualmente estudien una carrera relacio-nada con tecnología como mantenimiento de computa-doras, informática o cursos de sistemas informáticos. Los pasantes recibirán orientación por especialistas, administra-dores de redes, programadores y especialistas en capacitación tecnológica.
Además tendrán la opor-tunidad de: Recibir informa-ción sobre su área de especia-lización; contribuir con ideas sobre el uso de tecnologías innovadoras en entornos edu-cativos; experiencias de la vida real de ganancia a través de la interacción y actividades; pro-porcionar apoyo técnico para administradores, maestros y estudiantes; ampliar sus conocimientos de software y programación. Asimismo aprender y practicar servicios informáticos y de diagnóstico. Crear imágenes de disco duro y aprender acerca de software local y remoto. Participar en la creación de redes profesio-nales ,conocer a la gente en su mismo campo de estudio y lo mejor, ganar dinero.
Los requisitos para ingresar al programa son que los estu-diantes deben estar matricula-dos en un mínimo de 3 horas
de crédito en una institución de educación superior. deben estar disponibles para trabajar 3 a 4 horas por día. 20 horas por semana. de lunes a viernes. Serán entrenados y asesorados por el personal de ECiSd para proporcionar apoyo técnico a los administradores, maestros y estudiantes.
Serán asignados al departamento de Tecnología en un campus. deben man-tener un comportamiento profesional y ser un buen modelo para los estudiantes de primaria y secundaria. También deben proveer su propia agrupación de medios de transporte. Además tendrán que pasar una verificación de antecedentes y la prueba de la tuberculosis (TB). Para apli-car el estudiante debe tener un gPA de 2.5 o superior. Para mayor información acudir al distrito escolar.
EL M
AÑAN
A/Fo
to C
orte
sía
Reclutan a universitarioscon carrera de tecnología
n DAN A CONOCER. Los estudiantes universitarios pue-den ganar dinero si ingresan al programa en Edinburg ECISD.
Apertura delunes a sábadono fue suficiente
Por Victoria RoldánSan juan, Tx.
L a biblioteca memorial de San Juan continúa con sus actividades regulares
como lectura de cuentos para los niños, sala de computadoras, préstamo de libros y películas, servicio de revistas electróni-ca, copias, etc. El horario ofre-cido de lunes a sábado no fue suficiente ya que los usuarios pedían que abrieran también los domingos.
Ante este reclamo, a partir del primero de junio la biblio-teca pública está abriendo los domingos de las 13:00 a 17:00 horas. Los residentes pidieron la extensión de un día porque entre semana salen tarde de su trabajo y el sábado tienen res-ponsabilidades que atender, dijo la directora Armandina Sesín
Señaló que está dando buen resultado, ya que acu-den muchos usuarios porque a veces los niños no hacen su tarea y la dejan para el último día y los adultos también acu-den para hacer trámites ya que no cuentan con computadoras e internet en sus hogares.
Además de los servicios prestados regularmente, el personal se preocupa por cele-brar con la comunidad fechas importantes como el día del niño, de la madre, del Padre, etc. En esta ocasión celebraron a los progenitores ofreciendo café y pan dulce y entregando un pequeño obsequio a cada uno de los asistentes.
“Fueron pocas las personas que vinieron, porque pensaron que llovería este día. A todos les dimos un regalito y tomaron café con pan dulce. Pasaron un buen rato y se divirtieron con sus hijos y su esposa a quienes también les dimos refrescos y
agua”, indicó Seguín.Agregó que estaban prepa-
rados para recibir un mayor número de gente, pero el agua los desanimó. Este es el segun-do año que ofrecen este even-to para los padres, en el 2014 acudieron varias decenas de
jefes de familia y la pasaron muy bien.
Sobre el servicio de lectura de copias digitales de revistas, Seguín manifestó que las pue-den ver en la tableta, computa-dora o dispositivo móvil. de este modo los usuarios disfrutan de temas de actualidad.
La colección incluye temas de actualidad de más de 60 títulos populares, incluyendo: good Housekeeping, ESPn, Cosmopolitan, Car & driver, Forbes, national geographic, Popular Photography, Runners World, Popular Science, y el Food network.
Abre los domingos biblioteca Memorial
>Horario de 13:00 a 17:00 horas <
n SAN JUAN. A partir de este mes la biblioteca Memorial ahora abre los domingos de 13:00 a 17:00 horas.
n EVENTO. Para celebrar a los padres, la directora de la biblioteca Memorial, Armandina Seguín (derecha), ofreció regalitos a los jefes de familia de San Juan.
UN DATO:
>Sobre el servicio de lectura de copias digitales de revistas, Seguín manifestó que las pueden ver en la tableta, computadora o dispositivo móvil.
Por Victoria RoldánEdinburg, Tx.El Valle del Río grande (RgV) es rico en historia sobre Texas y la importancia de los hispa-nos en el estado. Pocas veces se tiene la oportunidad de cono-cer toda esta herencia. Por lo anterior la Biblioteca dustin michael Sekula de Edinburg traerá al escritor Lino garcía Jr. quien realizará una presen-tación especial el 16 de julio de su libro que aborda el tema. Esta colección de ensayos se ocupa de la historia de Texas previa a 1836 la cual muchas veces ignora los detalles de la participación de los texanos/hispanos que llegaron a esta región en 1528.
durante ese tiempo se hicie-
ron grandes contribuciones al desarrollo de Texas tales como: La cristianización de los nativos americanos, el trabajo pesado establecieron instituciones en Texas, tales como las prime-ras escuelas públicas en San Antonio en 1690, la agricultura, el ganado, su participación en tres rebeliones estatales y en la Revolución Americana de 1776, los primeros bancos, iglesias y los demás hispanos que ahora forman parte actual del estado.
garcía es originario de Brownsville. Sirvió en la marina de Estados Unidos a bordo de un destructor durante la guerra de Corea, recibió tres estrellas de la batalla por tareas de combate.
Recibió su licenciatura de
la Universidad de St. mary, su maestría de la Universidad del norte de Texas y su doctorado
de la Universidad de Tulane en Literatura Española y Estudios Latinoamericanos, escribiendo su tesis sobre el teatro del Siglo de oro de la literatura española.
Actualmente ofrece la cáte-dra de profesor emérito de Literatura Española en UTPA, donde ha sido profesor desde 1967. durante su mandato ha ocu-pado los cargos siguientes: dean of men; director de inversiones; presidente del departamento de Lenguas modernas; direc-tor del Centro de Estudios Latinoamericanos/Estudios mexicanos-Americanos; direc-tor de la oficina de Estudios internacionales; y el vicepre-sidente Auxiliar de Asuntos Académicos.
Participará historiador en biblioteca Sekula
n LINO GARCÍA escribió ensayos sobre colonias espa-ñolas en Texas.
apoya TWc con entrenamientoPreparan a personas elegibles para hallar un trabajoPor Victoria RoldánMcAllen, Tx.Algunos residentes del Valle se encuentran sin empleo ya sea por falta de oportunidades o porque no están debidamente preparados. Les cuesta trabajo volver a la escuela por su edad o porque creen que no aprende-rán un oficio, carrera técnica o licenciatura.
Texas Workforce Commission
(TWC) indica que el aprendizaje ayuda a las personas a preparar y entrenar para una carrera en un oficio o artesanía. Combina la formación en el puesto de tra-bajo con, instrucción en el aula relacionada con el trabajo para enseñarle los aspectos prácti-cos y teóricos de una ocupación altamente cualificada. Cuando se tiene un trabajo, a veces referido como “ganar mientras se apren-de”, le ayuda a los residentes a conseguir la admisión en una ocupación de altos salarios, evitando grandes deudas estu-diantiles.
Estos programas identifican la elegibilidad de la personas para formarlas como aprendices y deben cumplir con todos estos
requisitos: Edad debe ser no menor de 16 años. Sin embargo los solicitantes de empleo deben tener 18 años de edad para ser un aprendiz en una ocupación peligrosa, y se requerirá prueba de edad.
Por lo general se requiere un diploma de escuela preparatoria o g.E.d., pero un programa de aprendizaje puede tener otros requisitos mínimos de educa-ción, capacidad física. Algunos programas pueden requerir fuer-za física y la resistencia. Cuando sea necesario, los aprendices deben ser capaces de trabajar en un entorno exigente física-mente durante largos períodos de tiempo y en todas las condi-ciones meteorológicas.
Se requiere que todos los solicitantes para cumplir con los requisitos mínimos. Algunos programas pueden tener requi-sitos adicionales con respecto a: El rendimiento en las pruebas de aptitud; los grados de prepara-toria o postpreparatoria o expe-riencia laboral previa.
Para encontrar oportunida-des de educación, formación ocupacional o de formación profesional, y otros recursos para ayudarle a desarrollar sus habilidades, debe poner-se en contacto con la oficina local de TWC para los progra-mas específicos de estudio y ocupaciones relacionadas con sus intereses. También hay que localizar colegios o universida-
des que ofrecen programas de educación y formación laboral relacionados con una deter-
minada ocupación o campo de estudio de la comunidad o técnicos.
n EMPLEO. Residentes pueden calificar para entrenamiento para conseguir trabajo.
Saturados canalestras fuertes lluvias Los canales locales que se localizan en diferentes sectores del Valle de Texas, están saturados de agua tras las lluvias que se presentaron el pasado viernes, en algunos lugares del norte de Edinburg el aguacero inundó decenas de colonias al buscar el agua su desfogue natural.
Por Rogelio Romero
EL M
AÑAN
A/V
icto
ria
Rold
án
EL M
AÑAN
A/V
icto
ria
Rold
ánEL
MAÑ
ANA/
Foto
Cor
tesí
a
EL M
AÑAN
A/Fo
to C
orte
sía
EL M
AÑAN
A/Ro
gelio
Rom
ero
DOMINGO 21 de junio de 2015, Reynosa, Tamaulipas EL MAÑANA CARTELERA 7
Cinemark Movies 6
THE DIVERGENT SERIES: INSURGENT PG-137:30PM 10:10PMPOLTERGEIST PG-1311:00AM 3;45PM 8:15PMHOT PURSUIT PG-1311:15AM 1:25PM 3:35PM 5:45PM 7:55PM 10:05PM 10:45PMPAUL BLART: MALL COP 2 PG11:00AM 1:15PM 3:30PM 5:50PM 8:00PM 10:15PMTHE AGE OF ADALINE PG-1310::30PMCINDERELLA PG11:45AM 2:20PM 4:55PMFURIOUS 7 PG-1312:25PM 3:25PM 6:30PM 9:30PMHOME PG
11:30AM 4:00PM 8:30PM
Cinemark Tinsetown USA and XD
JURASSIC WORLD PG-1312:30PM 1:05PM 3:25PM 4:00PM 6:20PM 6:55PM 9:15PM 9:50PMINSIDE OUT PG11:00AM 12:20PM 1:40PM 3:00PM 4:20PM 5:40PM 7:00PM 8:20PM 9:40PM 11:00PMDOPE R11:45AM 2:30PM 3:15PM 5:15PM 8:00PM 10:45PMSPY R12:00PM 2:50PM 5:40PM 8:30PM 10:00PMSAN ANDREAS PG-1312:40PM 2:05PM 3:30PM 6:20PM 7:45PMINSIDIOUS: CHAPTER 3PG-13 12:45PM 3:15PM 5:45PM 8:15PM 10:45PMTOMORROWLAND PG10:45AM 1:45PM 4:45PM 7:45PM 10:45PMPITCH PERFECT 2 PG-1311:30AM 2:20PM 5:10PM 8:00PM 10:50PMAVENGERS: AGE OF ULTRON PG-1311:30AM 2:45PM 6:00PM 9:15PM
Cinemark Hollywood USA
JURASSIC WORLD PG-139:30PM 11:15AM 2:10PM 3:20PM 5:05PM 8:00PM 9:10PM 10:55PMINSIDE OUT PG10:10AM 11:30AM 12:50PM 2:10PM 3:30PM 4:40PM 5:30PM 6:10PM 7:30PM 8:50PM 10:10PMDOPE R10:45AM 1:35PM 4:25PM 7:15PM 10:05PMSPY R11:20AM 1:15PM 2:10PM 5:00PM 6:45PM 7:50PM 10:45PMSAN ANDREAS PG-1311:25AM 2:10PM 4:55PM 7:40PM 10:25PMINSIDIOUS: CHAPTER 3 PG-1310:05AM 12:35PM 3:05PM 5:35PM 8:05PM 10:35PMENTOURAGE R9:50AM 12:25PM 3:00PM 5:35PM 8:10PM 10:45PMPITCH PERFECT 2 PG-1310:00AM 4:15PM 10:40PMALOHA PG-1310:00AM 12:30PM 3:05PM 5:40PM 8:10PM 10:45PMAVENGERS: AGE OF ULTRON PG-13
1:05PM 7:30PM
Cinemark Pharr Town Center and XD
JURASSIC WORLD PG-1310:00AM 12:40PM 1:20PM 4:00PM 4:40PM 7:20PM 8:00PM 10:40PM 11:20PMINSIDE OUT PG10:55AM 11:35AM 1:35PM 2:15PM 4:45PM 5:25PM 7:25PM 8:05PM 10:05PM 10:45PMDOPE R10:25AM 1:10PM 4:05PM 7:05PM 10:00PM
INSIDIOUS: CHAPTER 3 PG-1310:45AM 1:15PM 2:30PM 3:45PM 6:15PM 8:10PM 8:45PM 11:15PMSPY R10:10AM 11:35PM 1:00PM 3:55PM 5:15PM 6:55PM 9:50PM10:35PMSAN ANDREAS PG-1311:00AM 12:25PM 3:15PM 6:05PM 7:35PM 9:00PMPITCH PERFECT 2 PG-1310:30PM 4:30PM 10:30PMTOMORROWLAND PG1:50PM 10:20PMAVENGERS: AGE OF ULTRON PG-131:20PM 7:20PM
WHAT IS IT?
INSIDE OUT◗ Director: Pete Docter ◗ Runtime: 102 min ◗ Starring: Amy Poehler, Lewis Black, Mindy Kaling, Bill Hader, Phyllis Smith, Kaitlyn Dias, Diane Lane, Kyle MacLachlan ◗ Genre: Comedy. Fantasy. Animated ◗ Synopsis: Riley (Kaitlyn Dias) is a happy, hockey-loving 11-year-old Midwestern girl, but her world turns upside-down when she and her parents...
◗ Director: Rick Famuyiwa ◗ Runtime: 103 min ◗ Starring: Shameik Moore, Tony Revolori, Kiersey Clemons, Kimberly Elise, Zoë Kravitz, Keith Stanfield, Forest Whitaker, Blake Anderson, Chanel Iman, A$AP Rocky, Roger Guenveur Smith, Quincy Brown ◗ Genre : Comedy ◗ Synopsis: High-school senior Malcolm (Shameik Moore) and his friends Jib (Tony Revolori) and Diggy (Kiersey Clemons) bond over ‘90s hip-hop culture, their STUDIES and playing music in their own punk band. A chance encounter with a drug dealer
Cinemark Movie Bistro Edinburg(Digital Cinemal Reserved Seating)
JURASSIC WORLD PG-131:30PM 4:30PM 7:30PM 9:30PMINSIDE OUT PG4:20PM 5:20PM 7:00PM 8:00PM 9:40PMSPY R10:15PM 1:10PM 4:10PM 7:20PM 10:10PMSAN ANDREAS PG-1310:35AM 1:20PM 4:25PM 7:10PM 9:55PM
Cinemark Movies 10
JURASSIC WORLD PG-13 1:30PM 4:30PM 7:30PM 10:30PMINSIDE OUT PG11:45AM 2:25PM 5:05PM 7:45PM 10:25PMSAN ANDREAS PG-1310:50AM 1:35PM 4:20PM 7:10PM
10:00PMSPY R10:35AM 1:25PM 4:25PM 7:15PM 10:25PMINSIDIOUS: CHAPTER 3 PG-1311:40AM 2:15PM 4:50PM 7:35PM 10:05PMAVENGERS: AGE OF ULTRON PG-1311:35PM 3:00PM 6:15PM 9:35PMPITCH PERFECT PG-1311:05AM 1:50PM 4:35PM 7:25PM 10:15PM
hockey-loving 11-year-old Midwestern girl, but her world turns upside-down when she and her parents...
11:30AM 4:00PM 8:30PM
Cinemark Tinsetown USA and XD
JURASSIC WORLD PG-1312:30PM 1:05PM 3:25PM 4:00PM 6:20PM 6:55PM 9:15PM 9:50PMINSIDE OUT PG11:00AM 12:20PM 1:40PM 3:00PM 4:20PM 5:40PM 7:00PM 8:20PM
Cinemark Movies 6
WHAT IS IT?WHAT IS IT?WHAT IS IT?WHAT IS IT?WHAT IS IT?WHAT IS IT?WHAT IS IT?
9:40PMSPY R10:15PM 1:10PM 4:10PM 7:20PM 10:15PM 1:10PM 4:10PM 7:20PM
1:30PM
PITCH PERFECT PG-1311:05AM 1:50PM 4:35PM 7:25PM 10:15PM
THE AGE OF ADALINE PG-1310::30PMCINDERELLA PG11:45AM 2:20PM 4:55PMFURIOUS 7 PG-1312:25PM 3:25PM 6:30PM 9:30PMHOME PG
Cinemark Hollywood USA
JURASSIC WORLD PG-139:30PM 11:15AM 2:10PM 3:20PM 5:05PM 8:00PM 9:10PM 10:55PMINSIDE OUT PG10:10AM 11:30AM 12:50PM 2:10PM 3:30PM 4:40PM 5:30PM 6:10PM
Nombran primer decanode Facultad de Medicina
“Estoy muy emocionado y honrado por esta tremenda opor-tunidad para construir la Escuela de Medicina de UTRGV, un centro educativo de clase mundial. La oportunidad de eregir la escuela de medicina desde sus inicios en una región tan rica en diversidad y maravillosa como el sur de Texas, es un sueño hecho realidad”, dijo Francisco Fernández, tras ser nombrado como el primer decano de la Facultad de Medicina de la Universidad de Texas Valle del Río Grande.
Por Edelia Hernández
Encuentran éxito en la enfermedadElaboran comidasana y jugosnaturales parapersonas condiabetesPor Edelia HernándezMcAllen, Tx.La región es una de las enti-dades donde los índices de diabetes son más altos que en el resto del país. Los diabéticos enfrentan gran dificultad en las escasas opciones con que cuentan para su alimentación lo que lleva a muchos de ellos a quebrantar su dieta constan-temente.
Como muchas personas, Raquelín vio como ésta y otras enfermedades estaban afectando a su familia, en su afán por contribuir a mejorar su calidad de vida, en su natal Reynosa, empezó a elaborar comida sana y juegos naturales para la diabetes, cáncer y otros padecimientos.
Ante esta situación, Raquelín de Alba y Rubén Leal, presentaron en la vecina ciudad de Reynosa su proyecto Green Owl Deli como una una
opción, un nuevo placer en la alimentación para personas con diabetes y otras enfer-medades.
La propuesta llegó al Valle del Río y el pasado 29 de mayo
celebró su primer aniversario en McAllen.
“Es un lugar diferente, donde se puede encontrar comida regular, vegetariana y vegana. Es comida cien por
ciento saludable. Donde cada platillo se elabora con produc-tos orgánicos y libres de glu-ten”, dijeron sus propietarios.
El jugo verde, dicen, es uno de sus productos más repre-sentativos. Es una bebida equivalente a todas las ver-duras que una persona debe consumir al día.
Tres manojos de kale, 2 cajitas de wheat grass, 4 flo-retes grandes de brócoli con todo y tallo, 3 pepinos grandes, una pieza de lechuga escarole, una pieza de lechuga morada, 6 zanahorias, 4 tallos de apio, un manojo de perejil, un pimiento morrón rojo, 15 limones.
A todo set ase le agrega la fruta de la elección de la per-sona, puede ser jugo de man-zana, o piña con fresas, naranja y mandaría, manzanas y uvas, etc.
Para sus platillo no se uti-liza nada animal, solamente aceite de coco, quesos de raíz de tapioca.
“Tenemos comida y bebi-das para todos los gustos, pero estamos más enfocados en la salud, haciendo honor al eslo-gan de Green Owl Deli: Haz que tu comida sea tu medici-na”.
� ORGÁNICA. Raquelín de Alba y Rubén Leal, ofrecen una opción rica y saludable a residentes del Valle del Río Grande.
|| DE CARA A LA PANTALLA ||POR LUIS SUÑER
Por fin llega a la cartelera local un cinta de verano en la que niños más pequeños también pueden asistir con la familia a vivir la experiencia del cine y si bien ya este año habían
estrenado otros filmes animados, siempre se espera la de la pro-ductora Pixar porque es garantía de calidad y suele divertir tam-bién a los padres que forzosamente llevan a sus hijos, al ofrecer un guion inteligente.
El trabajo de Pixar de este año es Inside Out, la vida de una pequeña niña vista a través de sus cinco estados de ánimo.
Si, los protagonistas son Joy (alegría) Sadness (tristeza) Anger (enojo) Fear (miedo) y Disgust (asco), estos personajes son los encargados de manejar a Riley, la niña que vive con sus padres y que de vivir en Minnesota se ha tenido que mudar a San Francisco.
La vida de Riley siempre ha estado manejada por Joy, con peque-ñas excepciones de los demás sentimientos, sin embargo al mudarse de ciudad, Sadness empieza a meter mano en los controles por lo que le complica la vida a Joy y hacen que la niña empiece a expe-rimentar sentimientos que jamás había vivido.
Inside Out, no es una película original, ya en otras cintas se ha tratado el tema de que alguien controla el cuerpo como si fuera una máquina, lo interesante de ver es como un tema tan complejo es explicado a los niños y además darles un mensaje al final de la cinta.
Los realizadores dirán que pasaron años haciendo la anima-ción, sin embargo para el espectador, es una cinta normal sin algo asombroso visualmente hablando, lo mejor de la cinta está en la historia que está bien escrita y bien desarrollada.
Pixar retomó el camino haciendo lo que mejor sabe hacer (ade-más de animación) y son historias entretenidas para todos y no sólo para los más pequeños.
En definitiva Inside Out está recomendada para ver en familia y para entender que no siempre hay que poner una cara feliz para todo, se vale llorar de vez en cuando.
Se vale llorar
� ÁNIMO. La cinta Inside Out está explicada desde el punto de vista de cinco estados de humor.
EL M
AÑAN
A/C
orte
sía
EL M
AÑAN
A/Ed
elia
Her
nánd
ez
8 LOCAL EL MAñAnA domingo 21 de junio de 2015, Reynosa, Tamaulipas
Continúanmonitoreando áreas dañadas para evitar algún accidente
Por Luis SuñerEdinburg, Tx
L a tormenta eléctrica que azotó el viernes, principal-mente a norte del Condado
Hidalgo, afectó también a la ciu-dad de Edinburg, sin embargo, los esfuerzos de los servicios de emergencia se han hecho presen-tes y se ha estado al pendiente de que no ocurra ningún incidente ya que continúan monitoreando las áreas afectadas para evitar algún accidente.
El jefe del departamento de bomberos de la ciudad, Shawn Snider, dio un estado de cómo se encuentra la ciudad y de los trabajos en conjunto con la Cruz roja, el condado y el distrito esco-lar en la habilitación de albergues y uso de vehículos para evacuar personas.
“La cantidad de agua excedió
las expectativas y la habilidad de drenar inmediatamente el agua, pedimos por favor paciencia, el viernes se activó el centro de atención y un teléfono de asis-tencia para cualquier duda que tengan, los podamos canalizar al departamento que sea el encar-gado”.
Los teléfonos de asistencia son el 956-388-8204 y el 956-316-
7800 los cuales están disponibles las 24 horas.
Snider comentó que se han realizado alrededor de 80 res-cates en la ciudad debido a las inundaciones.
“Los hemos reubicado tempo-ralmente con algún familiar o en el albergue de la Cruz Roja que está en el 201 E de la calle Sámano, la Primera iglesia Bautista, si
alguien necesita ayuda por favor llámenos para ayudarlos, ahorita estamos bombeando el agua”.
Aseguró que la mayor parte de la ciudad está limpia y el área afectada está siendo atendida y agradeció al distrito escolar por facilitar vehículos para el trans-porte de personas y a los volun-tarios que están ayudando a los ancianos con el llenado de cos-
tales de arena.Por su parte el administra-
dor de la ciudad, Ramiro garza, comentó, la prioridad es la gente, que si hay vehículos, éstos se que-darán pues hay que atender a las personas.
“Sólo quiero repetir lo que ya se ha dicho, desde el viernes por la noche echamos a andar la línea de atención, les pedimos a la gente a que usen esos teléfonos, hay gente que va a contestar cual-quier duda que tengan, reportes
que quieran hacer, por supuesto que el 911 está disponible si la vida de alguien está en peligro, pero el sistema que tenemos está abierto para ayudar”.
Finalizó diciendo que en este momento actúan como un solo condado, si algún habitante del precinto cuatro necesita ayuda, la ciudad puede asistir sin pre-guntar la residencia.
“Esperamos más lluvia, estén atentos y por favor llámenos, si alguien necesita ayuda”.
Tormenta eléctricaafectó a Edinburg
>Presentes los servicios de emergencia <
n ESFUERZO. La ciudad de Edinburg se ha coordinado con el precinto cuatro para apoyar en las labores de ayuda.
n VIGILANCIA. Patrullas de policía vigilan las áreas afectadas para evitar que curiosos entor-pezcan el trabajo de drenaje y evacuación de personas.
n APOYO. Vehículos del distrito escolar de Edinburg han ayu-dado a la ciudad en las labores de evacuación.
n ENTREGAN. El super intendente asistente, del distrito esco-lar, de Valley View, Sergio Coronado recibió la donación de libros por parte de Lily Ollervides.
Por Rogelio RomeroValley View, Tx.El distrito escolar de Valley View recibió una donación de libros para los grados de kinder a nivel medio superior como parte de la recaudación que se logró a tra-vés del evento de moda juvenil “Summer Teens” que se realizó recientemente.
Fue la coordinadora del even-to Lily ollervides, quien hizo entrega del material pedagógi-co al superintendente asistente, Sergio Coronado, quien por su parte agradeció el apoyo que se recibió para poder ayudar al pro-grama de lectura que cada año se pone en práctica durante el año escolar.
“Siempre estaremos dispues-tos a colaborar de alguna forma con los esfuerzos educativos que se realizan en nuestro dis-trito, para que niños y jóvenes tengan un mayor acceso a los libros que prefieren leer, esto como un incentivo más a la cul-tura, así como aprendizaje que van desarrollando en la escuela”, señaló ollervides.
manifestó que ya se había dialogado con las autoridades escolares sobre el evento de
moda juvenil que se desarrolló en mcAllen y que pretendía ante todo aportar con el donativo de libros de lectura actuales al pro-grama escolar.
Las autoridades escolares por su parte manifestaron que todo esfuerzo o causa que se realice en favor de los escolares y que permita el desarrollo de su aprendizaje será siempre bien-venido porque demuestra como la comunidad puede aportar de muchas maneras a la educación en la región.
“Estamos convencidas de que cuando se suman esfuerzos des-interesados por realizar acciones en favor de la educación siempre se obtendrán buenos resultados, agradezco la participación de todas las personas que hicieron posible el evento y que vieron en él una forma de apoyar la cultu-ra”, señaló.
La entrega de libros incluyó material didáctico del maestro e investigador escolar califor-niano Simón Silva, quien tiene una extensa bibliografía dirigida a los estudiantes de preparato-ria y la forma en que pueden desarrollar su creatividad inte-lectual.
donan libros paraprograma de lectura
n RESPETO. Autoridades pidieron acatar señalamientos de calles cerradas pues no quieren desviar recursos donde más se necesitan.
…Y se esperan más lluviasSe registraron 8 pulgadas solo el día viernesPor Luis SuñerEdinburg, TxLas lluvias que han caído en recientes días, en especial el viernes han saturado los diques de desagüe por lo que algunas zonas inundadas no han podido descargar el agua y se teme esto continúe pues se esperan más lluvias.
Rick Saldaña, director de emergencias del Condado Hidalgo y Joseph Palacios, comisionado del precinto cua-tro, uno de los más afectados por las lluvias hablaron sobre lo que se está haciendo para asistir a las familias y dieron recomendacio-nes para evitar algún hecho que lamentar.
Saldaña pidió a la comunidad paciencia con los servicios de emergencia pues la cantidad de agua los sobrepasó.
“Estamos recibiendo ayuda de muchas agencias para asis-tir a los residentes a evacuar y llevarlos a un refugio si es necesario, si alguien necesita ayuda llame al 911 y nosotros nos encargaremos de apoyarlos, si viven en zonas de riesgos llamen por favor”.
Por su parte el comisionado Palacios explicó que en muchas zonas se recibieron entre cinco y ocho pulgadas de agua el vier-nes.
“En algunas partes los diques se llenaron y por eso se dieron las inundaciones, pero quiero decir que en este momento nuestra prioridad son los resi-dentes y estamos haciendo todo
lo posible pero pedimos ayuda a la población también para que respeten”.
Y es que se han recibido llamados de personas que no respetan los señalamientos de
caminos cerrados y también de robos a casas.
“La gente no respeta los seña-lamientos, se quedan parados a medio camino por que el carro se inunda y luego hay que ir por ellos, lo que quita un vehículo de emergencia en un lugar donde podría necesitarse, también la policía está vigilando por que recibimos reportes de robo, por favor respeten la propiedad”.
El comisionado del precinto dos, Eddie Cantú, comentó que en su precinto ha habido pocos reportes de inundación, pero que en este momento se están atendiendo.
“Si ha habido agua en lo que llamamos el pequeño méxico, en Álamo, pero ahorita lo que estamos haciendo es ayudar al precinto cuatro, no somos pre-cintos ahorita somos el condado y debemos apoyarnos”.
n ASISTENCIA. Eddie Cantú y Joseph Palacios, comisio-nados de los precintos dos y cuatro así como Rick Saldaña, hablaron de los trabajos que se están haciendo para atender a población por las recientes lluvias.
n EMERGENCIA. El precinto cuatro se ha vuelto el centro de operaciones para atender los esfuerzos de ayuda a la comu-nidad por la lluvia.
Télefonos de asistencia
>911 Para reportes de evacuación, reportar algún accidente o avisar sobre cualquier tipo de emergencia.>1-866-526-8300 Para cualquier asunto relacionado con la Cruz Roja.>956-292-77501 Para llamar al centro de atención del Condado Hidalgo.>1-800-621-3362 Para aplicar a fondos de apoyo de emergencia por parte de FEMA.
EL M
AÑAN
A/Lu
is S
uñer
EL M
AÑAN
A/Lu
is S
uñer
EL M
AÑAN
A/Lu
is S
uñer
EL M
AÑAN
A/Lu
is S
uñer
EL M
AÑAN
A/Lu
is S
uñer
EL M
AÑAN
A/Lu
is S
uñer
EL M
AÑAN
A/Ro
gelio
Rom
ero
