L’alcalde de Barcelona, Jordi He-reu, i la consellera de Salut, Mari-na Geli, van presidir l ’acte decol·locació de la primera pedra delCentre d’Atenció Primària (CAP) il’escola bressol, que es construiranen uns terrenys, cedits pel consis-tori, que hi ha a la Via Barcino, justdavant de l’actual CAP. El nou cen-tre mèdic tindrà més de 1.600 m²de superfície construïda i oferirà,entre d’altres, serveis d’atencióprimària continuada i urgències.L’escola bressol municipal tindràcapacitat per a 119 places. TantJordi Hereu com Marina Geli vandestacar projectes com aquests,que es tiren endavant a Catalunyai Barcelona malgrat l’actual crisieconòmica.

Posada la primera pedra del CAP i del’escola bressol de la Trinitat Vella

El Pla de Barris arriba alBon Pastor i a Baró de Viver

INVERSIÓ

Es destinaran 17,2milions a la millorade tots dos barris

FINANÇAMENT

S’aporta a mitgesentre l’Ajuntamenti la Generalitat

EXHAUSTIVITAT

Es preveuen49 actuacions de caireurbanístic i social

Pàg. 3

ENTREVISTA Pàg. 8

JoanVayredaDirector de l’EscolaMunicipal de Músicade Sant Andreu

“La música ésun llenguatge decomunicació comqualsevol altre”

PLE DEL DISTRICTE Pàg. 4

El Ple dóna suportals treballadorsde Burberry

POLIESPORTIU Pàg. 7

L’escola esportiva,objectiu del ClubHandbol Sant Andreu

SERVEI PÚBLIC Pàg. 7

Matriculació per ales escoles bressol iels cicles formatius

EDUCACIÓ Pàg. 6

Alumnes de l’escolaEmili Juncadellareinterpreten Tàpies

Pàg. 5

SANTANDREUB A R R I S D E www.bcn.cat | Abri l 2010

TRINITAT VELLA · BARÓ DE VIVER · BON PASTOR · LA SAGRERA · NAVAS · EL CONGRÉS I ELS INDIANS · SANT ANDREU DE PALOMAR

SU

PLEM

EN

T

L’alcalde i la consellera de Sanitat durant la celebració de l’acte.

9_SANT_ANDREU_60.qxp:bcn 24/3/10 18:55 Página 1

SANTANDREU2 Abril 2010

I N FOÚT I Lt L ’AGENDAW

Unapublicació de l’Ajuntament deBarcelona. Consell d’Edicions i Publicacions:CarlesMartí, Enric Casas, Eduard Vicente, JordiMartí, Jordi Campillo, Glòria Figuerola, Víctor Gimeno,Màrius Rubert,

Joan A. Dalmau, Carme Gibert, José Pérez Freijo.Director: Enric Casas.Director adjunt: Joan Ariza.Director editorial: José Pérez Freijo.Director de continguts: Joan Àngel Frigola. Redacció: Felicia

Esquinas, Daniel Venteo, Pere S. Paredes, Josep Maria Contel, Joan Anton Font, Beatriu Sanchís, Daniel Romaní, David Sabaté, Jordi Miró, Alexandra Rubio i Belén Ginart. Coordinació general: José Miguel

Esteban.Coordinació de fotografia: Rafael Escudé i Joan Soto. Fotografia: Antoni Lajusticia, Pepa Álvarez, Cristina Diestro, JosepMaria Contel, Luis Clua, Julio Parralo, Ariadna Borràs, Vicente Zambrano,

Carolina García, Valentí Viñas, Roger Llonch i Arxiu Municipal de Sant Andreu. Disseny: Subirà i Associats. Maquetació i preimpressió: Agustín Viguera, Cristina Vidal. Edició WEB: Miquel Navarro.

Producció:Maribel Baños. Impressió: Printer Industria Gráfica Newco, SL.Manipulació: Societat Catalana d’Aplicacions pel Marketing i la Publicitat, SL (SCAMP).Distribució:M. Àngels Alonso i Serveis

de Correus. Administració: Ascensió García. Departament d’Imatge i Producció Editorial. Pg. Zona Franca, 60. 08038 Barcelona.Dipòsit legal: B. 29.175-1994.

SANTANDREUB A R C E L O N A

www.bcn.cat/publicacions

bcnrevistes@bcn.cat

ATENCIÓ AL CIUTADÀ

Oficines d’atenció al ciutadà (OAC)Pl.Orfila, 1 / Juan de Garay, 116-118 (matins).Telèfon d’informació 010(0,45 ? IVA inclòs d’establiment de trucada,més0,06 cèntims IVA inclòs per minut tarifat per segon)Telèfon del Civisme 900 226 226Síndica de Greuges de Barcelona 93 413 29 00Ronda de Sant Pau, 43-45, 3r.

CENTRES CÍVICS I CULTURALS

Centre cultural Can Fabra 93 360 05 65Segre, 24-32.Centre cívic Bon Pastor 93 314 79 47Pg.Enric Sanchis, 12.Centre cívic Trinitat Vella 93 345 70 16Foradada,36.Centre cívic Baró de Viver 93 345 73 93Pg.Santa Coloma,108 bis, int.Centre cívic La Sagrera 93 351 17 02Martí Molins, 29.Centre cívic Sant Andreu 93 311 99 53Sant Andreu, 111.Centre Garcilaso 93 256 29 59Juan de Garay, 116-118.Casal de barri Congrés-Indians 93 351 39 53Manigua, 25-35.saT! Sant Andreu Teatre 93 345 79 30Neopàtria, 54.Centre Municipal de Cultura Popularde Sant Andreu,Can Galta Cremat 93 345 25 84Arquímedes, 30.

BIBLIOTEQUES

Bibl. Ignasi Iglésias-Can Fabra 93 360 05 65Segre, 24-32.Biblioteca Garcilaso 93 256 29 48Juan de Garay, 116-118.Sala de lectura Trinitat Vella 93 345 70 16Foradada,36.Biblioteca Bon Pastor 93 498 02 16Estadella, 62.Sala de lectura Baró de Viver 93 345 73 93Pg. Santa Coloma, 108, int.Bib. La Sagrera-Marina Clotet 93 340 86 75Camp del ferro, 1-3

SERVEIS SOCIALS

Centre de serveis socials 93 291 88 50de Sant AndreuPaixalet, s/n.Centre de serveis socials 93 243 17 27GarcilasoJuan de Garay, 116-118.Centre de serveis socials 93 274 41 31Franja BesòsEstadella, 64.

GENT GRAN

Casal gent gran Baró de Viver 93 274 29 17Pg.Santa Coloma,104, int.Casal gent gran Bascònia 93 345 94 95Bascònia, 42.Casal de gent gran Bon Pastor 93 311 57 76Pg.Mollerussa, 3.Casal gent gran Mossèn Clapés 93 346 63 72Gran de Sant Andreu,467,ptge. interiorCasal gent gran La Palmera 93 351 67 55Olesa, 41-43.Casal gent gran Navas 93 433 13 44Capella, 14.Casal gent gran Sant Andreu 93 311 14 11Gran de Sant Andreu,20.Casal gent gran Trinitat Vella 93 345 45 61Madriguera, 38-42.

ALTRES SERVEIS

Oficina d’informació sobreles obres de la línia 9 de metro 93 285 71 44Pl. Jardins d’Elx, 1.Arxiu municipal de Districte 93 291 69 32Segadors, 2.C. de normalització lingüística 93 274 03 56Residència, 15.Punt d’Informació i Atenció a la Dona (PIAD)Foradada, 36. 93 345 70 16

SERVEIS URGENTS I SEGURETAT

U.T. Guàrdia Urbana Sant AndreuSagrera, 179.Comissaria Mossos d’EsquadraPg.Torras i Bages, 129-145.Emergències Guàrdia Urbana 092Emergències Mossos d’Esquadra 088Telèfon únic d’emergències 112Urgències sanitàries 061Cos Nacional de Policia 091Bombers 080

SALUT

CAP Bon Pastor 93 345 84 49Pg.Mollerussa, 1.CAP Sant Andreu 93 274 54 90Av.Meridiana,428.CAP Via Barcino 93 274 17 84Via Barcino,75.CAP La Sagrera 93 243 10 80Garcilaso, 1-9.Centre salut mental adults 93 340 86 54Sagrera, 179,1r.C. salut mental infantil i juvenil 93 340 86 54Dos de Maig, 301.CAS Garbivent 93 340 84 58Sagrera, 179.

PARTICIPACIÓ

Horari d’atenció dels consellers iconselleres del Districte als barrisCongrés-Indians. Casal de barri Caliu-Congrés.C. Manigua, 25-35. Enric Fernández-Velilla.Dilluns, de 17 a 18 h. Dijous, de 19 a 20 h.Baró de Viver. Centre cívic Baró de Viver.Pg. Santa Coloma, 108, int. Noelia Torres.Dimecres, de 18 a 19 h. Divendres, de 9.30 a 10.30 h.Bon Pastor. Centre cívic de Bon Pastor.Pg. Enric Sanchis, 12. Oriol Vicente.Dijous, de 19.30 a 20.30 h.Navas. Casal de gent gran de Navas.C. Capella, 16. Javier Angulo.Dimarts, de 19.30 a 20.20 h.La Sagrera. Centre cívic de La Barraca.C. Martí Molins, 29. Alberto Ferrer.Dijous, de 19.30 a 20.30 h.Sant Andreu. Centre cívic de Sant Andreu.C. Gran de Sant Andreu, 111.Noemí Ayguasenosa.Divendres, de 9.30 a 10.30 h.Trinitat Vella. Centre cívic de Trinitat Vella.C. Foradada, 36. Jordi Casares.Dijous, d’11.30 a 12.30 h.

Informació de les obres del TAVCentre cívic de la Sagrera. Martí Molins, 29.Jordi López, conseller d’Urbanisme del Districte,atendrà les consultes sobre les obres del TAV.Tots els dijous, a les 12 h, a partir del 8 d’abril.

Consells de BarriConsell de Barri de Sant AndreuCentre cívic. Carrer Gran de Sant Andreu, 111.Dilluns 19 d'abril a les 19 hores.Consell de Barri de Trinitat VellaCentre cívic. Carrer Foradada, 36.Dijous 22 d'abril a les 19.30 hores.

INFANTILS

Dissabte 17 d’abrilCucudruluA les 12 h al centre cívic La Sagrera (c. Martí Molins, 29).Titelles. A càrrec de La Jarra Azul.

Dimecres 12 de maigPlaneta terraA les 17.30 h a la Biblioteca Bon Pastor (c. Estadella, 62).Activitat dins del cicle “Lletra petita”, del programa“Enreda’t en l’acció”.

Dissabte 15 de maigSom aquíA les 12 h al centre cívic Trinitat Vella (c. Foradada, 36).Pallassos. A càrrec de Cia. Germans Albergínia.

TEATRE

Fins al 18 d’abrilVull ser Bernard-MarieA les 21.30 h (dc-ds) i a les 19 h (dg) a la sala Andy Warholde la Nau Ivanow (c. Hondures, 28-30).A càrrec de Cia.PORC/AC Manel.

MÚSICA

Divendres 16 d’abrilViolines con cañaA les 21.30 h a la sala Espai 16 de la Nau Ivanow(c. Hondures, 28-30).A càrrec d’Aupa Quartet i dins de la programació del IVcicle “FemMúsica!”

Divendres 16 d’abrilNit de cantautorsA les 22 h al centre cívic Garcilaso (c. Juan de Garay, 116).Intèrprets: Pere i Martí Soriano, juntament amb lacompanyia de dansa Anna Grifol. Preu: 3 euros

L A COMUN I TAT ÉS COSA DE TOT S

En cada comunitat, hi viuenmoltes persones amb activitatsquotidianes i horaris diferents.S’ha d’anar amb compte perquèles nostres activitats no ocasio-nin molèsties als altres veïns.Per respectar i garantir els inte-ressos privats i comuns de totala comunitat, el diàleg és el mi-

llor camí per trobar solucions ales activitats que puguin moles-tar els nostres veïns i veïnes. Ésimportant que abans d’iniciaruna activitat extraordinària,com festes, mudances, obres...,informem els veïns per mitigarles incomoditats i millorar laconvivència.

Procura que les tevesactivitats quotidianes nomolestin els veïns i veïnes

9_SANT_ANDREU_60.qxp:bcn 24/3/10 18:55 Página 2

Belén Ginart

“El que passa als barrisafecta tot el país. El

que passa al Bon Pastor i Baróde Viver és important perconstruir l’Europa que vo-lem.” L’alcalde de Barcelona,Jordi Hereu, va celebrar ambaquestes paraules el convenide col·laboració signat amb laGeneralitat per a la milloratotal d’aquests dos barris deSant Andreu, emmarcada enla Llei de Barris. En virtut d’a-quest conveni, rubricat el pas-sat 8 de març per l’alcalde i el

conseller de Política Territo-rial i Obres Públiques, Joa-quim Nadal, Bon Pastor iBaró de Viver rebran una in-versió global de 17.250.000euros, finançats a parts igualsper totes dues administra-cions.Les intervencions s’articulenal voltant de quatre grans ei-xos: fomentar la cohesió terri-torial i social, incrementar elnivell d’habitabilitat i la quali-tat de vida, millorar la qualitatdels equipaments comunitarisi els espais públics i promoure

el desenvolupament, la convi-vència i la participació de totala comunitat. El Pla integralinclou 49 actuacions. La mésambiciosa en termes pressu-postaris és la urbanització de

les Cases Barates del Bon Pas-tor, amb una inversió de2.100.000 euros, seguida de laintervenció en el passeig deSanta Coloma (2.000.000), laconstrucció del centre cívicBaró de Viver i casal de GentGran (1.800.000) i el Pla derehabilitació dels edificis depropietat privada (1.650.000euros). Segons les previsions,l’execució de les millores esperllongarà fins a l’any 2013, iinclou també altres iniciativesde caràcter social com ara elprograma de dinamitzaciód’infants i joves (500.000 eu-ros) o el programa de media-

ció veïnal amb la població gi-tana i altres col·lectius(100.000 euros).Les actuacions s’emmarquenen la sisena convocatòria d’a-juts de la Llei de Barris, la qual

des del començament de laseva aplicació ha beneficiat 14barris barcelonins, amb unainversió global de 156 milionsd’euros.

SANTANDREU 3Abril 2010

Foto de família després de signar el Pla de Barris.

CIUTADANS OPINEN

Elvira GarcíaMestressa de casa

Estoy muy contenta.Veo que están haciendobastantes cosas para eldistrito y que las estánhaciendo muy bien.Conocemos bien aHereu. Viene mucho albarrio.

MaritsaVillanuevaDentista

Me parece muy bien,porque así se puede tra-bajar más en conjunto.Yo lidero un proyecto dejóvenes y estos esfuer-zos nos van muy bien.

Paco SerranoJubilat

Es de lo mejor que senos ha podido presen-tar en este barrio desdehace mucho. Despuésde tanta lucha, viene asolucionarnos muchasde las reivindicacionesde antes.

Fernando BlayaJubilat

Es estupendo, maravi-lloso, piensa que yohago fotos del barriopara hacer exposicionesy para el archivo, ¡ yesto me va muy bien!

Mónica CahizNeteja

Bien, está muy bien.Todo funciona bien ynos dan ayuditas parael barrio ¡Que hay quebarrer ‘pa’ casa!

Isabel RodríguezMestressa de casa

Molt bé, és de l’únicamanera que els veïnspodem participar en lapresa de decisions, tre-ballar en comú, infor-mar-nos, etc. El procésprevi ha estat molt bo!

Qu i n a é s l a s e va op i n i ó s ob r e e l P l a d e B a r r i s d e l B on Pa s t o r - B a r ó d e V i ve r ?

Bon Pastor i Baró de Viver reben17,2 milions del Pla de Barris

La millora total preveu

49 actuacions de caràcter

arquitectònic, urbanístic i social.

El pressupost és fruit d’una

inversió a parts iguals entre

l’Ajuntament de Barcelona i

la Generalitat

Les intervencionstenen un terminid’execució quefinalitza el 2013

E L FRU I T DE LA PART I C I PAC IÓAL’acte de signatura del conveni es va celebrar en presència de representants de diferents

entitats dels barris del Bon Pastor i Baró de Viver.Tant l’alcalde de Barcelona com el con-

seller de Política Territorial i Obres Públiques van destacar la importància que ha tingut la

participació ciutadana en el disseny de les intervencions necessàries per a la millora de la

qualitat de vida en les dues zones de Sant Andreu afavorides per l’actual Pla de Barris.

9_SANT_ANDREU_60.qxp:bcn 24/3/10 18:55 Página 3

SANTANDREU4 Abril 2010

PL E DEL D I S T R ICT E

JoanAnton Font

El Districte de Sant An-dreu se solidar itza

amb els treballadors i tre-balladores de la multina-cional britànica de robaBurberry. L’empresa vaanunciar el 17 de febrer eltancament de la instal·la-ció que té al carrer Lima, alBon Pastor. La mesura por-tarà a despatxar prop de300 persones. En la darre-ra sessió plenària del Con-sell del Districte, s’hi vallegir una declaració insti-tucional per expressar lasolidaritat amb els afectatsi la voluntat de donar su-port a les gestions del co-mitè d ’empresa i de laplantilla per aconseguir lacontinuïtat dels seus llocsde treball i de l’activitat

productiva de Burberry alBon Pastor. L’endemà de lacelebració del Ple, però, elstreballadors i la direcció del’empresa van arribar a unacord sobre les indemnit-zacions subsegüents al

tancament de la factoria.Al Plenari, també s’hi vallegir una declaració en fa-vor de la dona treballado-ra, per denunciar la situa-ció de marginació, exclusiói discriminació que encaraviu avui dia i afavorir una

societat més igualitària,justa i democràtica.En la part decisòria, es vaaprovar el nom de dosnous espais públics del dis-tricte. L’espai delimitat pelscarrers Segre, Virgili i Ro-quetes durà el nom de jar-dins de Sant Francesc Coll iGuitart, sacerdot osonencque va impulsar i participaren accions educatives albarri de Sant Andreu i propde les Dominiques. D’altrabanda, la zona enjardinadaentre la Meridiana i els car-rers d’Espronceda i JosepEstivill durà el nom de Ma-ria Soteras i Mauri, la pri-mera dona llicenciada enDret per la Universitat deBarcelona i la primeradona membre del Col·legid’Advocats de Barcelona.Les propostes van ser apro-vades amb l’abstenciód’ERC i PP i amb els votsfavorables de PSC, ICV-EUiA i CiU.

Un moment del Ple del mes de març.

Al Ple,s’hi va llegirunadeclaracióinstitucional enfavor de la donatreballadora

En el darrer Ple,s’hi va llegir una declara-ció institucional de suport als treballadorsde la fàbrica Burberry del Bon Pastor

El Plenari se solidaritza ambels treballadors de Burberry

S’hi fan diferents teràpies naturals.

La natura té els secrets del nostre benestar,només cal saber posar-se en mans d’algú

que els conegui. L’Antonia Lucas té la seva bo-tiga de productes dietètics i d’herbolari al BonPastor i disposa del coneixement que cal perfer-nos sentir bé de manera natural. A La Bo-tiga de l’Antonia trobem productes de dietèti-ca, biològics, d’herbolari, de cosmètica natu-ral... A més de botiga, és també un centre desalut. Disposen de servei de dietètica, sanenamb flors de Bach, si convé combinades ambl’astrologia, fan reiki, reflexologia, sessions de

txi-kung i altres teràpies alternatives. Al finald’aquest mes d’abril començaran els tallers dereiki per a tothom que hi estigui interessat. Hiha també la previsió d’incloure d’aquí a untemps el massatge, tant terapèutic com espor-tiu. Nosaltres només hem de visitar l’Antoniai ella segur que trobarà allò que millor ensanirà.

La Botiga de l’AntoniaC. Estadella, 28Telèfon: 93 305 36 79

E L TAULE L L

Per estar naturalment bé

Joan Anton Font

Imatge d’un tramvia, a partir de 1954, anunciant unnou producte de Gallina Blanca, el brou “AVECREM”.

La Gallina Blanca (I)En mig de la Guerra Civil Espanyola, el mes de maig de1937, es creava a Barcelona la Gallina de Oro, una empre-sa que pocs mesos després canviava el nom pel de GallinaBlanca, tot un repte en aquells moments difícils que viviaBarcelona, on la gent, a banda d’aguantar la guerra, co-mençava a patir el racionament d’aliments.En aquest context, l’empresa, des del passeig de Gràcia, po-sava a l’abast dels afamats ciutadans els “cubitos de caldoGallina Blanca”, uns petits daus de brou concentrat que, alpreu de 25 cèntims, esdevenien una autentica revolució al’hora de cuinar, perquè amb poc temps i d’una manera fà-cil es podia fer una sopa o preparar una tassa de brou.Vista la importància d’aquest producte, i seguramentpels moments que es vivien, canviaren el mot “Oro” per“Blanca”, segurament perquè era menys ostentós i pro-bablement marcat per una estratègia publicitària que hacontinuat fins al dia d’avui i de la qual podem donar al-guns exemples del seu inici.A banda de publicitar el nou nom, va començar a patro-cinar espais a la ràdio. El diumenge 5 de desembre de1937, a un quart de tres de la tarda, organitzava el pri-mer concert Caldo Gallina Blanca, amb el tenor EmiliVendrell, simultàniament per Ràdio Barcelona i RàdioAssociació de Catalunya, i el diumenge 19, anunciavaun concert sobre la Masia catalana amb un text literaride Josep Maria Folch i Torres.Aquests daus de brou foren importants durant la guerra ila llarga postguerra, ja que gràcies a ells s’alimentarenmol-tes famílies, i avui dia continuen sent igual de vigents,això sí, adaptats a les necessitats de les noves generacions.Si té fotografies o documents del seu barri, en pot ferdonació a l’ArxiuMunicipal del Districte, 93 291 69 32

J. M. ContelÀLBUM HISTÒRIC

9_SANT_ANDREU_60.qxp:bcn 24/3/10 18:55 Página 4

Jordi Miró

La crisi econòmica actualno és motiu perquè no es

construeixin equipaments ala ciutat. Així ho van deixarclar el passat dissabte, 13 demarç, l’alcalde de Barcelona,Jordi Hereu, i la consellera deSalut de la Generalitat de Ca-talunya, Marina Geli, durantl’acte de col·locació de la pri-mera pedra del nou centred’atenció primària (CAP) i del’escola bressol de la TrinitatVella, un barri que en els úl-tims anys ha crescut molt enpoblació i, per tant, té la ne-cessitat d’ampliar els serveis.“En moments d’escassetat es-tem posant més que mai pri-meres pedres públiques percompensar els efectes d’a-questa crisi que té un origenmolt llunyà”, va dir Hereu,davant d’un nombrós públicen un districte pel qual sentuna sensibilitat especial desque en va ser regidor. L’alcal-

de també va demanar unaimplicació més intensa del’esforç empresarial privat, elqual cal combinar, va dir,amb l’esforç públic que signi-fica la col·locació de primerespedres de nous equipaments.Situat en uns terrenys buits dela Via Barcino (cedits per l’A-

juntament), davant de l’actualCAP, el nou equipament té unpressupost d’uns 3,2 milionsd’euros i trigarà al voltant de24 mesos a fer-se realitat. Dis-posarà d’una superfície cons-truïda de 1.600 m², distribuï-da en 37 despatxos i sales de

consultes, entre d’altres espais.També comptarà amb els ser-veis d’atenció continuada id’urgències, medicina de famí-lia, infermeria, pediatria,odontologia, consultes d’espe-cialistes, programa de MetgesInterns Residents de Família,ginecologia i llevadora, serveisde suport al diagnòstic (recolli-da de mostres i extraccions),treball social i atenció a l’usua-ri. Pel que fa a l’escola bressolmunicipal, tindrà una superfí-cie construïda d’uns 1.000 m²i capacitat per a 119 places.“A la Trinitat innovem”, vadir per la seva banda Geli,“perquè em sembla que és l’ú-nic lloc on fem una llar d’in-fants i un centre de salut”. Laconsellera es va referir tambéa altres equipaments “del totnecessaris”, com bibliotequeso llars per a la gent gran, quees van fent a la ciutat malgratla situació actual, amb moltesfamílies a l’atur, i malgrat l’es-cassetat de sòl. “Serà molt in-teressant veure com cohabi-ten un centre de salut i unaescola bressol. És un modelmolt interessant”, va dir.

SANTANDREU 5Abril 2010

NOT ÍC I E SfCAP Cotxeres BorbóEl 27 d’abril, a les 19 h, es farà una sessió informati-va sobre el futur Centre d’Atenció Primària CotxeresBorbó a l’Associació de Veïns del Congrés-Indians(Felip II, núm. 222). L’objectiu és explicar quantesplaces tindrà aquest CAP per als veïns i veïnes delbarri i quins seran els tràmits necessaris per canviarde centre. També s’oferirà informació sobre com seràel nou centre d’atenció sanitària.

Tres barris de FestaMajorTres barris del districte de Sant Andreu celebren laseva Festa Major a la primavera. Es tracta dels bar-ris de Navas i el Bon Pastor, que es vestiran de festadel 7 al 16 de maig. La Trinitat Vella, tercer barri endates festives, l’organitzarà durant la primera set-mana de juny.

Preinscripció escolarEl Consorci d’Educació de Barcelona –òrgan integratper l’Ajuntament de la ciutat i la Generalitat de Cata-lunya– treballa per respondre adequadament a lesnecessitats de les famílies del districte de Sant An-dreu que no hagin obtingut plaça a cap de les escolessol·licitades a la preinscripció. El Consorci està valo-rant la possibilitat d’ampliar línies als centres, si es-cau, o adoptar altres solucions per tal que les famíliestinguin l’escola al seu àmbit de proximitat.

80è aniversari de la Clínica Sant JordiLa Clínica Sant Jordi, l’única clínicamedicoquirúrgicai obstètrica privada del districte de Sant Andreu, cele-brarà elmaig els seusmés de vuitanta anys d’històriaamb la presentació d’una revista commemorativa. Si-tuada a la plaça de l’Estació, la clínica va ser fundadapels doctors JosepDencás Puigdollers, AgustíMaríGuinart i Josep CararachMauri el 1925. Els anys vi-nents portarà a terme un projecte d’ampliació.

Aquest equipamententrarà enfuncionament d’aquía dos anys en un barriamb un importantcreixementdemogràfic

Sant Andreu celebra la festa de Sant JordiDaniel Venteo

El 23 d’abril, converteixSant Andreu en escenari

de diverses activitats a l’en-torn del món del llibre i de lalectura. Al llarg del mes s’hanprogramat una quarantena depropostes.Enguany, la "trobada de lletra-ferits" té lloc a la plaça Comerç,el dia 17, a les 11 h, amb la lec-tura de textos literaris. La vigí-lia de Sant Jordi, a les 18 h, laBiblioteca La Sagrera-Marina

Clotet acull l’acte de lliura-ment de premis de la desenaedició del Concurs de punts dellibre del districte. L’espectacle,el protagonitza el grup LaJarra Azul. Al llarg de la setma-na següent la Biblioteca aculll’exposició dels punts de llibre.Els actes centrals de la celebra-ció del Dia del Llibre tenen llocel dia 23. La plaça Orfila és undels centres més actius de lajornada: parades de llibres iflors ocuparan l’espai, amb la

participació de creadors deldistricte que presentaran lesseves obres, convocats amb ellema "Llibres, roses, autors iautores". A les 18 h, la plaçaacull la representació de l’es-pectacle infantil Buscant elpríncep Sant Jordi. Finalment,a les 19 h, es duu a terme ellliurament de premis del con-curs de fotografia organitzatper la Biblioteca Ignasi Igle-sias-Can Fabra en commemo-ració del seu 75è aniversari.

Primera pedra del CAP i del’escola bressol de la Trinitat

Festa de Sant Jordi de l’any passat.

Les obres requeriranuna inversió de 3,2milions d’euros

UNA ESTRATÈG I A GENERALAHereu va explicar que el nou CAP s’emmarca dins “una

estratègia general”de país, impulsada per Geli, per reo-

rientar els serveis de salut i adaptar-los a les noves reali-

tats demogràfiques i socials.Com a exemple,va posar el

nou Hospital de Sant Pau,el“procés històric del Clínic”o

l’ampliació de l’Hospital del Mar.

Moment de col·locació de la primera pedra.

9_SANT_ANDREU_60.qxp:bcn 24/3/10 18:55 Página 5

SANTANDREU6 Abril 2010

Daniel Romaní

Antoni Tàpies (Barcelona,1923) ésun dels pintors de més prestigi a

Barcelona, a Catalunya i al món. Laseva obra, extensa i variada, aplaudi-da per la crítica, no deixa ningú indi-ferent. Tàpies ha innovat i molt enl’art, tant pel que fa a les tècniques

com a l’ús de materials: uns quantsdels materials que ha emprat no sóngens habituals en la creació artística.Els alumnes de cicle superior deprimària –d’edats compreses entre els10 i 12 anys– de l’escola Emili Junca-della han estudiat detalladament l’o-bra de Tàpies, les tècniques, els con-

ceptes i els colors que utilitza, i hanrealitzat pintures seguint les sevespautes.Entre els materials que han utilitzatcal destacar, a més de la pintura, polsde marbre, sorra i pigments. Una triade les creacions dels alumnes va serexposada al Centre Garcilaso el passatmes de març. L’exposició, titulada“Antoni Tàpies: una mirada d’escola”ha estat el resultat de la col·laboracióde l’escola Emili Juncadella i el projec-te “Temps de barri, temps educatiucompartit”.Les arts plàstiques constitueixen, alcostat de l’anglès, la música, l’educa-ció física, la informàtica... un dels ele-ments centrals del projecte educatiudel centre públic d’ensenyament Emi-li Juncadella, petita escola, d’una solalínia, situada al barri de Navas. A mésde les activitats plàstiques que es fana la classe, tots els alumnes, des deP-3 fins a sisè de primària, visiten uncop l’any un dels principals museusartístics de la ciutat de Barcelona: elMuseu Picasso, el MACBA, el MNAC,la Fundació Miró, la Fundació FranDaurel i d’altres, especialment si al-berguen alguna exposició itinerantd’interès.

Alumnes de l’escola EmiliJuncadella reinterpreten Tàpies

EDUC AC IÓ

Tres alumnes davant d’una de les obres exposades.

E L S GRUPS MUN IC I PA L S OP INENO

GRUPS MUNICIPALS

Lasalut,més a prop

PSC. GemmaMumbrú

El Districte, comla resta de la ciu-tat, aposta per lacohesió socialdels barris i ga-

ranteix l’accés als serveis de tot-hom. Així, juntament ambl’educació, la salut esdevé unfront on amb el suport deciditde la Generalitat avancem peraconseguir que tothom tinguiun centre d’atenció primària(CAP) més a prop i unmillorservei. Així, amb la col·locació,fa poc, de la primera pedra d’unnou CAP i d’una escola bressola la Trinitat Vella, i l’imminentinici d’obres del complex socio-sanitari amb CAP i centre desalut per a nens i nenes, joves iadults a les casernes de SantAndreu, el servei de salut gua-nyarà en proximitat i qualitat.Sense oblidar que el barri delCongrés-Indians gaudirà delsserveis que oferirà el futur CAPde Cotxeres Borbó. Alhora cen-trem els nostres esforços a cer-car solucions per garantir quel’oferta educativa satisfà les ne-cessitats dels nostres infants,perquè la salut i l’educació sónels instruments per enfortir elsnostres barris.

PromesesincomplertesCiU. Raimond Blasi

Al nostre distric-te, amb set barrisamb una perso-nalitat pròpia iben diferenciada,

és difícil parlar de temes gene-rals. Deixeu-me que avui usparli d’alguns incomplimentsdel Govern municipal que sónrepresentatius de la seva acti-tud a Sant Andreu i de l’esgo-tament del seu projecte. Maresi pares de Sant Andreu s’hanmanifestat no fa gaire perquè123 infants es queden senseplaça d’escola bressol al barri.Per què? Perquè el Govern mu-nicipal no ha fet la previsió a laqual es va comprometre. Veïnsi veïnes de la Trinitat Vella hansortit al carrer per protestar.El motiu: l’incompliment delGovern municipal de fer con-juntament les obres de la PortaTrinitat (habitatge amb equipa-ments, la benzinera i la ITV).Només s’han iniciat les d’ini-ciativa privada. I avui no heparlat d’aparcaments i mobili-tat al districte, ho faré en unaaltra ocasió. En política no espoden fer promeses i no com-plir-les i, en tot cas, s’ha de do-nar la cara! rblasi@bcn.cat

Salvemos las empresasdel Bon PastorPPC. EmmaBalseiro

Sant Andreu re-clamamás apoyoa sus empresas.Hereu ha olvida-do a trabajadores

y autónomos de Bon Pastor alos que ha causado incertidum-bre y decepción tras aparcar laaprobación de planes urbanísti-cos que les permitamodernizar-se. Es el caso de Torrent de l’Es-tadella o la zona entre Llinarsdel Vallès y Foc Follet. En dosaños se han perdido casi 2.000empleos con el cierre deMerce-des, Burberry entre otras. ElAyuntamiento no puede impe-dir transformar actividades em-presariales obsoletas en indus-trias innovadoras y compatiblescon el uso residencial, para evi-tar que el tejido industrial deBon Pastor desaparezca y con él9.000 puestos de trabajo. SantAndreu no es una excepción aotras peticiones barcelonesascomo luchar contra la crisis y ladelincuencia aumentando el nú-mero de policías, la atención alas personas, conmás equipa-mientos y servicios sociales, yuna inmigración ordenada quecumpla la ley y respete la ciudady el país que les acoge.

Serveis socials per atothomICV-EUiA. QuimMestre

Des del governmunicipal estemimpulsant enaquest mandatun dels salts en-

davantmés importants en l’àm-bit de l’atenció social. L’aprova-ció de les lleis de serveis socials ila coneguda com a Llei de la de-pendència per part de governsd’esquerra a l’Estat i la Generali-tat ha significat la universalitza-ció del dret d’accés als serveissocials bàsics, pensats a partird’ara per atendre qualsevol per-sona amb independència delseu nivell de renda. Per donarcompliment a aquestes novesexigències, estem ampliant i mi-llorant la xarxa de serveis so-cials a tota la ciutat, que passade 34 a 40 equipaments, i am-pliant fins a 550 el nombre deprofessionals, per tal d’atendreamb la millor qualitat totes lespersones que ho requereixin. Alnostre districte de Sant Andreu,s’hi han reformat els centres deserveis socials de Sant Andreu idel Bon Pastor, i aviat comença-ran les obres del centre de la Sa-grera. El nostre repte, aprofun-dir la prevenció i fer l’atenciómés àgil.

Fets, no promeses

ERC. Ester Capella

Sant Andreu re-clama una novaubicació per alCEIP La Maqui-nista. El solar on

ha d’anar es troba en litigi ju-dicial i, tot i que l’escola exis-teix, funciona en barraconsprovisionals des del 2007.Està més que justificat buscaruna ubicació definitiva, queestigui prop de l’actual i esdoni resposta a la necessitatd’equipaments públics de lesfamílies, a fi i efecte d’atendreadequadament la demanda dematriculació i equilibrant l’o-ferta de places dins del mapaescolar del districte. Esquerrava proposar a la Comissiód’Urbanisme, Infraestructuresi Habitatge establir els canvisde planejaments urbanísticsque són necessaris per tal deconstruir la nova escola LaMaquinista en l’entorn imme-diat a la ubicació actual de l’es-cola provisional. Aquesta pro-posta és una realitat. Hi hauràcanvis en el planejament urba-nístic que permetran unanova ubicació per al CEIP LaMaquinista.

El perquè del nomdels carrersS’acaba d’editar una edició actua-litzada del Diccionari nomenclà-tor, el recull alfabètic del nom detots els carrers de Barcelona. Elnou nomenclàtor explica el signi-ficat i l’origen de la denominacióde cada carrer i els canvis que haexperimentat en diferents èpo-ques. Inclou els darrers canvis denom i els carrers de nova creació.

Diccionari nomenclàtor de lesvies públiques de BarcelonaAutor: Jesús Portavella i IsidoroEdita: Ajuntament de BarcelonaPVP: 30 euros

LLIBRES

9_SANT_ANDREU_60.qxp:bcn 24/3/10 18:55 Página 6

SANTANDREU 7Abril 2010

MULT IMÈDI A

TELEVISIÓ

BTV“Connexió Barcelona”De dilluns a divendres, de 17 a 20 h“Info Barris”. Dimarts a les 14.50 hCanal 39 UHF i Canal 26 TDTwww.btv.catwww.btvnoticies.cat

RÀDIO

Districte 9 Ràdio - 100.4 FMPg. Enric Sanchís, 12. Tel. 93 278 24 04

Ràdio Trinitat Vella - 91.6 FMwww.rtv-fm.com

COM Ràdio – 91.0 FMTravessera de les Corts, 139.Tel. 93 508 06 00

PUBLICACIONS

Gent del Barri. La Revista deNou Barris i Sant AndreuPg. Valldaura, 162. Tel. 93 427 33 61

Sant Andreu de Cap a PeusBalary i Juvany, 14 Tel. 93 345 9698www.avvsantandreu.cat/capapeus.html

Tota la SagreraMartí Molins, 29. Tel. 93 408 13 34

La Nova Veu de Sant AndreuTel. 93 346 72 03

Forat del ventIgnasi Iglésias, 33. Tel. 93 346 39 90Edició digital: www.foratdelvent.cat

Nova NavasBiscaia,12. Tel.: 93 340 51 85

INTERNET

El tercer lloc

Vol ser una eina perquè els professionalsque teletreballen des de diferents punts dela ciutat puguin trobar espais amb les con-dicions idònies per fer la seva feina. S’hitroben dades de les ubicacions de la ciutatamb connexió a Internet, com ara cafete-ries, jardins o museus.www.tercerlloc.cat

De Bàrcino a BCN

Nou web on es fa un recorregut per lahistòria de la ciutat des dels ibers fins alsnostres dies. A través de 45 capítols, res-pon a preguntes com “Per què es va cons-truir la Barceloneta?”, “Com va sorgir elRaval?” o “Què va passar després de l'en-trada de les tropes franquistes a la ciutat?”www.bcn.cat/historia

wPOL I E SPORT IU

Pere S.Paredes

El Club Handbol Sant Andreu,fundat a la temporada 1999-

2000, té com a principal objectiu decara al curs 2010-2011 la creació iconsolidació d’una escola esportivaanomenada Escola d’Handbol SantAndreu del Palomar.“Volem que la futura escola esporti-va sigui un potent nucli de promo-ció i formació de jugadors a SantAndreu”, afirma Pere Checa, presi-dent de l’entitat.El club va néixer per facilitar lapràctica de l’handbol al districte ioferir una sortida als jugadors encategories juvenils o sèniors. Ac-tualment té més de vuitanta socis,dels quals gairebé una vintena sónjugadors. Utilitza les instal·lacionsdel pavelló municipal del Bon Pas-tor per disputar dels seus partitsoficials, i s’entrena a les pistes delpoliesportiu Ignasi Iglésias.

L’objectiu que es proposa aquestaentitat esportiva és arribar a ser lareferència de l’handbol al districte iincentivar la pràctica d’aquest esporta totes les institucions educatives.

“Volem”, diu Checa, “que els èxitsvinguin donats per una formacióadequada, perllongada i de qualitat.D’aquí ve la necessitat de la creacióde la nova escola esportiva”.

Un altre objectiu, explica el presi-dent, és “mantenir categories i, sipot ser, tant de l’equip sènior mas-culí, que milita en Tercera Catalana,com del juvenil sènior de Segona”.Molts jugadors sobrepassen la tren-tena i, sense l’ajuda de cap tipusd’esponsorització, mantenen anyrere any aquest equip en vida.

Més informació:Club Handbol Sant AndreuDoctor Balari i Jovany, 28, 3r 1aTel. 667 659 406chsantandreudp@hotmail.comwww.handbolsantandreu.com

L’entitat esportiva, quel’any passat va celebrarel desè aniversari,projecta crear l’Escolad’Handbol Sant Andreudel Palomar el propercampionat

El club va néixer perpromoure la pràctica del’handbol entre els joves

Partit del Club d’Handbol Sant Andreu.

L’escola esportiva,objectiudel Club Handbol Sant Andreu

DanielVenteoA principi del proper mes demaigcomençarà la nova campanya dematriculació per a les escoles bres-sol i els cicles formatius. El períodede presentació de sol·licituds per ales escoles bressol té lloc entre elsdies 3 i 14, tots dos inclosos. Lasol·licitud s'ha de presentar a l'es-cola demanada en primer lloc, aexcepció dels centres de nova crea-ció com ara JardinsMàlaga (deno-minació provisional) (Sants-Mont-juïc), La Puput (Sarrià-SantGervasi), El Gat Negre (Gràcia),Icària (Sant Andreu), El Clot de laMel (SantMartí), El Gronxador(SantMartí) i Harmonia (Horta-

Guinardó), a més dels que es posenun altre cop en funcionament comBarrufets (Eixample) i Pla de For-nells (Nou Barris). Cal presentaraquestes sol·licituds a l'Institut d'E-ducació (pl. Espanya, 5), al Consor-ci d'Educació (pl. Urquinaona, 6) obé a qualsevol Oficina d'Atenció alCiutadà (OAC) dels districtes.Cal recordar que, per ser admès auna llar d'infants pública o en unaescola bressol municipal, l'infantha de tenir, com amínim, setzesetmanes el proper 1 de setembre,és a dir, els infants nascuts fins al12 demaig (incloent-hi el dia 12).La publicació de les relacions desol·licituds amb els seus correspo-

nents barems es farà els dies 28 i31 demaig i 1 de juny. Les rela-cions d'alumnat admès es publica-ran l'11 de juny. Posteriorment,entre els dies 14 i 18, tots dos in-closos, es farà la matrícula.

Cicles formatiusEl període de preinscripció de ci-cles formatius de graumitjà té llocentre els dies 10 i 21, mentre queper als cicles de grau superior ésdel 25 demaig al 4 de juny. La ma-triculació dels estudiants es farà del'1 al 7 de juliol. Els cicles forma-tius són una opció formativa quedóna resposta no només als jovesque acaben ESO i Batxillerat, sinóa les persones que no tenen feina ique poden trobar en la formacióprofessional una opció de requali-ficació i una nova oportunitat pro-fessional.

Matriculació per a les escolesbressol i els cicles formatius

S ERVE I PÚBL IC

9_SANT_ANDREU_60.qxp:bcn 24/3/10 18:55 Página 7

SANTANDREU8 Abril 2010

Quan es va crear l’escola?Com a escola es va crear el curs 1993-1994, encara que anteriorment haviaestat uns anys filial del ConservatoriMunicipal de Barcelona.Per què aquest canvi?Doncs perquè l’Ajuntament, des del’Institut Municipal d’Educació de Bar-celona, volia impulsar escoles de músi-ca als districtes, més obertes que elconservatori, on els estudis són reglatsi, en canvi, a les escoles els ense-nyaments no són.Llavors, què ofereix l’escola?Una formació musical basada en lapràctica. Nosaltres pensem que la for-mació musical s’ha de basar més en lapràctica que no pas en el coneixementteòric. A més, tenim una altra creença ique amb el transcurs del temps s’hacomprovat, i és que els nens i les nenesaprenenmillor tocant conjuntament.De debò...?De fet, la música és un llenguatge decomunicació com qualsevol altre.Nosaltres aprenem a parlar perquè

necessitem comunicar-nos i amb lamúsica passa el mateix, aprenem mú-sica perquè tenim la necessitat de co-municar-la.Mirat així...Bé, aquesta comunicació es produeixdins del conjunts, quan un alumnetoca suggereix una idea musical; lla-vors si a un altre alumne li agrada in-tenta imitar-la i en suggereix una al-tra i així es creen un vincles decomunicació...Sí...Hi ha un tercer element que també ésimportant, i és que si acceptem que lamúsica és un llenguatge de comunica-ció, la interacció entre els músics i elpúblic són un element enriquidor per ales dues bandes. I això ens permet lanostra vinculació amb l’entorn amb lainterpretació de concerts de l’alumnata tota la ciutadania.On ofereixen aquests concerts?A tot arreu. Ahir a la tarda, a SantQuirze del Vallès, en un intercanvi ambl’escola d’allà amb els diferents grups demúsica de cambra de l’escola. I a la nitun altre grup, la Sant Andreu JazzBand, actuava també a Sabadell, iaquest és un grup que no para de feractuacions, té una activitat frenètica.

Tots dos concerts van ser molt exito-sos.Com s’organitza l’escola?Encara que no posem límits als estilsmusicals, perquè tots són útils peraprendre, si tenen qualitat, els estudisa l’escola estan dividits en cinc cicles.

I són?El primer, adreçat a criatures de 5 i 6anys, on aprenen a través de la cançó,perquè la cançó és una música quetots els nens i nenes porten dins. Elsegon, dels 7 als 8 anys, és on s’ini-cien amb els instruments i comencena tocar amb el que se’ls assigna, quedepèn de les places vacants. I tambéfan llenguatge musical i, si volen, co-ral. El tercer, per a alumnes de 9, 10 i11 anys, en el qual continuen fentinstrument i llenguatge musical, éson comencen a tocar en les diferents

agrupacions que té l’escola, grups demúsica de cambra, ensembles, com-bos, orquestres i conjunts vocals. Elquart, per a nois i noies de 12 a 16anys, és pràcticament com el terceramb l’única diferència que el llenguat-ge musical ja no és obligatori. I el cin-què, per als de 17 i 18 anys, és el ciclede joves i l’única obligació que tenenés tocar en alguna agrupació.Quins són els resultats d’aquestaprenentatge?Els alumnes de l’escola toquen a un ni-vell molt alt i això es posa en relleu gra-tament quan sortim a fora i en els in-tercanvis.Com veu el futur de l’escola?És previst que a un mitjà termini l’esco-la es traslladi a la Fabra i Coats, on se-gurament s’integrarà a la futura Escolade les Arts i personalment m’agradariaque l’escola creixés en nombre d’alum-nes, conjunts instrumentals i projeccióexterior. Si la implicació del professoratcontinua essent la d’ara, l’èxit el té as-segurat.Permatricular-s’hi?La preinscripció segurament co-mençarà a mitjan mes d’abril, però pera més informació es pot consultar el-nostre web www.emmsantandreu.cat.

ENTR EV I S TA Joan Vayreda , d i r e c to r de l ’ E s co l a Mun i c i p a l de Mús i c a de San t Andreu

Joan Vayreda, a la seu de l’Escola Municipal de Música de Sant Andreu.

L’Escola Municipal de Música de Sant Andreu va

néixer com a tal el curs 1993-1994.Des de

llavors fins ara, ha aconseguit nombrosos èxits

musicals com el de la formació de Sant Andreu

Jazz Band. Joan Vayreda n’és el director

“Aprenem a parlarperquè necessitem

comunicar-nos i amb lamúsica passa el mateix”

“La música és un llenguatgede comunicació comqualsevol altre”

Josep MariaContel

9_SANT_ANDREU_60.qxp:bcn 24/3/10 18:55 Página 8