zornotzanamorebieta.com/wordpress/wp-content/uploads/2015/09/Hile...283 alea julio II 2015 uztaila II hilero zornotzan m o r e ba m o r e bietaieta.c.co mo m Todas las fotos y vídeos

283

alea

julio

II 2

015

uzta

ila II

hileroz o r n o t z a n

w w w . a m o r e b i e t a . c o mw w w . a m o r e b i e t a . c o m

Todas las fotos y vídeos de Jaiak 2015 en www.amorebieta.com

“Beti pozik” Marmitako irabazleak

2º “Feas pero majas”

3º “Eubatarrak”

http://amorebieta.com/wordpress/wp-content/uploads/2015/07/HileroZornotzanJulioII2015.pdf

2 | hilero 2015eko uztaila II 283

C/ Juan Alzaga 1 Amorebieta 94 601 86 57

ModaCosméticaEstética

MasajesAcupunturaManicura

Idoia

TXUPINAZO 2015TXUPINAZO 2015

https://youtu.be/2bU26Z4UjGA

hilero 2015eko uztaila II 283 | 3

KARMEN EGUNA


https://youtu.be/NVUKLksZpf4

FRONTOIA


AspaldikoAndra Mari 1 - 647 852 391

Menú diario y carta

Comedor y amplia terraza

AIDAE CON EL DROGAS


https://youtu.be/6dCDX8xUBZA

Legina auzoa Corredor del Txorierri salida nº 25 Larrabetzu (Lezama) BizkaiaTel: 34 944 558 866 - Fax: 944 558 860e-mail: [email protected] - www.azurmendi.biz


http://www.azurmendi.biz

Todas las fotos y videos en: www.amorebieta.com

MARMITAKO lehiaketa

Hilero Zornotzan 271 / 2014ko uztaila II 9



MARMITAKO lehiaketa


Udala >>

• Las actividades que más solicitan las per-sonas usuarias son las visitas culturales,las actividades relacionadas con la men-te activa y los cursos de informática, porese orden

Desde el pasado mes de octubre, cuando se inau-guró el Nagusi Aretoa sito en la Calle Gudari, nº10 (antiguo Correos) han sido más de 900 per-sonas las que han acudido al centro. La mayo-ría de estas visitas, una de cada dos, han sidopara recabar información. El resto, bien para ins-cribirse en el centro, o bien para obtener infor-mación o realizar trámites sobre el IMSERSO.

En cuanto a las personas inscritas en el centro,son un total de 200. En estos ocho meses se hanrealizado cuatro salidas al Ayuntamiento de Bil-bao y Diputación Foral de Bizkaia, Museo de losPasos de Semana Santa, Alhóndiga de Bilbao yEITB, con una participación media de 20 perso-

nas y valoradas muy positivamente por los y lasparticipantes. Entre los cursos los mejor valoradoshan sido los relacionados con actividades cog-nitivas en formato grupal mediante el uso de nue-vas tecnologías y el manejo del móvil. Para el fu-turo, las actividades que más solicitan los usua-rios son las visitas culturales, las actividades re-lacionadas con la mente activa y los cursos deinformática, por ese orden. Asimismo, hay pe-ticiones para recibir charlas históricas, cursos deeuskera básico, de inglés y francés para viajar,de ajedrez como actividad de ocio reposado fí-sicamente, charlas sobre temas de salud o se-guridad, senderismo, etc.

El Nagusi Aretoa está dirigido a todas las per-sonas en edad de prejubilación o jubilación quepromueven iniciativas propias o compartidas parapermanecer activas, mantener las relaciones so-ciales o complementarlas con nuevas, así como

para que sean reconocidos y respetados sus va-lores, derechos y deberes.

Abordar el ocio en personas mayores es complejo,dado que a medida que se envejece las perso-nas son más distintas unas a otras, a todos losniveles incluyendo sus intereses y hábitos de ocio.Es por ello que nos encontramos con dos gruposde población dentro del colectivo de personas ma-yores: Las que desean ocupar su tiempo libre enactividades de ocio de carácter tradicional, y lasque tienen otros intereses.

Desde el Departamento de Acción Social delAyuntamiento de Amorebieta-Etxano trabajanpara que todas las personas mayores del mu-nicipio tengan la oportunidad de disfrutar de suocio de una manera activa, que les permita me-jorar su bienestar físico, social y mental a tra-vés del Nagusi Aretoa y del Centro Nafarroa.

MÁS DE 900 PERSONAS HAN VISITADO EL NAGUSI ARETOA EN SUS PRIMEROS OCHO MESES

Amorebieta-Etxanoko Udalak gaur zabaldu du Zubizabalako pasarela. Egiturahorri esker, hobetu egin da inguruetako auzoetatik, oinezkoentzako guneberriak erabilita, hirigunera ailegatzeko bideetatiko irisgarritasuna.

Pasarelak 7 metroko kota gainditzen du, irisgarritasunaren inguruko araudiabeteaz. Luzera, guztira, 80 metro ingurukoa da, eta bitartean seipausagune egokitu dira.

Trenbidearekiko paraleloa da pasarela, eta beheko plazaren eta SabinoArana kalerako irekigune berriaren arteko lotunea da. Inguruetakourbanizazioetan daudenen moduko bost farola ezarri dira 320 m2ko azaleraduen toki horretan. Sabino Arana kaleko espaloiaren atal batean, irispideberritik zebra-bidera bitartekoan hain zuzen, baldosak jartzeko ereaprobetxatu dira lanok. Aurreikusitako epeak eta aurrekontua beterik burutudira lanok.

AMAITU DIRA ZUBIZABALAKOPASARELA ERAIKITZEKO LANAK

El Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano ha finalizado la instalación deuna marquesina en el parking público de Ixer. Con una inversión de 35.000euros esta medida responde a la necesidad de los baserritarras que cadadomingo venden sus productos en esta zona. Sirve para protegerles delas adversidades meteorológicas, así como para cubrir una zona del par-king cuando éste tenga un uso exclusivo de aparcamiento.

Las obras han supuesto la instalación de una marquesina de 78 metrosde largo x 5.5 metros de profundidad, en total aproximadamente 429 me-tros cuadrados.

La marquesina ya fue utilizada el pasado domingo 12 de julio por los ba-serritarras.

FINALIZA LA INSTALACIÓN DEMARQUESINAS EN EL PARKINGDE IXER


Udala >>

• Amorebieta-Etxanoko Udalak, Ametx Era-kunde Autonomoaren eskutik, EUSKAL LI-TERATURAREN alorrean IKERKETA sus-tatzeko xedeaz eta Santiago Onaindiaidazlearen omenez, haren ikerketa- etasorkuntza lanen jarraipena den urte birikbehineko ikerketa bekaren 14. ediziora-ko deialdia egin du.

Amorebieta-Etxanoko Udalak lehenengoz 1989anatondu zuen Santiago Onaindia Ikerketa Beka,euskal idazle eta ikerlari handiaren omenez. Eus-kal literaturaren arloan ikerketa sustatzeko as-moz sortu zen, eta arlo hori lantzen duten az-tertzaileei zuzenduta dago.

Halatan ere, beharrok ez zuten argirik ikusi1995era arte. Urte hartan jo zuen Udalak LabayruIkastegira eta, ordurik hona, elkarlanean jardundute bi erakundeek Bizkaiko Foru Aldundiaren la-guntzaz.

2005az geroztik Ametx erakunde autonomoarenbidez egiten du Amorebieta-Etxanoko Udalak

deialdia bi urterik behin. Bekak 9.000 euroko zuz-kidura dauka, eta urtebetekoa izaten da lana bu-rutzeko epea.

Bekaren 13. edizioa ixtear dagoela, ekin zaio 14.edizioaren deialdiari; aurreko bekadunak lasterburutuko duen lanaren aurkezpena eta bekadunberriarena batera egiteko xedeaz.

Azken edizio honen baldintzak orain artekoak izan-go dira:

• Lanak euskaraz aurkeztuko dira, eta origina-lak eta argitaratu gabeak izan beharko dira.

• Lana burutzeko epea urtebetekoa izango da.

• Bekaren zuzkidura 9.000 €-koa izango da.

• Dokumentazioa aurkezteko epea, 2015ekoirailaren 30ean, 14:00etan amaituko da.

Argibide gehiago Ametx Erakunde Autonomoa-ren euskara zerbitzuan:[email protected]/946732026

SANTIAGO ONAINDIA IKERKETA BEKA 2015

BASELIZEN IBILBIDEA

Ametxek euskara zerbitzuaren eskutik Zornotzako baselizak ezagutzekoibilaldiak antolatuko dira irailean. Hiru ataletan eta hiru zapatutan burutukodira ibilaldiak: irailaren 12an, 19an eta 26an. Irteera, ohi den moduan, goi-zeko 08:30ean, Gudari kaleko autobus geltokian.

XVIII ENRIKE RENTERIA

Maider Azurmendi, de Azpeitia, ha ganado el concurso de Zintzilik y Al-berto García ha ganado el premio al mejor local, premio que ha repeti-do también en la categoría de lienzos. Este año el primer premio ha sidopara el bilbaino Raimundo Argos y en infantil ha ganado Irati Romero, deGaldakao.

EUSKARA DIRULAGUNTZAKUztailaren 1eko 184-15 zenbakidun presidente-erabakiaren bidez, Amo-rebieta-Etxanoko Ametx Erakunde Autonomoak onartu egin zituen eus-karazko jarduerak sustatzeko diru-laguntzen emakida arautzen duen2015eko deialdia. Diru-laguntzak eskatzeko epea irailaren 1etik 30era bi-tartekoa izango da.


ZORNOTZAkoBATZOKIA

Konbenio, 9. Amorebieta-Etxano Tel.: 946 574 421 www.baibatzokia.com

Menú del día 12 € • Carta de raciones y cazuelitas

• Comida para llevar • Repostería de todo tipo por encargo

HORTZ KLINIKA BARRIA ZORNOTZAN

RPS 1

46/1

5

Gudari kalea, 4 bajo48340 AMOREBIETA-ETXANOTlf. 946309120Móvil: [email protected]

M. A. Agirre Zugazagoitia Odontóloga Máster en Implantología y Rehabilitación Oral



AMOREBIETASan Juan, 3Tel. 94 673 44 22

Abierto todos los días

Servicio a domicilio

MENÚde lunes a viernes

desde 8,60 €

Zure aholkurako!

Clínica dental IZAHortz klinika

◗ PADI◗ Ortodoncia◗ Periodoncia◗ Implantes◗ Estética

Zezilia Gallartzagoitia 9Telf-Fax: 94 673 38 11

RPS. 181/10

Gorka Iza Miguel

Carpinteria Aluminios

Iker AlbizuriIker AlbizuriTODO TIPO DE TRABAJOS EN:

● Aluminio R.P.T.

● Hierro

● P.V.C.

● Trabajos artesanales

Polígono Biarritz, 1

l Tel. 946 731 425

l Fax 946 308 973

48340 AMOREBIETA-ETXANO

E-mail: [email protected] presupuestos sin compromiso



• Reparación general del au-tomóvil: mecánica y elec-tricidad

• Colocación radiocassetes,alarmas, teléfonos...

• Servicios rápidos: Aceite,filtros, pastillas de freno...

• Revisión vehículos pre-inspección ITV y envíodel mismo.

Talleres AMOREBIETA

Telf.: 94 630 88 21

Disponemos de VEHÍCULOS DECORTESÍA totalmente GRATUITOS

para nuestros clientes

Pasamos la ITV a tu coche



Correduría de seguros S. L.

Aseguru artekaritza

San Miguel, 20 AMOREBIETATel.: 94 673 00 41 Fax: 94 673 42 92

■ Vehículos Ibilgailuak■ Comercio Merkataritza■ Hogar Etxebizitza■ Pyme

■ Accidentes personalesIstripu pertsonalak

■ Vida y jubilación, etc.Bizi-iraupena eta jubilazioa

☎ 94 630 85 84 (Pizzeria) - 94 673 17 86 (Cafetería)

✔ Gran variedad de Pizzas Artesanas✔ Platos combinados ✔ Bocadillos

Hamburguesas ✔ Raciones de productos ibéricos

Tel.: 946 730 943 Fax.: 94 630 14 67

San Miguel 6 AMOREBIETA

KANTUGIRO


B / Euba - Amorebieta ☎ 94 630 80 10

NEUMATICOS

ETXEBARRIATodas las marcas: Bridgestone, Michelin,

Firestone, Good Year

Bar TomasaLuis Urrengoetxea, 8

94 673 00 47AMOREBIETA


Ibaizabal, 5 bajo. Tel. 94 673 39 04 - Fax: 94 673 31 0048340 AMOREBIETA (Bizkaia)

José Ignacio Pérez Calzada

GAZTEAK


MATERIALES SANEAMIENTOS Y CONSTRUCCIONPolígono Arriagane 3. Boroa ☎ 94 673 10 16 Fax: 94 673 37 54

F u n e r a r i a

L A R R A ZEho r z t e t x e a

José Matía. 3601400 LLODIOTfno.: 94 672 77 50Fax: 94 672 86 79

San Pedro, 2648340 AMOREBIETATfno.: 94 673 06 23Fax: 94 673 06 23

La Cruz, 148480 ARRIGORRIAGATfno.: 94 671 00 61Fax: 94 671 40 14

Po. lnd. Kalzadako, A101470 AMURRIOTfno.: 94 672 77 50Fax: 94 672 86 79

Servicio permanente 24 horas


JABI ATUTXA AMEZUA Editor-DirectorTeléfonos: 94 6308645

619 93 21 04

APARTADO CORREOS: 207www. [email protected]

283

alea

julio

II 2

015

uzta

ila II


w w w . a m o r e b i e t a . c o mw w w . a m o r e b i e t a . c o m

Todas las fotos y vídeos de Jaiak 2015 en www.amorebieta.com

“Beti pozik” Marmitako irabazleak

2º “Feas pero majas”

3º “Eubatarrak”


w w w . a m o r e b i e t a . c o m

✲ Asistencia permanente ✲ Personal cualificado ✲ Centro reducido (máximo 20 persona)✲ Trato familiar ✲ Peluquería ✲ ATS

RESIDENCIA

C/ Carmen, 26Telf.: 94 630 86 34

Centro privado, concertado con la Diputación

65 €/día

1.850 €

/mes

ARRANTZA

Documents

zornotzanamorebieta.com/wordpress/wp-content/uploads/2015/09/Hile...283 alea julio II 2015 uztaila II hilero zornotzan m o r e ba m o r e bietaieta.c.co mo m Todas las fotos y vídeos