Edició de GironaDIVENDRES · 1 de juny del 2018. Any XLIII. Núm. 14654 - AVUI / Any XL. Núm. 13524 - EL PUNT

1,20€

1224

54-1

1843

67T

123898-1187887T

JUDICIAL P14,15

Duen al jutjatl’únic investigatpel 8-N a GironaEmmanuel Donoso es va acollir al seudret a no declarar i diu que continuarà“desobeint davant la injustícia”

El suport del PNB, ERC, el PDeCAT iPodem a la moció de censura del PSOEfa caure el govern popular de MarianoRajoy, que ahir va fugir del Congrés

EUROPA-MÓN P14-22

JAVIER LIZÓN / EFE

TEL � 972 20 20 66 | FAX 972 20 20 05 | A/E diaridegirona@ddg.cat | ADREÇA PASSEIG GENERAL MENDOZA, 2 . 17002. GIRONA | DIRECTOR JORDI XARGAYÓ | NÚMERO 24.387

Divendres1 DE JUNY DE 20181,20 €

PREU FUNDAT EL 1889Aquest diari utilitza paper reciclat en un 80,5%

www.diaridegirona.cat

Moments de tensiódavant la comissariade Vista Alegre MARC MARTÍ

Calonge paga1,66 milionsper donarllicència a vuitcases il·legals

Tensió entre Mossos i CDRs a Girona ÉS LA INDEMNITZACIÓ

QUE L’AJUNTAMENT

I EL PROMOTOR DE LES

OBRES HAN PACTAT

4

25CONCENTRACIÓ CONTRA LA DETENCIÓ DEL NOI INVESTIGAT PER TALLAR LA VIA DEL TAV4 10

L’import mitjà dels préstecs perhabitatge baixa un ,. 25

Les hipoteques cauenun 1,3% a la provínciade Girona respectedel març de 2017

Un incendi obliga a tallarla carretera i provocacues a Llagostera16

A més a DdG

Rajoy està sentenciatEls vots del PNB, i també els

d’ERC i PDeCAT, garanteixena Sánchez la majoria per tirarendavant la moció de censura

Moncloa i el PP sostenenque Rajoy no es planteja

presentar la dimissió i que avuianirà al Congrés a votar

Pedro Sánchez ofereix «unasolució política i no judicial» pera Catalunya, però admet que esparteix de «posicions distants»

PÀGINES 3 A 8

UN LLIBRE DE PROFESSORS DE LA UDG DIU QUE EL TRASLLAT «ÉS

CONSTANT» I QUE LA CIUTAT GIRONINA NO ÉS UN ESPAI «SEGUR»

4

12

Una recerca posa en relleuel «sexili» a Barcelona degais i lesbianes de Girona

FUNDA DE SOFÀProtegeix de mascotes, pols i taques el teu sofà.Tres mides diferents i dos colors disponibles

PLANXA D’ALUMINI FOSPerfecta distribució de l’escalfor, màximaadherència i resistència, i nanses de silicona

CARREGADOR SOLARVagis on vagis, gràcies a aquesta bateriaexterna no et quedis mai sense mòbil

jamargant - 01/06/2018 08:40 - 2.137.90.81

20 | Comarques Gironines | EL PUNT AVUIDIVENDRES, 1 DE JUNY DEL 2018

Va néixer a Palamós, el 1979,i va entrar en política peragafar el relleu de l’exalcaldeJoan Silvestre al capdavantde la llista de CiU el 2015. En-ginyer tècnic forestal per l’Et-sea de Lleida i màster en ges-tió de recursos ambientals iordenació del territori per laUdG, coneixia el consistoriper dins, ja que va ser tècnicde Medi Ambient entre el2005 i el 2015. Això li ha faci-litat la feina.

a tot just sis mesos que va prendrepossessió del càrrec, com preveiael repartiment de dos terços delmandat per a ERC i el darrer per a

l’antiga CiU, ara el PDeCAT. Debuta enpolítica, però ja coneixia l’administració.

Després d’haver treballat com a tècnical mateix Ajuntament, ha estat més sen-zill el pas a la banda política?Els onze anys a l’àrea de Medi Ambientposaven fàcil el coneixement de com fun-ciona l’administració municipal i demolts companys. No va deixar de ser unavantatge com a regidor, però com a al-calde, a més d’aquestes tasques de ges-tió, cal estar en contacte directe amb elsveïns, entitats, altres administracions,cosa que eleva la complexitat del càrrecperò que alhora és gratificant.

I com es viu la competència de Medi Am-bient des d’una banda i ara des de l’al-tra?Com a gestor polític ara em miro l’àreaamb una perspectiva més àmplia, i crecque hauria de ser una àrea d’espai públic,perquè la separació clara que fa uns anyshi havia entre el medi ambient i l’urba-nisme, per exemple, amb les normativesactuals és molt difusa. Tot està inter-relacionat, fins i tot pel que fa a les vies iespais públics, o les actuacions de labrigada municipal. I ha estat un delsàmbits on hem mirat de donar més im-puls.

Per exemple?Hem incrementat la partida d’enjardina-ments i millora d’espais públics, o condi-cionar camins i carrers. Ha passat d’uns60.000 euros a 180.000 només en una

FEmili AgullóPALS

de les anualitats. I penso que ha estat undels grans girs del mandat. Hi haviamolts carrers deixats i també hem fet ac-cions d’estalvi i sostenibilitat, com perexemple en l’enllumenat, amb més de700.000 euros subvencionats amb fonseuropeus per canviar els llums de 1.800fanals a led de baix consum.

Com ha estat l’entesa amb ERC i el re-partiment de l’alcaldia?Des del meu punt de vista, molt bona. Hiha hagut confiança, cosa que és bàsicaper fer bona feina. I ens hem cenyit forçaal programa de mandat. L’hem complerten la pràctica totalitat.

Es podrien arribar a plantejar anar ple-gats l’any vinent?La relació com a socis és bona, però qual-sevol candidatura conjunta, i més en unpoble, acaba depenent de les persones.Falta pràcticament un any, i crec que ésmassa aviat per decidir-ho.

Destacava l’alt compliment del progra-ma, però què queda per fer?Un dels punts febles és que en tempora-da alta turística continuem fent curtd’aparcament, però és difícil disposar demés places. I voldria haver alleugerit mésla càrrega burocràtica de determinatstràmits i agilitar els temps de resposta.Hem progressat pel que fa a llicènciesd’obres o de noves activitats, però de ve-gades calen informes de diferents àrees iencara hi ha feina a fer.

Una de les accions més destacades, i en-cara més de portes enfora, ha estat lareobertura al públic de la Torre de lesHores. N’està satisfet?És l’element patrimonial més caracterís-tic del poble. I sí, hem completat uns tre-balls de rehabilitació amb la Diputacióper condicionar-la i fer practicable l’ac-

cés per l’interior fins a la part alta. Repmolt de públic, però ens trobem amb al-guns problemes i estudiem la manera deno morir d’èxit.

Què s’hi han trobat?Hi ha un torn d’accés que teòricament li-mita l’accés a 25 persones com a màximalhora. Però no està vigilat i ens trobemamb grups que el salten per sobre o persota, i alguns problemes d’incivisme. Ensestem plantejant posar-hi seguretat, tot ique això implica disposar d’un parell depersones fixes de cara a juliol i agost, opotser cobrar entrada, que ara és gratu-ïta.

L’altra mesura nova ha estat la raciona-

lització de l’antiga travessera de la car-retera, que ara és d’un sol sentit. Comestà funcionant?Al tram del carrer Enginyer Algarra caliaposar ordre al desgavell, ja que per les di-ficultats per aparcar s’amuntegavenmolts cotxes parats sobre les voreres.Ara és de sentit únic des de l’accés de larotonda del Barco, cap a Torroella. I perals vehicles que entren des d’aquest mu-nicipi s’ha ordenat un itinerari alterna-tiu. Hem guanyat en seguretat.

Un dels aspectes més controvertits és eldesplegament del pla parcial per fer dosmilers més d’habitatges a l’entorn de laPlatja de Pals. Com està la tramitació?És un aspecte complicat. I cal recordarque no és un projecte que aquest governs’hagi tret de la butxaca, sinó una herèn-cia del planejament anterior dels anysvuitanta que s’ha mirat de racionalitzar.Urbanisme va emetre un darrer informedesfavorable i els nostres tècnics estananalitzant conjuntament amb els de laGeneralitat els sectors subjectes a reta-llades. Des de l’oposició és fàcil criticar-ho, però quan governes has de tenir pre-sents les responsabilitats patrimonialsque es juga el municipi i el risc d’indem-nitzacions astronòmiques als propietarissi no es tramita. Vetllem per l’interès ge-neral dels veïns.

Del projecte per reconvertir les instal·la-cions de l’antiga Ràdio Liberty també fatemps que no se’n sap res. En tenen no-tícies?Sabem que el projecte de la FundacióMar continua pendent de la resolució dela Generalitat per a la concessió dels ter-renys. I ens sembla interessant, perquèseria un espai innovador i un comple-ment de l’oferta turística del poble perapropar els visitants al medi ambient iels ecosistemes. ■

“Amb la Torrede les Horesno volemmorir d’èxit”GESTIÓ · L’alcalde palsenc vol ordenar l’accés almonument, obert recentment BALANÇ · Valora bél’acord amb ERC i destaca l’esforç fet en l’espai públic

Sergi BrullPals

E.A.

L’ALCALDE DEL DIA

EL PUNT AVUIDIVENDRES, 1 DE JUNY DEL 201844 | Cultura i Espectacles |

834583-1189183T

“Durant 24 dies volem queels ciutadans es trobinl’art al carrer i que en par-ticipin d’una manera moltactiva, perquè en aquestcas el museu o el centred’art es diu Girona”, va dirahir el regidor de Cultura,Carles Ribas, per presen-tar la programació defini-tiva del primer Tempsd’Art de Girona, el “parai-gua” que entre avui i el 24de juny cobrirà i difondràuna trentena d’activitatsrelacionades amb l’artcontemporani, algunes jaexistents fins ara i altrescreades expressament pera l’ocasió. Aquest cap desetmana es posa en marxaaquest Temps d’Art –queno amaga el seu paral·lelis-me amb Temps de Flors,ni la voluntat d’atreure enel futur tanta gent com lamostra floral– amb la tret-zena edició de la mostrad’art contemporaniInund’art, en diferents es-pais de la ciutat, com perexemple la Casa de Cultu-ra, on aquest vespre s’in-auguraran diverses expo-sicions, que estaran ober-tes fins al dia 22. Avui tam-bé comença a l’Estació Es-pai Jove del parc Central lainstal·lació Before I die...,

de l’artista nord-america-na Candy Chang, que con-vida tothom a escriure quèvoldria fer abans de morir,com s’ha fet ja en més dedos mil murs en una sei-xantena de països.

Acompanyat pel po-nent de Cultura de la Dipu-tació, Albert Piñeira, i eldirector tècnic del projec-te Temps d’Art, Jordi Ar-mengol, Ribas va presen-tar ahir una programaciómolt extensa, formada perexposicions, xerrades i de-bats, visites guiades, es-pectacles, performances iintervencions pictòri-ques, activitats familiars,etc., que es desenvolupa-ran fonamentalment en14 espais, tant a l’aire lliu-re com a les instal·lacionsdel Bòlit, la Fundació Val-vi, el CaixaForum, La Mer-cè, la Casa Pastors, la Casade Cultura o el Museud’Art, on demà s’inaugura-rà l’exposició Referents vi-tals, de Josep Guinovart(1927-2017). El dissabte9 també se celebrarà unaedició especial del mercatcreatiu La Volta, de SantNarcís, dedicat a la il·lus-tració, l’animació i l’arxiu.

Entre les iniciatives queprobablement més crida-ran l’atenció dels vianantshi haurà una exposicióamb 48 fotografies d’au-

tors catalans actuals, im-preses en lones de gransdimensions, que es po-dran veure entre la plaçade Sant Feliu i el pont dePedra, passant per Balles-teries i Ciutadans, del 16de juny al 23 de setembre.La fotografia tindrà un es-pecial protagonisme aTemps d’Art, també a tra-vés de l’exposició Un mónparal·lel, comissariadaper Joan Fontcuberta, ques’inaugurarà el dia 16 alBòlit_La Rambla.

El dilluns 18 comença-rà a l’església de Santa Llú-cia l’Escola d’Estiu de Per-formance, amb DenysBlacker, que culminarà eldia 22 amb una Nit de Per-formance. També serà tanespectacular com partici-patiu el projecte Art in mo-tion, en el qual intervin-dran una quinzena d’artis-tes d’art urbà, que el 9 dejuny pintaran cinc cubs degrans dimensions al parcCentral –on també es fa-ran tallers per a joves– idesprés els cubs voltaranper la ciutat. Aquesta granfesta de l’art es completa-rà al setembre amb el festi-val d’art urbà MilestoneProject –que l’any vinenttambé es traslladarà aljuny– i una gran instal·la-ció de llums interactivesde l’estudi Playmodes. ■

El museu esdiu GironaXavier CastillónGIRONA

Inund’art obre avui el primer Tempsd’Art, amb més de 30 activitats al juny

Alguns dels protagonistes de Temps d’Art, en la presentació d’ahir ■ X.C.

Cultura i SocietatESPECTACLES | CIÈNCIA | TENDÈNCIES | TRADICIONS | FETS I GENT | CINEMA | TELEVISIÓ

Diari de Girona DIVENDRES, 1 DE JUNY DE 2018 41

CORREU ELECTRÒNIC cultura.diaridegirona@epi.es

La Fundació Fita de Girona exhi-beix fina al 30 de juny dues exposi-cions a la seva seu de la Cada de Cul-tura. La cambra dels símbols és undiàleg artístic entre Ignasi Esteve iGabriel Sanz, a la sala gran, i Arbresd'anomenada, a la sala petita, mostrael treball del fotògraf Ernest Costa Sa-voia, qui ha retratat prop d'una se-tantena d'arbres singulars, principal-ment, de les comarques gironines.

Ignasi Esteve i GabrielSanz dialoguen a laFundació Fita

FUNDACIÓ FITA

EFE CALDES DE MALAVELLA

■Les XIV Jornades d'Arqueologiade les Comarques de Girona, quese celebraran avui i demà a Caldesde Malavella reuniran professio-nals del sector que exposaran i de-batran les seves últimes interven-cions realitzades.

La inauguració anirà a càrrecdel director general de PatrimoniCultural del Departament de Cul-

tura de la Generalitat, Jusèp Boya,i de l'alcalde de Caldes de Mala-vella, Salvador Balliu.

Durant dos dies, professionalsde l'arqueologia de tot Catalunyaes trobaran per conèixer els resul-tats i les últimes novetats de les ex-cavacions i la investigació porta-des a terme els dos últims anys endiversos jaciments arqueològics ipaleontològics.

Les XIV jornades de Gironadifonen estudis i troballes

ACN GIRONA

■ La primera edició del Tempsd'Art a Girona vol convertir la ciutaten un «epicentre cultural» de lacreació contemporània en l'espaipúblic. Comptarà amb una trente-na d'activitats repartides en es-pais diferents que tindran lloc del' al de juny.

Com ja es va anunciar fa unessetmanes, la iniciativa neix com a«paraigües» d'esdeveniments ar-tístics ja existents –com ara la mos-tra creativa d'estiu La Volta, UrbanSketchers o el Festival Internacio-nal de Land Art– alhora que aportanoves propostes relacionades ambla fotografia contemporània, lapintura grafit o les visites guiades.

Entre les novetats, hi ha la pro-posta d'Art In Motion on dotze ar-tistes convidats pintaran cinc cubs

de gran format al Parc Central endirecte que es col·locaran a dife-rents punts de la ciutat, així comuna mostra fotogràfica al car reramb fotografies d'autors giro-nins impreses en lones que s'expo-saran en l'espai públic. El festivalInund'Art donarà el tret de sortidadel Temps d'Art aquest divendres.

Ahir es va donar a conèixer elgruix de la programació del Tempsd'Art a Girona. Pel que fa a fotogra-fia, les propostes se centraran so-bretot el dissabte de juny ambla inauguració de l'exposició de fo-tografia al carrer Temps de fotoamb obres d’Israel Ariño, MartaNegre, Carles Palacio, Jordi S. Ca-rrera, Marina Calahorra, JavierLuengo i Martí Artalejo.

En total són fotografies im-preses en lones que es veuran en

punts com ara Sant Fèlix, el carrerBallesteries, Ciutadans i el pont dePedra.

Aquell mateix dia s'inauguraràUn món paral·lel, comissariadaper Joan Fontcuberta, que reuneixel treball de set artistes que utilit-zen Google Street View per explo-rar conceptes com territori, tecno-

logia i la representació de la realitatvirtual. Aquesta mostra, que es po-drà veure fins al de setembre, escomplementa amb una conferèn-cia i dues visites guiades amb el co-missari.

L'Art in Motion tindrà dotze ar-tistes pintant cinc cubs de gran for-mat (fan , metres per cada cara)i un cop acabats, s'exhibiran a di-ferents punts de la ciutat. Flan notrules, Cristina Lliurat, Mateu Targa,Jofre Oliveres, Eledu, Xupet, We-rens, Andrea Btoy, Fer Krueger sónalguns dels convidats. Serà el de

juny a l'espai del Parc Central. També s'ha programat una ruta

en bicicleta, pensada per al públicfamiliar, des d'on es descobriranalgunes de les intervencions artís-tiques a l'espai públic, com ara es-cultures o les obres del Festival In-ternacional de Land-Art Art-Gava-rres-Girona.

Els visitants podran participaren la instal·lació titulada Before Idie a l'Estació Espai Jove, on es con-vida a anotar allò que cadascú volfer abans de morir. La idea és del'artista Candy Chang.

Cubs de gran format pintats en directe i unamostra fotogràfica al carrer, entre les més detrenta propostes que es faran de l'1 al 24 de junyEl festival Inund’Art donarà el tret de sortida ales activitats avui mateix amb les intervencionsal carrer

La primera edició del Temps d'Art a Gironaaposta per la fotografia i les arts visuals

Foto de família d’autoritats iartistes en la presentació de lainiciativa. AJUNTAMENT DE GIRONA

jamargant - 01/06/2018 08:40 - 2.137.90.81

EL PUNT AVUIDIVENDRES, 1 DE JUNY DEL 201850 | Apunts |

Mercats� La Bisbal d'Empordà, Celrà, lesPlanes d'Hostoles, Platja d'Aro, elPort de la Selva, Portbou, Porque-res, Salt, Sant Esteve d'en Bas iSils.

ConcertsGIRONA� 18.00. Museu d’Història delsJueus. Troba d’Or, itinerari musi-cat pels jardins del call de Girona,amb Maia Kanaan i Pedro Burrue-zo.� 20.00. Casa de Cultura. Concertd’Adriana Montorfano, flauta tra-vessera, i Santiago Escura, piano.� 20.30. Ateneu 24 de Juny. So-terrània 2018, amb els concertsdels grups Ask the Dust i Ca Vell.� 22.30. Celtic Bar. Concert acús-tic amb Jessica Mellado, versionsde rumba-pop.

L’ESCALA� Al vespre. Platja de les Barques.Nits de rumba.� 23.00. Ultramar. Actuació d’Are-cio Smith Combo.

LA BISBAL D’EMPORDÀ� 22.00. Plaça Major. Actuació delgrup Filibusters. Dins el Daró Folk,VII Festival de Música Folk.� 23.00. L’Alternativa. Actuaciódels grups Senyor Oca + EAM Ex-èrcit d’Alliberament Musical +Fok.

LA PERA� 22.30. Local social Bar L’Escola.Concert de Carmen 113. Dins elFestival Ítaca.

RODA DE TER� A partir de les 22.00. La Guin-gueta de La Blava. Concert a càr-rec de Cafè d’Alger.

SALT� Al vespre. La Mirona. 30 Anysd’Electrònica, amb David Fussió,DJoseph, Exploited, Fergis, Se-rious Mad i Sanse.

SANT GREGORI� 19.00. Biblioteca. Concert delprojecte Bifonic, amb Sofia, Ge-rard, Berta i Clara, de l’EMG.

SANTA CRISTINA D’ARO� Al vespre. Sallés Hotel & SpaMas Tapiolas. Festival Gastrono-my & Music amb l’actuació deMarta Pérez, Stories & Songs.

TORRENT� Al vespre. Mas de Torrent Hotel& Spa. Festival Gastronomy & Mu-sic amb l’actuació de Ju, Pom &Rhythm’n’blues.

VERGES� 23.00. Mas Pi. Última jam acús-tica de la temporada.

DansaBLANES� 10.00. Passeig de Mar. Cloendadel III Cicle de danses al carrer.

GIRONA� 19.00. L’Estació Espai Jove. Dan-sa irlandesa a càrrec de Mediter-rània Escola de Dansa i concert acàrrec de Mystic Minstrells.

LLORET DE MAR� 18.00. Teatre municipal. Festivald’estiu de l’escola de ball Alira.

FestesBLANES� Festes del barri Mas Enlaire.22.30. Concert a càrrec delsgrups Héroes de la Antártida (tri-but a Mecano) i Supergang.

GIRONA� Festa major de Sant Narcís.21.00. Plaça de l’Assumpció. 14aBotifarrada popular.� 22.30. Plaça de l’Assumpció.

Pregó de festa a càrrec dels bom-bers de Girona.� 23.30. Plaça de l’Assumpció. Nitjove amb l’actuació de Fina + LaMasovera Barbuda + Animal DjShow.

FiresBANYOLES� 41a Exposició de flors. Horari:de 20.00 a 23.00.� 20.30. Claustre del monestir deSant Esteve. Inauguració de l'ex-posició. Concert a càrrec delsalumnes del Cor Mitjà de l'EMMB,interpretant la cantata Anem a fermigdiada. A la mitja part, lliura-ment dels premis del concurs debalcons i entrades del Barri Vell iconcurs d'aparadors.� 22.30. Festival de màgia, ambMiracles d'aprop, a càrrec delsmags Woody Aragon, Luis Olme-do, Kieron Jhonson i Mario López.

BEGUR� IV Fira Begur Sotaigua. 09.30.Neteja submarina a la reservamarina de Ses Negres. Places li-mitades.� 19.30. Inauguració de la fira ipresentació del projecte Vi i cavaSotaiga, i degustació al Casino, acàrrec del restaurant Sa Garrofa.

EMPURIABRAVA� EmpuriaTasT, a la plaça de lesPalmeres, Club Nàutic, de 18.00 a00.00. Música en viu a càrrecd’Oskar Sax Live, a les 18.30 i22.00.

FORNELLS DE LA SELVA� 10a Expocasió Girona, fira delvehicle d’ocasió, a l’avinguda Vila-blareix, de 10.00 a 20.00. Hi hauràzona de foodtrucks i atraccionsinfantils.

GIRONA� Tocs de vi de l’Empordà, fira devins DO Empordà i tapes, a la pla-ça de la Independència, de 18.00a 23.30.

TORROELLA DE MONTGRÍ� 1a Fira de Programadors de Mà-gia de Catalunya. 10.00. Espai Ter.Recepció i presentació de la fira.� 11.00. Can Quintana. Showcasematinal, presentat per Marcel To-màs. Inclou: 11.00, Óscar de laTorre, Moments màgics; 11.25, Fè-lix Brunet, Clàssic; 11.50, Txema,The Postman; 12.15, Karlus, TheBellboy; 12.40, The Roker, Màgia3.0, i 13.05, Nanu Ferrari, Màgiarosa.� 13.00. Espai Ter. Dinar i taula ro-dona amb Laurent Piron.� 15.30. Can Quintana. Showcasede tarda. Inclou: 15.30, CarlosAdriano, Simsalabim; 15.55, MagicFrank, Magic Freack; 16.20, Ray-mon, Màgia al cub; 16.50, David elmag, Un món d’il·usió; 17.15, IsaacTrias, Pangea; 17.50, Shado, Clep-tómago, i 18.25, Pere Rafart, PE-REsonal.� 22.00. Auditori Espai Ter. Espec-tacle inaugural del FIMAG’18, ambLaurent Piron, Battement de peur.

TORROELLA DE MONTGRÍ� Fimag. 18.30. Des de la plaça dela Vila. Espectacle itinerant MagicFreack, a càrrec de Magic Frank.� 21.30. Pati de Can Quintana. Es-pectacle familiar Viu la màgia,amb David el mag.� 22.00. Auditori Espai Ter. Espec-tacle Battement de Peur, a càrrecde Laurent Piron.

InfantilsGIRONA� 17.30. Biblioteca Antònia Adro-her. L’hora del conte en anglès,The English Corner.

PORQUERES� 17.30. Biblioteca Carles Fontse-

rè. Taller infantil Fem un llapisserde fang.

TeatreGIRONA� 20.00. Sala La Planeta. Repre-sentació de Cinema: l’espectacle,a càrrec d’Escenaris Especials.

PoesiaANGLÈS� 19.00. Biblioteca Joaquim Bau-xell. Versus 25 - Nit de Poetes, ho-menatge a Joaquim Bauxell. Glos-sa a Joaquim Bauxell a càrrec deJoan Vidal i Gayolà. Amb la inter-venció dels poetes Ricard Creus,Rosa Cullell, Dídac Faig, Lluís Lu-cero i Rosa M. Noguer, i la partici-pació de Dolors Franch i MiquelValentí, de l’Associació Floricel.

ConferènciesBANYOLES� 19.30. Museu Darder. Conferèn-cia El fenomen megalític del mas-sís de les Gavarres-Ardenya (BaixEmpordà, Gironès i la Selva).

BEGUR� 18.30. Centre cultural EscolesVelles. Conferència Aiguablava,patrimoni arqueològic, a càrrec deGustau Vivar, director del Centred’Arqueologia Subaquàtica de Ca-talunya (CASC). Tot seguit, inau-guració de l’exposició Arqueologiaa Aiguablava.

CAMPDEVÀNOL� 19.00. Cercle Campdevanolenc.Xerrada-presentació El cooperati-visme de consum: l’energia elèc-trica, amb el grup local de SomEnergia al Ripollès.

FIGUERES� 20.00. Llibres Low Cost. XerradaOslobodenje (Periodisme sota elterror de les bombes), a càrrec deMiquel Ruiz, fotoperiodista, i EnricMatarrodona, exdirector del diariEl Punt i expresident del Col·legide Periodistes de Girona.

GIRONA� 09.00. Cambra de Comerç. Ses-sió del cicle Divendres emprene-dors, amb la conferència La co-municació, eina vital per l’èxit em-presarial, a càrrec d’Albert Brosa,Be_Òptim.� 19.00. Centre cívic Barri Vell -Mercadal. Xerrada introductòriaal món de les abelles, a càrrec deNarcís Vicens, biòleg.� 19.00. Centre cívic Santa Eugè-nia. Conferència i debat Constru-int comunitat: visions entorn la di-

versitat i pràctiques educatives in-terculturals, a càrrec d’Edgar Igle-sias Vidal, doctor en Pedagogia,professor agregat de PedagogiaAplicada a la UAB. Presentació acàrrec de Moisès Guitart, doctoren Psicologia i professor agregat ala UdG. Dins les Jornades de lamulticulturalitat a la intercultura-litat.

PERALADA� 20.00. Centre cultural Sant Do-mènec. Conferència L’enigmàticaconstrucció de l’Església gòtica deSant Martí de Peralada, a càrrecde l’historiador Josep M. Girone-lla.

QUART� 18.00. Pati de l’escola 9d4t.Emociona’t i aprèn, diàleg ambJoan San, degà de la Facultat deMedicina de la UdG, conduït perCristina Juher, professora de llen-gua i literatura catalanes.

ROSES� 19.30. Biblioteca municipal Jau-me Vicens Vives. Conferència Larosa meditativa, a càrrec de JoanJuanola.

SALT� 11.00. Les Bernardes. Presenta-ció de Sèlvans 2018 - Boscos, ur-gència i oportunitat. Tot seguit,ponències: 10 + 1 anys del progra-ma Sèlvans, amb Stefan Esser,responsable de canvi global i in-novació de Sèlvans; Urgència ioportunitats de preservar les joiesdel nostre patrimoni forestal, ambJaume Hidalgo, coordinador ge-neral de Sèlvans, i Manifest per laprotecció dels boscos més ma-durs de Catalunya, amb Rosa Ga-lindo, presidenta de la FundacióMiranda.

SANT JOAN DE LESABADESSES� 11.00. Centre cívic El Palmàs.Xerrada informativa sobre l’Ofici-na de Consum.

DebatsGIRONA� 19.00. Col·legi d’Advocats. De-bat L’evolució de la comunicació ila política, amb la participaciódels periodistes Mònica Terribas iArturo Puente. Dins els actes delDesè memorial Sebastià Salellas.

JornadesCALDES DE MALAVELLA� Catorzenes jornades d’arqueo-logia de les comarques de Girona,a Cal Ferrer de la Plaça, Oficina deTurisme.

GastronomiaBEGUR� XX Campanya del Peix de Roca.Restaurants participants: CalBandarra, Casa Juanita, CostaBrava, Diferent, Galena-Mas Co-mangau, Hostal Sa Rascassa,Hostal Sa Tuna, Hotel Aigua Blava,Hotel Sa Punta, La Cuina, Les Bra-ses del Toc-Hotel El Convent i To-ca al Mar. Fins al 3 de juny.

L’ESCALA-TORROELLA-L’ESTARTIT� Jornades gastronòmiques de lasèpia. Restaurants participants: al’Escala, Can Miquel, El Roser 2,Hostal El Roser, La Barra del Port,La Brasa de Can Miquel, La Cala -Cal Pep, La Caravel·la, La Llar delsPescadors, La Terrassa d’Empú-ries, Miryam, Molí de l’Escala, Na-vili i Orígens; i a Torroella deMontgrí i l’Estartit, Picasso, Me-des II, La Xula, Club Nàutic Estar-tit, Can Dalfó, Nereida, Hotel San-ta Anna, Gastrobar Can Sánchez,La Palmera i Les Corones. Fins al30 de juny.

OLOT� Tapòdrom, a la Sala Torín. De-gustació de tapes.

PALAFRUGELL� Al vespre. Restaurant La Xicra.Sopars maridats amb el celler *laVinyeeta. Dins el cicle gastronò-mic Sopars maridats. Cuina i vi del’Empordà..

PALAMÓS� Al vespre. Restaurant Mas delsArcs. Sopars maridats amb Ce-llers d’en Guilla. Dins el cicle gas-tronòmic Sopars maridats. Cuina ivi de l’Empordà..

PALAMÓS-SANT ANTONI DECALONGE-VALL-LLOBREGA� Jornada gastronòmica Menú dela Gamba. Restaurants partici-pants a Palamós: Bell Port, HotelÀncora, Hotel Trias, L’Ona, marbonic, Maria de Cadaqués, Masdels Arcs i L’Arcada. A Sant Antonide Calonge: costa Brava, Guiller-mu, Refugi de Pescadors i Simón.A Vall-Llobrega: Can Sidro. Fins al15 de juliol.

PLATJA D’ARO� Primavera de tapes, tapes d’au-tor. Restaurants participants: 245,Arnall, Bar Bona, Bon Dia, CanCargol, D Burguer, Dgust, El Dora-do Tapa, El Racó de l’Epi, Frank-furt S’Agaró, TheGrill BB, La Ca-nya, La Tablita, Lizarran, M&B,Pizzeria La Riera, Sushi d’Aro, Ta-cos y Tequila, Terrassa S’Agaró iVilla Elena. Durarà fins al 24 de ju-ny.

PONT DE MOLINS� Al vespre. Restaurant Amiel &Molins. Sopars maridats amb elceller Gerisena. Dins el cicle gas-tronòmic Sopars maridats. Cuina ivi de l’Empordà..

SANT FELIU DE GUÍXOLS� Campanya gastronòmica delPeix Blau Ganxó. Fins al 17 de ju-ny.

TOSSA DE MAR� Campanya gastronòmica Fideusa la cassola. Restaurants: Bahia,Ca la Carme, Can Carlus, Can Pini,Capri, Castell Vell, L’Ajustada, Ma-rina, Mestre d’Aixa, Sa Barca, SaMuralla, Santa Marta, Victòr i Vic-tòria. Fins al 30 de juny.

Taules rodonesFIGUERES� 20.00. Seu provisional del Casi-no Menestral. Acte en recordd’Eduard Puig i Vayreda. Taula ro-dona amb la participació d’OriolPuig i Bordas, Joan Armangué,Pere Gifre i Joan Manuel Soldevi-lla.

LA BISBAL D’EMPORDÀ� 20.00. Biblioteca municipal.Taula rodona sobre el futur de lesbiblioteques, Si la lectura és laresposta, quina era la pregunta?,amb la intervenció de Carme Re-nedo, cap del Servei de Bibliote-ques de la Diputació de Girona;Mercè Ponsatí Bañeras, directorade la biblioteca Pere Caner de Ca-longe; Joan Soler Trujillo, directorde la biblioteca de Palafrugell, iAnna Clermont, directora de la bi-blioteca municipal de la Bisbal.

TertúliesLA JONQUERA� 19.30. Biblioteca. Conversa lite-rària amb els escriptors ÀngelCustodi i Rosa Font. Dins el cicleitinerant Escriure des de l’Empor-dà, de l’Institut d’Estudis Empor-danesos.

InauguracionsGIRONA� 20.15. Galeria d’Art El Claustre.Inauguració i vernissatge de lal’exposició Marines i paisatges, deJosep Plaja, a càrrec de Jordi So-ler i Casals, alcalde de Calonge iSant Antoni.

LA BISBAL D’EMPORDÀ� 20.00. Els Indians. Inauguracióde l’exposició Dues expressionsd’art, de Jordi Pous i Rita Ester.

RIUDELLOTS DE LA SELVA� 19.30. Casa de Cultura. Inaugu-ració de l’exposició 10 anys deRiud’Art.

ROSES� 21.00. Sala d’exposicions de Cal’Anita. Inauguració de l’exposicióA la recerca de tot, de MònicaCampdepadrós.

SANTA CRISTINA D’ARO� 19.00. Sala d’exposicions de LaCaixa. Inauguració de l’exposicióde pintures d’Eugeni Llobet.

PresentacionsBORDILS� 19.30. Casal. Presentació del lli-bre Demà tindrem sort, amb NúriaMartí Constants, filòloga i autoradel llibre; Joan Pacheco, protago-nista del llibre, i un representantd’Òmnium Gironès.

GIRONA� 19.00. Espai 22. Presentació delllibre El maig de les dones: el mo-viment feminista a Catalunya du-rant la transició, de Meritxell FerréBaldrich. Tot seguit, debat.� 20.00. Biblioteca SalvadorAllende. Presentació del llibre Ciu-tat d’aigua, de Josep Pastells, acàrrec de Manel Mesquita, amb laparticipació de l’autor.� 20.00. Casa de Cultura. Presen-tació del llibre S.O.S. cristians, dePilar Rahola, a càrrec de Jordi Bo-higas, historiador.

OLOT� 19.00. Can Trincheria. Presenta-ció del llibre El que hem xerrat!,d’Enric Calzada.

PLATJA D’ARO� 20.30. CAF. Presentació del lli-bre Ensenya’m la llengua. Vocabu-lari i llenguatge popular al voltantde la salut, els remeis i les malal-ties, del Dr. Antoni Beltran, metgede família de l’ABS Sant Feliu deGuíxols.

DiversosBANYOLES� 20.30. Llibreria L’Altell. Sessióde Reading Club, amb el llibre Thevanishing act of esme lennox, deMaggie O’Farrell.

BLANES� Blanes, Vila florida. Guarniment

L’agenda

L’esperit del Blau i La Sala del Cel

El cartell d’aquesta gran nit de música electrònica ■ E.P.A.

SALT 00.00 MÚSICA ELECTRÒNICALa Sala del Cel i el Blau, clubs pioners de l’edat d’orde la música electrònica gironina, celebren a La Mi-rona 30 anys d’electrònica amb David Fussió, DJo-seph, Exploited, Fergis, Serious Mad i Sanse.

| Apunts | 51EL PUNT AVUIDIVENDRES, 1 DE JUNY DEL 2018

FigueresÀngel Roig Vila. Va morir ahir als90 anys. Vivia a Figueres. Casat ambDolors Blánquez Sánchez i deixa una fi-lla. Exèquies, avui, a les 4 de la tarda, ala sala de cerimònies de Funerària Vice-ns de Figueres.

GironaPilar Casas Carbó. Va morir ahirals 88 anys. Vivia a Girona. Vídua de Jo-sep Coll Giribets i deixa dos fills. Exè-quies, avui, a 2/4 de 4 de la tarda, al ta-natori de Girona.Francisco Muñoz Vivar. Va morirahir als 92 anys. Vivia a Salt. Vidu d’AnaMartín Doblas i deixa quatre fills. Exè-quies, avui, a les 5 de la tarda, al tanato-ri de Girona.Lluís Vidal Bonmatí. Va morirahir als 85 anys. Vivia a Girona. Casatamb Concepció Palou Sayols i deixa dosfills. Exèquies, avui, a 2/4 de 10 del matí,al tanatori de Girona.

OlotJosé Ortiz Castilla. Va morir ahirals 83 anys. Vivia a Olot. Casat amb Con-cha Pozuelo Borreguero i deixa tres fills.Exèquies, avui divendres, a 2/4 de 6 dela tarda, a la parròquia de Sant Esteved’Olot.Arseni Serra Macias. Va morirahir als 84 anys. Era natural de SantJoan les Fonts i vivia a Olot. Vidu d’Enri-queta Bartrina Corcó i deixa un fill. Exè-quies, avui, a les 4 de la tarda, a la par-ròquia de Sant Esteve d’Olot.

PalafrugellFernando Gil Montes. Va morirahir als 79 anys. Vivia a Palafrugell. Vi-du de Pepa García Moreno i deixa dosfills. Exèquies, avui, a 2/4 de 4 de la tar-da, a la parròquia de Sant Martí.

PorqueresCatalina Tubert Rigall. Va morirahir als 90 anys. Vivia a Porqueres. Ví-

dua de Joan Farrarons Coll i deixa dosfills. Exèquies, avui, a les 6 de la tarda, ala parròquia de Sant Joan de les Pedre-res de Porqueres.

SaltPilar Burch Ros. Va morir ahir al’edat de 66 anys. Vivia a Palol de Revar-dit. Deixa un fill. Exèquies, demà dissab-te, dia 2 de juny del 2018, a les 4 de latarda, a la parròquia de Sant Cugat deSalt.Catalina Oliveras Planas. Vamorir ahir als 74 anys. Vivia a Girona.Casada amb Juan Cornellà Ribas i deixaun fill. Exèquies, avui, a les 4 de la tar-da, a la parròquia de Sant Jaume deSalt.

Sant Feliu de GuíxolsModest Fuster Roselló. Va morirabans-d’ahir als 83 anys. Era de Sant Fe-liu de Guíxols. Vidu d’Elisea Baiges Mun-to i deixa dos fills. Exèquies, avui diven-

dres, a les 10 del matí, al monestir deSant Feliu de Guíxols.

SiuranaMiquel Heras Roca. Va morir ahirals 90 anys. Era de Siurana. Exèquies,avui, a 2/4 de 4 de la tarda, a la parrò-quia de Siurana.

TorderaCamilo Velasco Moreno. Va mo-rir a l’edat de 78 anys. Exèquies, avui di-vendres, dia 1 de juny del 2018, a les 10del matí, a la parròquia de Sant Estevede Tordera.

VilafantMauricia Rodríguez Royano.Va morir abans-d’ahir als 82 anys. Eranatural de Badajoz i vivia a Vilafant. Ví-dua de Ricardo Castro Sánchez i deixaset fills. Exèquies, avui, a les 11 del matí,a la sala de cerimònies de FuneràriaEmpordanesa-Áltima de Figueres.

Les necrològiques

uè ho fa que un home nas-cut a Valladolid, llicenciaten física i professor de ma-

temàtiques, decideixi dedicarels millors anys de la seva vida al’estudi de la complicada històriacatalana dels segles XVII i prin-cipis del XVIII? En aquest cas,una combinació de factors quel’atzar li va posar a l’abast. I queell va saber aprofitar.

Sens dubte hi va contribuir elfet que, de ben jove, ja llicenciat,trobés feina a la Universitat La-boral de Tarragona, que llavorsduia el nom del dictador ante-rior. No hi va durar gaire, perquèl’expulsaren per les seves ideesincompatibles amb qualsevoldictadura, si bé l’experiència liserví per començar a enamorar-se d’aquest país.

Posteriorment, amb les opo-sicions de secundària aprova-des, va tornar a Catalunya, con-cretament a Barcelona. Per l’oc-tubre de 1984 va aterrar a l’Insti-tut Barri del Besòs, on, casual-ment, es reincorporava a la sevacàtedra d’Història qui signa.

L’ambient obert de l’institut ila seva relació intensa amb elseu entorn immediat el captiva-ren des del primer moment.Tant fou així que la seva cinefília

Qreconeguda el dugué a col·labo-rar en la filmació de dos repor-tatges. El segon d’ells tenia molta veure amb la història de l’anticmunicipi de Sant Martí de Pro-vençals. Aquí trobem que l’Anto-ni descobria una població que,en èpoques passades i més re-cents, resistia les tiranies de totamena. Estic convençut queaquesta experiència fou la que liva fer dedicar part de les sevesvacances estivals, a les sevesterres natals, a la recerca de do-cumentació a l’Archivo de Si-mancas, prop de Valladolid.S’especialitzà, en aquest i en al-tres arxius, sobretot, en l’èpocade resistència del sistema repre-sentatiu català enfront dels em-bats de l’absolutisme dels mo-narques hispànics; és a dir, delsegle XVII fins a 1715.

Un bon dia, a mitjans de ladècada dels noranta del seglepassat, va demanar l’opinió delsmembres del departamentd’Història de l’Institut (estàvemfets tots uns adoctrinadors decategoria...) sobre un volumd’escrits fruit de les seves recer-ques. Aquells ho considerareninteressant i acordaren que elcap del departament col·laborésamb en Toni. Des d’un primermoment, el seu desig principal

va ser molt clar: fer arribar aquanta més gent millor el pati-ment, el desig de llibertat i la llui-ta per la dignitat de la poblaciócatalana en l’època esmentada.

L’atzar va fer que un delsmeus veïns fos en José LuisMartín Ramos, llavors integrat al’equip de redacció de l’Avenç.Ens donà el primer cop de mà:així es publicaren, en aquella re-vista, Barcelona: l’impacte urba-nístic de la Guerra de Successió,al febrer de 1997; i Presos d’Estatde l’Onze de Setembre: un parellde notes, pel setembre de 1998.Al mateix temps, en Joan Roca,actual director del MUHBA, lla-vors també professor de l’Insti-tut Barri Besòs, propicià la publi-cació, l’any 1997, de la comunica-ció Les estratègies repressives ala Cort de Felip V i la ciutat deBarcelona, 1715-1716, presentadaen el Congrés organitzat perl’Institut Municipal d’Història deBarcelona uns mesos abans.

Aquestes primeres publica-cions tingueren un ressò petit,però suficient perquè l’atzar pro-porcionés als desigs del Toni unaempenta definitiva: l’entrada enescena del Memorial 1714.Aquesta entitat, coneixedorad’aquells primers articles, va de-manar-nos la nostra col·labora-

ció en la redacció dels textosd’una de les seves exposicionsprevistes: L’intent d’anorrear unpoble. 1714-1725, que la gentd’Olot recordarà perquè va estarexposada a la sala de l’Arxiu du-rant l’estiu del 2014. La feinaquedà conclosa entre els anys2001 i 2002, però tingué dos in-puts molt importants en la tra-jectòria del nostre personatge:per una banda, la insistència de-cisiva de la gent del Memorial1714, amb el seu president, enJordi Miravet, al capdavant, pertal que el duet s’atrevís a conver-tir tota la documentació recolli-da pel Toni en un llibre sobre larepressió borbònica a partir de1714; per l’altra, la coneixença fe-ta amb en Jordi Peñarroja, es-criptor i fotògraf, que va esdeve-nir un gran amic i un suportconstant des de llavors. Per totplegat, i finalment a empentes irodolons, vam editar, l’any 2005,Repressió borbònica i resistènciacatalana (1714-1736). Precisa-ment els bons oficis de la gentdel Memorial 1714 facilitaren quepoguéssim acordar amb en Ra-fael Català Dalmau que RafaelDalmau Editor s’encarregués dela seva distribució. Aquesta rela-ció amb en Rafael també foul’inici d’una gran amistat.

Ara, després d’una trentenallarga d’articles, ponències i co-municacions; d’un total de sis lli-bres publicats, i de desenes dexerrades i presentacions, el ToniMuñoz, de la manera més dis-creta, com corresponia a la sevamanera de ser i de fer, ens va diradéu el 25 de maig. Li devemmolt: conèixer el caràcter i la in-tensitat de la repressió a partirde 1714; reforçar la premissaque la lluita es produïa entre ab-solutisme i pactisme represen-tatiu (no pas entre nacions ensentit modern); demostrarl’existència d’una diplomàcia pa-ral·lela decisiva de Felip V, en-capçalada per la figura puntal, ipoc coneguda, del comte deBergeyck, en les negociacionsprèvies a la pau d’Utrecht; ferpalès el paper de clau de voltade la Ciutadella de Barcelona enla planificació del domini de l’ab-solutisme sobre el Principat; po-sar de manifest el patiment de lapoblació catalana durant i des-prés del conflicte entre absolu-tisme i pactisme... per no parlarde fins a quin punt Victus con-serva restes del seu ADN. Déun’hi do. De segur que la llistas’hauria engruixit si l’atzar, fina-ment negatiu, li hagués conceditmés temps. Se’l mereixia.

Josep Catà i TurAntoni Muñoz González, ‘in memoriam’

El seu fi ll, Daniel; germans, nebots i tota la família participena les seves amistats i coneguts tan sentida pèrdua. La cerimònia religiosa se celebrarà demà dissabte, dia 2, a les 4 de la tarda,

a la parròquia de Sant Cugat de Salt.Sala de vetlla: Tanatori del Gironès, c/ Rocacorba, 2 de Salt.

Ens va deixar el dia 31 de maig del 2018 a l’edat de 66 anys.

Pregueu Déu per

A.C.S.

Pilar Burch Ros✝

Salt, 1 de juny del 2018

de carrers i aparadors dels car-rers del Centre Vila, de 10.00 a21.00.� 18.00. Sala Roberto Bolaño de labiblioteca. Club de jocs de taulaper a joves (a partir de 12 anys) iper a adults. Places limitades.

EL PORT DE LA SELVA� Tramuntanart, mostra d’art con-temporani, a diversos emplaça-ments del poble. Fins al 10 de ju-ny.

GIRONA� Festival inund’ART, XIII mostrad’art contemporani oberta, parti-cipativa i multidisciplinària, a di-versos espais de la ciutat.� 10.00 a 18.30. Plaça Miquel San-taló. Estands informatius sobre

prevenció, acció, rehabilitació i in-formació. Dins la XXII Setmanadel cor.� 17.00. Els Químics Espai Jove.Sessió de cinema.� 18.00. Centre cívic Santa Eugè-nia. Castellà per nouvinguts. Dinsel Banc del Temps.� 19.30. Demarcació de Girona delCol·legi d’Arquitectes. Acte de lliu-rament dels Premis d’Arquitectu-ra de les Comarques de Girona2018.� 20.00. Auditori Josep Irla del’edifici de la Generalitat. Lliura-ment del XXXII Premi de l’ADAC ala normalització lingüística i cultu-ral. Guanyadors: Isabel Oliva, poe-tessa i mestra, i Fira del Conte deMedinyà. Homenatge a l’activista

cultural Joan Ribas Feixas. Breudissertació a càrrec del professorJosep Maria Nadal. I animaciómusical a càrrec de Senyor Mit.

LA VALL D’EN BAS� 20.00. Can Trona. Projecció deldocumental del mes, Petitet.

LLORET DE MAR� Dia de l’Associacionisme Cultu-ral. 19.00. Casal de l’Obrera. As-saig de teatre. Jornada de portesobertes.� 21.00. Teatre. Assaig de balls desaló. Jornada de portes obertes.

PALAMÓS� 20.00. Museu de la Pesca-Espaidel Peix. Show cooking de cuinamarinera amb peix de la confrariade pescadors de Palamós i degus-

tació dels plats acompanyat de viD.O Empordà i cervesa InèditDamm.

PLATJA D’ARO� 10.00 a 13.00. Centre cívic Vice-nç Bou. Campionat de dòmino.Dins la programació de GentGran, Gent Activa.� 22.00. Jardins de la Masia Bas.In-Edit on tour, amb la projeccióde Chansing trane: The John Col-trane Documentary, de JohnScheinfeld. Extensió del festivalde documentals musicals In-EditBarcelona. Tot seguit, cloendaamb Dj Carlo Simula.

RIPOLL� Durant el dia. Biblioteca Lam-bert Mata. V Setmana del Còmic.

ROSES� 12.00. GEN. Campionat d’Espa-nya d’Eslàlom.

SANT GREGORI� 20.00. Centre cívic. Proclamaciódels guanyadors del XXXI Con-curs literari de Sant Gregori. Acteamenitzat pel cor Preludi.

SANTA COLOMA DE FARNERS� Celebració dels 40 anys de for-mació d’adults, a la plaça Farners,a partir de les 20.30. Inclou soparpopular, projecció del vídeo dels40 anys i actuació de Deixat’s deBanda, combo de l’Escola munici-pal de Música Josep Carbó.

VILABLAREIX� 16.00. Can Gruart. ExposicióContaminació lumínica.

VisitesEMPÚRIES� 12.00. MAC-Empúries. Visita alcriptopòrtic de la Domus dels mo-saics.

LLORET DE MAR� 21.00. Memòries del passat, visi-ta teatralitzada a la Casa Museude Can Font. En català.

PALAMÓS� 16.30, 17.00 i 17.30. Museu de laPesca de Palamós. Visita guiada ala subhasta del peix de la llotja dePalamós.

ROSES� 17.00. Port de la pesca. Visitaguiada al port de Roses.

L’agenda

Diari de GironaDIVENDRES, 1 DE JUNY DE 201846

La Bisbal d’Empordà, les Planes

d’Hostoles, Platja d’Aro, Pineda

de Mar, Porqueres, Portbou,

Port de la Selva, Salt, Sils.

GIRONA

Festa major de Sant Narcís A

les 9 de la nit, a la plaça de l’As-

sumpció, botifarrada popular.

- A 2/4 d’11 de la nit, pregó per do-

nar inici oficial als actes de la fes-

ta major.

- A 2/4 de 12 de la nit, celebració

de la Nit Jove a la plaça de l’As-

sumpció.

BANYOLES

Arqueologia A 2/4 de 8 del ves-

pre, a la sala d’actes del Museu

Darder, conferència «El fenomen

megalític del massís de les Gava-

rres-Ardenya» amb Xavier Niell

dins del cicle de xerrades sobre

arqueologia.

FIGUERES

Fotografia A les 8 del vespre, a

Llibres Low Cost, conferència so-

bre fotografia i presentació de fo-

tos sobre els 48 hores viscudes

dins del búnquer del diari de Sa-

rajevo Oslobodenje a càrrec del

fotògraf Miquel Ruiz. Hi participa-

rà també el periodista, Enric Ma-

tarrodona.

GIRONA

Salut A les 11 del matí, al Centre

d’Atenció Integral Mifas, conferèn-

cia amb el títol «L’esclerosi múl-

timple no em para» amb la parti-

cipació d’Agna Egea, esportista i

integradora social que exposarà

la seva experiència personal amb

aqeusta malaltia. La xerrada s’en-

marca en els actes del Dia Mun-

dial de l’Esclerosi Múltiple.

Biologia A les 7 de la tarda, al

centre cívic del Barri Vell-Merca-

dal, conferència «Anem a... obser-

var abelles silvestres» amb Narcís

Vicens, biòleg.

PERALADA

Història A les 8 del vespre, al

centre Sant Domènec, conferèn-

cia amb el títol «L’enigmàtica

construcció de l’església gòtica de

Sant Martí» amb l’historiador Jo-

sep Maria Gironella.

QUART

Diàleg A partir de les 6 de la

tarda, al pati de l’escola 9D4T,

diàleg amb Joan San, degà de la

Facultat de Medicina de la UdG,

conduït per Cristina Juher, profes-

sora de llengua i literatures cata-

lana de secundària.

ROSES

Conferència A 2/4 de 8 del ves-

pre, a la Biblioteca Municipal Jau-

me Vicens Vives, conferència amb

el títol «La rosa meditativa», a cà-

rrec de Joan Juanola

GIRONA

Memorial Salellas A les 7 de la

tarda, al Col·legi d’Advocats, de-

bat sobre l’evolució de la comuni-

cació i la política amb els perio-

distes Mònica Terribas i Arturo

Puente. Presenta i modera Silvia

Barroso. El debat s’enmarca dins

dels actes programats amb motiu

del Memorial Sebastià Salellas.

BANYOLES

Exposició de flors Durant el

cap de setmana, a diferents es-

pais com el claustre i els jardins

del monestir de Sant Esteve, plaça

dels Estudis, plaça Major, Museu

Arqueòlgic, Espai Eat Art, carrer

Girona, l’oficina de turisme i esta-

bliments associats a Banyoles Co-

merç i Turisme Exposició de Flors.

FORNELLS DE LA SELVA

Expocasió De les 10 del matí a

les 8 del vespre, celebració de la

fira del motor d’ocasió amb la

participació de totes les marques

comercials, jocs infantils, zona defoodtrucks, entre d’altres.

GIRONA

Tocs de Vi De les 6 de la tarda a

2/4 de 12 de la nit, a la plaça de la

Independència, fira Tocs de Vi

amb la participació d’una dotzena

de cellers de la DO Empordà i una

quinzena de restauradors.

BORDILS

Presentació llibre A 2/4 de 8

del vespre, al Casal, presentació

de «Demà tindrem sort» amb Nú-

ria Martí Constants, filòloga i au-

tora del llibre, Joan Pacheco, pro-

tagonista del llibre i un represen-

tant d’Òmnium Gironès. Acte or-

ganizat per Curbet Edicions i Òm-

nium Gironès en col·laboració

amb el Punt de lectura de Bordils

i l’Ajuntament de Bordils.

GIRONA

Contes A 2/4 de 6 de la tarda,

a la biblioteca Antònia Adroher,

l’hora del conte en anglès.

Presentació llibre A les 7 de

la tarda, a l’Espai 22 de la Llibre-

ria 22, presentació del llibre «El

maig de les dones: el moviment

feminista a Catalunya durant la

transició» de Meritxell Ferré.

Presentació de l’acte: Laia Re-

gincós EscuraPresentació de

l’autora i del llibre: Puri Molina.

Presentació llibre A les 8 del

vespre, a la Casa de Cultura,

presentació del llibre «S.O.S.

cristians» de Pilar Rahola. La

presentació anirà a càrrec de

Jordi Bohigas, historiador.

Presentació llibre A les 8 del

vespre, a la biblioteca Salvador

Allende de Santa Eugènia, pre-

sentació del llibre «Ciutat d’ai-

gua» de Josep Pastells.

FIGUERES

Concert solidari A les 9 de la

nit, a l’hotel Pirineus, concert soli-

dari de Joanjo Bosk per a l’asso-

ciació de malalts i familiars d’Alz-

heimer.

GIRONA

Concert A les 7 de la tarda, a

l’Estació Espai Jove, dansa irlan-

desa i concert.

Concert A les 8 del vespre, a la

Casa de Cultura, concert d’Adria-

na Montorfarno a la flauta traves-

sera i Santiago Escura al piano.

SALT

Cursa i Marxa de la policia A

les 9 del matí, sortida de la marxa

i, a 2/4 de 10 del matí, sortida de

la cursa de la policia de Salt des

de l’Era de Cal Cigarro.

BEGUR

Campanya del Peix de Roca

Fins al 3 de juny, campanya gas-

tronòmica del Peix de Roca amb

els restaurants Cal Bandarra,

Casa Juanita, Costa Brava, Dife-

rent, Galena-Mas Comangau, Hos-

tal Sa Rascassa, Hostal Sa Tuna,

Hotel Aigua Blava, Hotel Sa Pun-

ta, La Cuina..., Les Brases del Toc-

Hotel El Convent i Toca al Mar.

EMPURIABRAVA

Empuriatast De les 6 de la

tarda a les 12 de la nit, a la plaça

de les Palmeres del Club Nàutic,

Empuriatast amb mercat i músi-

ca en viu i tastets.

PLATJA D’ARO

Primavera de Tapes Fins al

24 de juny, campanya gastronò-

mica Primavera de Tapes amb

els restaurants: 245, Arnall, Bar

Bona, Bon Dia, Can Cargol, D

Burguer, Dgust, El Dorado Tapa,

El Racó de l’Epi, Frankfurt S’Aga-

ró, TheGrill BB, La Canya, La Ta-

blita, Lizarran, M&B, Pizzeria La

Riera, Sushi d’Aro, Tacos y Tequi-

la, Terrassa S’Agaró i Villa Elena.

ROSES

Campanya Fins al 10 de juny,

campanya gastronòmica 1000

Roses a Roses amb els restau-

rants: Asia, Bar Antonio, Bitàko-

ra, Ca la Valeria, Can Cervera By

la Croqueta, El Balcó de Mar, El

Mirador de l’Almadrava, El Trull,

Falconera, La Cala, La Deliciosa,

L’Àncora, Les Algues, Les Palme-

res, L’Escalam, L’Estrop, L’Olivar,

Roc Fort, Santa Llúcia, Sí Tapas

Lounge i Si Us Plau.

SANT FELIU DE GUÍXOLS

Campanya del Peix Blau Gan-

zó Fins al proper 17 de juny,

campanya gastronòmica del

peix blau ganxó amb menús i

plats especials amb la participa-

ció de: Barcarola Hotel Restau-

rant Les Dunes, Cau del Pesca-

dor, El Ginjoler, La Gaviota, La

Pansa, Marabú, Nit i Dia, Sant

Pol Hotel Restaurant, Can Pope,

Catalunya, El Tinglado, Nomo

Nàutic, Nou Casino la Constància

i Taverna del Mercat.

ROSES

Port de Pesca Al port de pesca,

visita guiada al port de Roses. Re-

serves a l’Oficina de Turisme.

PLATJA D’ARO

In-Edit A les 10 de la nit, Este-

reofònics 2018 · IN-EDIT on tour,

als Jardins de la Masia Bas, Chan-

sing trane: The John Coltrane Do-

cumentary (John Scheinfeld, EUA,

2016). Extensió del festival de do-

cumentals musicals IN-EDIT Bar-

celona. Tot seguit, cloenda amb

DJ Carlo Simula. www.estereofo-nics.com

FIGUERES

Homenatge a Puig Vayreda A

les 8 del vespre, a la seu del Casi-

no Menestral Figuerenc, taula ro-

dona de record a Eduard Puig

Vayreda amb la participació

d’Oriol Puig Bordas, Joan Arman-

gué, Pere Gifre i Manel Soldevilla.

Tancarà l’acte l’alcaldessa de Fi-

gueres, Marta Felip.

GIRONA

Exposició A les 7 del vespre, a

l’Espai dels Amics del md’A, inau-

guració de l’exposició «Dictadors

de nit, Polybius i ectoplasmes»,

Pedro Stoichita. Le trésor mathé-

matique de Polybius és un cómic

combinatori a partir del qual es

poden generar més de 10.000 na-

rracions curtes. La serie de gra-

vats Somnis de Polybii proposen

una reflexió sobre els motius oní-

rics del llibre, recalcant les refe-

rències implícites. Els Somnis

s’acompanyen de dos sèries més

d’aiguaforts titulats Ectoplasmas,

(treballs en aiguatinta), que docu-

menten una sessió espiritista

imaginària, i Dictadors de nit, que

expressa la solitud nocturna de

Kublai Khan i de Napoleó Bona-

parte.

ROSES

Exposició A les 9 de la nit, a la

sala Ca l’Anita, inauguració de

l’exposició: «A la recerca del tot»,

de Mònica Campdepadrós.

CASTELL D’ARO

Exposició Al Castell de Bene-

dormiens, exposició «Alba Ro-

queta, pintura. Dansa Gaudinia-

na». Caps de setmana i festius

d’11 a 1 del migdia, i de 5 a 8 de

la tarda. Fins al 24 de juny.

CASTELLÓ D’EMPÚRIES

Exposició El Museu de la

Ciència i la Tècnica de Catalunya

- La Farinera, acull de forma

permanent una exposició que

incorpora tota una sèrie de su-

ports a la visita: maquetes, au-

diovisuals, mostres... que per-

meten conèixer d’una manera

amena i experimental els diver-

sos continguts del museu. Així,

es poden veure les seccions «De

molí fariner a Farinera», «La

font d’energia», «El blat, la fari-

na i el pa» i «El procés produc-

tiu». Per a més informació i ho-

raris, visiteu el web del museu:www.ecomuseu-farinera.org.

FIGUERES

Exposició El Museu de la

Tècnica de l’Empordà, a Figue-

res, acull, de forma perma-

nent, una exposició de peces

que formen part del fons del

mateix museu, i és una de les

millors col·leccions dedicades a

les màquines que simbolitzen el

temps de la Revolució Industrial.

Horari: de dimecres a dissabte

de 10 h a 13 h i de 16 h a 19 h.

Diumenges de 10.30 h a 13 h. Di-

marts de 16 h a 19 h.

Exposició El Museu del Jo-

guet de Catalunya acull, fins a

l’1 de juliol, l’exposició «Àfrica

misteriosa... amb ulls de nen».

Una lectura sobre una part dels

tòpics que històricament han

marcat el continent africà, al-

guns dels quals segueixen for-

mant part, encara avui, de l’ima-

ginari col·lectiu dels països occi-

dentals. Més informació al web

del museu: http://www.mjc.cat

GIRONA

Exposició El Museu d’Arqueo-

logia de Catalunya acull, fins al

pròxim 16 de setembre, l’expo-

sició «La revolució neolítica. La

Draga, el poblat dels prodigis».

La Draga és l’únic jaciment ar-

queològic lacustre de la penín-

sula Ibèrica i un dels més antics

i importants de la Mediterrània

occidental. Això ha permès que

es trobi en una zona amb humi-

tat permanent, actualment co-

berta de forma parcial per les

aigües de l’estany.

Exposició El Museu d’Història

dels Jueus acull de forma per-

manent una exposició sobre la

història de la comunitat jueva.

Està dividada en diversos àm-

bits: Festivitats i tradicions; El

cicle de la vida; Els calls; La diàs-

pora; La sinagoga; El cementiri;

L’herència cultural; El pa de

cada dia; La coexistència de cul-

tures i La societat conversa i la

inquisició. Per a més informació

contacteu amb el museu al telè-

fon 972 216 761 o a l’adreça ca-llgirona@ajgirona.cat

Exposició Al Museu d’Història

dels Jueus s’hi pot visitar, fins al 4

de novembre, «Diàspores jueves,

camins europeus», una exposició

de la Biblioteca Nacional d’Israel.

El jueu ha estat, des de temps re-

mots, un poble itinerant, en un

viatge constant provocat per la in-

tolerància i els fets històrics ad-

versos. En la seva llarga dispersió,

ha travat relació amb les cultures i

nacions en les quals s’ha vist im-

mers. Hi ha aportat la seva cultu-

ra immensa i la seva tradició

mil·lenària. I ha contribuït així a la

forja de la història i de la societat

mundial actual. L’exposició, pro-

duïda per la National Library of Is-

rael, i promoguda per la AEPJ, fa

incís en les diferents etapes de

diàspora del Poble Jueu i n’explica

les característiques i els moments

més importants.

PALAFRUGELL

Exposició A la Torre de Guai-

ta de Sant Sebastià de la Guarda

s’hi podrà veure, fins al 14 d’oc-

tubre, l’exposició «Paisatges hu-

mans segons Candelaria». L’obra

de Rodolfo Candelaria està con-

nectada amb la pintura mural

popular mexicana, especialment

amb l’aportació de Diego Ribera.

Hereu d’un repertori temàtic

que se centra sobretot en perso-

natges de l’entorn mariner de la

Costa Brava, figures de vells pes-

cadors amb boina i siluetes amb

fons difosos, suggerits amb lleus

línies. Figures d’homes, dones i

gent de mar, que amb el temps

s’han convertit en un segell

d’identitat. Les seves obres són

presents a col·leccions particu-

lars i públiques i també a l’aire

lliure en moltes poblacions de

l’Empordanet, com la «Teresina»

escultura en homenatge a les

dones del mercat, a Palafrugell.

Exposició El Museu del Suro

de Palafrugell acull de forma

permanent l’exposició divulga-

tiva «Cork in progress». Per a

més informació visiteu el webwww.museudelsuro.cat.

Exposició El Museu Can Ma-

rio (Fundació Vila Casas) de Pa-

lafrugell exposa de forma per-

manent, el seu fons. Els dissab-

tes i diumenges, a les 12 del mig-

dia, es fan visites guiades al fons

d’escultura de la Fundació.

Exposició La Fundació Josep

Pla exposa de forma perma-

nent «Josep Pla (1897-1981). En

aquesta exhibició s’hi pot veure

un audiovisual de presentació

de l’escriptor i seguidament visi-

tar la casa natal de Josep Pla

(carrer Nou, 49) on hi ha

instal·lada l’exposició perma-

nent que explica les trajectòries

vital, literària i periodística de

l’autor, emmarcades en l’evolu-

ció històrica del s. XX.

Mercats

Gastronomia

Conferències

Fires

Marxes

Lletres

Debats

Música

Festes

Visites

Inauguracions

Festivals

Taula rodona

Exposicions

Agenda i Cartellera Els actes per publicar a l’agenda s’han d’enviar

amb 72 hores d’antelació com a mínim a l’adreça

de correu fets.diaridegirona@epi.es

AVUI DESTAQUEM

S’Agaró

Eudald Carbonell parla sobreevolució a la Tribuna Jordi Comas A 2/4 de 8 del vespre, al S’Agaró Hotel, tindrà lloc la conferènciaamb el títol «Evolució, transformació i canvi social. Pensar Ara» a cà-rrec d’Eudald Carbonell, arqueòleg i codirector del Proyecto Ata-puerca. La conferència s’enmarca en el cicle de la Tribuna de la Fun-dació Jordi Comas Matamala.

Torroella de Montgrí

Laurent Piron inaugura el FIMAGamb «Battement de peur» A les 10 de la nit, a l’Espai Ter, Laurent Piron dona el tret de sorti-da al FIMAG amb l’espectacle Battement de peur, que posa a provaels límits de la imaginació. Nou exponent de la magie nouvelle, unanova disciplina de màgia que barreja alhora moltes altres disciplinesartístiques (dansa, teatre, circ, titelles...). Preu: 8 € - 17 €

La Pera

Carmen 113 presenten en acústicel seu disc «Discutir desnudos» A 2/4 d’11 de la nit, al local social Bar l’Escola de la Pera, la bandagironina Carmen 113 presenta, en format acústic, el seu darrer àl-bum d’estudi, Discutir desnudos, un treball cuinat a foc lent i a cons-ciència que evoluciona el nou camí estilístic iniciat amb el seu ante-rior treball, Mecanismos de Defensa. ÍTACA Festival. Gratuït.

jamargant - 01/06/2018 08:40 - 2.137.90.81

ART

COL·LECTIVABòlit Centre d’Art Contem-

porani, Girona. Plaça PouRodó, 7-9. H Fins al 10 de juny.Dimarts i dimecres d’11 a 14 h ide 14:30 a 16:30 h. Dijous i di-vendres d’11 a 14 h i de 14:30 a20:30 h. Dissabtes d’11 a 14 h ide 17 a 20:30 h. Diumenges i fes-tius d’11 a 14 h.

JOAN PUIG MANERA

Galeria Richard Vanderaa,Girona. Carrer Auriga, 3 bxs. H

Del 3 de maig al 9 de juny. De di-marts a dissabte d’11 a 13.30 h ide 17 a 20.30. Diumenges, dillunsi festius tancat.

És una sort tenir una nova oca-sió d’admirar les teles treballadespel pintor empordanès Joan PuigManera, potser especialment perla forma amb què aquestes des-prenen emoció, fermesa i perso-nalitat amb la senzillesa geomètri-ca com a sorprenent motor decreativitat plàstica. La galeria Ric-hard Vanderaa mostra l’etapa delsanys setanta, en què l’artista vafer la seva immersió més total enl’expressió del moviment. El quemés crida l’atenció, però, és la llu-minositat de l’obra, la capacitat deManera per parlar, no tan sols demoviment i dinamisme, sinó d’e-nergia, textura i espiritualitat.A. ROA CASELLAS

CLAUDI CASANOVASFundació Valvi, Girona. Gran

Via Jaume I, 42 bis. H Del 22 demaig al 19 de juny. De dilluns adivendres de 18 a 20.30 h. Dissab-te d’11.30 a 13.30 h i de 18 a 20.30h. Festius tancat.

La Fundació Valvi presenta unaexposició que recull l'obra més re-cent d'un dels ceramistes més reco-neguts en l'àmbit internacional:Claudi Casanovas. La mostra es divi-deix en dues parts: d'una banda lapart dedicada a Lluís M. Xirinacs enquè destaquen tres escultures debronze, i per altra banda la part enquè s'exhibeixen peces de ceràmicapolida, de gran format, de la sèriejardí de la lluna negre. Claudi Casa-novas té un enfocament innovador iexperimental que recorre tota laseva trajectòria. A. ROA CASELLAS

Vicenç Masdemont Punset se si-tua en un indret intermedi entreel gènere que serveix d’excusa perpintar i el paisatge com a temanecessari. D’un caràcter forta-ment compositiu, la seva pinturaes presenta com un treball formal,una recerca sobre l’efecte visualde l’estructura i el color. Dins,però, sí que hi trobem el paisatge.El paisatge com a experiènciasubjectiva, com a escenari de lamirada. I és que si es tracta d’unentorn transformat per l’ésserhumà, també és transformadord’aquest. El pintor parteix clara-

ment d’aquesta observació delpaisatge com un element constru-ït i a construir, captura les sensa-cions, les impressions d’aquestpaisatge i els transmet a través dela gestualitat i una forma intuïtivade compondre que resulta de granimpacte visual. Les seves llibretes d’apunts sem-blen, més que un treball previ,l’essència del mateix treball quedesprés senzillament es transpor-tarà al gran format. De forma con-densada hi veiem totes les capta-cions d’aquelles sensacions visu-als i emocionals de l’entorn, de lesformes del territori i les formesdels recorreguts que en fem lespersones quan el visitem. Algunessèries, que resulten el vessantmés interessant que podem veurea la sala, parlen de les sinuosescarreteres que ressegueixen elsaccidents naturals, des d’on l’és-ser humà viu la natura adaptadaals seus ulls. A. ROA CASELLAS

VICENÇ MASDEMONTPUNSET

Sala Oberta 2 del Museu dela Garrotxa, Olot. Carrer del’Hospici, 8. H Del 28 d’abril al8 de juliol. Feiners de 10 a 13 h ide 17 a 20 h. Dissabtes, diumen-ges i festius d’11 a 14 h i de 17 a20 h. Dilluns tancat.

Com un exercici intern, gairebéterapèutic, els professors de l’Es-cola Municipal d’Art exposen obrade la seva producció pròpia. Acos-tumats, en aquest espai, a exercirde docents i resseguir pas a pasl’aprenentatge de la tècnica i lateoria, una de les sanes raons pera una exposició d’aquestes carac-terístiques és posar de manifestels resultats del seu propi treballartístic. Més que una simple exhi-bició de l’obra, es tracta d’un tre-ball dialèctic en què l’alumne, coma espectador, trobarà els profes-sors exercint d’artistes. Això per-met una mirada diferent a l’activi-tat del docent, que reflecteix la di-recció dels aprenentatges cap aun objectiu creatiu i no únicamentmetodològic.A. ROA CASELLAS

COL·LECTIVAEscola Municipal d’Art, Gi-

rona. Pujada de la Mercè, 12. H

Del 9 de maig al 31 de juliol. De

dilluns a divendres de 9.30 a

13.30 h i de 16.30 a 20.30 h.

ALEIXANDRE ROAALEIXANDRE ROA

ALEIXANDRE ROACLAUDI CASANOVASJOAN PUIG MANERA

9 DIVENDRES, 1 DE JUNY DE 20188

SANTA COLOMA DE FARNERS L’ARTISTAGARROTXÍ ÀLEX NOGUÉ MESCLA FOTOGRAFIAI PINTURA EN UNA SIMBIOSI IL·LUMINADORA

Contemplacióíntima

L’exposició inclouun espai reclòs onpoder observar de

forma individual i enla intimitat una obrade gran format, ambla intenció de donar

espai als propis pen-saments i desfer-sede la contaminació

de l’ambient.

ÀLEX NOGUÉCasa de la Paraula, Santa Coloma de

Farners. Carrer del Prat, 16. HDel 21 demaig al 16 de juny. Matins de dilluns a dis-

sabte de 10 a 13:30 h. Tardes de dijous a

dissabte de 17 a 20 h.

El Bòlit proposa, en aquesta convo-catòria del projecte Bòlit Mentor, un tre-ball col·lectiu de col·laboració entre ar-

ALEXANDRE ROA CASELLAS

tistes i estudiants d’institut al voltant d’u-na qüestió que no només està d’actualitat,sinó que és un tema especialment sensi-ble en els nostres dies, i des de diversesperspectives. La problemàtica a abordar ésla identitat, entesa com a concepte col·lec-tiu però especialment com a concepte in-dividual. Nacionalismes d’un mateix nosón sinó identitats individuals que fun-cionen, també, com una projecció neces-sària per marcar el nostre lloc en el mapa

de la col·lectivitat. En l’era de les xarxes so-cials, dels perfils de presentació al món ide la constant necessitat d’exposar, exhi-bir, mostrar tot allò que fem, que pensemo que som, aquesta proposta va al moll del’ós.

Treballar aquesta qüestió, i fer-ho des delmón de l’art, amb estudiants d’institutencara ho fa més significatiu. L’exposiciós’estructura en tres fases, partint d’una plu-ja d’idees al voltant de les formulacions teò-

riques, els marcs conceptuals i les asso-ciacions de continguts. Una pissarra des-pulla les diverses qüestions que s’hi plan-tegen. La segona fase es concentra en lacreació d’un objecte o tòtem que defineixuna personalitat, fent evident la necessi-tat d’una construcció però, sobretot, de l’o-missió del gruix de la informació per tal desimplificar el missatge a transmetre d’unmateix. Finalment, s’ha elaborat un treballde creació de peces en forma de fanzín per

És quantapo quehi veig clar

El Bòlit proposa, en aquesta con-vocatòria del projecte Bòlit Mentor,un treball col·lectiu de col·laboracióentre artistes i estudiants d’institutal voltant d’una qüestió que no no-més està d’actualitat, sinó que és untema especialment sensible en elsnostres dies, i des de diverses pers-pectives. La problemàtica a abordarés la identitat, entesa com a con-cepte col·lectiu però especialmentcom a concepte individual. Naciona-lismes d’un mateix no són sinó iden-titats individuals que funcionen,també, com una projecció necessà-ria per marcar el nostre lloc en elmapa de la col·lectivitat. moll del’os. A. ROA CASELLAS

jamargant - 01/06/2018 08:40 - 2.137.90.81

ENRIQUE BARROEspai Tònic, Vulpellac. Carrer de Ponent, 23-25. H Del 18

de maig al 8 de setembre. De dilluns a divendres d’11 a 14 h i

de 17 a 20 h. Dissabtes de 17 a 20 h.

Enrique Barro Solo Show és una insòlita exposició d’unartista en plena exploració de llenguatges plàstics experi-mentals molt interessants, com la seva exploració de les pos-sibilitats expressives dels llapis. Mines de llapis, restes detreure punta de llapis de colors, puntes senceres de llapisconvertits en la matèria prima de quadres abstractes... Però

aquest artista, que ja ha jugat sempre amb la ironia, l’hu-mor i una actitud surrealista com a eina de denúncia, es pre-senta ara a l’Espai Tònic d’una forma radicalment diferent,abandonant el caràcter estètic i centrant tots els esforçosen la instal·lació conceptual, dirigida de forma descaradaa la denúncia de la mercantilització del fet artístic.

La instal·lació, guiada per un «full de ruta» en llocd’un full de sala, executa una clara provocació a l’espectador,amb un buscat efecte antiestètic i descuidat en general peròamb alguns encerts en el detall del joc conceptual i hu-morístic. La proposta és la reacció a un desencant amb elmercat de l’art.

ALEXANDRE ROA CASELLAS

Le trésor mathématique dePolybius és un còmic combinato-ri a partir del qual es poden ge-nerar més de 10.000 narracionscurtes. La sèrie de gravats Som-nis de Polybii proposen una re-flexió sobre els motius oníricsdel llibre, recalcant les referèn-cies implícites. Els Somnis s’acompanyen dedues sèries més d’aiguaforts ti-tulats Ectoplasmes, (treballs enaiguatinta), que documentenuna sessió espiritista imaginària,i Dictadors de nit, que expressala solitud nocturna de KublaiKhan i de Napoleó Bonaparte.

PEDRO STOICHITA Amics del Museu d’Art,

Girona. Carrer Ciutadans, 18.H De l’1 al 27 de juny. De di-lluns a divendres de 16:30 a20:00 h.

JOANMIQUEL FONT IENRIC SOLANILLA

Galeria Dual, Girona. Gran

Via Jaume I, 67.H Del 26 de maigal 12 de juny. De dimarts a dis-

sabte d’11 a 13.30 h i de 17 a 20 h.

MÒNICACAMPDEPADRÓS

Sala d’exposicions de Ca l’A-nita, Roses. Plaça de Sant Pere, 1

– Carrer de Sant Isidre, 2.H Del 2al 24 de juny. De dilluns a diven-

dres de 10 a 14 h. Dissabtes, diu-

menges i festius de 12 a 14 h i de

17 a 20 h.

Caront, la peça escultòrica queexhibeix Jordi Armengol a l’Apara-dor22, és una caixa mig oberta. Sivolem jugar-hi una mica, de segui-da ens podrem plantejar si estracta d’una caixa mig oberta o bémig tancada, si el que fa és ocul-tar-nos alguna cosa o potser des-cobrir-nos-la. Però en aquestaallau de preguntes descansa laprofunditat de l’obra, senzilla i po-lida, que tant apunta a la repre-sentació d’una barca que trans-porta les ànimes dels difunts coma la d’un taüt, una casa o un bres-sol. Però sempre és el contenidord’allò humà, del més essencial i elmés transcendent dels processosde la vida.. A. ROA CASELLAS

JORDI ARMENGOLAparador 22, Girona. Apa-

rador de la Llibreria 22, passat-

ge de les Hortes. H Fins al 6 dejuny. Cada dia, 24 h.

Sense fer referència clara a quel-com concret – aquestes noves pe-ces volumètriques que estan fetesbàsicament de fusta i color– conte-nen diverses capes on s’amaguensignificats, conceptes i intencionsque no cal comprendre ambl’intel·lecte i que pretenen expan-dir-se en una vibració de llum, vo-lum i moviment.Si en l’anterior treball Re/Animarrecopilava materials trobats a lanatura per donar-los nova vida, a Ala recerca del tot el material creatiusón les inquietuds de coneixementa través de l’experiència, cercant eltot en un exercici de risc i explora-ció.

PEDRO STOICHITA

JOANMIQUEL FONT I ENRIC SOLANILLAALEXANDRE ROA

MÒNICA CAMPDEPADRÓS

Joan Mateu presenta a la CasaPastors una nova deriva de la sevaobra pictòrica, on s’allunya de laseva fidelitat absoluta a la repre-sentació òptica de la realitat i s’en-fronta a una certa descosida delsseus punts de costura, deixant queles tècniques i materials es facinvisibles i que les formes, tan deli-mitades i rigoroses anteriorment,es badin per diluir-se. A part de ladesaparició, majoritària en la novasèrie, de la figura humana com arèplica de la mirada en el paisatge,Mateu s’apropa a una certa abs-tracció del paisatge nu. El millord’aquesta nuesa del paisatge, però,no és l’abstracció de les formes,

encara molt tímida en la majorpart de les obres, sinó la profundi-tat emocional que se’n desprèn. Elseu to és, irònicament, molt méspesat que quan carregava a les es-patlles les exigències de la forma, iaixò dóna un valor afegit a la con-templació.

Semblaria com si, de fet, aques-ta bonica casa que acull en una so-lemne penombra la sèrie inèditade l’artista de Salt, exhibís el pro-cés de transformació que està apunt de patir per convertir-se en elnou Museu d’Art Modern i Contem-porani de Girona. «Aprendre a des-prendre’s», diu Vicenç Pagès Jordàen el títol del seu text de presenta-ció de la mostra. Si ho volem, Ma-teu ens parla també de com laCasa Pastors aprèn ara a despren-dre’s, a oblidar una forma, per con-vertir-se en un nou equipament dela ciutat que promet bones oportu-nitats. A. ROA CASELLAS

ALEXANDRE ROA

Diari de Girona

posar de manifest la reflexió en un for-mat més elaborat. El resultat és d’una dis-persió que reflecteix precisament laproblemàtica abordada. Però el mésrellevant d’aquesta proposta és que ex-pressa una necessitat de dotar d’eines crí-tiques els joves que es troben totalmentintegrats en el sistema de les xarxes, onel jo és la moneda de canvi de la matei-xa manera que en els col·lectius nacio-nals una identitat serveix per competir.

La Galeria Dual presenta obra dedos artistes de La Garrotxa. En aques-ta exposició conviuen els paisatges fi-guratius d’Enric Solanilla, protagonit-zats pels gratacels i la mirada genèri-ca a la ciutat des d’una pintura realis-ta que cerca l’emoció per mitjà de lessensacions, amb la pintura de Joan-miquel Font, que tant en l’abstracciócom en la figuració treballa amb lamaterialitat feta paisatge en sí ma-teix. Dues formes d’afrontar un gène-re que, des d’una fredor subtilmentemboirada i, per altra banda, unaproximitat immersiva, esdevenencontrastos complementaris. A. ROA CA-

SELLAS

Rebel·lar-se con-tra el mercat

L’exposició, queinclou vídeos, ins-tal·lacions, fotogra-fies i fins i tot objec-tes de merchandi-sing, té com a objec-tiu la reflexió sobrela perversió de l’arten ser comercialit-zat.

LA BISBAL L’ARTISTA ENRIQUE BARROS’ALLUNYA DE L’ESTÈTICA EN UNAPROVOCACIÓ QUE DENUNCIA LAMERCANTILITZACIÓ DE L’ART

Assaigd’unarebel·lia

JOAN MATEUCasa Pastors, Girona. Plaça de

la Catedral, 2. HDel 10 de maig al’11 de setembre. De dimarts a

diumenge d’11 a 18 h. Dilluns tan-

cat.

ALEXANDRE ROA ALEXANDRE ROA

jamargant - 01/06/2018 08:40 - 2.137.90.81

Imma Pascual, directora del corGeriona i professora a l’EscolaMunicipal de Música de Girona, hapublicat «Cantar em fa feliç», onexplica els beneficis del cant, barrejatsamb la seva experiència personal

«Canta y sé feliz». En Peret tenia raó?Tenia tota la raó. Cantar és un vehicle de

comunicació increïble. I, quan cantes, a l’in-terior es crea alguna cosa que t’ajuda a estarmillor: si estàs bé, comuniques el teu estat,i si no ho estàs, millores. A més, si cantes engrup, s’uneixen les sinergies i creen una en-ergia comuna. Sempre és positiu.

Què més la fa feliç, a banda de cantar?La natura. Em dona molta energia, és ne-

cessària per a la meva vida. També em fa fe-liç una bona conversa. Ah, i estar bé amb lagent.

Li agrada més cantar o ensenyar a can-tar?

No sabria què dir-li. Suposo que en l’ac-tual etapa prefereixo ensenyar a cantar.Cantant he sigut molt feliç, que consti. Avuiprefereixo ensenyar, potser perquè quanensenyes, també cantes molt. Per tant, hetrobat l’equilibri.

La seva cançó preferida?També va per etapes, no en tinc una de

sola. En la joventut, l’òpera em va fer moltfeliç. Ara estic molt més oberta, aOh HappyDay vam fer molts temes pop. He anat ob-rint la ment, si és una bona música, m’arriba,jo soc molt empàtica. El que m’arriba em fafeliç, però primer m’ha de traspassar la pell.

Si cantar és tan maco, perquè a un fut-bolista que falla se li diu que «ha cantat»?

Ostres, no ho sabia, no soc gens futbole-ra.

Doncs ara ja ho sap. Què en pensa?Potser es diu perquè sobresurt de la quo-

tidianitat, se surt del que és normal. Per ex-emple, algú pot tocar el piano en un pis i nopassa res, però si canta se sent molt més.

Si cantar és positiu, la solució als pro-blemes actuals seria muntar un duet Ra-joy-Torra?

Els podríem fer la proposta, seria interes-sant veure si cantant i dialogant arriben aun punt de consens. Tots ens hauríem d’en-tendre. Si a això s’hi pogués arribar cantant,endavant.

És obligatori que les pel·lícules musi-cals siguin sempre cursis?

Els musicals no arriben a tot el públic dela mateixa manera. Crec que té a veure ambel que un sent interiorment respecte de lamúsica. Hi ha gent que els troba cursis i hiha gent que els troba molt autèntics. Per ex-emple, hi ha gent que m’ha dit que La, la,

land és la millor pel·lícula de la seva vida, id’altra m’ha dit: «quina xorrada». Personal-ment, els musicals m’agraden molt.

Quantes vegades al dia canta? Vull dirper plaer, no per feina.

Depèn molt del meu estat d’ànim. Peròbé, és típic, a la dutxa, mentre faig feina acasa... Cantar és un bon company de camí.

En canvi, quan estic fent alguna cosa no puctenir música de fons, perquè m’aturo per es-coltar-la i deixo de fer la feina.

Troba que la música sense veu, la sim-fònica, és avorrida?

Per a mi no hi ha cap música avorrida.Però ha de tenir un ingredient, no sé quin,que m’atrapi. A vegades he anat a concertsamateurs i he gaudit més que en algun deprofessional. Encara ahir vaig anar a unacantata de nens i vaig plorar. Veure aquellsnens petits, de cultures i races diferents,amb una actitud tan positiva, em va emo-cionar.

Quantes vegades com a professora hahagut de dir a algú: «deixa-ho estar, fes-me cas, no serveixes per cantar»

Mai. En tot cas li he dit «jo no et puc ajudarmés».

Bonic eufemisme.No, realment potser soc jo. Sovint trobo

nens o grans a qui agrada molt cantar peròels costa molt entonar, hi ha gent que no téel do, perquè entonar és un do. Però jo veigcom vibren i penso «aquesta persona ho téa dins», no li puc dir que ho deixi.

R

R

R

R

R

P

P

P

P

P

P

R

P

R

P

R

P

R

P

R

P

R

P

R

CONTRACORRENT

AlbertSoler

Fotografia:

Aniol Resclosa

«No ho sabia, que alfutbolista que falla seli diu que ha cantat»

DIRECTORA DEL COR GERIONA I PROFESSORA A L’ESCOLA MUNICIPAL DE MÚSICA

Imma Pascual

9 7 7 2 2 5 4 5 0 6 0 0 3

2 4 3 8 7

www.diaridegirona.catDdG

DIARI CONTROLAT PER L’OFICINA DE JUSTIFICACIÓ DE LA DIFUSIÓ.

PROHIBIDA QUALSEVOL REPRODUCCIÓ ALS EFECTES DE L’ARTICLE 32,1, PARÀGRAF SEGON DE LA LLEI DE PROTECCIÓ DE DADES.

RECICLEU-ME

1 de juny de 2018

jamargant - 01/06/2018 08:40 - 2.137.90.81

84

37

00

61

48

08

5

18

22

5

EDICIÓ DE GIRONA DIVENDRES · 1 de juny del 2018Dipòsit legal: GI-535-1978

Amb el suport:

1770

11-1

1886

89T

1177

11-1

1893

51T

815734-1164610®w

íriam Clopés Coll (SantHilari Sacalm, 28-12-1980) va estudiar edu-

cació social i sempre havia estaten aquest àmbit amb adults, pe-rò va fer un canvi i des de faquatre anys es dedica a les esco-les, i ara fa de TIS (Tècnica d’In-tegració Social) en una de Salt.Ha treballat en àmbits de dro-godependències, persones ambcapacitats especials, infància ifamília i gent gran.

Quan i per què va sorgir la ne-cessitat d’escriure ‘El meu pareté una malaltia mental’?Va ser al cap de poc que es mo-rís el meu pare, fa cinc anys. Elmeu primer objectiu era escriu-re per la recerca interior. El se-gon va ser compartir el que ha-via vist jo. El tercer i el que emfa més il·lusió és que pugui aju-dar altres persones que viuen lasituació que vaig viure jo. És untext senzill i humà que parla dela normalització i l’acceptacióde qualsevol malaltia mental.M’agradaria que tothom es fes

M

Autora del llibre il·lustrat ’El meu pare té unamalaltia mental’

● És integradora i educadora social. Va fer elllibre després de la mort del seu pare, que vapatir una malaltia mental. Espera poder ajudarfamiliars de persones amb aquestes malalties.

Míriam Clopés

Roger SolerGIRONA

“Per dir-hod’alguna manera,he fet«conteteràpia»”

aquesta història com a seva. Elllibre serveix perquè la gent espugui sentir recolzada. Les eti-quetes que ens posem nosaltresmateixos o la societat ens limi-ten i no ens deixen veure lespersones tal com són.

Com l’ha ajudat poder escriuretot això?M’ha ajudat per poder veure co-ses, ja que vaig fer tot un treballpersonal i això n’és com el resul-tat final. Em va comportar méso menys un any, fer-lo. Sí que hiha entitats que ajuden en pri-mera persona qui pateix la ma-laltia, però no els familiars méspropers. Sé que hi ha associa-cions d’ajuda als familiars aquía Girona i també a Barcelona,però ajuden sobretot els cuida-dors principals. Els fills estanuna mica desatesos, segons elmeu punt de vista.

Va ser difícil el pas d’escriure,després de la mort del seu pa-re?La veritat és que no, em va agra-dar molt. Tenia clar que voliafer alguna cosa, però no sabiacap a on em portaria. Tot i així,

el títol em va costar perquè alprincipi el volia titular El meupare té un patiment psíquic, jaque la realitat era aquesta.

Imagino que fer públic el llibreno devia ser tan fàcil.No. El segon objectiu, que eracompartir el llibre, no el teniaclar. Primer el vaig fer per a mi iel que em va costar va ser el pasde si ho feia públic o no. Peròdesprés vaig veure que és unaeina molt potent i que pot aju-dar. Vaig estar un temps atura-da valorant a veure què feia, pe-rò ho vaig acabar tirant enda-vant. La meva família em va do-nar suport, ja que era un projec-te meu i em van dir que ho po-dia tirar endavant.

Recomana escriure, a la gent?Sí. Escriure va molt bé i et fasentir millor. Per dir-ho d’algu-na manera, he fet conteteràpia.

Quina rebuda ha tingut el llibredes de la seva publicació?Cada cop se m’estan obrint mésportes i això em fa feliç. Per ex-emple, d’aquí a poc tinc unapresentació del llibre a Barcelo-

na, una altra a Osona i també alCentre de Salut Mental de San-ta Coloma de Farners. Cada cops’està normalitzant més el temade les malalties mentals, un te-ma que crec que costa en el ter-reny social.

Quina difusió se’n fa?A través de l’editorial (EdicionsTremendes), que ho té a la pàgi-na web, i jo vaig crear una pàgi-na al Facebook que porta el títoldel llibre, on la meva il·lusió se-ria intentar trobar tots aquestsjoves i adults que també hanpassat per això.

El llibre està il·lustrat. Qui hafet els dibuixos i en què es vainspirar?Vaig trobar un programa de rà-dio per buscar il·lustradors. Esfa oferir molta gent per fer elsdibuixos, a la qual ho agraeixomolt. Vaig estar tota una tardaocupada amb trucades i final-ment em vaig acabar decidintper un equip de disseny formatper persones amb discapacitatintel·lectual que es diu Autèn-tic.cat, que forma part de l’As-sociació Sant Tomàs, formada

per gent amb discapacitats ique té un centre ocupacional.Vaig sentir que havien de serells perquè anava molt connec-tat amb tot el procés del llibre.Totes les imatges van relaciona-des amb el text.

La malaltia del seu pare l’hacanviat com a persona?Si jo soc així és gràcies als paresque he tingut, als qui estic moltagraïda. Segurament la malaltiadel meu pare m’ha canviat coma persona, ja que va ser un pro-cés d’acceptació que em va fercanviar les coses. Tot són ense-nyances rebudes que et fan créi-xer com a persona. Arriba unmoment en què, si no ho accep-tes, estàs tan connectat al do-lor que no pots tirar endavant.Hi ha molta gent que, com jo,ha passat o està passant per ai-xò.

Com es pot adquirir el llibre?En teoria aquest mes sortirà ales llibreries. A la pàgina web del’editorial ja el poden comprar.Al compte de Facebook que vaigcrear també hi ha el meu correuper si algú em vol escriure. ■

Míriam Clopés, amb el seu llibre a Sant Hilari Sacalm ■ XAVI ROMANOS

�

�

�

Record medievalCardona (Bages)Fira Medieval i Festa de laSal, per reviure l’esplendormedieval de la vila

�

�

Degustar ratafiesCentelles (Osona)Fira de la Ratafia amb 25expositors i moltes activitatscomplementàries

�

�

46 | Sortim | EL PUNT AVUIDIVENDRES, 1 DE JUNY DEL 2018

Al juny, l’estiuno és lluny

A partir d’avui i fins diumenge,Castelló d’Empúries mostra ladiversitat de les cuines que estroben al municipi en la 2a Fi-ra EmpuriaTast i l’EmpuriaTa-pes. En el primer hi haurà laparticipació de nou restaura-dors, a més de productors lo-cals, i el segon, de 44 establi-ments. Amb tot s’espera su-perar la xifra de l’any passat,quan es van vendre 24.500 ti-quets i es van servir 3.500 ta-pes. També mercat, músicaen viu, tallers, atraccions...

QUART

Un tast per lescuines del mónSeu de la 25a Vila

Gegantera Gironina Quart és una vila amb grantradició terrissaire. Per donara conèixer de manera diverti-da tot el treball, l’associacióde terrissers de la vila organit-za per demà la primera edicióde la Festa del Fang, que oferi-rà tallers d’elaboració de pe-ces de terrissa per a grans ipetits, activitats lúdiques, gas-tronòmiques (dinar popular,concurs de fer samfaina i trui-ta amb cassola, food trucks...),populars i espectacles musi-cals i teatrals.

BREDA

Cap a la plaçaIndependència

La plaça Independència ja es-tà a punt per encetar aquestatarda el 6è Tocs de Vi de l’Em-pordà, que fins diumenge om-ple de vi de l’Empordà i de ta-pes gastronòmiques la ciutat.Enguany hi participen unadotzena de cellers i una quin-zena de restauradors. La firatambé programa tastos enespais singulars de la ciutat,amb la incorporació aquestaedició dels Banys Àrabs. S’hiesperen uns 11.000 visitants iservir 53.000 degustacions.

CASTELLÓ D’EMPÚRIES GIRONA

Breda esdevé aquest cap desetmana l’epicentre de l’activi-tat gegantera amb la 25a edi-ció de la Vila Gegantera Giro-nina, que reunirà una quaran-tena de colles de tota la de-marcació. L’acte serveix perrefermar la tradició geganteradel municipi, ja que la collagegantera de Breda compta22 anys d’història. Demà és eldia dels gegantons i capgros-sos, amb plantada a la plaça

Arriba la primerafesta del fang

de la Vila, cercavila pel nuclihistòric i ball de les colles.També hi haurà altres propos-tes com inflables, visites guia-des al patrimoni històric bre-denc o sopar de germanor.Diumenge arriba el plat fortdel programa amb el torn delsgegants, amb dues cercavilessimultànies pels carrers i ballconjunt. També s’inauguraràun monument commemora-tiu.

La plaça Independèncias’omplirà fins diumenged’ambient, vi i tapes. ■ Q. PUIG

A Torroella ja es respiral’ambient màgic. El belgaLaurent Piron encetaaquest vespre la setena Fi-ra Internacional de MàgiaFimag, que fins diumengeconverteix la vila en elpunt de trobada de la mà-gia al sud d’Europa. Ofe-reix l’espectacle Batte-ment de peur, un muntat-ge que barreja diferentsdisciplines artístiques.Queda palesa un cop més,doncs, la contínua apostaper la magie nouvelle, de laqual Fimag ha estat pioneren la seva programació acasa nostra.

Quant a novetats, es pot

dir que la fira 2018 es pro-fessionalitza. El cartell re-força la qualitat dels espec-

tacles i la nova organitza-ció –ara a mans de l’em-presa Massís de Montgrí–ha creat la primera gran fi-ra a Catalunya de progra-madors de màgia, ja que“hi havia una gran man-cança en aquest món”, talcom expliquen des de l’or-ganització. D’aquesta ma-nera s’ofereix un punt detrobada entre professio-nals de la màgia i progra-madors d’espectacles detot Catalunya. Una altraincorporació d’aquest anyés l’escenari de màgia lliu-re, un petit espai al pati delMuseu de la Mediterràniaperquè mags o aficionatshi puguin fer els seus mun-tatges. La resta de progra-mació segueix l’esquema

habitual amb els grans es-pectacles a l’Espai Ter–com ara la presentaciódel nou muntatge del MagLari– i la fira de màgia alcarrer, amb mercat, es-

pectacles als espais mésemblemàtics del municipi,tallers, Concurs d’apara-dors, gala de mags joves,màgia golfa.... (www.fi-mag-magia.com).

Torroella,preparada peromplir-se de màgia

J. PeñaTORROELLA DE MONTGRÍ

a El mag belga Laurent Piron inaugura al vespre elVII Fimag, que tindrà la Primera Fira de Programadors

La Gran Gala Internacional dedemà (18.30 h i 21.30 h) s’haconvertit en una cita obligadaper als amants de la bonamàgia. En un sol espectaclees pot gaudir de figures de re-conegut prestigi que oferei-xen els seus números més in-novadors. Aquest any hi hau-rà: Laurent Piron, Kenris Mu-rat –hi presentarà el númeroque portarà al campionatmundial FISM de Corea delSud–, Javier Benítez, CharlieMag i Miguelillo.

La Fira ofereix espectacles de màgia però també activitats iespectacles durant tot el dia pels carrers de la vila ■ Q.PUIG

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

L’esperada gala

Una cinquantena de cui-ners i cuineres no profes-sionals de Santa Cristinad’Aro i rodalia presentenles seves creacions culinà-ries en la XXVI Mostra deTastets de Cuina Casolanade la vila, que es fa dissabteal pavelló i que, segonsl’àrea de Festes de l’Ajun-tament, “és la gran festagastronòmica de la Valld’Aro”. L’entrada generalsón 6 tiquets per 12 euros.

Arriba la festagastronòmicade la Vall d’Aro

Camprodon està immersen el primer festival Mi-croclima, que té per objec-tiu oferir propostes artísti-ques actuals en espaisúnics i desestacionalitzar,així, l’oferta cultural delmunicipi. Aquest dissabteactua Guillem Roma, elpròxim Gemma Humet iel 16 Cesk Freixas, queclourà el festival.

Continual’oferta delMicroclima

Un dia romà vora marBegur (Baix Empordà)La cala d’Aiguablava recorda dissabte el seu passatromà en la 5a Festa Romana amb bateigarqueològic, ‘snorkel’, jocs, degustacions...

Sitges s’engalana de flors per CorpusSitges (Garraf)La localitat guarnirà 34 trams de carrer per celebrarfins al 10 de juny una de les festes més tradicionals ipopulars del calendari.

Referència del petit i mitjà comerçCambrils (Baix Camp)La 61a Fira Multisectorial tindrà més de 300estands. També mercat medieval d’artesans, espaiinfantil medieval i camions de cuina sobre rodes.

EL PUNT AVUIDIVENDRES, 1 DE JUNY DEL 2018 | Sortim | 47

L’AGENDA DE LA SETMANA

CAMINADES I CURSES POPULARSRibes de Freser (Ripollès) .............................................................................................................Dies 2 i 3. Els Bastions 2018. www.ajribesdefreser.catSalt (Gironès) .....................................................................................................................................Dia 1. Cursa de la policia local. www.viladesalt.cat

FESTES MAJORS I ALTRES FESTESArbúcies (Selva) ..................................................................................................................................Dies 31/05-6/06. Enramades. www.arbucies.catEspolla (Alt Empordà)....................................................................................................................................Dia 2. Festa de Sant Genís. www.espolla.catQuart (Gironès).......................................................................................................................................................Dia 2. Festa del fang. www.quart.cat

FIRES I MOSTRESBegur (Baix Empordà) ................................................................................................................ Dies 31/05-3/06. Fira Begur Sota Aigua. www.begur.catBesalú (Garrotxa)...............................................................................................................Dies 15/04, 20/05 i 17/06. Mercat Vintage. www.besalu.catL’Estartit (Baix Empordà)................................................................................................................. Dia 3. XIX Catifes de Corpus. www.torroella-estartit.catL’Estartit (Baix Empordà)...........................................................................................................Dies 2 i 3. L’Estartit Rainbow Weekend. www.llagutdor.catGirona (Gironès) .........................................................................................................................................Dies 1-3. 6a Fira Tocs de Vi. www.girona.cat

DIVERSOSBanyoles (Pla de l’Estany) ..................................................................................................... Dies 1 i 2. 8è Festival de Màgia Troba’m. www.banyoles.catBanyoles (Pla de l’Estany) ..........................................................................................................................Dies 2 i 3. Fira Gartstròmia. www.banyoles.catBlanes (Selva) ..................................................................................................................................................... Dia 2. Nit de l’Esport. www.blanes.catBreda (Selva) ........................................................................................................................................ Dies 2 i 3. XXV Vila Gegantera. www.breda.catCadaqués (Alt Empordà)............................................................................................................................... Dia 2. Dia de ses Indians. www.cadaques.catCamprodon (Ripollès) .......................................................................................................Dies 26/05-16/06. I Festival Microclima. www.camprodon.catGirona (Gironès) ................................................................................................................................................... Dies 2 i 3. Festivalot. www.girona.catGirona (Gironès) ...................................................................................................................................Dies 1-3. XIII Festival Inund’Art. www.girona.catOlot (Garrotxa) .......................................................................................................................................... Dia 2. Premis Garrotxí de l’Any. www.olot.catOlot (Garrotxa) ................................................................................................................................................................Dia 1. Tapòdrom. www.olot.catPalamós (Baix Empordà) .............................................................................................................................. Dies 2 i 3. PalamósSwing. www.palamos.catPals (Baix Empordà) ...........................................................................................................................Dia 2. V Torneig de Golf Vila de Pals. www.pals.catRipoll(Ripollès)......................................................................................................................... Dies 28/05-3/06. V Setmana del Còmic. www.ripoll.catSanta Cristina d’Aro (Baix Empordà) ................................................................... Dia 2. XXVI Mostra de Tastets de Cuina Casolana. www.santacristina.catTossa de Mar (Selva) ..............................................................................................................................Dia 3. Diada del Pescador. www.tossademar.cat

“Aquesta és l’edició mésambiciosa que hem fet dela Fira de la Rosa, la qual téla ferma intenció de con-vertir-se en la gran festade la primavera al munici-pi; si a l’hivern tenim elcarnaval, a l’estiu la festamajor i a la tardor el Festi-valet, la mostra està pen-sada per convertir-se en elreferent d’oci en aquestaedició de l’any.” Així des-criu Montse Mindan, al-caldessa de Roses, la vuite-na Fira de la Rosa, que esfarà aquest cap de setma-na. I la manera de dur-ho aterme “és combinant es-pectacles gratuïts de circ,teatre o màgia a peu decarrer, amb una àmpliaoferta gastronòmica tanten restaurants com a l’aire

lliure, i engalanant el po-ble amb motius florals”.Així, la mostra 2018 pro-grama deu espectacles,ofereix tastets i menús apreus populars i allarga lacampanya gastronòmica1.000 roses a Roses . Coma novetat, la gran mostrafloral es durà a terme al

vestíbul del Teatre Muni-cipal, es perllonga l’exposi-ció de les Catifes del Cor-pus i a la plaça Catalunyahi haurà un mercat d’arte-sania. Aquest any tambés’ha fet coincidir la mostraamb l’entrega de premisde la VII Edició dels JocsFlorals (www.roses.cat).

a La mostra vol convertir-se en un referent d’oci amb mésespectacles gratuïts i una àmplia oferta gastronòmica

La Fira de la Rosamés ambiciosa

J. PeñaROSES

Com a novetat d’aquest any, la gran mostra floral es durà aterme al vestíbul del Teatre Municipal ■ AJUNTAMENT ROSES

No hi ha excusa per visitarBanyoles aquest cap desetmana. La vila s’ompliràde flors, gastronomia, art imàgia en la 5a edició delGartstròmia, la 41a edicióde l’Exposició de Flors i elfestival de màgia Troba’m.Així, es podrà gaudir demés d’una trentena d’acti-vitats al centre banyolí,amb novetats com ara el

Gastroba’m, el primer con-curs de carrers de Banyo-les en flor i el Mercat Artis,amb moda i complements.Dels espais florals destacaun any més el claustre delmonestir de Sant Esteve.També hi haurà propostesa la plaça dels Estudis, laMajor, el Museu Arqueolò-gic,... I s’introdueix el car-rer Girona. Els amants del

bon menjar poden degus-tar les tapes de les dissetparades del Gartstròmia ala plaça Major o bé gaudird’un menú especial en on-ze restaurants. També espot gaudir de bona màgiaen diversos espais amb elfestival Troba’m, que es-trena el Gastroba’m, unaactivitat que porta la mà-gia a la taula.

Flors, gastronomia imàgia omplen Banyoles

El centre històric de Pera-lada es transforma i tornadiumenge 700 anys enre-re en el marc de la Fira Me-dieval, que aquest anys’avança en el calendari icanvia d’ubicació. La firaes farà al nucli històric iproposa més d’una vinte-na d’activitats lúdiques iculturals ambientades en

l’edat mitjana, a més d’unafira artesana. Entre lespropostes més destacadesdestaquen la Lluita de Ca-

vallers a càrrec de Drakò-nia, les titelles de RamonLluc de Selvanyola, la di-namització musical de Sü-bitus i la cercavila especta-cle de clausura en què esrepresentarà la llegendade na Mercadera, l’hero-ïna de Peralada. També hihaurà una Escola d’Heroisi Heroïnes, conferències,concerts, demostració del’ofici del ferrer i, com a no-vetat, un campament me-dieval amb exposició d’ar-mes i armadures i atrezzomedieval, amb demostra-cions i explicacions de l’artde lluita medieval(www.peralada.org).

J. PeñaPERALADA

a La mostra d’aquestcap de setmanacanvia de datai d’emplaçament

Peralada presenta unarenovada Fira Medieval

La Fira de Peralada estàpensada per gaudir-ne ambtota la família ■ AJ. PERALADA

�������� ������� ���������������� ����� �����������������������������������������������

��� � ��!!!"���"#�������#���$$$�%����� ������#�������� ���������������� ����� ������������������������������ ��&

�'��� ��!!!"��#�"#���(

'�(

������)�����*��+������� ,-���#��

'��� � �����"���"#���!!!�����+�#." � /

�� ����0�112�����0%&�113����0$�11#20��22&����11�����0��� 4$�4�54�5!!!"��#�2�#����"#��4�5#�4�5�� �����

���%��4�5� �4�5��������#���(

67897:;<=>?@9A6ABC>6;9BD@:A;>67897:;E

BF<GHI<9HJKL<MN;IO<MH<DPIQRS<SKQLOS<KHI<FS<TQOQUISVS<P<FHL<SIOLWPLXSFL

6XYL<MH<UISR<TQIJSO<KPROSOL<HR<MPIHZOH<P<XRS<JQLOIS<TQOQUI[VZS<SF<ZSIIHI\<HROIH<FHL<KIQKQLOHL

��*���)�$�����������������$ ���

�������� ������� ���������������� ����� �����������������������������������������������

��� � ��!!!"���"#�������#���$$$�%����� ������#�������� ���������������� ����� ������������������������������ ��&

'������������#��� ����#����� ���������������"( �)

������������� ����������� ���������������*������� �����������+��,-

./012.34567./089:9;<=>?@A9B?>C<D<EA:D>FG=DG:H<=>?EAI9:9;<=>?G

JKLMNOPQRSTLNPNUVWPQTXWOPWPYTXZR[M\PM]P\LR[PQMP]WP_\T\W WYRaPQM]PbM _NPQUJ\OPWPcR\TXWdPKLMPXMR[

W eP]WPfT]LXOWOPQULXR\PMXPLXWPWOMR[WP_]WOWgT\ WPWKLM]]MNP_\T_TNOMNPYL]OL\W]NPKLMPSWPM[RNORMXdPYT

hNPiXLXQUJ\OdPj\eWXPklMOYVM\NdPmWPnT]OWdPM]NP_\M RNPm]LoMXOPQMQRYWOPW]P\WgROPTPWP]WPQRNORXYRa

pRXqM]]PrLR[W\OdPQMQRYWQWPWP]WP_RXOL\WdPMXO\MPQUW]O\MNs

tVOO_NuvvWQNsM\RTsYWOvwwwvQM]RfM\xvYls_V_y

XzW{|}~MQ}�Yezi�k��b��J������j����������

rT PWPXTfMOWOdPNURXYT\_T\MXP_\T_TNOMNPQMPgTOT\WgRWPRPW\ONPfRNLW]NPYT PWP�YT _]M MXO�PQULX

_\T\W WPKLMPYT MX�W\�PWKLMNOPQRfMXQ\MNPRPNUW]]W\W\�PgRXNPW]P}|PQMPSLXxsPJPXRfM]]PQMPgTOT\WgRWdP]MN

_\T_TNOMNPNMPYMXO\W\WXPNTe\MOTOPM]PQRNNWeOMP{~PQMPSLXxPW eP]WPRXWLL\WYRaPQMP]UM[_TNRYRaPQM

gTOT\WgRWPW]PYW\\M\PUbM _NPQMPgTOTUPW ePTe\MNPQ�iN\WM]PJ\R�TdP�W\OWP�M\MdPrW\]MNPpW]WYRTdP�T\QRPks

rW\\M\WdP�W\RXWPrW]WVT\\WdP�WfRM\PmLMXTPRP�W\O�PJ\OW]MSTsP�XPOTOW]PNaXP|�PgTOT\WgRMNPR_\MNMNPMX

]TXMNPKLMPMNPfML\WXPMXP_LXONPYT PW\WPkWXOP�Z]R[dPM]PYW\\M\P�W]]MNOM\RMNdPrRLOWQWXNPRPM]PpTXOPQM

pMQ\WsPJKLM]]PWOMR[PQRWPNURXWLL\W\�PUjXPaXP_W\W]�]M]UdPYT RNNW\RWQWP_M\P�TWXP�TXOYLeM\OWdPKLM

\MLXMR[PM]PO\MeW]]PQMPNMOPW\ORNOMNPKLMPLOR]ROqMXPcTT]MPNO\MMOPfRMwP_M\PM[_]T\W\PYTXYM_OMNPYT

OM\\ROT\RdPOMYXT]TRWPRP]WP\M_\MNMXOWYRaPQMP]WP\MW]ROWOPfR\OLW]sPJKLMNOWPTNO\WdPKLMPMNP_TQ\�PfML\MPgRXN

�������� ������� ���������������� ����� �����������������������������������������������

��� � ��!!!"���"#�������#���$$$�%����� ������#�������� ���������������� ����� ������������������������������ $�&

'()*+),-).-/-012-3)-.)4506(-0-7/')'01)87')4579-2:74;');),8-.)<;.;/-.)=8;',-.)'01)-()450;..'2;>)

)

?)-7)-()4'06),-)(-.)'2/.)<;.8'(.3).@;74(58)(@A2/);7)B5/;57)57),5/C-)'2/;./-.)6;7/'2'7)4;74)481.),-)=2'7

9520'/)D9'7)*3+)0-/2-.)6-2)4',')4'2'E);)87)456)'4'1'/.3).@-FG;1;2'7)'),;9-2-7/.)687/.),-)(')4;8/'/>

H('7)75/)28(-.3)I2;./;7')J(;82'/3)B'/-8)K'2='3)L592-)M(;<-2-.3)N(-,83)O86-/3)P-2-7.3)A7,2-')Q/5R3

H-2)S28-=-2).T7)'(=87.),-(.)457<;,'/.>)U-2V)-()W),-)X87R)')(@-.6';),-()Y'24)I-7/2'(>)AZ8-((),;')/'01[

G;)G'82V)/'((-2.);)87')4579-2:74;'>)

)

K'01[).@G')625=2'0'/)87')28/')-7)1;4;4(-/'3)6-7.',')6-2)'()6\1(;4)9'0;(;'23),-.),@57)-.),-.4512;2'7

'(=87-.),-)(-.);7/-2<-74;57.)'2/]./;Z8-.)')(@-.6';)6\1(;43)450)'2')-.48(/82-.)5)(-.)512-.),-()H-./;<'(

?7/-27'4;57'(),-)J'7,A2/)A2/_'<'22-._;257'>)

)

J')625=2'0'4;T)/'01[);74(58),@'(/2-.)62565./-.)450)'2')87')/251','),@21'7)Ua-/4G-2.3)457.;./-7/

'),-.4512;2)-.6';.)')/2'<[.),-(),;18;F3)'()I';F'H5280)_;257'>)N.)9'2V)87)b52a.G56);7;4;'()'01)J(8].

Q28=8-2');).@'4'1'2V)'01)87')65.',')-7)450\),-)(@-F6-2;:74;')'()0'/-;F)-.6';>)M)87')X527','),-

2-9(-F;T).512-)@A2/);)-.6';)6\1(;4@)-()*c),-)X87R),-)(')0V),-)d\2;')_e-(();)B'78-()f-(=',5);)'01

J(8g.')H'F-,'.)450)')05,-2',52'>)

)

N(.)<;.;/'7/.)/'01[)65,2'7)6'2/;4;6'2)-7)(');7./'(h('4;T)/;/8(',')@1-952-)?),;-@)')(@N./'4;iN.6';)L5<-

57)-.)457<;,')')'75/'2)'((j)Z8-)4','.4\)<5()9-2)'1'7.),-)052;2>)J');,-')[.),-)(@'2/;./')I'7,R)IG'7=);

,-.),-)(('<52.)X').@G'7)9-/)0[.),-)*>kkk)082.)-7)87').-;F'7/-7'),-)6'g.5.)'22-8),-()0T7>

)

lmnopqrstuqrpsqspnpvnwsxsyzs{nrwqs|tq}zrq

N()2-=;,52),-)I8(/82'3)I'2(-.)~;1-.3)G')-F6(;4'/)Z8-)-()K-06.),@A2/)7-;F),-)(')7-4-..;/'/),@'=(8/;7'2

�(-.),;9-2-7/.)(('<52.�),@'2/)457/-0652'7;)Z8-)G;)G'<;')-7),;9-2-7/.)-.6';.);)9-2(')-F/-7.;1(-)')/5/')('

4;8/'/)6-2)'06(;9;4'2)-().-8)2-..j>)A45./'2)(@'2/)')/5/.)-(.)6\1(;4.),@87')9520')�6256-2'�);),-)9520'

;7/-2'4/;<')[.)87),-(.).-8.)62;74;6'(.)51X-4/;8.>)�L5)42-4)Z8-).-2V)87')(('<52)Z8-)-.)457.5(;,'2V)450

')2-9-2-7/�3)G')'8=82'/)-()2-=;,52>)

)

Y-()Z8-)9')')(-.)98/82-.)-,;4;57.3)~;1-.)G')'9;20'/)Z8-)-./'2'7)51-2/.)');74(582-)/5/)'((j)Z8-)/;7=8;)'

<-82-)'01)(@'2/>)?)G')'<'7�'/)Z8-)')6'2/;2),-)(@'7R)<;7-7/3)-()B;(-./57-)Y25X-4/)_;257')/'01[)6'..'2V

')9-2.-)'()X87R>)AZ8-./)'7R3)6-2j3)-./V)625=2'0'/),-()W)'()c�),-).-/-012->

����� ��!!!" ���������"#���

����� ��!!!" ���������"#���

����� ��!!!" ���������"#���

���������

�� ����������������� ������

Més de trenta activitats s'englobaran dins del primerTemps d'Art de Girona de l'1 al 24 de junyCultura | 31-05-2018 | 16:50

Presentació Temps d'Art

La primera edició de Temps d'Art a Girona englobarà una trentena d'activitats relacionades ambles arts visuals de l'1 al 24 de juny. El tinent d'alcaldia i regidor de Cultura i Joventut del'Ajuntament de Girona, Carles Ribas; el vicepresident i diputat de Cultura, Noves Tecnologies,Esports i Benestar de la Diputació de Girona, Albert Piñeira, i el director tècnic del projecte, JordiArmengol, han presentat aquest matí la programació de l'esdeveniment.

El Bòlit, Centre d'Art Contemporani.Girona, el Centre Cultural La Mercè, l'Escola Municipald'Art, La Volta, l'Estació Espai Jove, el Museu d'Art, CaixaForum Girona, la Casa de Cultura,Cultural Rizoma, el Festival Inund'Art, la Fundació Cuixart, la Fundació Valvi, UrbanSketchers iels artistes Manel Bayo i Vicenç Huedo són els setze agents que oferiran propostes vinculades ales arts visuals distribuïdes per la ciutat durant els 24 dies de Temps d'Art establint un diàleg entrela ciutat, la ciutadania i l'expressió artística en l'espai públic.

El tinent d'alcalida i regidor de Cultura i Joventut, Carles Ribas, ha volgut fer palès que "aquestamostra d'art contemporani, que s'estén a diferents espais de la ciutat, neix amb l'objectiu de ferparticipar els ciutadans, alhora que vol fer arribar l'art, en totes les seves fórmules, a tothom, idemostra que Girona esdevé un gran equipament d'art que aposta per la reflexió, acció màxima del'art contemporani".

El primer cap de setmana estarà protagonitzat pel Festival Inund'Art. Mar Serinyà, Pep Aymerich,Antoni Madueño, John Moderno, Raquel Moron, Mireia Zantop, Natàlia Fariñas, Esther Roca, LuRois, Shakti Olaizola, Joseba Negro, Laia Bedós, Ricard Prat, Laura Guarch, els col·lectius Lanave Va, tac-tiq, les Mireies i diverses escoles són els protagonistes d'una mostra ja consolidada ala ciutat que aposta pel compromís amb artistes i col·lectius emergents donant suport a projectesd'art interdisciplinari que desenvolupen un discurs propi i innovador en el procés creatiu. Inund'Artés un espai de creació i reflexió, en què tenen cabuda propostes innovadores i de risc, difícilsd'ubicar en espais més institucionals de l'art.

Aquest mateix cap de setmana el Museu d'Art inaugura l'exposició "Referents", de JosepGuinovart. La mostra fa un recorregut pels referents artístics de Guinovart, els artistes dels qualsha begut per tal de fer el seu propi estil i la seva llarga producció artística. L'exposició s'emmarca

Pag 1

en els actes del 10è aniversari de la mort de l'artista, i s'organitza en col·laboració amb l'EspaiGuinovart.

Al llarg de la primera setmana de Temps d'Art hi haurà intervencions pictòriques de Jofre Oliverasi Enric Sant a La Mercè i el Museu d'Art (dimecres 6); la presentació de "1,36 km. De la Plaça delscolors a la Plaça del Barco", de Manel Bayo (dimecres 6); una conferència de Juan F. Campo a laCasa Pastors (divendres 7); una visita guiada amb Claudi Casanovas a la Fundació Valvi (dijous7); un itinerari amb bicicleta per diversos espais expositius de l'espai públic (divendres 8), il'entrega dels Premis Cuixart (divendres 8).

Dissabte, dia 9, se celebrarà una edició especial del mercat creatiu La Volta dedicat a lail·lustració, l'animació i l'arxiu. A més, durant tot el dia, tindran lloc les diverses accionsmultidisciplinàries del projecte impulsat per l'Associació Urban Art - Art In Motion. Els artistesurbans Jofre Oliveres, Flan Not Rules, Cristina Lliurat, Mateu Targa, Eledu, Turkesa, Werens, ElDios de los Tres, Malicia, Bunny, Alberto de Blobs, Fer Krueger oferiran conferències, tallers iintervencions pictòriques sobre cinc cubs de gran format al parc Central i al voltant de l'EstacióEspai Jove. El mateix dissabte se celebrarà el microtaller intensiu de performance amb Joan Moreyal Museu d'Art. I, a la tarda, CaixaForum Girona convidarà els més petits a passar una "TardaNanoArt".

La segona setmana de juny concentrarà el gruix de la programació a partir de dijous 14, amb unaconferència de Josep M. Fonalleras sobre Guinovart i una masterclass a la Devesa a càrrec deVicenç Huedo. Divendres 15, l'Escola Municipal d'Art convidarà a anar a pintar au plein air a SantMartí d'Empúries i el Bòlit, després de la visita guiada a l'exposició de Joan Mateu al matí,inaugurarà l'exposició de Denys Blacker "Mapes efímers. Complicitats i sincronies", alBòlit_PouRodó.

Dissabte 16 de juny es dedicarà la jornada a la fotografia contemporània. En una ciutat on lapresència de la fotografia és rellevant, tant la històrica com la de creació contemporània, s'havolgut posar en relleu una selecció de fotògrafs contemporanis mostrant així el gran interès queaquest camp creatiu té a Girona. A les 11 h s'inaugurarà l'exposició de fotografia al carrer "Tempsde foto", amb obres d'Israel Ariño, Marta Negre, Carles Palacio, Jordi S. Carrera, MarinaCalahorra, Javier Luengo i Martí Artalejo. A les 12 h, al Bòlit LaRambla, Joan Fontcobertapresentarà l'exposició que ha comissariat i a la qual es podrà trobar treballs de Galeano, Gusi,Feijoo, Mayo, Salván, Sanvans, Torras, Traver i Cerezo. A les 14 h, se celebrarà un "dinar defotògrafs" que reunirà tots els artistes que han contribuït a les dues mostres i, finalment, a les 18 h,Joan Fontcoberta tancarà la jornada amb una conferència a La Mercè.

A la darrera setmana del programa de Temps d'Art hi haurà activitats cada dia. Des de l'Escolad'Estiu de Performance fins a les visites guiades a pràcticament totes les exposicions que hi hauràactives durant aquest període així com per alguns espai d'art de la Girona contemporània. Dijous,dia 21, se celebrarà una "jornada de reflexió" sobre "Art i espai públic", protagonitzada per NúriaGüell i Manuel Delgado i moderada per Lluïsa Faxedas.

Autor: Redacció

Pag 2

Arrenca el projecte Cooperem de prevenció i gestiód'incendisAlt Empordà | 30-05-2018 | 14:06

Aquest dimarts 29 de maig, Sònia Martínez, alcaldessa de La Jonquera, i Jordi Picornell, regidorde Medi Ambient, han assistit a l'acte oficial de llançament del projecte de Cooperació Operativad'Emergències i Prevenció d'Incendis COOPEREM 2018-2020. El projecte, que compta amb lacompleta participació i implicació de l'Ajuntament, té per objectiu desenvolupar una políticaconjunta en matèria de prevenció i gestió de riscos i catàstrofes a la zona transfronterera i aixímillorar la capacitat d'anticipació i resposta dels serveis d'extinció. Mostra de la importància de lalocalització és que les reunions de treball s'han dut a terme a la Jonquera com a lloc estratègic ifronterer.

L'acte d'inici del projecte COOPEREM ha estat una jornada durant la qual s'han presentat els eixosprincipals del projecte i que ha comptat amb la presència de representants dels serveis d'extinciód'incendis, gestors del territori i centres de recerca, que han exposat projectes per compartirconeixements i experiències i crear sinergies.

Sobre el projecte #CooperemEls eixos principals del projecte són desenvolupar una gestió coordinada del risc d'incendis,desenvolupar una resposta transfronterera ràpida, eficaç i segura davant les emergències i,finalment, aplicar una estratègia d'anticipació conjunta per fer front al risc d'incendis. A més,permetrà el treball coordinat entre els serveis d'extinció de Catalunya i dels Pirineus Orientals enun nou marc normatiu transfronterer de col·laboració que agilitarà les intervencions a banda ibanda de la frontera.

Atorgat el gener de 2018 pel comitè de programació INTERREG, el projecte es concreta en unaplanificació global de les actuacions preventives en els sectors vulnerables de l'àmbit de LaJonquera ? El Pertús i el seu corredor d'infraestructures; una millora dels sistemes d'informaciócartogràfica, i el desenvolupament d'eines d'intervenció conjunta entre bombers catalans i delsPirineus orientals.El projecte COOPEREM és resultat de la unió d'esforços del Departament d'Interior de laGeneralitat, el Departament d'Agricultura, Ramaderia, Pesca i Alimentació de la Generalitat, laDiputació de Girona, el Service Départemental d'Incendie et de Secours des Pyrénées-Orientales,el Conseil Départemental des Pyrénées-Orientales, l'Office National des Forêts i el SIVU-Albères.

Pag 1

�������� ����� ������������������ ����������������������������������������������������

������ !�����! �� ��������" �����"��"������ ����"����"�����"��"��"�����"����"�"��"������ ���

#$%#&%'#$()*+,-./-0123., /)*+,-./,4.5,62.,. /)*+,-./703.*-, /)*+,-./,70+8, .-,85442*+3/9/35)34-2:42*+3/9/:5)6242.,.

0;:*3242*+3<=<+*.>4203<=<?0-4,./80/6@,-.<=<)2)62*.04,<=<A2-03<=<-0:*-.,.703<=<0+.-0123.03<=<4*+45-3*3<=<*:2+2B<=<?5+242:23 C52/3*?<=<,70+8,/80/30-1023<=<4*+.,4.03

DEFGHIJFKLEM

NOPQRSTU<VSWONX

YZ[\]Y_ a bc] adY]YZe cZ]_YfZ]ad a[]cgYh[]ibhZ]jY[Ye]khY]d]YhZe]aa clmnHop

qnrsHItuFvwnpowFxwFyHFqGHpJwFxwFyHFzIs{pH|I}FxwF~IomnH�F�yH�HFxwFy��mrsIpHyF��Fm�wowI�F{nFpHyywoFrmlowFyHFp�|nI|HF�mpmJo��|HFxwy

|my�ymxI}F�{GIpFIFmoJHnIp�HF{nHF�monHxHFxwFsmopwrFmlwopwrtwnFGmpI{FxwytzIHFqnpwonH|ImnHyFxwyrF�o�I{rFKLEMFwyFMFxwF�{n�Fxw

KLEM�

zwF��LLFHFED�LL��FpInxo�Fyym|FwyFpHyywoFpwmoI|mso�|pI|FmoJHnIp�HpFswyF�wo�wIFxwF�moGH|I}Fx�qnrsHIFrmlowFwyFsom|wxIGwnp

�mpmJo��|FxwyF|my�ymxI}�F{nHFp�|nI|HF�mpmJo��|HF|owHxHFy�Hn�FEM�EFswoF~{rpH�wF�wF~oH�F�{wF�HFrwoFGmypF{pIyIp�HxHFx{oHnp

�{HoHnpHFHn�r�F�nrFHFyHFxHoowoIHFxwyFrwJywF�q��F�yFpHyywoF|mnrIrpIo�FwnF{nHFsoIGwoHFsHopFpw�oI|H�Fx�Inpom�Fx{||I}FHFyHF�Irp�oIH

x�H�{wrpFsom|wxIGwnp�FywrFrw�wrF�moG{yH|ImnrFIFwyFrw{Fsom|�rFxwFsowsHoH|I}�FIFwnF{nHFrwJmnHFsHopFso�|pI|HFHyFyHlmoHpmoI

�mpmJo��|�FmnFwrFsowsHoHo�FwyFGHpwoIHyFIFwyrFHrrIrpwnprFsmxoHnFowHyIp�HoFyHFrw�HFsyH|HF�mpmJo��|HFxwF|my�ymxI}F�{GIpFHGl

|�GwowrFIFGHpwoIHyF�mpmJo��|FIFxwFow�wyHpFHnpI|r�FqGsHopIpFswoF�I�{wyF�nJwyF�oHpFvHox}�F�mp�JoH�FnHr|{pFHF�HJ�rF� Ho|wymnH¡�

¢wHyIp�HF�mpmJoH�HFHop£rpI|HFHFsHopIoFxwFsom|wxIGwnprF�mpmJo��|rFHnpI|r�

zwFED�LLFHFE��LL��FmoJHnIp�Ht{nHFyHF�IrIpHFJ{IHxHFswoFywrFInrpHy�yH|ImnrFxwyF|wnpowFIFwyrFxIs�rIprFxwF|mnrwo�H|I}FxwyFsHpoIGmnI

�mpmJo��|FxwFywrF|mGHo�{wrFJIomnInwr�F�wrFswormnwrF�{wF�IFHrrIrpwI�InFrwoHnFmlrw�{IHxwrFHGlFGHpwoIHyrFx�qnrsHI�F�{w

In|ym{wnFyHFnm�HFwxI|I}FxwyrFs{nprFxwFyyIlowFIFs{lyI|H|ImnrFwxIpHxwrFswyF|wnpow�F��H|pI�IpHpF�rFJoHp{¤pH�

�FyHFIGHpJw�t�I�{wyF�nJwyF�oHpFvHox}�F¥�olowF¦moIp§�FKLE�F�mpmJoH�HFHFywrFrHyrFxwFsyHpHFrmlowFHy{GInIFyH|HpFnwJowFI

wG{yrImnHpFHyF|my�ymxI}�FED©EMF|G�

�pI�{wpwrªFzIHFqnpwonH|ImnHyFxwyrF�o�I{rF�Fq«���q�FvwnpowFxwFyHFqGHpJwFxwFyHFzIs{pH|I}FxwF~IomnHF

¬02;,/5+/4*?0+.,-2�­Hxow�HFwyw|po�nI|HFnmFwrFs{lyI|Ho�F�yrF|HGsrFnw|wrrHoIrFwrpHnFGHo|HprFHGlF®

«mGF®

vmoow{Fwyw|po�nI|F®

�ym|Fwl

vmGwnpHoI

°�� �

�±�������� � ���������²� ��³������������������� ���������µ�¶�����·� �����������������²���������� ���!��� ���������������·

����������±��� �������������² �¹!�º»����¼��� �¹

�������� ����� �������������������������������������������������������������� ��� ���!��"�#��$����� ��

% ��&��'''(����(�� ��� ���))*������"��� ���"�����"���"�������"����������"���"�����"�������"��"����"���"�� �"�� ����

�+% �&��'''(���� �(�� �,

+�,

-������.������/����������� 01�������

+% ��&�����(����(�� �'''����-�����2(�%�3

��������4�55�������467�558����4)�55��4*�)��66*9�55����� 4% �:)�:�;:�;'''(�������������(�� :�;��:�; ��������"

���6��:�;�����:�;�����"������ ,

<=>?=@ABCDEF?G<GHID<A?HJF@GAD<=>?=@AK

>LBMNOPQLRNSBOTUVNLBUWXBLWPVYUXBZPLY[L\]TXB\UWBRNYP_R]YRPTXB\UB\NPNaBbANacBONYQLBdb

HWXBRUYQTUXBeYLWNXQUXBXbfLYBUY\PQBghhBUPT]X

-������.������/��������������&��%

+��� ������ ���������"���"�� �"��"����(/��,

�������� ����� �������������������������������������������������������������� ��� ���!��"�#��$����� ��

% ��&��'''(����(�� ��� ���))*������"��� ���"�����"���"�������"����������"���"�����"�������"��"����"���"�� �"�� ����

+,-.//0123.456+7+,-.//0689:9;<=>?@A9B?>C<D<EA:D>FG=DG:H<=>?EAI9:9;<=>?G

JKLMNOPQRSOPTUKOPQVQVNPWVWLWPQROQKXQROMXYTXTVZQROQ[VYUNXQ\XNQOPWXWQ]LXYRUNXWPQXLVQXM_QOKPQYOMVP

ROQaVNXKVPWXQUQPOMVaVNXKVPWXQROKQTVNbLcQTUNTLYPQROQRV_LVdQeJVdfQVNWXQ_gehQbLOQaUYMXQXYWQROKP

YU]YXMOPQORX]f]VTPQeiNRVjXehQekOKQMXYQXKPQTVMPeQVQelXKKOYPQXM_VONWXKPehQUY]XNVWmXWPQOYQKX

kVLWXTVZQROQ[VYUNXnQoKPQYOMVPQPS\XNQKKVLYXWQXKQPXKZQROQKONPQROQKXQkVLWXTVZnQoKPQNUVPQVQNUVOP

YOMVXWPQ\XNQOPWXWQOKPQbLOhQXTUM XNpXWPQOKPQWLWUYPQVQRVYOTWUYPQROKPQTONWYOPhQ\XNQYOTUKKVWQOKPQYOMVP

ONQYOYOPONWXTVZQROQKOPQPOOPQTKXPPOPn

q\WWPrssXRPn]OYVUnTXWstttsROKVOYpsTjn\u

NvXwxyzORy{T_vi|}o~l�~J|k���|���o~��o~o�

oKPQTONWYOPQROKPQOPTUKXYPQYOMVXWPQ\XNQOPWXWQKSOPTUKXQJKmVNXQ~OTKXMXRUYXhQKSOPTUKXQ�KXQROQkXKWh

KSOPTUKXQ�XQkYX]XhQKSOPTUKXQROQ�XQ�VKXhQ�XKRVYVQVQ~OVdXThQKSi|}Q�OYOQJKPVLPQVQlUYYONWhQKSio}Q�UNWPXTUXh

KSOPTUKXQ�XNQ�LV]QVQKSOPTUKXQoKQ�YV]UKOWn

oKPQYOMVPQ\XNQTUNPVPWVWQONQLNQRVKUMXQVQLNXQPXMXYYOWXQOYQXKPQXKLMNOPQROQKXQTKXPPOQ]LXNpXRUYXQV

LNXQRUWXTVZQOTUNfMVTXQOYQXKQTONWYOQORLTXWVLQYOMVXWrQz��QOLYUPQOYQXKPQaVNXKVPWOPQVQ���QOLYUPQOY

XKPQPOMVaVNXKVPWOPnQJbLOPWPQRVNOYPQPS\XLYXNQRSLWVKVWmXYQYOaOYV_KOMONWQXM_QaVNXKVWXWPQORLTXWVOPQUQOY

MVKKUYXYQKSOaVTVcNTVXQONOY]cWVTXQROKQTONWYOnQoKPQYOMVPQOKPQ\XNQKKVLYXWQOKQVTOYOPVRONWQWOYTOYQROQKX

kVLWXTVZhQJK_OYWQ�V�OVYX�QOKQVTOYOPVRONWQPO]UNQROQKXQkVLWXTVZhQ�OYM�Q}XNWXMXYVXQVQOKQRVLWXWQRO

�ORVQJM_VONWhQ�KL�PQ�UPWX_OKKXn

kLYXNWQKXQPOXQVNWOYONTVZhQOKQRVLWXWQJK_OYWQ�V�OVYXQ\XQOdKVTXWQbLOQXM_QXbLOPWXQ�QORVTVZQ�XQ\XN

XPPXWQMgPQROQy��n���QXKLMNOPQOYQXbLOPWPQYOMVPnQ�V�OVYXQPS\XQRVYV]VWQXKPQXKLMNOPQROQKSXTWO

ROPVW�XNWQbLOQOKPQ\X]LgPQX]YXRXWQKOPQXTWVVWXWPQbLOQ\XNQaOWnQ�kOPQROQKXQkVLWXTVZQPUMQXYWVRXYVPQbLO

OKPQNONPQVQNONOPQXYON]LVNQOKPQTUNTOWOPQROQMXNOYXQRVaOYONWQVQaUMONWXYQbLOQXYWVTVVNQONQ]YL�n

�OYQKXQPOXQXYWhQ�OYM�Q}XNWXMXYVXQ\XQROPWXTXWQbLOQOKPQ�YU]YXMOPQ�ORX]f]VTPQWONONQKXQaVNXKVWXWQRO

UPXYQONQYOKKOLQOKQXWYVMUNVQTLKWLYXKQVQMORVXM_VONWXKQROQKOPQTUMXYbLOPQROQ[VYUNXhQVhQXK\UYXhQRSUaOYVY

OVNOPQRVR�TWVbLOPQXQKOPQOPTUKOPQONQXbLOPWQ�M_VWn

������������������ ����¡�¢£¤��¥�£�

oKPQ�YU]YXMOPQ�ORX]f]VTPQVQkVLK]XWVLPQUPONQONQYOKXTVZQOKPQXKLMNOPQROKPQTONWYOPQRSORLTXTVZ

VNaXNWVKQVQYVM�YVXQVQOKPQVNPWVWLWPQRSOPWLRVPQPOTLNRXYVPQXM_QOKPQTONWYOPQROQTUNPOYXTVZhQRVaLPVZQV

VNWOYYOWXTVZQROKQXWYVMUNVQNXWLYXKQVQTLKWLYXKQROKQWOYYVWUYVhQVQVNTUYUYONQXKUYPQOYQXTUNPO]LVYQKX

PONPV_VKVWmXTVZQVQKXQYOPUNPX_VKVWmXTVZQROKPQOPTUKXYPQXM_QOKQMORVQXM_VONWQVQOKPQ_gNPQTLKWLYXKPhQKX

�������� ����� �������������������������������������������������������������� ��� ���!��"�#��$����� ��

% ��&��'''(����(�� ��� ���))*������"��� ���"�����"���"�������"����������"���"�����"�������"��"����"���"�� �"�� )���

+,-./0,12,2312454/0,1627-280595:2;:521323310<2=532>:0-2?@ABC?@AD2+1<,E2810.,>,81.24F-2=52GH6@@@

13:4E5-25E213<:E12=5235-21>.,9,.1.-2=53-2I0J<0145-2I5=1</<,>-2,2K,9:3<1.,:-2=52312K,8:.1>,LM2312;:13

.F2:E123310<12.01=,>,L2=52-:8J0.21235-28J3N.,;:5-2=O5=:>1>,L2,2-5E-,P,3,.Q1>,L25E281.0,4JE,2>:3.:0132,

45=,214P,5E.6

73280J<01412=5281.0,4JE,2>:3.:0132,25=:>1>,LM2RSE=,T1RM2=,-8J-12=O:E12JU50.12=5-.,E1=1213-25-81,-2=5

81.0,4JE,2>:3.:013M280,E>,81345E.M2=5235-2>J410;:5-2<,0JE,E5-62V4P21;:5-.280J<0141M2132;:13

5E<:1EW2-O+1:01E2,E->0,.2180JX,41=145E.2YB6B@@213:4E5-M25-29J32,E>5E.,91023O1>J-.145E.2=53-

5->J310-213-2>5E.05-2=52>JE-5091>,LM2=,U:-,L2,2,E.50805.1>,L2=53281.0,4JE,2>:3.:013M2,2>JE.0,P:,0M21,XNM21

312-5912UJ041>,L25E21;:5-.2Z4P,.62[:1E.213-280J<0145-2=5245=,214P,5E.M2=O:E12P1E=1M2RK532410213-

>,4-R2.F2>J4212JP\5>.,:280J4J:0523O5=:>1>,L245=,14P,5E.1324,.\1E]1E.23OJU50,45E.2=O1>.,9,.1.-

=,=Z>.,;:5-2-JP052E1.:012,25-81,-2E1.:013-2=532,0JE_-62V;:5-.12,E,>,1.,912>J480_E2-J0.,=5-213245=,

E1.:0132,29,-,.5-2124:-5:-2J2>5E.05-2=O,E.50805.1>,L2=53-25-81,-2E1.:013-M2,2,E>3J:253-280,E>,813-

Z4P,.-2P,J<5J<0ZU,>-2=52312=5410>1>,L2=52,0JE162KO13.012P1E=1M253-2R13350-214P,5E.13-R2JU505,X5E

1>.,9,.1.-2=,=Z>.,;:5-2-JP052-J-.5E,P,3,.1.M2;:525-2U1E213-2>5E.05-25->J310-2J21235-2-595-280JX,4,.1.-M

5E<:1EW21;:5-.12>1.5<J0,12+12;:5=1.2=5-50.12850;:_2EJ25-29105E2805-5E.102=,P:,XJ-25E21;:5-.

Z4P,.62a5-2BG@21>.,9,.1.-28059,-.5-2,E,>,1345E.2=53-280J<0145-M21235-2;:13-25E<:1EW2-O+1E2,E->0,.

180JX,41=145E.2=52Y@@25->J35-2=,U505E.-M2UJ45E.5E2312810.,>,81>,L21>.,912=53-213:4E5-25E

5X850,_E>,5-214P2>JE.,E<:.-2=52;:13,.1.6

bcdefgfhiejiekilmcneopqejf

rJ4212EJ95.1.M2853280J8502>:0-2?@ADs?@AH2-O+124,33J01.253280J>5=,45E.25E2532-,-.5412=5205-5095-2=5

35-21>.,9,.1.-2=53-2I0J<0145-2I5=1</<,>-2=52312K,8:.1>,L2=52,0JE162KO1;:5-.1241E501M2-O+128J-1.

4F-2_4U1-,25E23120531>,L2=,05>.125E.052312K,8:.1>,L2=52,0JE12,253-2>5E.05-25->J310-2=5231280J9NE>,1t

5--5E.2533-253-280,E>,813-2P5E5U,>,10,-2=5235-2-:P95E>,JE-2=53280J<01416

73-2>5E.05-25->J310-2+1E2=52U502312-J3u3,>,.:=2=5235-21>.,9,.1.-24,.\1E]1E.2532v5P2=53-2I0J<0145-

I5=1</<,>-2w+..8xssvvv680J<0145-85=1<J<,>-6>1.y62V,XN2=JE>-M2850212-J3u3,>,.102312810.,>,81>,L25E

13<:E12=5235-21>.,9,.1.-2EJ4F-2>132J483,0235-2=1=5-2=532UJ04:310,2>J005-8JE5E.2123O1>.,9,.1.

,E.505--1=1t2.1E.2-,25-2.01>.12=53280J<01412zSE=,T1{M2=5205>:0-J-25=:>1.,:-2J2=53-280J<0145-2K53

|10213-2r,4-2J253-213350-2V4P,5E.13-6

VP1E-M2850/M253-2>5E.05-25=:>1.,:-2+1E2=52>JE.1>.10214P2532>5E.05281.0,4JE,132J2>5E.05-

=},E.50805.1>,L2=53-25-81,-2E1.:013-2>J005-8JE5E.2850212>JEU,04102;:52532=,12,2+J012;:529J35E

5->J33,0M25-.,<:,E2=,-8JE,P35-28502120513,.Q1023O1>.,9,.1.62a5-205-5095-2=5235-21>.,9,.1.-2=53-2>5E.05-

5=:>1.,:-25-2>JE.0J35E2,2<5-.,JE5E2=5-2=532-5095,21=4,E,-.01.,:2>J005-8JE5E.t2J2PF2=5-2=532~5095,2=5

rJJ8501>,L2r:3.:0132J2532=52|5=,2V4P,5E.2=52312K,8:.1>,L2=52,0JE16

�meqpgfh

I054,2-54,U,E13,-.12=53280J<01412�SE=,T1�25E2312>1.5<J0,12=O,EU1E.,3x2

7->J312I312=52K13.2

V:.J0-x2r31--52=53-2I5,XJ-2V

�������� ����� �������������������������������������������������������������� ��� ���!��"�#��$����� ��

% ��&��'''(����(�� ��� ���))*������"��� ���"�����"���"�������"����������"���"�����"�������"��"����"���"�� �"�� *���

+,-./01/234/56307-408,9:,3.30;<27/=3>0-20430?36-:9,/307@/21326/4A0

B5?9430C4D/230E-?43.379,30

CF69,3A0G4/30E97,H:F-D0I+JK07-0J032L5

+,-./05-./1/234/56307-408,9:,3.30;<27/=3>0-20430?36-:9,/307-08,/.M,/3A0

B5?9430N30O/43P0Q347/,/0/0E-/R3?0

CF69,5A034F.2-507-0STU0VW032L5

+,-./01/234/56307-408,9:,3.30;<27/=3>0-20430?36-:9,/307-08,/.M,/3A0

B5?9430N30X,3:30

CF69,5A034F.2-507-0Y2U07-0Z032L5

+,-./05-./1/234/56307-408,9:,3.30;<27/=3>0-20430?36-:9,/307-05-?F27M,/3A0

<B[0\92653?9830

CF69,A0\3,6H0O/384323U0V-,0B[]U0VY032L5

+,-./01/234/56307-408,9:,3.30;<27/=3>0-20430?36-:9,/307-05-?F27M,/3A0

<[0+-,-0C45/F50/0_9,,-260

CF69,5A034F.2-50V-,0B[]0CU08,9-?6-0-20:,F8U0VY032L5

+,-./05-./1/234/56307-408,9:,3.30;X-40.3,03450?/.5>0-20430?36-:9,/307@/21326/4A0

B5?9430a320+F/:0

CF69,5A034F.2-507-0+0SU07-0S032L5

+,-./01/234/56307-408,9:,3.30;X-40.3,03450?/.5>0-20430?36-:9,/307@/21326/4A0

B5?9430N30X,3:30

CF69,5A034F.2-507-0+0JU07-0J032L5

+,-./05-./1/234/56307-408,9:,3.30;X-40.3,03450?/.5>0-20430?36-:9,/307-08,/.M,/3A0

B5?9430B40b,/:94-60

CF69,5A034F.2-507-0J,0/0c6

+,-./01/234/56307-408,9:,3.30;X-40.3,03450?/.5>0-20430?36-:9,/307-08,/.M,/3A0

B5?9430a320+F/:0

CF69,3A0\3,/30a38/6M

+,-./05-./1/234/56307-408,9:,3.30;X-40.3,03450?/.5>0-20430?36-:9,/307-05-?F27M,/3A0

<256/6F60+-,-0C45/F50

CF69,3A0a3,49630d-4/

+,-./01/234/56307-408,9:,3.30;X-40.3,03450?/.5>0-20430?36-:9,/307-05-?F27M,/3A0

<256/6F60+-,-0C45/F50

CF69,5A034F.2-507-0V-,0B[]0aU08,9-?6-0-20:,F8

ef% �&��'''(��� g������(���h

if% �&��'''(��� g������(���h

jf% �&��'''(��� g������(���h

klmnoklkp

�� ��� ���!�f�� ��� �����q�� �q��hr����������������f�� ��� ���������q��q����hr�� �������$�����f�� ��� ����� ���q��q�����h

�������� ����� �������������������� ��� ������� ���� �������� �

���������� !��� � �������"������#�#� ����#����������#���#��#� ��� #�����#� �#�#$� ���� ���

%&'%(')%&*+,-./01/23450. 1+,-./01.607.840.0 1+,-./019250,/. 1+,-./01.92-:. 0/.:7664,-51;157+56/4<64,-51;1<7+84640.0

2=<,5464,-5>?>-,0@6425>?>A2/6.01:218B./0>?>+4+84,026.>?>C4/25>?>/2<,/0.0925>?>2-0/2345025>?>6,-67/5,5>?>,<4-4D>?>A7-464<45 E7415,A>?>.92-:.1:2152/3245>?>6,-0.6025

FGHIJKLHMNGO

PQRSTUVW>XUYQPZ

[\]_ ab caddeafgfada]_fc]_ hibf[ ba [i]_jdba_kfblcdmnoJpq

rJHspKItpJHtuKvKwHutHxtIsyHuz{pqHJH|KpnoJHtoL}nmJp~H�oJHqptoqtoJHuzJvqK�KqJqyHpt}JvKnoJutyHJImH}tyHJpqyH�Ky�J}yHutH}zGHJ}HM�

utH��o��H�}HqKotoqHuzJ}vJ}uKJHKHptLKunpHutH��}q�pJHKH�n�toq�qHutH}z{��oqJItoqHutH|KpnoJ�H�Jp}tyH�KmJy�Ht}H�KvtsptyKutoqHKHuKs�qJq

utH��}q�pJ�H�n�tyHxtvon}nLKty�H�ysnpqyHKH�totyqJpHutH}JH�Ks�qJvKwHutH|KpnoJ�H{}mtpqH�K�tKpJ�HKHt}HuKptvqnpHq�voKvHut}Hspn�tvqt�

�npuKH{pItoLn}�H�JoHsptytoqJqHJ��tyqHIJq�H}JHspnLpJIJvKwHutH}ztyut�toKItoq�

�}H��}Kq�H�toqptHuz{pqH�noqtIsnpJoK�|KpnoJ�Ht}H�toqptH��}q�pJ}HrJH�tpv��H}z�yvn}JH��oKvKsJ}Huz{pq�HrJH�n}qJ�H}z�yqJvKwH�ysJK

�n�t�Ht}H��yt�Huz{pq�H�JK�J�np�IH|KpnoJ�H}JH�JyJHutH��}q�pJ�H��}q�pJ}H�K�nIJ�Ht}H�tyqK�J}H�o�ouz{pq�H}JH��ouJvKwH��K�Jpq�H}J

��ouJvKwH�J}�K�H�pmJo��tqv�tpyHKHt}yHJpqKyqtyH�Jot}H�J�nHKH�Kvto�H��tunHywoHt}yHytq�tHJLtoqyH��tHn tpKpJoHspnsnyqty

�Kov�}JutyHJH}tyHJpqyH�Ky�J}yHuKyqpKm�¡utyHstpH}JHvK�qJqHu�pJoqHt}yHM�HuKtyHutHxtIsyHuz{pqHtyqJm}KoqH�oHuK~}tLHtoqptH}JHvK�qJq�H}J

vK�qJuJoKJHKH}zt�sptyyKwHJpq�yqKvJHtoH}ztysJKHs¢m}Kv�

�}HqKotoqHuzJ}vJ}KuJHKHptLKunpHutH��}q�pJHKH�n�toq�q�H�Jp}tyH�KmJy�H�JH�n}L�qH tpHsJ}�yH��tH£J��tyqJHInyqpJHuzJpqHvnoqtIsnpJoK�

��tHyztyq¤oHJHuK tptoqyHtysJKyHutH}JHvK�qJq�HotK�HJImH}znm�tvqK�HutH tpHsJpqKvKsJpHt}yHvK�qJuJoy�HJ}�npJH��tH�n}H tpHJppKmJpH}zJpq�

toHqnqtyH}tyHyt�tyH wpI�}ty�HJHqnq�nI�HKHutInyqpJH��tH|KpnoJHtyut�¤H�oHLpJoHt��KsJItoqHuzJpqH��tHJsnyqJHstpH}JHpt¥t�Kw�

JvvKwHI~�KIJHutH}zJpqHvnoqtIsnpJoK¦�

�}HspKItpHvJsHutHytqIJoJHtyqJp~HspnqJLnoKq�JqHst}H�tyqK�J}H�o�ouz{pq�H�JpH�tpKo�~�H�tsH{�ItpKv��H{oqnoKH�Ju�t�n�H�n�o

�nutpon�H�J��t}H�npno�H�KptKJH§Joqns�H�Jq~}KJH�JpK�Jy�H�yq�tpH�nvJ�Hr�H�nKy�H��J�qKH}JK�n}J�H�nytmJH�tLpn�HrJKJH�tuwy�

�KvJpuH�pJq�HrJ�pJH|�Jpv��Ht}yHvn}©}tvqK�yHrJHoJ�tH�J�HqJvªqK��H}tyH�KptKtyHKHuK�tpytyHtyvn}tyHywoHt}yHspnqJLnoKyqtyHuz�oJ

InyqpJH�JHvnoyn}KuJuJHJH}JHvK�qJqH��tHJsnyqJHst}HvnIspnI�yHJImHJpqKyqty«KHvn}©}tvqK�yHtItpLtoqyHunoJoqHy�snpqHJHspn�tvqty

uzJpqHKoqtpuKyvKs}KoJpKH��tHutyto�n}�stoH�oHuKyv�pyHspnsKHKHKoon�JunpHtoHt}Hspnv¤yHvptJqK��«�o�ouz{pqH¤yH�oHtysJKHutHvptJvKwHK

pt¥t�Kw�HtoH���HqtotoHvJm�uJHspnsnyqtyHKoon�JunptyHKHutHpKyv�HuK �vK}yHuz�mKvJpHtoHtysJKyHI¤yHKoyqKq�vKnoJ}yHutH}zJpq�

{��tyqHIJqtK�HvJsHutHytqIJoJHt}H��yt�Huz{pqHKoJ�L�pJH}zt�snyKvKwH£�t tptoqy¦�HutH�nytsH|�Kon�Jpq�HrJHInyqpJH JH�o

ptvnpptL�qHst}yHpt tptoqyHJpq�yqKvyHutH|�Kon�Jpq�Ht}yHJpqKyqtyHut}yH��J}yH�JHmtL�qHstpHqJ}HutH tpHt}Hyt�HspnsKHtyqK}HKH}JHyt�JH}}JpLJ

spnu�vvKwHJpq�yqKvJ�Hrzt�snyKvKwHyztIIJpvJHtoHt}yHJvqtyHut}HGN�HJoK�tpyJpKHutH}JHInpqHutH}zJpqKyqJ�HKHyznpLJoKq�JHtoHvn}©}JmnpJvKw

JImH}z�ysJKH|�Kon�Jpq�

{}H}}JpLHutH}JHspKItpJHytqIJoJHutHxtIsyHuz{pqH�KH�J�p~HKoqtp�tovKnoyHsKvq�pK��tyHutH�n ptH}K�tpJyHKH�opKvH�JoqHJHrJH�tpv�HKHt}

��yt�Huz{pqH¬uKItvptyH­®�H}JHsptytoqJvKwHutH£G�F­H�I�H�tH}JH�}J�JHut}yHvn}npyHJH}JH�}J�JHut}H�Jpvn¦�HutH�Jot}H�J�nH¬uKItvpty

­®�H�oJHvno tp�ovKJHutH��JoH��H�JIsnHJH}JH�JyJH�JyqnpyH¬uK�touptyH®�H�oJH�KyKqJHL�KJuJHJImH�}J�uKH�JyJon�JyHJH}JH��ouJvKw

�J}�KH¬uK�n�yH®�H�oHKqKotpJpKHJImHmKvKv}tqJHstpHuK�tpynyHtysJKyHt�snyKqK�yHutH}ztysJKHs¢m}KvH¬uK�touptyHO®�HKH}ztoqptLJHut}yH�ptIKy

��K�JpqH¬uK�touptyHO®�

�KyyJmqt�HuKJH°�HytHvt}tmpJp~H�oJHtuKvKwHtystvKJ}Hut}HItpvJqHvptJqK�HrJH�n}qJHutuKvJqHJH}JHK}©}�yqpJvKw�H}zJoKIJvKwHKH}zJp�K��H{

I¤y�Hu�pJoqHqnqHt}HuKJ�HqKoupJoH}}nvH}tyHuK�tpytyHJvvKnoyHI�}qKuKyvKs}Ko~pKtyHut}Hspn�tvqtHKIs�}yJqHstpH}z{yynvKJvKwH�pmJoH{pqH±

{pqH�oH�nqKno�H�}yHJpqKyqtyH�pmJoyH�n ptH}K�tpty�H�}JoH�nqH��}ty�H�pKyqKoJHr}K�pJq�H�Jqt�HxJpLJ�H�}tu��Hx�p�tyJ�H²tptoy�H�}H�Kny

utH}nyHxpty�H�J}KvKJ�H��oo��H{}mtpqnHutH�}nmy�H�tpH³p�tLtpHn tpKpJoHvno tp�ovKty�HqJ}}tpyHKHKoqtp�tovKnoyHsKvq�pK��tyHynmptHvKov

� ��

�µ"���������!"�����¶����·���� ���������� �� ��� ��¹��º�����»������$"��� �������¶������"!������� ¼�������"������$���»

������ ��µ"�����������"�����¶���½ �����¾� ����½

�������� ����� �������������������� ��� ������� ���� �������� �

���������� !��� � �������"������#�#� ����#����������#���#��#� ��� #�����#� �#�#$� ���� ���

%����"�������� �

&'()*+,*-./0*12.3/4*/5*6/.&*7,04./5*8*/5*9254/04*+,*5:;)4/&8<*;)6/8*=29,>*;5*3/4,8?*+8))/(4,*),*&,5,(./.@*,5*38&.24/55,.*804,0)8'

+,*6,.12.3/0&,*/3(*=2/0*A2.,B*/5*A'),'*+:C.4>*DE*/*5/*4/.+/E*7/8?/F2.'3*G8.20/*&2098+/.@*,5)*3H)*6,484)*/*6/))/.*'0/

IJ/.+/*K/02C.4L>

M/*),-20/*),43/0/*+,*N'0B*&20&,04./.@*,5*-.'8?*+,*5/*6.2-./3/&8<*/*6/.48.*+,*+8N2')*OPE*/3(*'0/*&201,.Q0&8/*+,*=2),6*A>

F20/55,./)*)2(.,*G'8029/.4*8*'0/*3/)4,.&5/))*/*5/*R,9,)/*/*&@..,&*+,*S8&,0T*U',+2>*R89,0+.,)*OVE*5:;)&25/*A'08&86/5*+:C.4

&2098+/.@*/*/0/.*/*6804/.*/'*65,80*/8.*/*W/04*A/.4X*+:;36Y.8,)*8*,5*Z[584E*+,)6.H)*+,*5/*98)84/*-'8/+/*/*5:,?62)8&8<*+,*=2/0

A/4,'*/5*3/4XE*80/'-'./.@*5:,?62)8&8<*+,*R,0B)*Z5/&\,.*IA/6,)*,1X3,.)>*723658&84/4)*8*)80&.208,)LE*/5*Z[584] 2'_2+<>

R8))/(4,*O*+,*N'0B*,)*+,+8&/.@*5/*N2.0/+/*/*5/*1242-./a/*&204,362.@08/>*;0*'0/*&8'4/4*20*5/*6.,)Q0&8/*+,*5/*1242-./a/*H)

.,55,9/04E*4/04*5/*b8)4[.8&/*&23*5/*+,*&.,/&8<*&204,362.@08/E*):b/*925-'4*62)/.*,0*.,55,'*'0/*),5,&&8<*+,*124[-./1)

&204,362./08)*32)4./04*/8?X*,5*-./0*804,.Q)*c',*/c',)4*&/36*&.,/48'*4H*/*G8.20/>*C*5,)*OO*b*):80/'-'./.@*5:,?62)8&8<*+,

1242-./a/*/5*&/..,.*IJ,36)*+,*1242LE*/3(*2(.,)*+:D)./,5*C.8d2E*A/.4/*K,-.,E*7/.5,)*/5/&82E*=2.+8*W>*7/..,./E*A/.80/

7/5/b2../E*=/98,.*M',0-2*8*A/.4X*C.4/5,N2>*C*5,)*Oe*bE*/5*Z[584*M/_/3(5/E*=2/0*F204&2(,.4/*6.,),04/.@*5:,?62)8&8<*c',*b/

&238))/.8/4*8*/*5/*c'/5*,)*62+.@*4.2(/.*4.,(/55)*+,*G/5,/02E*G')8E*F,8N22E*A/B2E*W/59f0E*W/09/0)E*J2../)E*J./9,.*8*7,.,g2>*C*5,)

OP*bE*),*&,5,(./.@*'0*I+80/.*+,*124[-./1)L*c',*.,'08.@*424)*,5)*/.48)4,)*c',*b/0*&204.8('h4*/*5,)*+',)*32)4.,)*8E*a0/53,04E*/*5,)

Oi*bE*=2/0*F204&2(,.4/*4/0&/.@*5/*N2.0/+/*/3(*'0/*&201,.Q0&8/*/*M/*A,.&Q>

C*5/*+/..,./*),43/0/*+,5*6.2-./3/*+,*J,36)*+:C.4*b8*b/'.@*/&48984/4)*&/+/*+8/>*R,)*+,*5:;)&25/*+:;)48'*+,*,.12.3/0&,*a0)*/

5,)*98)84,)*-'8/+,)*/*6.@&48&/3,04*424,)*5,)*,?62)8&820)*c',*b8*b/'.@*/&489,)*+'./04*/c',)4*6,.X2+,*/8?X*&23*6,.*/5-'0)

,)6/8*+:/.4*+,*5/*G8.20/*&204,362.@08/>*R8N2')E*+8/*eOE*),*&,5,(./.@*'0/*IN2.0/+/*+,*.,j,?8<L*)2(.,*IC.4*8*,)6/8*6Y(58&LE

6.24/-2084g/+/*6,.*KY.8/*Gk,55*8*A/0',5*R,5-/+2*8*32+,./+/*6,.*M5'h)/*F/?,+/)>

;48c',4,)l*J,36)*+mC.4*/*G8.20/*

nopqrstusvwxouyrzpMm/+.,T/*,5,&4.[08&/*02*,)*6'(58&/.@*;5)*&/36)*0,&,))/.8)*,)4/0*3/.&/4)*/3(*{

K23*{

72..,'*,5,&4.[08&*{

M52&*|,(

723,04/.8

2+,'*1,.*),.98.*/c',)4,)*,48c',4,)*8*/4.8('4)*UJAMl*}~�������������������}~��������������}~�����������������}��}��������������������}������}������}�����~�����������}����}���}�����������}��������}�������

������������ ¡����� ¢��£� �V¤*¥*8*5m,+8&8<*+8-84/5*-./4'h4/*

P*0Y3,.2)*/*5m/0B

W¦ZW7_D¦§J;

������������ ¡�����¡��©£ª_,6*5/*.,98)4/*+8-84/5*+,)*+,*eV*¥**

P*0Y3,.2)*/*5m/0B

W¦ZW7_D¦§J;

/-,0+/**+:,?62)8&820)*&/4/5'0B/E*&/4/5'0B/*02.+E*

855,)*(/5,/.)E*6/X)*9/5,0&8@E**

/0+2../*8*/./-<

«wurzyszo¬p­yr ®«wurzysrvytrpyry ®«wurzys°o­ywzr ®«wurzysr°ou±r rs±ry

²³µ¶·®¹º»µ¼½®¾¿³¾ÀÁÁ®õ·Äų®ÁÂÆ®ÇÀ¿®¿¾®ÈÆ®ÂȮɮÊÀÀ®Ë¾®È¿®ÇÊ

ÌÄÍÎϵ²®¹¶®Ð·µÑ²µÏÏ®®®ÌÄÍÎϵ²®¹¶®²ÄÄÒµ¶Ó

�������� ������ ������������������������������������������������������������ !������

"���#��$$$ ����� ������������%%%�%��������� ������������������������������������������������������������ ��&

'"��#��$$$ ������� ����(

'�(

!�)������*���+��,������ -.�/����

'"���#����� ����� ����$$$�����)��,��0 "1

�����/�2�33��������2&4�335�����2%�33��2����&��4��33������2"��6%76�86�8$$$ �������������� ���6�8��6�8��/������

���&��6�8����6�8/������������(

9:;<:=>?@ABC<D9DEFA9><EGC=D>A9:;<:=>H

IJKL?MN?OPQRR?STULNJTS?LVJWXYXLNZ?V?[V?F\LNJZXW?V?[NT]X][XKWN\NT?_XJKZXZNT

;SK]NYWX\?aT?bKcNZWVJ?[V?[NYW\JV?NZWJN?N[?LU][XY?XZbVZWX[

!�+���*%���/�����������#��"

'��/����������������������������������������%�%��/�������� +�(

�������� ������ ������������������������������������������������������������ !������

"���#��$$$ ����� ������������%%%�%��������� ������������������������������������������������������������ ��&

'()*++,-./*012'3'()*++,24565789:;<=5>;:?8@8A=6@:BC9@C6D89:;A=E565789:;C

FGHIJKLMNOPNQRLSTLQUVTWLTPIJTXLTFGHIJMQNTLTXIPTYQYXQZNI[GIPT\QJZMQMIP]TXPTHJZHT_IT]abbTPcHIJP

RZMWZRLNPTLTXIPT[GLJLMNLdPINTYQYXQZNI[GIPT_eLJJIGT_ITXIPTRZfLJ[GIPT[GITWLMTHLJNQRQHLJTLTXLTQMQRQLNQWL

HIJTLgG_LJTXLThIMcKLJTQTXLTiLNZXXSTXIPTIXKPT_ITXLTKLfVXQLT_IXTFGHIJjSTLTPZJNQJT_ITXLTFGHIJYQYXQZNIRLTZM

PekLWQIMT[GI_LNTNLMRL_IPSTWLMTLRZMPI\GQJTIXTPIGTHJZHlPQNTIMTHZRTfIMmPT_eGMLTkZJL]

nkNNHPoppL_P]\IJQZ]RLNpqqqp_IXQWIJmpRr]HkHs

MtLuvwI_vxRYtyhFz{|z}h~�i|h�i� z|� z �

}[GIPNLTHJZHZPNLST[GITN�TRZfTLTZYgIRNQGTKZfIMNLJTXLTXIRNGJLTIMNJITIXTHcYXQRTQMKLMNQXTQT[GITPekLTHZJNLN

LTNIJfITIMTRZX�XLYZJLRQ�TLfYTIXT�XGYTFGHIJjTQTIXT~IHLJNLfIMNT_IT�GXNGJLT_ITXLT�IMIJLXQNLNT_I

�LNLXGMmLSTkLTLRZMPI\GQNTGMLT\JLMTHLJNQRQHLRQ�STYZMTkGfZJSTRLJIPT_ITPZJHJIPLSTJQLXXIPTQ

LHXLG_QfIMNP]T{ZNkZfTPekQTWLT_QWIJNQJSTHINQNPTQT\JLMP]

XPTMIMPT[GITkQTWLMTLPPQPNQJTNIMQIMTRXLJTIXTPIGTHLHIJoTJIPZX_JITIXPTIMQ\fIPT[GITHIJfINQIMTZYJQJTIX

RL_IMLNTLfYTIXT[GLXTIXTfLXWLNTPIMmZJT�XLTQTIXTPIGTLgG_LMNTfLMNIMQIMTXIPT_GIPTMIMIPTIXKPT_ITXLTKLfVXQL

_IXT�XGYTFGHIJjTNLMRL_IPTLTXLTFGHIJYQYXQZNIRL]

}fYTPLYZNLN\ITIX�RNJQRTQMRXlPST[GITKZJfLWLTHLJNT_ITXLTFGHIJMQNSTIXTHGMNTOX\Q_T_ITXeLRNQWQNLNTLTXIP

YQYXQZNI[GIPTWLTLJJQYLJT[GLMTXLThIMcKLJTQTXLTiLNZXXTWLMT[GI_LJTLXXQYIJL_IP]T}YLMPSTIXPTPcHIJPTWLM

kLWIJT_ITJIPZX_JITIXT_LJJIJTIMQ\fLoT_IPUQKJLJT[GQMT�PTXeLJORMQ_T_ITWGQNTHZNIPSTLfYTHQMRIPTQTRGLTXXLJ\L

JIfLNL_LTHIJTGMTKQYX�]T�LTPZXGRQ�oTXeIPRZJHV]

{ZNPTIXPTHLJNQRQHLMNPTIPTWLMTIfHZJNLJTGMT_QHXZfLT_ITXLTFGHIJMQNTdTPIeMTWLMTJIHLJNQJTGMTNZNLXT_I

]ja�dTQTGMLTIUHIJQ�MRQLTQMZYXQ_LYXI]

��"��#��$$$ ������������ ����

��"��#��$$$ ������������ ����

��"��#��$$$ ������������ ����

(1,�0(1(�

��������%��������������������%����������������������������