Embed Size (px)
Citation preview
PERIODICO DIGITAL PARA LOS HISPANOHABLANTES - SYDNEY (AUSTRALIA)P O Box 555 Lidcombe NSW 2141 - Email: [email protected] - Tel (02) 9637 7496
El Semanario Español Digital, El Semanario Español Deportes, El Semanario Español Cultura y El Semanario Español Ciencia y Tecnología, se envían gratuitamente a domicilio vía internet. Pídalos enviando su dirección electrónica (email) a semanarioespañ[email protected]
Jueves 22Enero 2015
Nº 276
Edición de 10 páginas
SydneyLas autoridades de Aus-
tralia elevaron este martes 20 a nivel “alto” la alerta por posible ataque terroris-ta contra la policía, cuatro meses después de hacerlo para todo el país y tras los recientes atentados en Syd-ney, Francia y Canadá.
Luego del atentado al semanario francés Cahrlie Hebdo, otros países ele-varon su nivel de alerta por posibles atentados.
La Policía Federal Aus-traliana justificó la medida en base a “informaciones de Inteligencia y a conver-saciones con nuestros so-cios”.
“Los recientes eventos en Francia, Canadá y Australia son un duro recordatorio sobre los riesgos asociados con la vigilancia”, indicó el cuerpo policial en un comu-nicado.
La policía también alertó
Australia elevó el nivel de alerta a “alto”del “aumento del número de australianos conecta-dos o inspirados a grupos terroristas como el Estado Islámico y con la intención o capacidad de realizar un ataque contra la policía”.
La medida equipara la alerta específica para las fuerzas de seguridad con la vigente en todo el país desde septiembre, cuan-do se aumentó el nivel de riesgo por un ataque ter-rorista que entonces se consideró probable pero no inminente.
“Los factores que llevaron a elevar la alerta por ame-naza terrorista en septiem-bre a nivel alto persisten y el entorno de seguridad permanece desafiante y en una creciente complejidad ”, indicó el comunicado.
La decisión de septiem-bre obligó a todas las ju-risdicciones policiales a
revisar sus estrategias de seguridad y a hacer ajustes para proteger a su personal.
Después de elevar también la alerta para las fuerzas de seguridad, el comisionado de la policía del estado de Queensland, Ian Stewart, aclaró que “no hay ningún in-cidente ocurrido en Australia que haya motivado esta nue-va evaluación”.
El aumento de la alerta tuvo lugar después del asalto en una cafetería de Sydney perpetrado en diciembre por un autoproclamado clérigo de origen iraní, que terminó con la muerte del agresor y dos rehenes.
La policía australiana tam-bién apoyó su decisión en el tiroteo registrado en octubre en el Parlamento de Canadá y el asalto de este mes con-tra la revista satírica Charlie Hebdo y un supermercado judío en París.
Gobierno dice controlar protesta en Isla ManusCanberra
El primer ministro Tony Abbott, dijo que el perso-nal de seguridad del cen-tro de detención de inmi-grantes en la Isla Manus, en Papúa Nueva Guinea, desbarató una protesta de solicitantes de asilo.
Guardias de seguridad de la prisión, respaldados por la policía local, entra-ron en un complejo donde se encontraban atrinchera-dos los migrantes que in-tentan llegar a Australia.
Según información pro-porcionada por activistas proinmigración, muchos de los reclusos permanecen en una huelga de hambre que iniciaron la semana pasada y en la que varios de los inmigrantes se ha-bían cosido los labios.
El gobierno ha negado que exista esa huelga de hambre.
Australia manda a todos los solicitantes de asilo a campos costa afuera, bajo una controvertida política diseñada para reducir la cantidad de migrantes que llega a su territorio. Grupos de derechos humanos han criticado las condiciones en los campos.
Por un acuerdo firmado en 2013, Papúa Nueva Guinea recibe cientos de millones de dólares para albergar migrantes que buscan asilo en Australia, pero ninguno ha sido reu-bicado hasta la fecha.
Cerca de 500 asilados ha-brían iniciado una huelga de hambre hace una semana.
Premio Nobel Rigoberta Menchú visitará AustraliaSydney
Las notable indígena gua-temalteca (grupo maya qui-ché), ganadora del Premio Nobel de la Paz en 1992 y Premio Príncipe de Asturias de Cooperación Internac-ional, en 1998, podría visitar Australia el próximo mes de mayo, según informaciones aún no confirmadas.
Menchú Tum, nacida en San Miguel de Uspatán (El Quiché, Guatemala), el 9 de enero de 1959, solo po-dría permanecer cinco días en Australia, razón por la cual los organizadores de la visita analizan algunos pre-
parativos, debido al deseo de muchas instituciones y comunidades que han pe-dido la vista de la destaca-da defensora de los dere-chos humanos.
Se espera, sin embargo, que la Premio Nobel par-ticipe en actividades en Sydney y Avalon, y una
probable visita al Parlamento Federal en Canberra.
Rigoberta Menchú ha te-nido un notable liderazgo en las luchas sociales tanto en el ámbito nacional guate-malteco como internaciona-les. En febrero 2007 postuló a las elecciones nacionales de ese año, decisión que re-validó en las elecciones de 2011, con apoyo del partido indígena WINAQ y Encuen-tro por Guatemala.
Varios miembros de la fa-milia de Menchú, incluidos sus padres, fueron tortura-dos y muertos por militares o “escuadrones de la muerte”.
2 Australia
Por favor: vea AGENDA en página 6
Comunidad católica en NSW Misión Católica Hispana - Fairfield (NSW)
Boletín Dominical. El Boletín se envía vía email en forma gratuita. Solicítelo al P. José María a [email protected]
Santa MisaEn Misión Católica Hispana, los viernes a las 7pm.En Iglesia de Santa Teresa, a las 7pm el sábado, y los
domingos a las 11am.Grupos de oración: todos los viernes a las 7pm. Desde
el viernes 6 de febrero 2015.Confesiones en español: media hora antes de las mi-
sas, en Santa Teresa, sábados y domingos.Clases de inglés: desde el viernes 6 de marzo 2015 en
la Misión.Clases de matemáticas: en la Misión, con el profesor
José Lumi, tel (02) 9890 3873. Salón: para conferencias o reuniones (máximo 40 perso-
nas), en Misión. P. José María (02) 9724 3846. Misión Católica Hispana, Rev. José María Enedáguila SJ,
112 Vine St, Fairfield, NSW 2165, Tel (02) 9724 3846 o 041 849 5348, email [email protected]
Parroquia de St. Michael - Stanmore (NSW)Servicios: la misa dominical comienza a las 9.30am. La
parroquia está ubicada en 69 Clarendon Road, Stanmore, muy cerca de la estación de tren.
Capellán: P. Manuel Carracedo, tel. (02) 8918 4116.
Iglesia de San Elías Speleota - Ashcroft (NSW)ServiciosEn St Michael, Hurstville: misa los sábados a las 6.30pm.En St Elias Speleota, Ashcroft: los domingos a las 8am y
9.30am.En St Teresa, Mascot: los sábados a las 7.30pm, a cargo
del P. Gestner Felix.En Good Shepherd, Plumpton: los sábados a las 7.30pm.En Holy Spirit, North Ryde: los domingos a las 12.15pm.P. Reinaldo Vassoler, Unidos en la Misión, capellán
hispano (040 550 6115).
Parroquia de Santa Margarita María - MerrylandsSanta Misa (en inglés)Sábados: 8.30am, 6pm.Domingos: 7.30am, 9am, 10.30am, 6pm.Párroco: P. Damian Mosakowski (Padres Paulinos, OSPPE)* 5 Chetwynd Road (esq. Merrylands Rd), Merrylands (NSW)* Tel (02) 9637 2526* [email protected]
Jueves 22 de Enero 2015
Grupo Literario PalabrasSydney
El sábado 7 de febrero de 2015, a las 10 de la mañana, comenzaremos nuestras reuniones del corriente año.
Como siempre, a nuestros socios y amigos amantes de las Literatura los esperamos en la Biblioteca de Liverpool (NSW), Pink Room, con puntualidad, ya que nuestro tiempo finaliza a las 2pm, y es lindo que todos los concu-rrentes a Palabras puedan leer sus trabajos y escuchar a sus compañeros; recuerden que Palabras les proveerá de café, té, azúcar y leche, debiendo ustedes traerse su comida en forma individual. Muchas gracias por su cola-boracion
Irene Greco Faggella, secretaria.
Amigos del Hogar de CristoSydney
Misa de Acción de Gracias en Berrima. Este domingo 25, a partir del mediodía, en Penrose Park. Como siempre, el Rosario será a las 10,30am.
Celebraremos un año más del nacimiento del Santo Pa-dre Hurtado y NO hay refrigerio.
Primer almuerzo-rifa de 2015. Será el domingo 8 de febrero a partir del mediodía y hasta tarde.
Tendremos un excelente menú, como siempre, prepara-do por nuestros voluntarios de la cocina y la atención es-pecial de AHC. Además, un excelente show con nuestros artistas comunitarios y muy solidarios, y la muy buena mú-sica y sonido de Iván Pachanga.
Este es el año Nº 18 de vida de nuestra Fundación, dedicada a la labor de ayudar al más desvalido, al más necesitado, a aquel que por circuntancias de la vida, no tuvo la “suerte” que nosotros hemos tenido y necesitan de una mano solidaria para sobrevivir cobijados en las obras y programas que la Fundación Hogar de Cristo tiene a lo largo y ancho del país.
No sabemos hasta cuando podremos seguir adelante con esta labor, ya somos mayores [todavia no viejos] y no son muchos los jóvenes que desean seguir esta labor de ac-ción social; ademas, contamos con todos Uds. para seguir, de lo contrario, sin vuestro apoyo, no podemos sobrevivir y aquellos hermanos nuestros que esperan esa mano soli-daria en Chile, se quedarán esperando sin esperanzas si este grupo de voluntarios tan humanos y tan solidarios se queda en el camino. No será por falta de empeño nuestro, será porque Uds. ya se han cansado o ya no cuentan con el apoyo monetario necesario para apoyarnos pagando un almuerzo y un número de rifa.
Ya veremos; nosotros esperamos al menos completar 20 años de trabajo solidario, y si es más, mejor. De ustedes depende nuestro trabajo. Y nos veremos el domingo 8 de febrero, si Dios así lo quiere.
Cine en Ultimo (NSW)Sydney
El martes 27 se presentará el documental Ningla A-Na (1972), que muestra los hechos relacionados con el estable-cimiento de la primera Embajada Aborigen en terrenos del Parlamento, en Canberra.
Se exhibirá en el Resistance Centre, 22 Mountain St, Ul-timo (NSW), a las 6pm. Entrada/donación $10/$5.
3 Australia
Nuestro estudio jurídico ofrece un servicio profesional y personalizado en las siguientes áreas: U Derecho civil y de familia U Juicios laborales U Juicios contra seguros U Compra y venta de propiedades y negocios U Pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro U Sucesión, testamentos y administración de bienes U Documentos notariales e internacionales U Derecho penal
Además: asesoría sobre materias legales relativas a América Latina, incluyendo compra y venta de propiedades, sucesión, empresas.La primera consulta de 30 minutos es gratuita.
Suite 9 Level 2, 229 Macquarie St, Sydney 2000Tel: (02) 9233 3000 - Fax: (02) 9233 3111
Dirección Postal: GPO Box 4734 Sydney NSW [email protected]
El Semanario Españolaparece los jueves
El Semanario Español Deportes
sale los viernes
El Semanario Español Ciencia y Tecnología
llega el segundo sábado de mes
El Semanario Español Cultura
se envía el último sábado de mes
Jueves 22 de Enero 2015
Municipio de Parramatta ofrece becas de estudioSydney
El dinámico Municipio de Parramatta (NSW) anunció que se pondrán en vigencia 16 becas para estudios tercia-rios, enmarcados en el Programa “Lord Mayor Scholarship 2015.”
Se ofrecen ocho becas de $1.000 para estudiantes en su promer año de estudios terciarios (en universidades o TAFE) y ocho de $500, para alumnos en segundo o tercer año de estudios.
El alcaldde de Parramatta, concejal Scott Lloyd, señaló que “el Municipio implementa por segundo año consecutivo estas becas, que ayudarán a formar los próximos lìderes en nuestra comunidad; estas becas ayudarán a cubrir los costos asociados con esos estudios.”
Los candidatos/as deben ser estudiantes en la educación terciaria, residir en el área del Municipio de Parramatta y deben ser mayores de 15 años.
Las solicitudes se recibirán entre el lunes 2 y el viernes 27 de febrero 2015.
Por favor, vea la información completa sobre el programa en www.parracity.nsw.gov.au
Reabrirán el Lago Parramatta para nataciónEste sábado 24 será oficialmente abierto el Lago Parra-
matta, que estaba cerrado desde 1942, para la práctica de las actividades acuáticas, incluyendo natación y otras relacionadas.
“La decisión se ha tomado después de los informes de Royal Lifesaving Australia, en relación a las medidas de seguridad, calidad del agua y servicvios de salvavidas”, comentó el alcalde Scott Lloyd.
Las actividades de apertura, desde las 10 de la mañana, incluirán invitación a “choripan”, pintadas de rostros y la presencia de un globo aerostático.
Las actividades estarán disponibles durante los fines de semana entre las 9 de la mañana y las 5 de la tarde, y se extenderán hasta mediados de marzo.
Por más informaciones sobre las actividades en el Lago Parramatta, por favor visite www.parracity.nsw.gov.au
Día de Australia 2015Mensaje del Primer Ministro
Hoy, en todo el continente, las familias y comunidades celebrarán los lazos que nos unen, los valores que nos sustentan y la nación que hemos llegado a ser.
La moderna Australia tiene una herencia Aborigen, un fundamento Británico y un carácter Multicultural.
En el Día de Australia, honramos a nuestros anteceso-res, quienes han sido los custodios de este antigüo con-tinente; rendimos homenaje a nuestros antepasados, quienes legaron libertad, justicia y unidad en la Consti-tución Australiana; y reafirmamos nuestro compromiso para hacer de Australia un faro de esperanza y optimis-mo en un mundo incierto.
¡Ser australiano es ganar la lotería de la vida!No podemos descansar en nuestros laureles y todos
tenemos un papel que jugar en mantener una nación que es fuerte y próspera, libre y justa.
Hoy, miles de nuevos ciudadanos australianos toma-rán el compromiso de vivir con nuestros valores y unirse a este equipo, siguiendo los pasos de nuestros primeros inmigrantes, que llegaron el 26 de enero de 1788.
Este año conmemoraremos el Centenario de la Cam-paña de Gallipoli. Espero que todos los australianos to-men parte de alguna forma.
También seguiremos trabajando para completar nues-tra Constitución, reconociendo a los primeros australia-nos. El espíritu de generosa inclusión siempre ha marca-do a nuestra nación para mejor.
Hoy celebramos la historia que nos ha convertido en lo que somos, el país que amamos y los valores e institu-ciones que nos fortalecen.
¡Les deseo a todos los australianos un Feliz Día de Australia!
Tony Abbott MP Primer Ministro de Australia 26 de enero de 2015
4 Australia Jueves 22 de Enero 2015
OM MAHA SHAKTI ASTROLOGY CENTREALL YOUR WISHES WILL COME TRUE
- First in Australia -
Indian famous tradition ancient vedic Astrologer NAME: ESHWAR
He is highly successful astrologer that communicate with spirits since he was 5 years old.
HE READS: Hand reading, face reading, horoscope date of birth predict your past, present, future & suggests. You have problems : He has solutions Depression & Stress : Legal disputes Mis-understanding : Health & family problems Financial problems : Relationship problems Any others, etc.
Too many people have suffered at the hands of the wrong information being presented. He has been able to over turn all of these injustices and turned it all around with true light of the angelic realm.
YOUR PRIVACY IS OUR PROMISE. YOU WILL NOT BE SORRY!!!
So what are you waiting for? Call now for an appointment.Call: 0405 765 653 -- 0415 664 688
E: [email protected]: 32 Russell St. Strathfield NSW 2135
(5 minutes walk from train station)I live by each other’s happiness not by each other’s misery
Any kind of powerful Black Magic & negative energy will be removed permanently within three days & give life time protection
Qantas la aerolínea más segura del mundoSydney
La aerolínea australiana Qantas fue seleccionada como la aerolínea más segura del mundo para el 2015, al no contabilizar un solo accidente en sus más de 90 años de creación.
Así lo anunció, recientemente, el sitio especializado AirlineRatings.com, que elabora dicho ranking desde junio del 2013, tomando en cuenta a un más de 400 aerolíneas en el orbe, tanto aquellas de bajo costo como las que no lo son.
Para realizar el listado, el sitio analiza historiales en cuanto a accidentes, las operaciones del día a día y los aterrizajes seguros.
En virtud de estas variables, Qantas lidera el listado que completan en orden alfabético Air New Zealand (Nueva Zelanda), British Airways (Gran Bretaña), Cathay Pacific Airways (Hong Kong), Emirates (Dubái), Etihad Airways (Abu Dhabi), EVA Air (Taiwán), Finnair (Finlandia), Lufthansa (Alemania) y Singapore Airlines (Singapur). No hay aerolíneas de Latinoamérica.
Dentro de aquellas de bajo costo están, en orden alfa-bético, Aer Lingus (Irlanda), Alaska Airlines (Alaska), Icelandair (Islandia), Jetblue (Estados Unidos), Jetstar (Australia), Kulula.com (Sudáfrica), Monarch Airlines (In-glaterra), Thomas Cook (Inglaterra), TUI Fly (Alemania) y Westjet (Canadá).
Y las menos seguras: Kam Air, Nepal Airlines, Scat y Tara Air, que son de Nepal, Afganistán y Kazajistán.
Australia aumenta número de refugiadosSydney
Australia admitirá a 7.500 refugiados más los próximos cuatro años, lo que eleva a 18.750 las acogidas por moti-vos humanitarios para ese período.
La decisión, adoptada tras un acuerdo con un grupo de senadores para restituir las visas de protección temporal (TPV), supondrá un coste al Estado australiano de 84,5 millones de dólares, según la agencia AAP.
El gobierno también acordó implementar enmiendas que sintonicen mejor con los principios de la Agencia de la ONU para los Refugiados (ACNUR), especialmente en relación con la eficiencia y la imparcialidad al evaluar a los solicitantes.
El proceso para acelerar la tramitación de los solicitante de asilo se limitará a los 30.000 casos que quedaron pen-dientes durante el anterior gobierno laborista.
Además, unos 25.000 solicitantes de asilo que obtendrán los TPV podrán trabajar en Australia, recibir los beneficios de seguridad social y sanidad, pero no tendrán derecho a pedir reunificación familiar ni a solicitar el visado de pro-tección permanente.
Estos visados, que se concederán por un máximo de tres años y a los que se oponen la oposición laborista y verde, fueron implementados por John Howard en 1999 y abolidos por el laborista Kevin Rudd en 2008.
Miles de emigrantes se embarcan cada año en Indonesia con el fin de alcanzar Australia para pedir asilo, pero la mayoría son interceptados por los guardacostas australianos.
5 Australia Jueves 22 de Enero 2015
Sunday 25 January 2015 – 12pm-9.30pmprinceS pier – port melbourne
FreeeVent
PiersFestival
2015
LondresAmérica Latina “es incapaz de progresar en la democra-
tización” y sólo dos países de la región -Uruguay y Costa Rica- califican como “democracias plenas”, según un informe de The Economist Intelligence Unit (EUI) realizado para la BBC.
El estudio intenta cuantificar con un índice que va de 0 a 10 el estado de la democracia liberal en 165 estados in-dependientes y dos territorios.
Los países son clasificados en cuatro categorías: a-quellos que cuentan con “democracias plenas”, los que son “democracias imperfectas”, aquellos que tienen mo-delos “híbridos” y los “regímenes autoritarios”.
Para llegar a sus conclusiones, los investigadores evaluaron no solo el clásico acceso a las urnas, sino cinco factores más: proceso electoral y pluralismo, libertades civiles, funcionalidad del gobierno, participación política y cultura política.
“Elegimos estos criterios para dar una definición más fuerte, amplia y sólida que no sea solo tener elecciones y tener respeto a las libertades civiles”, explicó Irene Mia, directora regional de Latinoamérica en EIU.
Y bajo esos parámetros, América Latina experimentó u-na regresión respecto del índice del año anterior.
“A pesar de la democratización en América Latina en las décadas recientes, muchos países de la región cuentan con democracias frágiles”, se lee en el informe.
Sin embargo, entre los expertos no hay consenso sobre cómo definir –ni menos, medir- la democracia.
De acuerdo con el estudio de EIU, en América Latina “los niveles de participación política son generalmente ba-jos y la cultura democrática es débil”.
La mayor parte de los países de la región, según el es-tudio, ha logrado establecer “elecciones libres y justas” y el respeto a las libertades civiles.
De hecho, en ambos factores, Latinoamérica se posicio-na mejor que sus pares de Medio Oriente, África y Europa del Este.
Pero el proceso democrático está estancado, asegura el documento.
Democracias plenasLa región “es incapaz de progresar en la democratización”,
señala el estudio. Uruguay y Costa Rica son la excepción, con índices de 8,17 y 8,03 respectivamente, lo cual permite incluirlos en la categoría de “democracias plenas”.
Estas, según el IEU, se entienden como países donde no solo las libertades civiles y políticas básicas son respe-tadas, sino que son la base de una “cultura política que conduce al florecimiento de la democracia”.
En términos generales, la democracia plena mejor evaluada, con el número uno del índice, es Noruega, con 9,93.
Del otro extremo, en América Latina, Cuba (3,52) y Haití (3,82) son los peor evaluados.
Ambos países son considerados por el informe de EIU como “regímenes autoritarios”.
Sin embargo, el concepto de “democracia popular o participativa”, como define el gobieno cubano su propio sistema político, no es comparable al concepto de “demo-cracia liberal”, bajo el cual se entiende el índice.
De todo el listado, el país menos democrático es Corea del Norte, con un índice de 1,08.
Las imperfectasChile (7,80), Brasil (7,38), Panamá (7,24), Argentina
Uruguay y Costa Rica los países más democráticos
(6,84), México (6,68), Colombia (6,55), Perú (6,54), El Salvador (6,53) y Paraguay (6,26) están consideradas por el índice como “democracias imperfectas”.
Esta categoría abarca aquellos estados que, según el estudio, tienen elecciones libres y justas, libertades civi-les básicas respetadas, pero presentan debilidades en otros aspectos, como gobernabilidad, bajos niveles de participación y una cultura política poco desarrollada.
Sin embargo, los límites entre las categorías del informe son difusos, según explicó Francisco Panizza, profesor e investigador de London School of Economics (LSE) y ex-perto en Democracia y Derechos Humanos en América Latina.
“Muchos otros índices ponen a un país como Chile como una democracia plena (...). No existen las democracias perfectas, pero yo diría que países como Chile, Brasil, Uruguay, son democracias en general de buena calidad”, señala el experto.
Híbridos y autoritariosEl índice de EIU identifica una última categoría a la que
denomina “regímenes híbridos”.En estos sistemas existen, según el estudio, irre-
gularidades sustanciales en las elecciones que usualmente las alejan de ser libres o justas, el gobierno presiona a los partidos de oposición y cuentan con serias debilidades más prevalentes que las democracias imperfectas.
Además, en esos países, el Estado de Derecho es débil y el poder judicial no es plenamente independiente.
El EIU pone en este grupo a Ecuador (5,87), Honduras (5,84),Por favor, pase a página 10
6 Australia
AgendaEnero 2015Jueves 8 al lunes 26: Festival de Sydney. Inf: 1300 856 876
o vía sydneyfestival.org.auViernes 9 al sábado 24: Festival de Syndey en Parramatta.
Inf: www.sydneyfestival.org.auJueves 22 al domingo 25: Presentación de Puncture
(bailes del mundo) en Riverside Theatre, Parramatta (NSW). Inf: (02) 8839 3399 o vía sydneyfestival.org.au/puncture
Jueves 22: Copa de Asia, Cuartos de Final en Brisbane: Australia-China, a las 8.30pm. Por ABCTV.
Sábado 24: Opera en Domain. Arias famosas, desde las 8pm.
Domingo 25: en VIC: 4º Piers Festival en Melbourne, desde el mediodía, en Princess Pier, Puerto de Melbourne. Inf: multiculturalarts.com.au
- en VIC: Grupo de bailes folclóricos Violeta Parra en Festival Piers, Melbourne, a las 2.30pm.
- Celebraciones del Día de Australia en Fairfield (NSW), en varios lugares, desde las 10am.
- Amigos del Hogar de Cristo invita a Misa de Acción de Gracias en Berrima (NSW). A las 10.30am.
Lunes 26: Celebración del Día de Australia en Parramatta, desde las 6am. a 9pm, en Parramatta Park, (NSW). Inf: www.ausdayparramatta.com.au
Lunes 26 y martes 27: Copa de Asia, Semifinales en Syd-ney y Newcastle, desde las 8pm.
Sábado 31: El FMLN conmemora 33 años de solidaridad en Australia, en CFMEU, Lidcombe. Desde las 4pm. Inf: 043 073 9597 o 040 304 9745.
- Gran final de la Copa de Asia, en Sydney.
FebreroSábado 7: Primera sesión de 2015 del Grupo Literario Pa-
labras, en Liverpool (NSW), desde las 10 de la mañana.Domingo 8: Amigos del Hogar de Cristo invita a almuerzo-
rifa, en Smithfield (NSW), desde el mediodía.Martes 10: Paseo de la Spanish Community Care Assoc. a
Palm Beach. Costo $25. Inf: (02) 9698 3731.Sábado 14: Celebración del Día de los Enamorados en el
Club Uruguayo de Sydney.Domingo 22: Coro de Habla Hispana invta a paseo por la
Bahía de Sydney, de 1pm. a 5pm. Costo $80. Inf: (02) 9610 3625, 042 129 9341 o 041 076 5655.
Sábado 28: Lanzamiento campaña de Susan Price por distrito de Summer Hill, en Casa Latinoamericana, Marrick-ville, desde las 6.30pm.
Jueves 22 de Enero 2015
Celebremos juntos 33 años de solidaridad en Australia
con el pueblo salvadoreño y su vanguardia revolucionaria el FMLN
Dia: sábado 31 de enero 2015Lugar: CFMEU Lidcombe
12 Railway Street, Lidcombe NSW 2141Hora: a partir de las 4 de la tarde
Fotos, vídeos y anécdotas, en un ambiente de mucha camaradería
INVITA FMLN SYDNEYJuan 043 073 9597 – Gerardo 040 304 9745
Entrada gratis – Habrá venta de comidas y bebidas
Cinco judíos que cambiaron el mundo:MOISES, cuando dijo que “la Ley es TODO”JESUS, cuando dijo que “el Amor es TODO”MARX, cuando dijo que “el Capital es TODO”FREUD, cuando dijo que “el Sexo es TODO”............................................................................luego vino EINSTEIN y lo mandó todo a freir espárragos cuando dijo que “TODO es Relativo...”
De nuestros amigos(Enviado por un lector, quien ha pedido omitir su nombre...)
En la cena, el pequeño Jaimito fue invitado a dirigir la oración de gracias para la familia…
Jaimito dijo: “pero yo no sé como orar...”El papá le contestó: “solo ora por los miembros de tu
familia, los amigos, los vecinos y los pobres...”Y Jaimito comenzó: “Querido Dios, gracias por nuestras visitas y sus hijos,
quienes se comieron todas mis galletas y el helado.“Bendícelos para que no regresen nunca más. Perdona
al hijo de nuestros vecinos, que le quitó la ropa a mi her-mana y luchó con ella en su cama.
“Para Navidad, por favor, envíale ropa a todas esas po-bres mujeres desnudas que tiene mi papá en su computa-dora.
“Y dales una vivienda a todos esos pobres hombres sin hogar que usan el dormitorio de mi mamá cuando mi papá está en el trabajo...
“Amen.
7 Australia Jueves 22 de Enero 2015
Ψ ¿
¿TIENE UD. PROBLEMAS? • Personales • Emocionales • De ansiedad • Sexuales • De relaciones
Consulte con Beatriz Copello, PsicólogaSe aceptan pagos por Medicare
Consultorio en Leichhardt (NSW)Para hacer una cita, por favor telefonear al
041 724 9098
SA: el Lago Eyre vuelve a la vidaAdelaide
Las recientes lluvias caidas en amplias zonas de South Australia (SA) han logrado que innumerables riachuelos habitualmente secos, se conviertan en nuevos acuíferos con vistosas corrientes de agua, que van a incrementar el también normalmente casi seco Kati-Thanda Eyre Lake.
En la zona norte del lago se encuentra el Kalamurina Wildlife Sanctuary, propiedad del Australian Wildlife Con-servancy (AWC), por donde discurren los principales aflu-entes del lago, los arroyos Warburton y Kallakoopah, y el río Macumba.
El director de AWC, Atticus Fleming, destacó que el pano-rama había cambiado en forma espectacular: “Nuestra gente en Kalamurina han visto desde un helicóptero la vasta extensión de agua que se amplía y está cubriendo el Lago Eyre. Se ven esas hermosas corrientes de agua, rodeadas por el desierto, ofreciendo impresionantes imá-genes, y esas aguas traen nueva vida; así vemos como la vegetación responde al aporte del agua y con eso vemos llegar las aves y hasta pequeños mamíferos. Nuestros ob-servadores informan de una gran actividad.”
La nueva vida en el lago también ha atraido turistas. Así, el pequeño poblado de William Creek, a 821Km. de Ade-laide, ha incrementado su población de seis a 36 perso-nas.
Foto Trevor Wright
Capturan un «fósil viviente»Sydney
Un grupo de pescadores atrapó en aguas del sureste de Australia un ejemplar del conocido como «fósil viviente», un raro tiburón con volantes, cuya especie se remonta a unos 80 millones de años.
Este tiburón tiene la cabeza y la cola como la de un es-cualo, aunque su cuerpo es más parecido al de una anguila, y dispone de unos 300 dientes repartidos en 25 hileras.
El ejemplar, de unos dos metros de largo, fue atrapado cerca de los lagos Entrance, en Victoria, y según Simon Boag, de la Asociación de Pesca con Red del Sureste, es la primera vez que se recuerda que este animal haya sido avistado.
«Realmente parece que tenga una antigüedad de 80 mi-llones de años. Tiene un aspecto prehistórico, parece que sea de otro tiempo», dijo Boag a la ABC.
Los científicos de la Organización para la Investigación Industrial y Científica de la Mancomunidad de Australia (CSIRO) confirmaron que se trata de un tiburón con volan-tes, una especie conocida por la comunidad científica, pero raramente avistado por los pescadores.
Generalmente este animal ha sido visto en profundidades de más de 1.200 metros, aunque el ejemplar capturado es-taba a unos 700 metros.
Continúa búsqueda del pequeño WillianSydney
La policía continuaba esta semana buscando rastros que conduzcan al pequeño William Tyrell, de tres años, desaparecido sin rastros desde el jardín de la propie-dad de su abuela, el pasado viernes 12 de septiembre.
Aunque su fotografía ha aparecido en todos los medios de comunicación, el niño parece haberse desvanecido.
“Aunque rechazo vivir con miedo, no dejo que mis niños vay-an a ciertos lugares”, comentó una madre en el pequeño pue-blo, en la zona del Camden Haven River, al norte de NSW.
Este martes 20 se han mirado propiedades en Bonny Hills y Laurieton, aunque sin éxito.
En Bonny Hills, la policía interrogó a William Harrie Sped-ding, de 63 años, después de saber que el operario había sido requerido para arreglar una máquina lavadora en la casa donde desapareció William, de tres años de edad. Sin embargo, tanto la familia como el propio sospechoso han negado cualquier relación con el caso. Mientras, la policía sigue buscando. . .
8 Australia Jueves 22 de Enero 2015
Jimmy’s Photographs
Bautizos, bodas, cumpleaños, compromisos, aniversarios, comuniones, eventos sociales, etc.
(02) 9723 5507 (a.h.) - 041 668 3751 [email protected]
Jimmy’s Photographs Jimmy’s Photographs
Bautizos, bodas, cumpleaños, compromisos, aniversarios, comuniones, eventos sociales, etc.
Simposio sobre regulaciones biológicas en SudaméricaSantiago de Chile
La empresa de asesorías Carey&Carey, con central en la capital chilena, ha organizado un interesante simposio para el jueves 29 de enero, oportunidad en que se anali-zarán diversos tópicos que afectan a las inversiones y accesos a mercados latinoamericanos relacionados con productos biológicos, que incluye temas como patentes, medioambiente, particularidades nacionales, sistemas de protección en la región, etc.
Habrá un especial énfasis en empresas interesadas en marcados de Chile, Colombia y México.
Entre los expositores estarán Hugo Carrasco, de Jans-sen Pharmaceuticals (México), Alejandro Luna, del Life Science Law Group (México), María Fernanda Castella-nos, de Life Sciences and Health Groups, Brigard&Castro (Colombia) y Guillermo Carey, de Life Sciences, Health & Food Practice, Carey (Chile).
Por más información, por favor vía [email protected]
Policía allanó domicilio de predicador yihadistaSydney
En diciembre, una toma de rehenes de un yihadista en un café del centro de Sydney, dejó al secuestrador y a dos rehenes muertos.
La semana pasada, la policía asaltó la casa de un pre-dicador islámico quien expresó su apoyo a través de las redes sociales a los ataques de la semana pasada en París.
Las autoridades dijeron que la búsqueda era parte de una investigación en marcha sobre Junaid Thorne, de 25 años, quien había dado abiertamente su respaldo a Nu-man Haider, quien murió baleado en Molbourse en 2014, después de apuñalar a dos policías.
Thorne había pasado cerca de una década en Arabia Saudí, desde donde fue deportado a Australia en 2013, por protestar contra el encarcelamiento de su hermano, detenido por delitos relacionados con terrorismo.
Australia intenta salvar a dos condenados a muerteCanberra
La ministra de Exteriores, Julie Bishop, calificó de “abe-rrante” la pena de muerte y dijo que abogará hasta el final en favor de dos de sus ciudadanos que se encuentran en el corredor de la muerte por narcotráfico en Indonesia.
“El Gobierno se opone a la pena de muerte en todas las instancias, lo que ha sido una posición consistente de to-dos los gobiernos desde hace años y nos oponemos a una situación en la que cualquier australiano afronte la pena de muerte o sea ejecutado por otro Estado”, dijo Bishop.
Los australianos Myuran Sukumaran y Andrew Chan se encuentran en el “corredor de la muerte” en Indonesia, donde el pasado domingo fueron ejecutados seis reos, cinco de ellos extranjeros, por tráfico de drogas.
Bishop explicó que el primer ministro Tonny Abbott, ha escrito de nuevo al presidente indonesio en favor de Su-kumaran y Chan, y que ella por otro lado, está en continuo contacto con su homólogo del país asiático para abogar por la vida de los dos ciudadanos.
El gobierno indonesio ha rechazado hasta ahora todas las peticiones de clemencia, ha pedido que se respeten sus leyes, y ha defendido el uso de la pena capital como medida disuasoria en la lucha contra el tráfico de drogas.
“Mi punto de vista personal es que la ejecución de nar-cotraficantes no frenará el problema de las drogas dentro o fuera de Indonesia y se necesita una estrategia más am-plia”, dijo Bishop.
Indra suministrará sistemas de gestión de tráfico aéreo de RAAFMadrid
La compañía española Indra suministrará tres sistemas transportables de gestión del tráfico aéreo a la Real Fuerza Aérea Australiana (RAAF). Estos sistemas permitirán a los equipos de controladores aéreos de la JBAC (Joint Battlefield Airspace Controller) de la RAFF contar con una capacidad de vigilancia del espacio aéreo y de control del tráfico de primer nivel adaptada a entornos sumamente dinámicos y cambiantes.
La entrega de estos sistemas constituye la base de un contrato firmado por la Defence Materiel Organisation con Indra por un importe de 50 millones de dólares australianos. Con este contrato, Indra aumentará su plantilla en Australia, donde tiene sede en Sydney y oficinas en Newcastle.
El sistema tiene como elemento central el radar táctico LANZA-3D de Indra, un radar de vigilancia primario de banda L 3D. El sistema cumple con la normativa de la Or-ganización de Aviación Civil Internacional (OACI) al tiempo que ofrece las ventajas de un radar militar 3D completo. El radar LANZA se complementa con el radar de vigilancia secundario monopulso de identificación amigo/enemigo, que ofrece Modo S, Modo 4 y Modo 5 de identificación de aeronaves, además de integrar un sistema ADS-B.
El radar se integra con el sistema de automatización AirCon 2100 de Indra, que proporciona a los controladores de las fuerzas aéreas un sistema automatizado de gestión de tráfico aéreo de primera clase.
Esta solución utiliza avanzados algoritmos de segui-miento multirradar, la gestión de trayectoria 4D (3 dimensio-nes más tiempo), fichas de vuelo electrónicas, traspaso de OIDC, visualización de información situacional y grabación y reproducción de voz.
Esta tecnología proporciona a la Fuerza de Defensa Aus-traliana un gran incremento de los niveles de seguridad y eficiencia para doble uso en el control y la gestión del trá-fico aéreo en zona de operaciones.
El sistema ayudará a gestionar el espacio aéreo den-tro y fuera de Australia en misiones de ayuda humani-taria y de socorro en catástrofes, ya sea operando inde-pendientemente o de forma coordinada con otros aliados.
9 Australia
Club Uruguayo de SydneyEl Club Uruguayo de Sydney entregó su programación
de actividades:Martes - Zumba; salsa y yoga desde las 6.30pm.Jueves - Bingo; folclore y bochas sobre carpeta.Clases de español - comenzarán el jueves 5 de febrero
a las 6.30pm.Por mas información, por vafor llame al (02) 9826 8682 o
040 860 1398.
Your link to support
Tel. 1800 066 757
Jueves 22 de Enero 2015
Exestudiantes peruanos en Australia serán agentes en promoción de relacionesLima
Con la presencia de Bronwyn Bishop, presidenta de la Cámara de Representantes de Australia, la embajada de ese país lanzó la primera red de profesionales peruanos formados en Australia.
La Embajada de Australia en Lima lanzó esta semana el grupo de exalumnos Australia-Perú, quienes podrán ser agentes activos en la promoción de las relaciones bilate-rales, informó la representación diplomática.
Según la embajada, este grupo permitirá a todos aque-llos profesionales que han seguido estudios superiores o han profundizado su formación laboral en Australia, ya sea a través de becas o de manera privada, acercarse a la Embajada y ser agentes activos en la promoción de las relaciones bilaterales.
El evento, llevado a cabo en Barranco el pasado lunes 19, contó con la presencia de una delegación parlamen-taria australiana que se encuentran visitando Lima y Cus-co sosteniendo una serie de reuniones bilaterales.
El Grupo de exalumnos Australia-Perú incluye profe-sionales prominentes en áreas diversas como el deporte, el sector académico, la gastronomía, la minería, el medio ambiente y la diplomacia, quienes actualmente contribu-yen de manera activa al desarrollo del Perú.
El embajador McCaffrey comentó: “ambos países están deseosos de fortalecer la cada vez más estrecha relación bilateral. Australia es el cuarto inversor más importante en el sector minero peruano; y, las relaciones entre las perso-nas también crecen, a través de la educación, el turismo, el deporte – surf- y la gastronomía”.
Australia es el primer destino de habla inglesa para los beneficiarios de la beca Presidente de la República de Pronabec.
“El Niño” llegaría en próximos tres mesesSydney
Los modelos climáticos sugieren que el fenómeno cli-mático de “El Niño” se manifestará en los tres próximos meses, aunque algunos patrones relacionados con él ya se están manifestando, aseguró la Oficina Australiana de Meteorología (BOM).
Los indicadores climáticos están cercanos a los umbra-les de El Niño, y los modelos señalan que hay un 70 por ciento de posibilidades de que llegue en febrero, indicó el BOM.
El Niño es un calentamiento de la temperatura de la superficie del Océano Pacífico, que ocurre cada 4 a 12 años. Puede provocar sequía en algunas partes del mun-do e inundaciones en otras.
El BOM dijo que las temperaturas en el Pacífico ya han superado el umbral de El Niño, pero que el Índice de Oscilación Sur -una medida para registrar las fluctuaciones de la presión de aire en el Pacífico- debe superar ese nivel aún.
“Esta primavera ya se han visto algunos impactos simi-lares a El Niño en Australia y en varias regiones en todo el planeta, incluidas Asia, Sudamérica y el sur de África”, señaló el BOM.
“La previsión climática de la oficina para el periodo diciembre-febrero muestra que es probable un verano (austral) más seco y cálido en muchas partes de Australia”, agregó.
El clima seco está afectando a la producción agrícola de Australia y ya se anticipa que la producción de materias primas clave como el trigo disminuirá porque esas con-diciones climáticas limitan los rendimientos.
Casi toda la costa este y el sur de Australia recibieron menos de la mitad de la cantidad promedio de lluvia en los tres últimos meses, privando a las cosechas de una más que necesaria humedad.
El mejor téUn sabio dijo que lo mejor para la autoestima, es el té:Quiére-TE, Ama-TE, Perdóna-TE, Consiénte-TE, Son-
ríe-TE, Regála-TE, Cúida-TE, Edúca-TE, Supéra-TE.
Y el más importante: Valóra-TE
10 Australia
We respect Aboriginal peoples as the first peoples and custodians of Australia
Jueves 22 de Enero 2015
CONDOLENCIAS
Expresamos nuestras sentidas condolencias a Martha Fernández, su hijo, y a sus Familiares
ante el fallecimiento de la señora
Delia Soca(QEPD)
Les acompañamos en tan dolorosos momentos.
G. U. R. I. Inc.
Sydney, 22 de enero 2015
Uruguay y Costa Rica los países. . .Viene de página 5
Guatemala (5,81), Bolivia (5,79), Nicaragua (5,32) y Vene-zuela (5,07).
Sin embargo, según el profesor de London School of Economics, el punto de división entre democracias imper-fectas y regímenes híbridos “no está hecho con demasiado rigor”.
Por ejemplo, en el caso de Bolivia, asegura Panizza, “en muchos sentidos el gobierno de Evo Morales profundizó la democracia al integrar y dar participación a amplios sec-tores excluidos de la sociedad, como los indígenas”.
“En Ecuador no cabe duda de que la reelección de Co-rrea reflejó muy claramente la popularidad que tiene el pre-sidente Correa en Ecuador”, dice el académico.
Otros países como Nicaragua, Guatemala y Honduras “tienen problemas en lo que tiene que ver con la neutralidad del Estado, la vigencia del Estado de Derecho y uso de la libertad de prensa, pero aun así las elecciones siguen siendo libres y sin coerción, por lo que no podría hablarse de regímenes híbridos”.
RiesgosEl informe advierte que existen riesgos que afectan a la
democracia en general en la región.“El crimen descontrolado en algunos países –particu-
larmente la violencia y el tráfico de drogas- así como la corrupción, están teniendo un impacto corrosivo sobre la democracia en América Latina”, explica el informe.
Pero estos no son los únicos peligros.“Los problemas más graves para la democracia en la
región siguen teniendo que ver con las debilidades ins-titucionales de los Estados, los continuos niveles de de-sigualdad socioeconómica y los bajos niveles de educa-ción”, explicó Francisco Panizza, profesor e investigador de la London School of Economics (LSE) y experto en De-mocracia y Derechos Humanos en América Latina.
Un índice más preciso debiera contemplar también estos factores, apuntó Panizza
Las estrellasAcuario(20 enero - 18 febrero)
Ud. es: original, terco, rebeldeSu elemento: el aireSus joyas: amatista y zafiro azulSus colores: plateado y violeta
El año: aquellos que tienen al Sol en su cuadrante están fascinados por lo desconocido y se aburren con lo habitual. Se sorprenden con las pequeñas cosas que distinguen a una persona de otra, le gusta estar rodeado de todo tipo de personas, pero protege fieramente su propia indentidad. Cuando se ve enfrentado con peticiones, reglas o princi-pios dogmáticos, el Acuario se rebela.
2015 será un año determinante para los Acuario, ya sea que espera conocer nuevas personas, pasar más tiempo con la familia o viajar, los planetas están alineados en su favor. Para algunos, eso significa que un desaparecido amigo (o pareja) estará muy satisfecho de regresar a su lado.
A pesar que estará ocupado en marzo, intente sincroni-zar su agenda para compartir con sus seres amados. Pero si alguien no se comporta bien en abril, es probable que sea por celos.
Mayo le pondrá una reunión que necesita honestidad. ¿Cómo se comportará el pasado en este presente?
Postergue cualquier decisión hasta junio, que le traerá la posibilidad de un nuevo amor.
Agosto le dará la oportunidad de mostrar sus numerosas cualidades profesionales. Y la llegada de nuevos amigos.Pero sea cordialmente evasivo si alguien pregunta por su vida privada: no todo el mundo es confiable.
En septiembre, su cuerpo y mente estarán cansados. Sospechas o celos examinarán su paciencia en octubre.
Y debido a un ultimátum, descubrirá que es muy tarde para perdonar y olvidar.
También noviembre puede traer difíciles momentos, con cosas de larga duración, obligadas o voluntarias. Pero mientras otros de diferentes signos verán lo negativo, su innato optimismo le sacará adelante.
Diciembre será tiempo de reflexión y serenidad. Ud. ha aprendido a confiar en su voz interior y los desafíos de este año han sido exitosamente solucionados.
¿Su premio? Los más grandes regalos: amor, tranquili-dad de mente y madurez.
