AÑO XVI Nº185 NOVIEMBRE 2012. FREEBUENOS AIRES, ARGENTINA

ESCENAS DE LOS 80RAPSODIA BOHEMIA

LA MESA ESTA ENCENDIDALORENA VENTIMIGLIA

LA HISTORIA SECRETA DEL DISCO

CONTACTOAgenda: info@wipe.com.ar / Publicidad: anunciantes@wipe.com.ar

Tel/fax 4832.9029 / Puntos de distribución: wipe.com.ar / Tirada: 10.000 ejemplaresfacebook.com/wipebsas

Revista mensual de distribución gratuitaBuenos Aires - Noviembre 2012

COLABORARONSergio De Loof, Agustina Stegmayer, Job Salorio,

Julieta Bilik, 0,001 YES, Diego Altabás, Gaby Bejerman, Noe Valdez, Niki Noto, Silvina Montoya, Marhta Rocha, Mass+

Editor: Alfredo Visciglio

CONTENIDO

Trac

ey E

min

FOTOSINTESIS

Este libro, recientemente editado por Fundación Proa, es el catálogo de la muestra realizada allí justamente con el mismo nombre hace un año atrás.

Lucas Fragaso describe de esta forma los primeros años de la década del 80: “Imaginar la calle Florida hace veinte años para reconstruir una performance callejera que duraba unos veinte minutos,”… “quizás requiera de la memoria un ejercicio mucho más arduo que el solicitado por el fluir espontáneo de las imágenes.” “La performanse del grupo de actores La Negra forma parte del escenario artístico que surge en los comienzos de los años ‘80, constituído por experiencias estéticas que atraviesan la pintura, la música, el teatro, el periodismo.”

“Es notable como parte de la crítica de esa época, especialmente la crítica de arte, adquiere un tono triunfalista declamando el fin de una “época” y el derrumbe de las “vanguardias estéticas”.”

ESCENAS DE LOS 80Los primeros años

Pintura - Fotografía - Teatro - Fotoperiodismo - Música - Medios

La procesión papal, 1985. Performance realizada por La Negra en la calle Florida. Foto de foto: AVi.

“Las galerías Pacífico no eran un shopping lleno de lamparitas. Harrods languidecía. La librería El Ateneo y el diario La Nación eran marcas casi geográficas. El país también era otro. En diciembre de 1983 había asumido el primer gobierno civil después de siete años de ocupación militar.”

Charly García, Clics modernos.

Besos Brujos de Guillermo Kuitca

Las BaybiscuitGrupo de rock-teatral formado por Vivi Tellas, Fabiana Cantilo, Isabel de Sebastián y Edith Kucher.

“Por aquellos años comienzan a aparecer noticias de lo que se llama posmodernidad. De pronto, el trabajo crítico que había sido abortado por la ocupación militar y que supuestamente retornaría con el gobierno civil aparecía como algo que, en el resto del mundo, había perdido credibilidad”

En memoria de Sergio Avello

EScENAS DE LoS 80Los primeros años.156 páginasFundación Proa

proa.org

Marcia Schvartz. Batato, 1989. Foto de foto: AVi.

DEBORAH PRUDENinaugura el 14 de noviembre a las 19hs en la Galería Peña.

debopruden.com.ar - peñagaleria.com.ar

`̀La época´́

MUERAN HUMANOSEN ARGENTINA

Tomás Nochteff y Carmen Burguess son Mueran Humanos. El pasado de la banda es completamente musical, ella fue tecladista de Mujercitas Terror y él parte de Dios y Travesti. En 2006, el dúo se conformó en Barcelona y desde 2008 tiene como centro de operaciones Berlín. Con Culpable/Amuleto, un 7” recién editado por Louder Than War/Southern Records, sello fundado por la banda Crass; y luego de dos giras por USA y un extenso recorrido musical por Europa, llegarán a Buenos Aires para presentarse en vivo el sábado 8 de diciembre en el Lado B de Niceto Club.

mueranhumanos.com

HOW IT FEELS es la primera exposición de Tracey Emin en Sudamérica. Curada por Philip Larratt-Smith, incluirá la presentación de cinco videos fundamen-tales realizados por la artista británica entre 1995 y 2000 que exploran con inconfundible sensibilidad y honestidad temas como el aborto, la política de género y las estructuras de clase. Desde el 15 de noviembre hasta el 25 de febrero en el Malba. malba.org.ar

FRANZ ACKERMANN. El artista alemán presentará una muestra en la Sala Molinos del Faena Arts Center. Walking South inaugurará el 7 de noviem-bre a las 19hs en Aimé Paine 1169, Puerto Madero. faenaartscenterorg

JUAN GATTI. El diseñador y artista argentino conocido por ser autor de los diseños gráfi-cos de varias películas de Almodóvar y de muchas tapas de discos de rock nacional de la década del 70 inaugura la muestra Ciencias Naturales. El 28 de noviembre en CCEBA, sede Paraná 1159. cceba.org.ar

ALBERTO GIACOMETTI. Una retrospectiva consagrada al artista con obras realizadas entre 1910 y 1960, provenien-tes en su mayoría de la Colección de la Fundación Alberto y Annette Giacometti de París, y un conjunto de piezas per-tenecientes a colecciones privadas de Argentina y al Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro. Hasta el 9 de enero en Proa. proa.org

WIPE BITS MUESTRAS

WIPE.COM.AR

PROYECTO BOLTANSKI. Una gran exhibición del artista francés en varios puntos de Buenos Aires. En noviembre larga la segunda fase, con la presentación simultánea y procesional de varias instalaciones, dos de ellas -en el Hotel de Inmigrantes y en la ex Biblioteca Nacional- pensadas exclusivamente para este proyecto. Asimismo, se montó en UNTREF una selección

de obras claves. Hasta el 16/12, miércoles y sábados a las 14.45hs desde Hotel de Inmigrantes se puede hacer todo el recorrido con traslado a cargo de la Universidad. boltanskibsas.com.ar

EDUARDO CAPILLA junto a María Médica inauguraron en Galería Matilde Bensig-nor, Matienzo 2460 PB 1. La muestra se podrá visitar hasta el 8 de diciembre. matildebensignor.com

LISA KERNER presenta Implosión, una muestra de sus dibujos. Hasta el 2 de di-ciembre en Casa Brandon. brandongayday.com.ar

CHICAS es la continuación de la serie Nenas donde Laura Ortego ha retratado niñas en su paso a la adolescencia. Hasta el 23 de noviembre en CC Rojas. rojas.uba.ar

STENCIL + STREET ART. Muestra conjunta de Ozeas Duarte (alias Ozi) y Alto*Contraste (Lee y Lou), dos artistas de la ciu-dad de San Pablo. Hasta fines de noviembre en la galería HIC. hollywoodincambodia.com.ar

WIPE BITS MUESTRAS

WIPE.COM.AR

DINOSAUR JR. Por primera vez y con su formación original llega la banda de culto que a principios de los 80, junto a Pixies y Sonic Youth, fue responsable de patentar el so-nido de guitarras noise que luego se conocería en los 90 como grunge. Presentarán su último disco I Bet

On Sky (2012) con el que concluye una trilogía grabada desde el retorno de la banda a mediados de 2005. El 22 de noviembre, 20hs en El Teatro Flores. dinosaurjr.com

AFTER LIVING BS AS es un ciclo que se da cita todos los miércoles en el distinguido lounge del Club Alemán, en el piso 21 del edificio donde funciona el Goethe Institut, con vista a toda la ciudad. A partir de las 18hs, música y un show acústico en vivo. El próximo 14 de noviembre a las 21hs, Emir Josë presenta en vivo su ep Abrí los Ojos.

MÚSICA CONTEMPORÁNEA. El ciclo de conciertos contará con la visita del compositor Steve Reich, la realización de la ópera Cachafaz, la presentación del Ensamble Klangforum Wein de Austria y el estreno argentino de la IV Sinfonía de Charles Ives. Durante noviembre en el Teatro San Martín, el Colón, la Usina de las Artes y Fundación Proa. complejoteatral.gov.ar

LADY GAGA llega por primera vez a la Argentina como parte de la gira latinoameri-cana de su Born This Way Ball World Tour, con The Darkness & Lady Starlight como invitados especiales. El 16 de Noviembre en el Estadio River Plate. ladygaga.com

WIPE BITS MUSICA

WIPE.COM.AR

LOS ACANTILADOS es el nuevo álbum de Ulises Conti editado en CD, digital y vini-lo. En su séptimo trabajo, Conti pareciera haber develado el misterio para componer no con sonidos sino con imágenes, haciendo uso de una paleta tímbrica inusual. Lo presenta en vivo el 1 de diciembre en Café Vinilo. ulisesconti.com

CARISMA. El dúo presenta su primer EP titulado Esto es Carisma. Tres hits baila-bles editados por el flamante sello Dengue Dancing Records. Descarga gratuita desde soundcloud.com/denguedancingrecords y soundcloud.com/carismadjs

GENERAL ELEKTRIKS (FR). Por primera vez en Argen-tina, el proyecto personal de RV (Hervé Salters), mago francés de los teclados y el groove, se presentará junto a Axel Krygier y Jerónimo Saer en una Funk Elektrik Groove Party, el 25 de noviembre en Niceto Club. general-elektriks.com

CAROLINA CHREM presenta su segundo álbum El Rega-lo del Presente, composiciones con variados instrumentos de Oriente y Occidente que dan una identidad universal asu música. El 15 y 29 de noviembre a las 21hs en Sala Siranush, Armenia 1353. carolinachrem.com.ar

CHINOY. El trovador chileno se presenta en vivo el 27 de noviembre en La Oreja Negra. fb: ChinoyOficial

WIPE.COM.AR

WIPE BITS MUSICA

PERSONAL FEST presenta en vivo a Kings of Leon, Illya Kuriaky and the Valderramas, Fiona Apple, Ba-basónicos. Molotov, Clap Your Hands Say Yeah y muchos más. El 1 y 2 de diciembre en GEBA.personal.com.ar

ARTFUTURA. El festival de cultura y creatividad digital tendrá como invitado al científico y artista Paul Friedlander e incluirá un documental sobre Moebius, una selección de los ganadores de los recientes Vimeo Awards y una conferencia sobre Metegol, la película animada de Campanella. El 9 y 10 de noviembre en Malba. artfutura.com.ar

CIUDAD ALTERNA. Volumen II del encuentro de cultura rock de La Plata. Habrá recitales en vivo, pocket shows, charlas, cine, muestras multimedia, ilustraciones y ferias de discos, libros y revistas. Con entrada libre y gratuita, del 23 al 25 de noviembre en el CC Islas Malvinas, Calle 19 y 51, La Plata. ciudadalterna.com.ar

VIDEOBARDO es un festival internacional de videopoesía que reúne cada dos años poesía, videoinstalaciones, música y performances en vivo. Esta edición estará de-dicada a la concientización del respeto por la Tierra. Del 27 de noviembre al 2 de diciembre en CCEBA Florida, Palais de Glace, Biblioteca Nacional, Malba, IMPA y Pejerrey Club (Quilmes). videopoesia.com

MASTICAR. Una feria concebida por cocineros que apunta a divulgar la riqueza y las costumbres culinarias argentinas, valorando la comida casera y los productos de estación. Contará con un mercado, degustación y demostraciones prácticas. El 16, 17 y 18 de noviembre en El Dorrego, Zapiola 50. feriamasticar.com.ar

WIPE.COM.AR

WIPE BITS FERIAS Y FESTIVALES

JACQUES TATI. Retrospectiva com-pleta de los largometrajes del reali-zador francés que recuperó el gag visual (cercano al slapstick de Bus-ter Keaton y Chaplin) . Seis films que lo convirtieron en uno de los más im-portantes cineastas de humor de todos los tiempos. Viernes y sábados hasta el 18 de noviembre en el Palais de Glace. palaisdeglace.gob.ar

FESTIVAL DE CINE DE MAR DEL PLATA. En noviembre llega la 27º edición del gran encuentro del cine en la feliz que este año se llevará a cabo del 17 al 25 de noviembre. mardelplatafilmfest.com

CINE 4+1. El único festival de cine simultáneo en Madrid, Río, México DF, Bogotá y Bs As ofrecerá algunas películas presentadas recientemente en los principales festivales internacionales junto con una selección de films de W. Herzog, invitado de honor. Del 21 al 25 de noviembre en la sala Lugones del CC San Martín. festival4mas1.com

SANTO Y PAGANO. Ofrendas de la Fe. En la falda brillante de Yemanja. Una obra de danzas afroamericanas con dirección de Cecilia Benavidez y Marcos Remolgado. Estrena el 3 de noviembre en El Crisol Teatro, Arizmendi 2658 con funciones todos los sábados de noviembre a las 21hs. Fb: Santo Pagano

WIPE BITS CINE Y TEATRO

WIPE.COM.AR

WIPE BITS VARIOS

NESTOR PERLONGHER. Dos días dedicados a homena-jear al poeta, intelectual y activista a veinte años de su muerte. Miembro clave del Frente de Liberación Homo-sexual en Argentina, se exilió en Brasil donde desarrolló sus estudios de antropología y participó en las luchas culturales por la liberación social y sexual. El 27 y 28 de noviembre a partir de las 17hs en la Biblioteca Nacional. bn.gov.ar

ADRIÁN PAOLETTI. El músico presenta Poesía Invisible, un libro editado artesanal-mente que reúne poemas, letras de canciones y textos inéditos. Su hijo Dante, de 10 años, sigue el rumbo de su padre presentando una serie de fanzines con dibujos propios. adrianpaoletti.com.ar

KRISHNA HONEY es una nueva miel pura ori-ginaria de Misiones. Se consigue en Krishna Veggie y en el centro de yoga Espacio Sangha en San Isidro. Fb: Krishna Veggie

AHORA, ANTES Y DESPUÉS es el nuevo libro de Gustavo Álvarez Núñez, quien re-copila el pensamiento del músico Daniel Melero, su obra y sus recuerdos a partir de varias charlas que tuvieron a lo largo de tres años. GAN borra su voz estructurando el texto como un libro de máximas. Excelente libro para conocer no sólo el pensa-miento del músico sino todo lo que lo rodea. Se presenta el 20 de noviembre a las 19hs en el CCEBA con la presencia del ensayista Rafael Cippolini, el protagonista y el autor del libro. peninsula.is

WIPE.COM.AR

XV FESTIVAL INTERNACIONAL EL OJO DE IBEROAMÉRICA. Nueva edición del festival de habla hispana que reúne a creativos, pensadores y referentes de la pu-blicidad, el marketing y las comunicaciones. El 14, 15 y 16 de noviembre en el Hotel Hilton. elojodeiberoamerica.com

TALLER DE PINTURA dirigido por Mariana Ferrari. Para alumnos con o sin formación previa, orienta-do hacia las técnicas tradicionales de pintura pero abierto a la experimentación. Anotate! Clases indi-viduales y grupales en el barrio de Monserrat.marianaferrari2@gmail.com

TALLER Y CONFERENCIA. El curador Pablo León De La Barra dictará una conferencia el 12 de noviembre a las 19hs y luego un taller para curadores y artistas interesados en re-pensar la necesidad de un rol más activo en el siglo XXI. Del 12 al 17 de noviembre de 10 a 18hs en CIA. ciacentro.org

PASTO GALERÍA convoca a artistas y estudiantes de entre 16 y 26 años a parti-cipar en el concurso +Contemporáneo. De técnica libre, el jurado estará integrado por Rodrigo Alonso, Marcelo Gutman y César Abelenda. La fecha límite es el 15 de diciembre. pastogaleria.com.ar

ROPA DE CARÁCTER. Un taller de Lucio Castro enfocado al personaje que cada uno decide interpretar, inventar o esconder a la hora de vestirse. Para artistas, actores, directores, diseñadores de indumentaria, vestuaristas y público en general. Del 19 al 23 de noviembre de 15 a 18hs en CIA. ciacentro.org

WIPE BITS CONVOCATORIAS

WIPE.COM.AR

veggie restaurante

Ruta 10, Parada 40 entre calle 8 y 9 T. 42 77 32 03 La Barra, Punta del Este.Malabia 1833 T. 48 33 46 18 Palermo, Buenos Aires.

BU ENO S A IRE S - P U N TA dEL E S T E

FRANK BÁEZ – POSTALESFrank Báez es el poeta más activo de República Dominicana. He leído poemas de Postales a mucha gente en talleres y siempre les encantó. Es que la poesía de Frank es súper simpática, uno aprende a reírse de sí mismo y ver que eso puede ser poesía. Se editó en Argentina por Cara de Cuis.

SERGIO SANT’ANNA – EL MONSTRUOInquietante, seductor, un maestro del relato, hay que leer al brasileño Sergio Sant’Anna. El monstruo está compuesto por tres relatos: una carta de una mujer que recuerda una noche salvaje, la entrevista a un hombre que se ve seducido por una mujer a la que termina destruyendo sin por eso perder la ternura, y el diálogo de un pianista famoso en un altísimo piso de hotel envuelto en seducciones y recuerdos. Por si fuera poco, traducido por César Aira (Beatriz Viterbo).

LUCIANA CAAMAñO – LOS GRADOS DEL ESCÁNDALOLa editorial “Sacate el saquito” de Mar del Plata edita bellas y cuidadas plaquetas con la poesía más vital. En Los grados del escándalo la onda es non stop, hilarante, casi bailable por su ritmo. La poesía es una mujer que inventa alocadas amenazas como forma de reinar.

GERMÁN WEISSI – A CIEN MIL WATTSA cien mil watts se quema el amor. A cien mil watts se escribe esta poesía para leer en voz alta, para decir, para descargar la bronca del pasado enamorado, la bronca de que el chico con el que estabas ahora se retuerce con otros chongos que no consiguen escribir tan buenos poemas como estos de acá. Imperdible. (Huesos de Jibia)

WIPE BITS LIBROS Por Gabriela Bejerman

WIPE.COM.AR

FATIMA AL QADIRI - DESERT STRIKE EP (Fade To Mind, 2012)Desert Strike es un disco plagado de referencias sonoras al desierto y a su misterio. Capas de sonido, una especie de épi-ca sostenida, vocales que aluden constantemente a los cantos gregorianos, un nuevo género denominado «gregorian trance”: la espiritualidad que pasa del claustro a la pista de baile y se convierte en una nueva espiritualidad digital. GOD IS THE DJ.

SALEM - KING NIGHT (IAmSound Records, 2010)King Night es un disco donde el bosque se encuentra con inter-net, las brujas lloran, los chicos usan buzos con capucha y todas las canciones se amalgaman entre sí formando una nueva oscuridad y un clima peculiar, valiéndose de tracks que en un universo paralelo (y retorcido) quizás podrían ser hits pero en éste son canciones para unos pocos. Canciones de amor 3.0.

MIKE DECE – MCMXCVI (1996) (Mixtape, 2012)Cuando empieza el mixtape se tiene la sensación de que se está escuchando el testimonio del rapero más duro del mundo, pero cuando uno googlea Mike Dece se encuentra con que se trata de un raperito de 16 años que escuchó todos los discos que tenía que escuchar y se comió el ABC de la misoginia y el machismo y lo volcó todo en esta selección, en colaboración con Ruben Slikk, a la que no le falta nada: buenas letras, un increíble arte de tapa con una Julia Roberts mitologizada y un nombre redondo que hace referencia al año de su nacimiento (!). Las alusiones a la cocaína y su constante machismo generan nada más que ternura. Best track: That Shxt.

WIPE BITS dISCOS por Noe Valdez

WIPE.COM.AR

ES

CU

CH

AL

O E

N WIP

E.C

OM

.AR

0,001 YES ES la rEprESEntación alfanúmErica dE la curioSidad Y la búSquEda dE nuEvoS guStoS. SurgE como un ESpacio virtual quE tiEnE como objEtivo promovEr En El artE El humor como tEndEncia E informar acErca dE un nuEvo lEnguajE baSado En El voYEuriSmo cibErnético al miSmo tiEmpo quE incorpora laS últimaS tEndEnciaS En moda Y múSica dEl mundo.

KuhrYE-oo - not fEEling thE lovEinc. - thE placEtimE Wharp - YrlYfgirlKiSSEr -drrtY pharmS - i'm So cold ESoh - EinnaKinlaW - caSuE SlEEppalmiStrY - troublE-cuttaaliYah - arE You that SomEbodY (pvStEl rEmix)tEEth - carE bEar (niKE7up You'rE not thE SamE pErSon anYmorE mix)jErEmith - fucK u all thE timE (Shlohmo rEmix)

0001YES.tumblr.com

SPINETTAlos libros de la buena memoria

Hasta el 12 de diciembre en la Biblioteca Nacional

FOTOS dE NIkI NOTO

Nik

i No

to

Fo

toS

Nik

i No

to

DIB

UJO

S D

E DA

NTE

PAO

LETT

I

LA MESA ESTÁ ENCENDIDA

El productor y Dj Le Freak Selector (aka Martín Nardone) volvió a Buenos Aires luego de diez largos años en Barcelona. Con el barrio del Raval y sus influencias multiculturales como entorno, LFS alimentó un universo sonoro que tuvo su hecatombe cuando conoció el Reactable, el instrumento electrónico más vanguardista, original y versátil, surgido de las entrañas catalanas.

¿Pero en qué consiste este sofisticado objeto, que se toca con un puñado de cubitos símil rubik y parece una mezcla de video juego con sonar de submarino psicodélico? “Es una mesa táctil con un manejo corporal de las fichas, basada en los sintetizadores modulares de los setentas. Un concierto multimedia en el que la imagen del sonido proyectada sobre las pantallas forma parte indispensable del espectáculo”.

El proyecto, que fue desarrollado a partir de 2003 dentro de la Universidad Pompeu Fabra, es la figurita preciada de todo encuentro internacional de nuevas tecnologías ligadas al arte. Luego de cuatro años con la mesita a cuestas y con una bitácora que lo llevó por varias pistas del mundo, LFS está por desembarcar el próximo 10 de noviembre en el escenario principal de Creamfields Argentina. “Será un show audiovisual muy influenciado por el electro dubstep, el moombahton y el grime sin olvidar el house. Un set contundente cargado de imágenes procesadas en tiempo real por la Vj Paula Blow con colaboraciones de Catnapp & Elmayonesa”

reactable.com/community/artist/lefreakselector

por Diego Altabás

Composition # 6: LOVENLAND

LORENA VENTIMIGLIA

La interpretación y descripción de una obra siempre es subjetiva y particular, cambia con el observador. Será por eso que siempre estuve del lado de la obra, por su comunicación rotunda e inapelable, inclusive hasta cuando no es entendida o no dice nada. Cuando el artífice plasma su idea pone en juego varias cosas: el tránsito de una búsqueda por su imaginación, la idea disparadora que quería comunicar, las resignificaciones que en el hacer va descubriendo, un deseo que se prefigura lejano sobre un umbral que no siempre se avisora con claridad, y sin olvidarnos que es inevitable destapar un pozo de sorpresa, genialidad y miserias. Todos estos valores no son calculados con exactitud y, por tanto, no conllevan a un resultado único.Entonces me atrevo a pensar que el autor no solo es padrino de lo que su voluntad mani-fiesta sobre la tela sino que también apadrina a aquellas ideas que surgen del público en particular y fueron disparadas por la obra en cuestión. Es como que una vez terminada la obra sigue concibiendo más ideas, mensajes y significados que ni el propio autor sabría si quiso decir, aunque no por eso deja de ser padrino de ellas.La nueva obra de Lorena Ventimiglia está plagada de imágenes sin correlato en la reali-dad que se derriten y copulan en un brillo sintético para dar forma a cosas que sospecho suceden dentro de mi y de cualquier espectador y no tienen nombre. También tiene un brillo inmoral y muchas veces un relieve que invita a tocar o un agujero con sombra que promete perderte.Siempre preferí sospechar lo que las obras quieren decir que tragarme su discurso prolijamente presentado.

Adrián Dárgelos. Buenos Aires, 2012

Hasta el 4 de diciembre en Slyzmud, Bonpland 721. slyzmud.com

Naipe, 2012, esmalte sintético sobre tela, 80 x 100cm.

«Discoteca» y «descontento» están tan cerca como las bolas de espejos y los apliques de strass. Esto no se trata solo de que bailar sea un modo de sacarse la tristeza (lo que, por supuesto, también en cierto), sino de que el disco -esa música que ahora recuerda sobre todo a coloridas megafiestas y chicas bailando alrededor de sus bolsos- solo podría haber emergido de las oscuras profundidades de una sociedad tambaleándose al borde del colapso». Así bosqueja Peter Shapiro -periodista norteamericano especializado en música negra-, el origen de la cultura disco, rastréandola en los confines de un mundo marginal que se revelaba promoviendo la integración racial, sexual y de clase en la pista de baile. «Los chicos reunidos en las fiestas al aire libre de los parques del Bronx encontrarían su propio nirvana aislando, de discos oscurísimos, dos o tres compases de absoluta perfección musical y extendiendo el placer indefinidamente al manipular dos copias del mismo disco en un par de bandejas que harían funcionar colgándose ilegalmente del suministro de energía eléctrica. Y en hoteles ya pálidos y ex iglesias, los gays, los negros y latinos se entregaban a la exaltación de los condenados mientras bailaban al ritmo de un nuevo estilo de música sincrética que estaba siendo confeccionado de a pedazos por los DJs de los clubes nocturnos. Esta bestia centelleante que se elevaría con alas satinadas de las madrigueras del corazón agusanado de la Gran Manzana fue la música disco.» El libro, recientemente editado en Argentina por Caja Negra, recupera el aporte innovador de los artistas y espacios que establecieron el canon de lo que conocemos como música y cultura dance.

LA

HISTORIA SECRETA dEL dISCO

La historia secreta del disco: Sexualidad e integración racial en la pista de baile. Peter Shapiro, 2005. Editorial Caja Negra

F E B R E R O 2 0 1 3

w i p e . c o m . a r

wipe

JUEVES 115:00 8º Feria del libro antiguo. Ministerio de Educación de La Nación, Montevideo 950.19:00 Bienal de Imagen en Movimiento. Alianza Francesa Lisa Kerner inaugura Implosión. Casa Brandon Cine de autor. Con la muerte en los talones, Hitchcock. ECuNHi20:00 Soria Social Club. Soria22:00 Agathe y el Fideicomiso en vivo CC Matienzo Jueves de Copacabana. Río Café23:00 Hawaii. El Podestá, Armenia 174023:30 Dengue Dancing. Gong24:00 Club 69. Niceto Club Club Del Lobo. Niceto Lado B On the rocks. Caracas Social Disco Club. Bahrein

VIERNES 218:30 Nakatomi Plaza. Live Streaming19:00 Bienal de Imagen en Movimiento. Alianza Francesa

Retrospectiva Jaques Tati. Palais de Glace19:30 Truckfighters. Niceto Club21:00 Brosandi + Sobrenadar en vivo Casa Brandon Diner Pop. Elegante sport. El especial Hit de road. Festival bandas CC Matienzo21:30 Sergio Pángaro + Los Acetones. La Oreja negra22:00 Elefantes, la vida en los pliegues La Escena, Callao 194 Flow. Río Café23:30 Necrodrama. La liga de la tierra. El excéntrico de la 18º24:00 Bommn fest. CC Konex Invasión! Niceto Club Mstrpln. Crobar

SÁBADO 315:00 8º Feria del libro antiguo. Ministerio de Educación de La Nación, Montevideo 950.18:00 El etnógrafo, de Ulises Rosell.

ver agenda actualizada en wipe.com.ar

Wi pe no se res pon sa bi li za si se sus pen den los even tos. La in for ma ción se re ci be has ta el día 20 de ca da mes. info@wipe.com.ar

WIPE AGENDA NOVIEMBRE

La casa, de Gustavo Fontán. Malba Cine19:00 Retrospectiva Jaques Tati. Palais de Glace Santo y Pagano. CC Adan Buenos Ayres, Asamblea 1200, P. Chacabuco20:00 Boris Big Band y la Open Jazz Jam Session. Boris Club Robert Plant en Argentina. Luna Park21:00 Mujeres Quemando. Casa Brandon22:00 El expreso de Shangai, de Josef von Sternberg. Malba Cine Pool Fiction. Raw, Reconquista 1030

LUNES 517:00 Festival Internacional de Videoarte. Biblioteca Nacional19:00 La Bomba del Tiempo. CC Konex20:00 Lunes Di Vinno. Il Ballo 21:00 Ciclo Vagabundo. Dj Migue Castro. La Cigale22:00 Fiesta Afrolunes. Uniclub22:00 Itzhak Perlman: el violinista. Teatro Colón

MARTES 617:00 Festival Internacional de Videoarte. Biblioteca Nacional19:00 M.u.d.a Ciclo musical. Prana Pelu Amenábar20:00 Noches Vampíricas. El especial

Malba Cine19:00 Ciclo mala difusión. El especial Retrospectiva Jaques Tati. Palais de Glace20:00 Bollywood Fest presenta Diwali. Niceto Club21:00 Hit de road. CC Matienzo Niña con cara de Jirafa. Abasto Social Club, Yatay 666 Piedad. IMPA La fábrica Santo y Pagano (Danza) El Crisol Teatro, Arizmendi 265821:30 Bien de cerca. Ciclo musical. Casa Brandon22:00 Itzhak Perlman: el violinista. Teatro Coliseo Sábados SonRío. Río Café23:00 La Party Cigale! La Cigale23:30 F.U.N. Mute Necrodrama. La liga de la tierra. El excéntrico de la 18º24:00 Fiesta Eyeliner. Sarmiento 1272 Symphaty For The Party. The Roxy Live Festival Capricornio. CC Konex

DOMINGO 412:00 Cat Fest! CC Inal Tinkunaku, Independencia 228916:00 Masa Crítica. Obelisco18:00 En la Huerta. Espacio Callejón

20:30 Ciclo de conciertos de música Contemporánea. Teatro San Martín21:30 Swing Summit con el Trío Fraga- Motta- Giunta. Notorious22:00 Ciclo vuelta manzana. CC Matienzo Noche Francesa. La Cigale23:30 +160 Drum&Bass Suite. Club Dorado, H. Yrigoyen 947 Hype! Kika

MIÉRCOLES 717:00 Festival Internacional de Videoarte. Biblioteca Nacional19:00 Franz Ackerman. Inauguración Faena Arts Center After Living Bs As. Club Alemán, Corrientes 327 Piso 21 Compacta discos fest + Law Pop Vj set. Prana Pelu Crámer Kiss en Argentina. Estadio River20:00 Bossa Nova y recetas clásicas italoargentinas. Il Ballo Ensayo Abierto. El especial Puma Social TV. Congo Bar20:30 Ciclo de conciertos de música Contemporánea. Teatro San Martín21:00 Ciclo de cine Ojo de pez: Rocanrol. This must be the place de Paolo Sorrentino. CC Matienzo21:30 Ensamble Real Book Argentina. Thelonious

22:00 Purple. Mute Rocking Río! Río Café23:00 Pelukerismos. Casa Brandon

JUEVES 810:30 Pequeño mundo ilustrado. Malba19:00 Cine de autor. Los 400 golpes, de François Truffaut. ECuNHi21:00 Futuro. El Kafka Espacio Teatral22:00 Jueves de Copacabana. Río Café Te quiero poco y todo lo demás. Casa Brandon23:00 Fiesta Hawaii. El Podestá23:30 Dengue Dancing. Gong Elle. Mute24:00 Club 69. Niceto Club Club Del Lobo. Niceto Lado B On the rocks. Caracas Social Disco Club. Bahrein

VIERNES 917:00 Artfutura 2012. Malba18:00 Maquinaria Fest. Estadio Malvinas Argentinas, Gutenberg 35018:30 Nakatomi Plaza. Live Streaming 19:00 Néstor Perlongher. Edición crítica. Tierra Violeta, Tacuarí 538 Retrospectiva Jaques Tati. Palais de Glace20:30 Gabo Ferro. CC Konex21:00 Diner Pop. Elegante sport.

ver agenda actualizada en wipe.com.ar

El especial Palo Pandolfo. Niceto Club22:00 Elefantes, la vida en los pliegues. La Escena, Callao 194 Festival Wacala. Zaguán Sur, Moreno 2320 Flow. Río Café23:00 Lecturas al mic. El Roti, Santos Dumont 454623:30 Cassette. Mute El mato a un policía motorizado + Los Reyes del Falsete. La Trastienda, La Plata24:00 Invasión! Niceto Club Mstrpln. Crobar

SÁBADO 1010:00 Mercado Sabe la Tierra. Est. San Fernando Tren de la Costa15:00 Marcha del orgullo LGBTIQ 2012. Plaza de Mayo17:00 Artfutura 2012. Malba Creamfields. Autódromo de Bs. As.19:00 Ciclo mala difusión. El especial Retrospectiva Jaques Tati. Palais de Glace20:00 La noche de los museos 2012. Museos de Buenos Aires20:30 Ciclo de conciertos de música Contemporánea. Teatro San Martín21:00 Piedad. IMPA La fábrica

21:00 Richard Coleman. Niceto Club Santo y Pagano. El Crisol Teatro, Arizmendi 265822:00 Sábados SonRío. Río Café23:00 La Party Cigale! La Cigale Richter en vivo. Tecnópolis24:00 Bommn fest. CC Konex Brandon Gay Day + Dengue Dancing. Fiesta festejo día del orgullo LGBTIQ. Niceto Club Fiesta Eyeliner. Sarmiento 1272 Symphaty For The Party. The Roxy Live

DOMINGO 1118:00 En la Huerta. Espacio Callejón La casa, de Gustavo Fontán. Malba Cine19:00 Retrospectiva Jaques Tati. Palais de Glace20:00 Boris Big Band y la Open Jazz Jam Session. Boris Club20:30 Cineclub Divine: Liquid Sky. Casa Brandon22:00 Pool Fiction. Raw, Reconquista 1030

LUNES 1219:00 La Bomba del Tiempo. CC Konex Literatura japonesa del siglo XX. CC Matienzo20:00 Lunes Di Vinno. Il Ballo

21:00 Ciclo Vagabundo. Dj Migue Castro. La Cigale22:00 Fiesta Afrolunes. Uniclub

MARTES 1319:00 M.u.d.a Ciclo musical. Prana Pelu Amenábar20:30 Ciclo de conciertos de música Contemporánea. Teatro San Martín21:00 Altocamet + Blank Tiger en vivo. La Trastienda22:00 Ciclo vuelta manzana. María Pien & the Green Manzanas. CC Matienzo Noche Francesa. La Cigale23:30 +160 Drum&Bass Suite. Dorado Club Hype! Kika

MIÉRCOLES 1417:00 Festival El Ojo de Iberoamérica. Hilton Bs. As.19:00 After Living Bs As. Emir José en vivo. Club Alemán, Corrientes 327 Piso 21 Chanelle Noir+ Boas teitas+Law Pop Vj set. Prana Pelu Crámer20:00 Bossa Nova y recetas clásicas italoargentinas. Il Ballo Puma Social TV. Congo Bar21:00 Ciclo de cine Ojo de pez: True Adolescents, de Craig Johnson. CC Matienzo

ver agenda actualizada en wipe.com.ar

21:00 Juana La Loca en vivo. Ultra Los campos magnéticos en vivo. La oreja negra22:00 Purple. Mute Rocking Río! Río Café

JUEVES 1510:30 Pequeño mundo ilustrado. Malba17:00 El Ojo de Iberoamérica. Hotel Hilton 19:00 Inaugura How it feels de Tracey Emin. Malba Cine de autor. Sin aliento de Jean-Luc Godard. ECuNHi How it feels. Tracy Emin. Malba21:00 Carolina Chrem en vivo. Sala Siranush, Armenia 1353 Futuro. El Kafka Espacio Teatral22:00 Aldea en vivo. CC Matienzo Jueves de Copacabana. Río Café Te quiero poco y todo lo demás. Casa Brandon23:00 Hawaii. El Podestá, Armenia 174023:30 Dengue Dancing. Gong Elle. Mute24:00 Club 69. Niceto Club Club Del Lobo. Niceto Lado B On the rocks. Caracas Social Disco Club. Bahrein

VIERNES 1617:00 El Ojo de Iberoamérica.

Hotel Hilton Bs. As. Feria Masticar. Cocineros El Dorrego, Zapiola 5018:30 Nakatomi Plaza. Live Streaming19:00 Lady Gaga. Estadio River Plate Retrospectiva: Jaques Tati. Palais de Glace20:30 Ciclo de conciertos de música Contemporánea. Teatro Colón21:00 Diner Pop. Elegante sport. El Especial22:00 Flow. Río Café Rubin y los subtitulados. Ultra23:00 Lecturas al mic. El Roti, Santos Dumont 454623:30 Cassette. Mute24:00 Pink Flamingos, de John Waters. Malba Cine Estacatto y Alerta Pachuca en vivo. CC Konex Invasión! Niceto Club Mstrpln. Crobar

SÁBADO 1710:00 Mercado Sabe la Tierra. Estación San Fernando Tren de la Costa17:00 Feria Masticar. El Dorrego, Zapiola 5018:00 El etnógrafo, de Ulises Rosell. Malba Cine19:00 Ciclo mala difusión. El Especial

ver agenda actualizada en wipe.com.ar

Retrospectiva Jaques Tati. Palais de Glace20:30 Ciclo de conciertos de música Contemporánea. Teatro Colón21:00 Festival de Cine de Mar del Plata. Ceremonia de Apertura. (Hasta el 25/11 en Mardel) Piedad. IMPA La fábrica Santo y Pagano. Danza El Crisol Teatro, Arizmendi 265822:00 Sábados SonRío. Río Café23:00 La Party Cigale! La Cigale23:30 Diego Frenkel presenta Célula. La Trastienda F.U.N. Mute24:00 Fiesta Eyeliner. Sarmiento 1272 Jäger Rock Nights Vol. IV. CC Konex Symphaty For The Party. The Roxy Live

DOMINGO 1817:00 Feria Masticar. El Dorrego, Zapiola 5018:00 En la Huerta. Espacio Callejón La casa, de Gustavo Fontán. Malba Cine19:00 Retrospectiva Jaques Tati. Palais de Glace20:00 Boris Big Band y la Open Jazz Jam Session. Boris Club

20:30 Ciclo de conciertos de música Contemporánea. Teatro Colón22:00 Pool Fiction. Raw, Reconquista 1030

LUNES 19 19:00 La Bomba del Tiempo. CC Konex20:00 Lunes Di Vinno. Il Ballo 21:00 Ciclo Vagabundo. Dj Migue Castro. La Cigale22:00 Fiesta Afrolunes. Uniclub, Guardia Vieja 3360

MARTES 2019:00 M.u.d.a Ciclo musical. Prana Ahora, antes y después. Presenta- ción libro Daniel Melero por Gustavo Álvarez Nuñez. CCEBA21:00 Los campos magnéticos. La oreja negra22:00 Ciclo vuelta manzana. María Pien & the Green Manzanas. CC Matienzo Noche Francesa. La Cigale23:30 +160 Drum&Bass Suite. Dorado Club, H. Yrigoyen 947 Hype! Kika

MIÉRCOLES 2119:00 Julian Pessi+ Law Pop. Prana Pelu Crámer20:00 Bossa Nova y recetas clásicas

italoargentinas. Il Ballo Puma Social TV. Congo Bar Ciclo de cine Ojo de pez: Rocanrol. This is Spinal Tap, de Rob Reiner. CC Matienzo21:00 Pulp en Argentina. Luna Park22:00 Festival de cine 4 +1. Sala Leopoldo Lugones Rocking Río! Río Café

JUEVES 2210:30 Pequeño mundo ilustrado. Malba19:00 Ciclo de cine arte: Cine de autor. Yojimbo de Akira Kurosawa. ECuNHi, Av. del Libertador 846520:00 Dinosaur Jr. en vivo + Valle de Muñecas + El mató a un policía motorizado. Teatro Flores22:00 Festival de cine 4 +1. Sala Leopoldo Lugones Los salvajes, de Alejandro Fadel. Malba Cine Jueves de Copacabana. Río Café Proyecto Nacarola en vivo! CC Matienzo Te quiero poco y todo lo demás. Casa Brandon23:00 Hawaii. El Podestá23:30 Dengue Dancing. Gong Elle. Mute24:00 Club 69. Niceto Club

ver agenda actualizada en wipe.com.ar

24:00 Club Del Lobo. Niceto Lado B On the rocks. Caracas Social Disco Club. Bahrein

VIERNES 2317:30 Festival Ciudad Alterna. CC Islas Malvinas, La Plata18:30 Nakatomi Plaza. Live Streaming20:30 Martín Buscaglia. CC Konex21:00 Diner Pop. Elegante sport. El especial Paloma del Cerro. La oreja negra22:00 Festival de cine 4 +1. Sala Leopoldo Lugones Flow. Río Café23:00 Lecturas al mic. El Roti, Santos Dumont 454623:30 Cassette. Mute24:00 Polyester, de John Waters. Malba Cine Invasión! Niceto Club Mstrpln. Crobar

SÁBADO 2410:00 Encuentros de papel: Figuras gigantes. Jardín Japonés Mercado Sabe la Tierra. Estación San Fernando Tren de la Costa.17:00 Festival de cine 4 +1. Sala Leopoldo Lugones18:00 El etnógrafo, de Ulises Rosell.

Malba Cine19:00 Ciclo mala difusión. El Especial21:00 El Abrazo Polar en vivo. Casa Brandon Mimi Maura en vivo. Niceto Club Santo y Pagano. Danza El Crisol Teatro, Arizmendi 265822:00 Sábados SonRío. Río Café23:00 La Party Cigale! La Cigale Llena mi alma de cumbia. CC Matienzo23:30 F.U.N. Mute24:00 Festival Landero. CC Konex Fiesta Eyeliner. Sarmiento 1272 DOMINGO 2510:00 Encuentros de papel: Figuras gigantes. Jardín Japonés17:00 Festival Ciudad Alterna. CC Islas Malvinas, La Plata 18:00 En la Huerta. Espacio Callejón La casa, de Gustavo Fontán. Malba Cine20:00 Boris Big Band y la Open Jazz Jam Session. Boris Club20:30 General Elektriks (FR) + Axel Krygier + Jerónimo Saer. Niceto Club21:00 Ciclo Undertecno. Ultra22:00 Pool Fiction. Raw, Reconquista 1030

ver agenda actualizada en wipe.com.ar

LUNES 2610:00 Encuentros de papel: Figuras gigantes. Jardín Japonés19:00 La Bomba del Tiempo. CC Konex20:00 Lunes Di Vinno. Il Ballo 21:00 Ciclo Vagabundo. Dj Migue Castro. La Cigale22:00 Fiesta Afrolunes. Uniclub, Guardia Vieja 3360

MARTES 2714:30 ColónRing. Teatro Colón17:00 Homenaje a Néstor Perlongher. Biblioteca Nacional18:00 Festival VideoBardo. Varias sedes19:00 M.u.d.a Ciclo musical. Prana Pelu Amenábar21:00 Chinoy (CH) en vivo. La oreja negra21:30 Swing Summit, con el Trío Fraga- Motta- Giunta. Notorious22:00 Ciclo vuelta manzana. María Pien & the Green Manzanas. CC Matienzo Noche Francesa. La Cigale23:30 +160 Drum&Bass Suite. Club Dorado, H. Yrigoyen 947 Hype! Kika

MIÉRCOLES 2817:00 Homenaje a Néstor Perlongher. Biblioteca Nacional

18:00 Festival VideoBardo. Varias sedes19:00 Inaugura Ciencias Naturales, de Juan Gatti. CCEBA After Living Bs As. Club Alemán, Corrientes 327 Piso 21 Sissi Hansen + Sebastián Flores + Law Pop set. Prana Pelu (Crámer)20:00 Puma Social TV. Congo Bar21:00 Ciclo de cine Ojo de pez: Rocanrol. Hesher, de Spencer Susser. CC Matienzo Los campos magnéticos. La oreja negra Tomatito en vivo. Gran Rex22:00 Purple. Mute Rocking Río! Río Café

JUEVES 2910:30 Pequeño mundo ilustrado. Malba19:00 Cine de autor. Persona de Ingmar Bergman. ECuNHi. Av. del Libertador 846520:30 Ciclo de conciertos de música Contemporánea. Teatro Colón21:00 Carolina Chrem en vivo. Sala Siranush, Armenia 1353 Dancing Mood bajo las estrellas. CC Konex21:30 Elvis Vive. Niceto Club22:00 Jueves de Copacabana. Río Café Law pop + Gaby Bex + Divina

ver agenda actualizada en wipe.com.ar

Gloria. La Cigale Te quiero poco y todo lo demás. Casa Brandon23:00 Hawaii. El Podestá, Armenia 174023:30 Dengue Dancing. Gong Elle. Mute24:00 Club 69. Niceto Club Club Del Lobo. Niceto Lado B On the rocks. Caracas Social Disco Club. Bahrein

VIERNES 3014:30 ColónRing. Teatro Colón18:30 Nakatomi Plaza. Live Streaming Santo y Pagano. Danza. CC Adán Buenos Ayres, Asamblea 1200, Pq. Chacabuco21:00 Diner Pop. Elegante sport. El especial Doña María en vivo. La oreja negra Excursiones Polares + Mi amigo Invencible. Ultra Mimi Maura. Niceto Club22:00 Flow. Río Café El hijo del otro, de Yevgeni Cherv yakov + MV. Malba Cine23:00 Lecturas al mic. El Roti, Santos Dumont 454623:30 Cassette. Mute24:00 Invasión! Niceto Club Mstrpln. Crobar

RETIRO / CENTROLevi’s Florida (Galerías Pacífico) Florida y Av. Córdoba, La Cigale 25 de Mayo 597, dadá San Martín 945, Filo San Martín 975, Ultra San Martín 678, Notorious Callao 966, Hotel Bauen Callao 360, Hotel Hyatt Alvear 1661, Caesar Park Hotel Posadas 1232, Four Seasons Posadas 1086, Sofitel Hotel Arroyo 841, Nomikos Av. Alvear 1883, Casa Calma Suipacha 1015, Asunto impreso Pasaje Rivarola 169, Club Alemán Corrientes 327 p.21

PALERMOPuro J.L. Borges 2184, Mundo Bizarro Serrano 1222, Niceto Club Niceto Vega y Humboldt, Green Bamboo Costa Rica 5802, Krishna veggie lunch Malabia 1833, Red Gurruchaga 1739, Félix Gurruchaga 1670, Bar 6 Armenia 1676, AY Not dead Julián Alvarez y Soler, AY Not dead Gurruchaga 1637, dAM Honduras 4775, Sixfeet Malabia 1220, Carla di Sí Gurruchaga 1677, Complot El Salvador 4731, Hotel Home Honduras al 5800, Oui Oui Nicaragua 6068, Picnic Nicaragua 6080, Sabater Jabones Gurruchaga 1821, Circle R Levi’s El Salvador 4717, diesel El Salvador 4801, Il Ballo del Mattone Gorriti 5737, Exiles Records Honduras 5270, Roho Palermo Malabia 1931, Tegui Costa Rica 5852, Bowen London Gurruchaga 1548, El Especial Córdoba 4391, Malvón Serrano 789, Origamiteca Malabia 2069, Río Café Honduras 4772, Pehache Gurruchaga 1418, Freud & Fahler Cabrera 5300, Boulevard Furniture Soler 5519, Hotel Own Cabrera 5556, Hotel Splendor Fitz Roy 2172, Kout Córdoba 4717, Congo Bar Honduras 5329, Kabinett Gurruchaga 1744, Pesqueira Gurruchaga 1750, Urban Station El Salvador 4588, Lupe El Salvador 4657, Juana de Arco El Salvador 4762, Caracas Bar Guatemala 4802, Isabel Uriarte 1664, Chiche Thames 1481, Olsen Gorriti 5870, Muvin Gorriti 5051, Soria Gorriti 5151

CONSEGUI WIPE EN

SAN TELMO / PUERTO MADERO

La Trastienda Balcarce 460, Rivas / El Nacional Estados Unidos 308, Faena Hotel Martha Salotti 445, Cualquier Verdura Humberto 1º 517

RECOLETA / AV. SANTA FE

Levi’s + Kosiuko + Isabel la Católica Alto Palermo, Thelonious Salguero 1884, 1037 Rodriguez Peña 1037, Milion Paraná 1048, Galería Bond Street: Koturno + Mc Pyo Tattoo + dios los Cría + Fernando Aleman Tattoo Av. Santa Fe 1670, Face Tattoo Santa Fe 3138, Miau Miau Bulnes 2705, Planet Movie Cabello 3436, Traco Junin 1342, Guido Cerviño 3943, Pizza Piola Libertad 1078, El Gran danzón Libertad 1161, Purr Libros + Greens + Kuku + Fiebre Patio del Liceo Santa Fe 2729, Peña Galería Peña 2268, Spa Ser Cerviño 3626

BELGRANO / CAÑITAS

Coretta Tattoo Av. Cabildo 2280, Cosmic Av. Cabildo 2280, Pipí Cucú Ciudad de la Paz 557, Soul Café Báez 246, Mute Báez 243, Sanalocura Superí 1787, Monogram Melián 1801, Prana Pelu Crámer 2383, Naturaleza divina Ciudad de la Paz 394, delta Libros Echeverría 2576 L.16

OTRAS ZONAS

dance & Move J. Newbery 3663, Otero Otero 299, Kom Conesa 600, Roho Caballito Pasaje Indonesia 66, Cobra Libros Aranguren 150, Casa Brandon Luís María Drago 236, Zorzal del Vaga Guayaquil 402

ZONA NORTE

Novecento Av. Libertador 14186, San Isidro, Planet Movie Gobernador Vergara 1630, V. López, Miguel Angel Tattoo Roca 1423, V. López, Lizzies Av. Libertador 3497, Haus Vintage Av. Libertador 14434, Martínez, Unico San isidro Av. Libertador 16102, Vega-Olmos Libertador 14950, Acasusso.

713 ARTE CONTEMPORÁNEO DEFENSA 713 4362-7331ALBERTO SENDRÓS PASAJE TRES SARGENTOS 359 4312-0995ALIANZA FRANCESA CÓRDOBA 946 4322-0068ARTE X ARTE LAVALLEJA 1062 4773-2738BRAGA MENÉNDEZ HUMBOLDT 1574 4775-5577CCEBA ESPAñA BS AS FLORIDA 943 4312-3214C. C. BHAKTIVEDANTA CIUDAD DE LA PAZ 394 4555-5654C. C. BORGES VIAMONTE ESQ. SAN MARTÍN 5555-5359C. C. DE LA COOPERACIÓN CORRIENTES 1543 5077-8000 C. C. GRAL. SAN MARTÍN SARMIENTO 1551 4374-1251C. C. KONEX SARMIENTO 3131 4864-3200C. C. RECOLETA JUNÍN 1930 4803-1040C. C. RICARDO ROJAS AV. CORRIENTES 2038 4954-5523CIA. C. DE INVESTIGACIONES ARTISTICAS TUCUMÁN 3754 4861-7838DANIEL ABATE PASAJE BOLLINI 2170 4804-8247DANIEL MAMAN FINE ART AV. LIBERTADOR 2475 4804-3800ELSI DEL RÍO GALERÍA HUMBOLDT 1510 4899-0171FOSTER CATENA HONDURAS 4882 1º PISO 4833-9499FUNDACIÓN KLEMM M.T. DE ALVEAR 626 4312-3334FUNDACIÓN PROA PEDRO DE MENDOZA 1929 4303-0909ISIDRO MIRANDA ESTADOS UNIDOS 726 4361-4034GOETHE INSTITUTE AV. CORRIENTES 319 4318-5600 JARDÍN JAPONÉS AV. CASARES Y AV. F. ALCORTA 4804-9141MAR DULCE GALERÍA URIARTE 1490 15 5319-3597MIAU MIAU ESTUDIO BULNES 2705 4803-0904MITE GALERÍA AV. SANTA FE 2729 LOC. 30 + 21 4822-9433 MUSEO HISPANOAMERICANO SUIPACHA 1422 4327-0272MUSEO DE ARQUITECTURA Y DISEñO AV. DEL LIBERTADOR 999 4800-1888MUSEO DE ARTE DECORATIVO AV. DEL LIBERTADOR 1900 4801-8248MUSEO DE ARTE TIGRE PASEO VICTORICA 972, TIGRE 4512-4528MALBA AV FIGUEROA ALCORTA 3415 4808-6500MAMBA - MUSEO DE ARTE MODERNO AV. SAN JUAN 350 4361-1121MUSEO NACIONAL DE BELLAS ARTES AV. DEL LIBERTADOR 1473 4801-3390MUSEO LA ENE AV. SANTA FE 2729 LOC. 34MUSEO EDUARDO SÍVORI AV. INF. ISABEL 555 4774-9452MUSEO XUL SOLAR LAPRIDA 1212 4824-3302NORA FISCH GALERÍA GÜEMES 2967 PB 4 4824-5743PALAIS DE GLACE POSADAS 1725 4804-1163PASTO GALERÍA AV. SANTA FE 2729 LOC. 43 4823-2552PEñA GALERÍA PEñA 2268, SUBSUELO PLANETARIO DE BS AS AV. SARMIENTO Y B. ROLDÁN 4771-6629POPA GALERÍA LAMADRID 882 4302-7244 RUTH BENZACAR FLORIDA 1000 4313-8480TURBO GALERÍA COSTA RICA 5827 4776-8762VILLA OCAMPO ELORTONDO 1837, BECCAR 4732-4988WUSSMANN VENEZUELA 570 4343-4707ZAVALETA LAB VENEZUELA 567 4342-2923

MUSEOS - GALERÍAS - CENTROS CULTURALES

ASTRAL AV. CORRIENTES 1639 4374-5707AVENIDA AV. DE MAYO 1222 4381-0662BELISARIO AV. CORRIENTES 1624 4373-3465BROADWAY AV. CORRIENTES 1155 4382-2345CALIBA MÉXICO 1428 4381-0521CERVANTES LIBERTAD 815 4815-8883COLÓN LIBERTAD 621 4378-7344COLISEO M.T. DE ALVEAR 1125 4816-3789DE LA RIBERA PEDRO DE MENDOZA 1820 4302-8866DEL ABASTO HUMAHUACA 3549 4865-0014DEL GLOBO M.T. DE ALVEAR 1155 4816-3307DEL PUEBLO DIAGONAL NORTE 943 4326-3606DEL VIEJO MERCADO LAVALLE 3177 2055-8500EL CUBO ZELAYA 3053 4963-2568EXCÉNTRICO DE LA 18º LERMA 420 4772-6092EL CAMARÍN DE LAS MUSAS MARIO BRAVO 960 4862-0655EL PORTÓN DE SÁNCHEZ S. DE BUSTAMANTE 1034 4863-2848EL KAFKA LAMBARÉ 866 4862-5439EL TEATRO AV. CÓRDOBA 1225 4816-3501EMPIRE H. YRIGOYEN 1934 4953-8254ESPACIO CALLEJÓN HUMAHUACA 3759 4862-1167ESPACIO ECLÉCTICO HUMBERTO PRIMO 728 4307-1966GRAN REX AV. CORRIENTES 900 4322-8000IFT BOULOGNE SUR MER 547 4962-9420LA CARPINTERÍA JEAN JAURES 858 4961-5092LA FÁBRICA AV. CORRIENTES 6131 2º P 4855-8496LA FÁBRICA CIUDAD CULTURAL QUERANDÍES 4290 4983-5786LIBERARTE AV. CORRIENTES 1555 4375-2341LICEO RIVADAVIA 1499 4381-5745LOLA MEMBRIVES AV. CORRIENTES 1280 4383-2025MAIPO ESMERALDA 433 4322-4882MARGARITA XIRGU CHACABUCO 875 4307-0066METROPOLITAN AV. CORRIENTES 1343 5277-0500N/D ATENEO PARAGUAY 918 4328-2888NACIONAL PERÚ 858 4300-3311NO AVESTRUZ HUMBOLDT 1857 4777-6956OFF CORRIENTES AV. CORRIENTES 1632 4373-3608OPERA AV. CORRIENTES 900 4326-1335PASEO LA PLAZA AV. CORRIENTES 1660 6320-5300PATIO DE ACTORES LERMA 568 4772-9732PAYRÓ SAN MARTÍN 766 4312-5922PICADILLY TEATRO AV. CORRIENTES 1254 4373-1900PRESIDENTE ALVEAR AV. CORRIENTES 1659 4374-6076REGIO AV. CÓRDOBA 6056 4772-3350SAN MARTÍN AV. CORRIENTES 1530 4371-0111SARMIENTO AV. SARMIENTO 2715 4808-9479TIMBRE 4 MEXICO 3554 4932-4395VERA VERA VERA 108 4854-3655VORTERIX AV. F. LACROZE 3455

TEATROS

878 THAMES 878 4773-1098ACABAR HONDURAS 5733 4772-0845A NOS AMOURS GORRITI 4488 4897-2072BAHREIN LAVALLE 345 BANGALORE HUMBOLDT 1416 4779-2621BAR 6 ARMENIA 1676 4833-6807BELUSHI HONDURAS 5333 4831-8665HOTEL CASTELAR AV. DE MAYO 1152 4383-5000DE LA CÁRCOVA AV. COSTANERA SUR 1701 4361-4419CARACAS GUATEMALA 4802 4776-8704CASA CRUZ URIARTE 1658 4833-1112 CASA BRANDON LUIS MARÍA DRAGO 236 4858-0610CENTRAL MARKET AZUZENA VILLAFLOR 300 5775-0330 CERVANTES PERÓN 1883 4372-5227CHAN CHAN HIPÓLITO YRIGOYEN 1390 4382-8492 CIELITO LINDO EL SALVADOR 4999 4832-8054CLÁSICA Y MODERNA AV. CALLAO 892 4812-8707CLUB SIRIO LIBANÉS PACHECO DE MELO 1900 4806-5764COCOLICHE AV RIVADAVIA 878 4331-6413CONFITERÍA IDEAL SUIPACHA 384 4326-1081CONGO BAR HONDURAS 5329 4833-5857CONTIGO PERÚ ECHEVERRÍA 1627 4780-3960CROBAR AV LIBERTADOR 3883 ARCO 17 4778-1500CROQUE MADAME AV LIBERTADOR 1902 4806-8639CRUZ DIABLO FITZ ROY 1715 4771-9926CUMANÁ RODRIGUEZ PEñA 1149 4813-9207DADÁ SAN MARTÍN 945 4314-4787EL BRITÁNICO BRASIL 399 4361-2107EL CUARTITO TALCAHUANO 937 4816-1758EL DESNIVEL DEFENSA 855 4300-9081EL ESPECIAL AV. CORDOBA 4391 4776-5852EL GATO NEGRO AV. CORRIENTES 1669 4374-1730EL LOCAL DEFENSA 550 4345-3331

BARES RESTAURANTES Y DISCOTECAS

EL FEDERAL URIARTE 1667 4833-6039EL OBRERO CAFARENA 64 4362-9912 EL PREFERIDO BORGES 2108 4774-6585EL TOTO 1º JUNTA 1049, SAN ISIDRO 4747-6735EMPIRE THAI TRES SARGENTOS 427 4312-5706ERMAK BILLINGHURST 815 4862-0170ESPLENDORS SAN MARTÍN 780 5256-8819FAENA HOTEL MARTHA SALOTTI 445 4010-9000FARINELLI BULNES 2707 4802-2014FILO SAN MARTÍN 975 4311-0312FLORENCIO CAFÉ FRANCISCO DE VITTORIA 2363 4807-6777FLORIDA GARDEN FLORIDA 899 4312-7902FREUD & FAHLER CABRERA 5300 4771-3652FRIDA KAHLO CIUDAD DE LA PAZ 3093 4544-1927GAIJIN SUSHI PARAGUAY 3521 4823-4250GIBRALTAR PERÚ 895 4362-5310GRAN BAR DANZÓN LIBERTAD 1161 1º PISO 4811-1108GREEN BAMBOO COSTA RICA 5802 4775-7050GONG CÓRDOBA 634 4322-0680GÜERRÍN AV. CORRIENTES 1368 4371-8141GUIDO BLVD. CERVIñO 3943 4802-1262HAIKU-SUSHI BAR AV. CONGRESO 1694 4789-0911HOME BUENOS AIRES HONDURAS 5860 4778-1006HOLA LUIS CONDE 802 4551-6552 IL BALLO DEL MATTONE GORRITI 5737 4776-4247ISABEL URIARTE 1664 4834-6969KIKA HONDURAS 5339 4137-5311KRISHNA VEGGIE MALABIA 1833 4833-4618KANDI BÁEZ 340 4772-2453LA AROMÁTICA BULNES 873 4866-2300LA CANCHA BRANDSEN 697 4362-2975LA CASA DE OSHAWA CIUDAD DE LA PAZ 421 4553-9330 LA CATEDRAL SARMIENTO 4006 15 5325-1630LA CIGALE 25 DE MAYO 597 4893-2332

BARES RESTAURANTES Y DISCOTECAS

LA CRESPO THAMES 612 4856-9770LA PROMETIDA DELGADO 1189 4554-0786LA TERRAZA DEL VILAS V. ALSINA S/N. PALERMO 4777-7500LA TRASTIENDA BALCARCE 460 4342-7650LAI LAI (ORIENTAL) ARRIBEñOS 2168 4780-4900 LAS VIOLETAS AV. RIVADAVIA 3899 4958-7387LIZZIE’S SUSHI AV. LIBERTADOR 3497 - LA LUCILA 4711-3597LOS SABIOS (VEG) AV. CORRIENTES 3733 4865-9585LOTOS (VEG) AV. CÓRDOBA 1577 4814-4552LOTUS NEO THAI ARRIBEñOS 2265 4783-7993M BALCARCE 433 4331-3879MALVÓN CONFITERÍA SERRANO 789 3971-2018MASA MADRE OLLEROS 3900 4554-4555MILIÓN PARANÁ 1048 4815-9925MUNDO BIZARRO SERRANO 1222 4773-1967 MUSEO EVITA GUTIERREZ 3926 4800-1599MUSEO RENAULT AV. F. ALCORTA 3399 4802-9767MUTE BAEZ 243 4776-6883 NATURALEZA DIVINA (VEG) CIUDAD DE LA PAZ 394 3532 9996NICETO NICETO VEGA Y HUMBOLT 4779-9396NOLITA SÁNCHEZ DE BUSTAMANTE 2498 4802-6670 NORTE TALCAHUANO 953 4816-2867 NOSTALGIA CORONEL DÍAZ 1401. ESQ. SOLER 4963-0903NOVECENTO BÁEZ 193 4778-1900NOTORIOUS CALLAO 966 4815-8473 ñA SERAPIA AV. LAS HERAS 3357 4801-5307OLSEN GORRITI 5870 4776-7677 OMM HONDURAS 5660 4774-4224OSAKA SOLER 5608 4775-6964OUI-OUI NICARAGUA 6068 4778-9614PACHA AV. COSTANERA Y PAMPA 4788-4280PIZZA PIOLA LIBERTAD 1078 4812-0690 PIZZA PIOLA PALERMO GORRITI 5751 4777-3698PIPÍ-CUCÚ CIUDAD DE LA PAZ 557 4551-9314

PLASMA PIEDRAS 1856 4307-9171PODESTÁ ARMENIA 1740 4832-2776 REINA KUNTI HUMAHUACA 3461 4863-3071RÍO CAFÉ HONDURAS 4772 4832-2318RIVAS CAFÉ ESTADOS UNIDOS 302 4361-5539RODNEY BAR RODNEY 900 ROND POINT F. ALCORTA 3009 4802-4379ROXY CLUB AV. CASARES Y SARMIENTORUMI AV. FIGUEROA ALCORTA 6442 4771-9628SALGADO J. R. DE VELASCO 401 4854-1336SAMSUNG STUDIO PASAJE 5 DE JULIO 444 4555-8963 SANTA GULA JORGE NEWBERY 3902 4552-4599SANTINO BÁEZ 194 4779-9060SARKIS (ARMENIA) THAMES Y JUFRÉ 4772-4911SELQUET AV. FIGUEROA ALCORTA 6402 4787-6743SHAMPOO QUINTANA 362 4816-4100SIFONES Y DRAGONES CIUDAD DE LA PAZ 174 15 4413-9871SORIA GORRITI 5151 4832-1745SOUL CAFÉ BÁEZ 246 4778-3115SUCRE SUCRE 676 4782-9082SUDESTADA GUATEMALA Y FITZ ROY 4776-3777STATUS (PERUANA) VIRREY CEVALLOS 178 4382-8531TEGUI COSTA RICA 5852 5291-3333TE MATARÉ RAMÍREZ GORRITI 5054 4831-9156TEQUILA COSTANERA NORTE Y PAMPA 4781-6555THELONIOUS JAZZ CLUB SALGUERO 1884 4829-1562THE SHAMROCK RODRÍGUEZ PEñA 1220 4812-3584TOMO I C. PELLEGRINI 521 4326-6695TORTONI CAFÉ AV. DE MAYO 825 4342-4328ULTRA SAN MARTÍN 678 4312-5605UNICO (SAN ISIDRO) LIBERTADOR 16.102 4747-7125UNICO (PALERMO) HONDURAS 5604 4775-6693 UNIONE E BENEVOLENZA J. D. PERÓN 1372 4371-5390UNOSIETESIETEUNO JUNÍN 1771 4801-1473WHEREVER ORO 2476 4777-8029

RíO CAFé: HONdURAS 4772 - PALERMO. RESERVAS: 4832-2318

RIOCAFE.COM.AR

ALMUERzOS, CENAS, COCTAILS & MUSIC