Embed Size (px)
Citation preview
segu
eix-
nos
am
es@
mes
.ad
// w
ww
.mes
.ad
// 8
09 8
10w
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
DIMECRES
DE MARÇDEL 2013
27NÚM. 1866
ORGANITZA : Indigo Productions i Studio Eventia Amb el suport de :
Comú d’Escaldes-Engordany Dissabte 6.04.2013Dues sessions a les 18h30 i 21h30
Prat del Roure (Escaldes-Engordany)
VENDA D’ENTRADES A: Ofi cina de turisme d’Escaldes-Engordany
Plaça Santa Anna - AD700 Escaldes-Engordany
Tel. 00 376 890 881
Comú d’Escaldes-EngordanyParc de la Mola, 6 - AD700 Escaldes-Engordany
Tel. 00 376 890 890
Pyrénées Andorra 3ª planta atenció al clientAvda. Meritxell, 11 - AD500 Andorra la Vella
Tel. 00 376 880 000www.morabanc.ad
Tel. Informació: 00 376 864 040
facebook.com/soydecubashow
ESPECTACLE musical
100% NOva COREOGRAFIA www.indigoprod.net
NO T’HI CAP TOT?VINE A GUARDATOT!
Servei privat de lloguer de trastera Andorra a partir d’1m2 fins a 15m2
per a empreses i particulars.Trasllada i emmagatzema totes les teves pertinènces de manera còmoda, fàcil, segura i accessible tot l’any les 24 hores del dia.Guardatot, molt més que un traster convencional!
Tel. 81 74 81 www.guardatot.com
Aparc. Farré Negre, planta -4AD400 - La Massana - Principat d’Andorra
Opció B
El SAAS es despendrà de lagestió de la residència El Cedre
Un gol en el temps de descompte de la primera part tira per terra les esperances de la selecció de puntuar davant Estònia i acaba cedint per 2 a 0 al A. Le Coq Arena de Tallinn. //Pàg. 9 // FAF
Dos anys de presó per distribuir pornogra� a infantilEl Tribunal de Corts condemna un jove a dos anys de presó, deu mesos dels quals ferms, per possessió i distribució de pornogra� a infantil.
SENTÈNCIES
// Pàg. 7
DA insisteix en la bondat de liberalitzar les rebaixesDemòcrates per Andorra defensa l’esmena per desregularitzar les rebaixes argu-mentant que és la tendència als països de l’entorn.
PARTITS
// Pàg. 6
// Pàg. 6
El Govern i la CASS renoven el conve-ni amb l’Escola Especialitzada Nostra Senyora de Meritxell per adaptar-lo als canvis de gestió de programes i serveis.
Renovat el conveni amb l’EENSM
ENTITATS
// Pàg. 8// SFGA
El ministre de Finances, Jordi Cinca, es reuneix a Madrid amb el ministre d’Hisenda espanyol, Cristóbal Monto-ro, per obrir la negociació per al CDI.
Tret de sortida a la negociació del CDI
RELACIONS BILATERALS
// Pàg. 3 //SFGA
2 Dimecres, 27 de març del 2013
LA VEU DEL POBLE, SA PRESIDENT Carles Naudi d’Areny-Plandolit
SECRETARI Ferran Naudi d’Areny-Plandolit
GERENT Thomas Kampfraat
DIRECTOR Marc Segalés
MÉS CORRECCIÓ M. Àngels Sala
MAQUETACIÓ Quimescuer
COMERCIAL I ADMINISTRACIÓ Carme Garcia, Virginia Yáñez.
DISTRIBUCIÓ Premsa Distribució
DISSENY ORIGINAL Marc Rovira
Carrer Na Maria Pla, 28, 1a planta.Andorra la Vella.Telèfon: 809 810 Fax: 829 810 [email protected] www.mes.ad
Edita: La Veu del Poble SA DL: AND590-2005
SORTEJOS
FARMÀCIES DE GUÀRDIA
Escaldes-Engordany Pas de la CasaFarmàcia GuerreroAv. Carlemany, 61Tel.: 801 859
Farmàcia del PasC/ Major, 1Tel.: 755 860 - 352 711
I NFO
Una proposta superior en gym.
Av. Prat de la Creu, al costat de l’UrbanGym d’Andorra la Vella. Informa’t al 81 18 18
Una nova i còmoda modalitat d’entrenament:
amb el coaching dels monitors titulats d’UrbanGym.
No cal ser soci
de l’UrbanGym
ni de cap gimnàs
per accedir-hi.
Training Center
www.urban.ad
Sala de Pilates - Kinesis - Powerplate - Running indoor - Coaching
Perdre greixos i pes. Reeducar la postura.Millorar la condició física. Tonificar la musculatura.
Sorteig de dimarts 26 de març
Sorteig de dissabte 23 de març
Sorteig de diumenge 24 de març
Sorteig de dimarts 26 de març
Sorteig de dissabte 23 de març
Sorteig de dimarts 26 de març
EUROMILIONS
LA PRIMITIVA
BONOLOTO
LOTERIA NACIONAL
ONCE
LA GROSSA DE LA PRIMITIVA
6 11
4 26 30 42 44
9 0 1 5 5
Fracció Sèrie9 2
9 4 2 8 3
6 22 30 31 51
Núm. clau 9
Com. Rei.33 8
16 17 31 4132 42
Com. 12 Rei. 7
1 18 25 3627 40
EL TEMPS
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
Màx. 14ºMín. 2º
Màx. 14ºMín. 4º
Màx. 14 ºMín. 4º
AVUI
Pluja
DIJOUS DIVENDRES
MENÚ DEL DIA
MENÚ SIDRERIA
MENÚS PER A GRUPS
MENÚS CONCERTATS“Alubias” de Tolosa,
arrossos al forn,clatell de lluç,llobarro, etc.
BARRA DE “PINTXOS”, RACIONS, ENTREPANS
GELATS – TERRASSA
CUINA BASCA
ROSTIDOR · SIDRERIA · CUINA BASCA · TAPES
Carretera d’ArinsalEdifici Amadeus B · local 3
AD400 ARINSALTel.: 838 566
Obert de 12.30 h a 15.30 hi de 19.30 h a 2.00 h
PATATES DEPORTUGAL
TENIM FULLESDE NAPS
(GRELOS)NOVA FRUITERIAA ANDORRA LA VELLA
VERD FRUIT - Carrer de l’Aigüeta, 19 Andorra la Vella - Tel. 816 420
3Dimecres, 27 de març del 2013
NOTÍCIESPOLÍTICA
Cinca i Montoro acorden iniciar negociacions per signar un CDI// Els resultats de les converses entre tots dos estats es podrien veure a la tardor
La reunió d’ahir a Madrid del ministre de Finances i Funció Pública, Jordi Cinca, amb el seu homòleg espanyol, Cristóbal Montoro, i el secretari d’Es-tat d’Hisenda, Miguel Ferrer, va servir per acordar l’inici de les negociacions per � rmar un CDI amb Espanya. D’aquesta manera, es dóna compliment al compromís adquirit durant la trobada del cap de Govern, Antoni Martí, i el president es-panyol, Mariano Rajoy, al Palau de la Moncloa el passat 12 de setembre.
Cinca va expressar ahir la seva satisfacció per la resposta positiva que s’havia obtingut de les autoritats espanyoles per iniciar les converses sobre aquesta matèria, per al tanca-ment de les quals no hi ha una data prevista, tot i que les previ-sions apunten, segons va indicar el ministre, que pot ser un pro-cés relativament ràpid i podrien culminar a la tardor. La intenció és que cada delegació treballi a partir d’ara en la seva proposta de conveni i posteriorment tin-gui lloc una cimera política per tancar-lo.
Els estàndards en què es ba-sarà el conveni són els establerts per l’OCDE, és a dir, els matei-xos que es van tenir en compte en la negociació del CDI amb França. “Això ens permet haver fet el primer dia un pas signi� -catiu perquè ja tens pràctica-ment fet el conveni i després has
d’afegir-hi les particularitats”, va dir Cinca. El ministre de Fi-nances va assegurar que no hi ha una exigència per part d’Es-panya que abans de la signatura del CDI estigui aprovat l’IRPF a Andorra. Tot i així, Cinca va recordar que els acords d’aquest tipus només podran tenir la
màxima efectivitat quan tot el nou marc � scal estigui desple-gat. “No és tant que el país amb què vols negociar t’exigeixi res, sinó que senzillament o tens un marc � scal homologable o difí-cilment podràs aplicar el conve-ni en tota la seva dimensió, sinó només en aquells impostos que
estiguin als dos països”, va acla-rir el ministre.
La reunió de Cinca i Montoro també va servir per fer balanç de l’aplicació de l’acord d’intercan-vi d’informació � scal � rmat el 2010, que va permetre a Andor-ra sortir de la llista de paradisos � scals d’Espanya. Sobre aquest punt, el ministre va manifestar que, d’alguna manera, es pot considerar aquest acord com un “pas previ” a la signatura del CDI i va opinar que la trobada va servir per constatar “el bon funcionament” que té. Cinca va recordar que en dos anys i es-caig s’ha registrat una desena de demandes d’informació d’Espa-nya, i una quinzena de França, unes xifres que troba modestes i en consonància amb una plaça � nancera petita com és Andorra.
La visita de Cinca a Madrid va coincidir amb la crisi xiprio-ta. El ministre va dir que Andor-ra no té la intenció d’apro� tar-se de les circumstàncies que viu Xipre “en bene� ci propi”, sinó que continua apostant “per la transparència”. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
La reunió d’ahir entre els ministres Jordi Cinca i Cristóbal Montoro es va fer a la seu del ministeri d’Hisenda. // SFGA
CONSELL D’EUROPA
Camp assisteix a la conferència sobre el conveni del paisatgeEl ministre de Turisme i Medi Ambient, Francesc Camp, es va desplaçar ahir a Estrasburg per participar en la 7a Conferència del Consell d’Europa sobre el Conveni europeu del paisatge, en vigor al Principat des de l’1 de juliol del 2012. Camp va pronun-ciar un discurs en què va explicar que la prioritat de la presidència andorrana del Comitè de Minis-tres del Consell d’Europa se cen-tra en l’educació en la ciutadania democràtica i els drets humans i que el tema de la conferència en-caixa perfectament amb les prio-ritats de la presidència.
En aquest sentit, va recordar que el paisatge és un aspecte important pel que fa la cons-trucció d’aquest “viure junts” en harmonia a les ciutats i regions, una de les prioritats de la presi-dència andorrana. Camp també
va destacar l’excel·lent treball dut a terme els últims tretze anys d’existència del conveni. A més, va posar en relleu tots els docu-ments que estan a l’abast dels pa-ïsos que desitgen desenvolupar polítiques sobre el paisatge.
Tot seguit va tenir lloc una presentació sobre l’Estratègia nacional del paisatge d’Andorra, que es va iniciar el 2010 i es va aprovar el 2011. El 2012 es va determinar i aprovar tot un se-guit d’accions per al període 2012-2015. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Camp va presentar l’estratègia del paisatge. // SFGA
PARTITS
Gili afi rma que Fem PS “té la consciència tranquil·la”La consellera general socialde-mòcrata Rosa Gili va assegurar ahir que des de Fem PS tenen la “consciència tranquil·la” res-pecte a un eventual trencament del grup parlamentari per part del sector afí a Jaume Bartu-meu. Gili va fer aquestes ma-nifestacions al programa Ara i Aquí d’RNA, en què va desta-car que ells no volien el trenca-ment ja que consideraven que hauria estat millor parlar abans d’arribar a aquest punt.
En aquest sentit, la parla-mentària socialdemòcrata va reconèixer que ara sembla que “això no és possible”, i va ex-
plicar que estan a l’espera del que decideixin des del corrent de Socialdemocràcia i Progrés respecte a aquesta qüestió.Redacció / Agències // And. la Vella@mes_andorra
Rosa Gili. // T. M.
4 Dimecres, 27 de març del 2013
OPINIÓ
Demòcrates per Andorra va insistir ahir, en la roda de
premsa setmanal, en la bondat de desregularitzar els períodes de rebaixes, tal com proposen en les esmenes presentades a la propo-sició de la llei del comerç del PS, i deixar en mans del Govern de torn qualsevol decisió en sentit oposat si així ho considera oportú. Més enllà d’aquesta aposta, que no deixa de ser una opció política com qualsevol altra, sobta l’ar-gumentació que es fa servir per defensar-la tot assegurant que la
liberalització és la tendència que hi ha a l’entorn europeu. Al mar-ge del fet que al nostre entorn hi ha moltes tendències en d’altres aspectes que no són seguides per DA, és curiós que no es vulgui te-nir en compte l’opinió del mateix sector afectat per la llei. És cert que la qüestió no acaba de gene-rar unanimitat en el comerç, però, sense anar més lluny, aquesta mateixa setmana la FACA ha insistit novament en la necessitat de regular els períodes de rebaixes.
EDITORIAL
Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa el diari no es fa responsable del seu contingut.
Obertes les inscripcions per al 19è con-curs de punts de llibre
18è Concurs de guarniment � oral www.ordinoesviu.com
Comú de Sant Julià de Lòria
ORDINO ES VIU
Comú d’Escaldes-Engordany
EN XARXA
Fan bona cara aquests del Cirque du Soleil. Se’ls veu contents... Una mica com els de Monitor Group.
David Rios@DavidRiosRius
2on Concurs de fotogra� a digital L’ANDORRA DELS PAISATGES Participa i guanya un iPad Mini!
pijencamp@PijEncamp
Camp participa a la 7ena Conferència del Consell d’Europa sobre el Conveni Europeu del Paisatge
Govern d’Andorra@GovernAndorra
Es rumoreja que els artistes del @Cirque du Soleil correran la @multisegur Volta als Ports d’Andorra... els esperem! a tu també
Agrup. Ciclista And.@bikeaca
Fins al 8 de juny podeu veure l’exposició “Antic Egipte i teixits coptes de Montser-rat”, al CAEE.
AgendaAD@AgendaAD
Dissabte 30, Festa Flaix FM a #laSeu. Celebrem la primavera!!!!!
Ajuntament La Seu@ajlaseu
Voleu veure el ballet de Mouscou, El llac del cignes el porper dia 02 de Maig a les 21:00 al centre de Congressos?
El departament de Joventut i Esports valora molt positivament la festa de cloenda de l’Escola de Neu.
El proper dissabte 6 d’abril la Sara, l’Edu i l’Steve faran una espectacular master-class de Cardiobox a AnyósPark.
Cultura Andorra La Vella
Comú d’Encamp
Anyóspark, el club
Detinguts dos joves per robar tabac valorat en 5.000 euroswww.elperiodicdandorra.ad
El Periòdic d’AndorraEls Bombers van necessitar cinc hores per apagar l’incendi de la Comella Parc http://forum.ad/?p=45068
Fòrum Andorra@forum_ad
L’Acoda reclama que es liciti l’obra públi-ca pressupostada http://dlvr.it/37dw2y #andorra
Periòdic d’Andorra@PeriodicAND
Borda Mateu negocia des de fa un any pel giny al Carroi http://www.diariandor-ra.ad/index.
Diari d’Andorra@diariandorra
‘Scalada’ de Cirque du Soleil evocarà l’oferta de muntanya durant tot l’any http://www.bondia.ad/index.
Bondia@bondia
Serveis informatius: BancSabadell d`Andorra tanca el 2012 amb un resultat positiu de 6.624 milions d`euros http://dlvr.it/37c7q8
RTVA@rtvandorra
El 2n Concurs de fotografia digital ‘L’Andorra dels paisatges’ incorpora Instagram en una de les seves categories http://www.bondia.ad
Bondia@bondia
Anyós Park apadrina el segon club de triatló del paíswww.rtva.ad
RTVA notícies
Detinguts dos residents per contraban i incautats 2.240 paquets als passatgers d’un autobús FÒRUM.ad
Fòrum Ad
Rodríguez considera que a la justícia li falten mitjans per poder ser més àgil www.bondia.ad
Diari Bondia
Denúncia d’ortopedistes pel favoritisme de traumatòlegs www.diariandorra.ad
Diari Obert
La superfície autoritzada per a habitat-ges creix un 114,4% www.bondia.ad
Diari Bondia
MITJANS
Participa al concurs de l’skatepark!
TENS OPINIÓ?
VOLS ENVIAR UNA CARTA AL DIRECTOR?
Envia les teves cartes al directoro les teves opinions
a l’adreça electrònica [email protected] o [email protected] que ens has de facilitar les teves dades, així
com la parròquia de residència. L’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.
Si desitgeu més informació,
ens podreu trobar al
telèfon 73 77 73 o bé a
Nou iMac27" - 2,9GHz
Core i5 a 2,9 GHz8 GB de memòriaDisc dur d’1 TB1
serveis informàtics per aparticulars i empreses
Core i5 a 2,9 GHz8 GB de memòriaDisc dur d’1 TB1
Core i5 a 2,9 GHz8 GB de memòriaDisc dur d’1 TB1
Preu: 1.740 € * En estoc
* IGI inclòs
5Dimecres, 27 de març del 2013
Divisió Start Apps
EVOLUCIÓ DE LA COMUNICACIÓ
Els smartphones i les tauletes són, avui en dia, eines imprescindibles per a milions de persones; són molts els avantatges de la presència als dispositius mòbils. Per això, cada cop més empreses aposten per les apps
com a mitjà per arribar als seus clients.
L’èxit és a les mans dels professionals.
ww
w.9
mk.
com
T
+37
6 83
9 96
5
6 Dimecres, 27 de març del 2013N
ORDINO GRANDVALIRA
Taller de mones de Pasqua per a joves i padrins
Dotze joves i onze padrins van participar en el taller de mones de Pasqua que va tenir lloc dilluns a la Casa Pairal d’Ordino, segons va informar la corporació. Les dues generacions van treballar plegades per elaborar el tradicional pastís que es menja per Pasqua. I com no podia ser d’una altra manera, el ta-ller va acabar amb un berenar.
Esquiada solidària
Grandvalira va ser ahir l’escena-ri d’una esquiada solidària. La família d’esquiadors Fernández-Ochoa hi va participar juntament amb deu famílies amb nens disca-pacitats. El pilot Albert Llovera també es va sumar a l’acció, l’ob-jectiu de la qual era que aquestes famílies gaudissin d’uns dies a la neu. D’altra banda, l’estació avalua allargar la temporada.
// COMÚ D’ORDINO // GRANDVALIRA
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
el terme ‘spam’ per designar el correu electrònic no desitjat prové d’una escena còmica de la companyia Monty Python?
9.500 són els joves britànics que es troben aquests dies a Salou per participar en la ja tradicional SalouFest, que combina diversió i pràctica esportiva.
27 de març de 1960Mor el metge i cientí� c espanyol Gregorio Marañón.
SALUT
El SAAS es despendrà de la gestió de la residència El CedreLa remodelació del ministeri i les institucions sanitàries i socials que s’impulsaran en el marc de la reforma del sistema de salut i protecció social preveu que el Servei Andorrà d’Atenció Sanità-ria (SAAS) perdi algunes de les funcions que no li corresponi-en. Aquest és el cas de la gestió del centre sociosanitari El Cedre (que es fusionarà amb la residèn-cia Solà d’Enclar). A més, es rede-� nirà el rol del servei d’urgències mèdiques i s’hi donarà un estatus més especí� c. El SAAS mantin-drà la gestió de l’hospital i el ser-vei d’atenció primària. D’aquesta manera es preveu acabar amb la tendència de delegar funcions pròpies del ministeri i fer que l’ens passi a ser un executor de la políti-ca sanitària que marqui el Govern.
Per assolir els canvis plante-jats, i pel que fa al SAAS, s’està impulsant d’una banda la regla-mentació d’una nova estructura hospitalària basada en els serveis jerarquitzats i les relacions con-tractuals amb els prestadors. Per l’altra, hi ha la comissió de la car-tera de serveis, a partir de la qual s’han de dimensionar els recur-sos del centre. A més, s’ha � xat establir les eines per gestionar en funció de resultats i indicadors de qualitat. El director del SAAS, Lluís Burgués, va indicar que totes aquestes reformes es faran amb el diàleg amb els interlocu-tors, que es desenvoluparà al llarg d’aquest 2013, i el 2014 s’anirà in-cloent l’aplicació pràctica.
Pel que fa al ministeri de Salut i Benestar, aquesta reforma preveu retornar-li les funcions bàsiques de plani� cació, inspecció i revi-sió del sistema de � nançament.
La ministra, Cristina Rodríguez, va explicar que això es plasma en tres missions cabdals. Són la car-tera de serveis i la creació d’una inspecció sanitària i social, un projecte que compta amb el su-port d’experts francesos. L’objec-tiu és oferir una tasca de control i acompanyament a les instituci-ons sanitàries perquè avancin en la implementació dels processos d’acreditació i de reconeixement de la qualitat amb indicadors de referència internacionals. El tercer eix preveu la revisió del � -nançament del sistema de salut i afers socials.
Aquesta remodelació també inclou la Caixa Andorrana de Seguretat Social (CASS), que es preveu que millori la capacitat d’inspecció i esdevingui un òrgan de compra que desenvolupi con-tractes-programa amb els presta-dors de serveis.
Rodríguez va destacar que es
tracta d’una reforma “de profun-ditat”, que no és fàcil i que reque-rirà temps. Al mateix temps va exposar la voluntat d’implicar-hi usuaris i professionals. Aquests canvis han de permetre una mi-llora en la qualitat del servei. Això passa per no estar a l’hospital més del que és necessari, evitar tras-llats inútils i donar una resposta ràpida a les queixes dels usuaris.
Rodríguez també es va referir ahir a la destitució de la cúpula del SAAS. Segons va indicar, un dels reptes que es plantegen amb la reforma és la col·laboració entre els estaments públics i els privats, i en aquest àmbit el SAAS hi té un rol a fer. Per aquest motiu és ne-cessari no tenir “gent cremada o esgotada per una sèrie de canvis”. Burgués va dir que no és una acció improvisada i que hi haurà el nou director en tres mesos.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Rodríguez va exposar ahir les reformes amb Casals i Burgués. // T. M.
POLÍTICA
DA insisteix en la bondat de liberalitzar les rebaixesDemòcrates per Andorra (DA) considera que la tendència que s’ha de seguir pel que fa a les rebaixes comercials és la libe-ralització, tal com està passant als països de l’entorn europeu. En aquest sentit, va defensar l’esmena presentada pel grup parlamentari de DA, que deter-mina que només es regularan les rebaixes si el Govern ho considera oportú.
El portaveu de DA, Xavier Herver, va destacar ahir la feina feta pel grup parlamentari de-mòcrata sobre la proposició de llei del comerç, entrada a tràmit pels socialdemòcrates, amb la presentació d’unes 60 esmenes. “Era una llei feixuga i en cap cas en garantia la fàcil aplicació”, va dir. Segons DA, “segurament per una qüestió d’oportunisme polític es va entrar la proposició de llei a corre-cuita sense tenir temps de consensuar-la amb el sector”. Pel que fa a la liberalit-zació de les rebaixes, Herver va indicar que en els contactes que es van mantenir amb els
comerciants “no hi havia una opinió uniforme respecte d’ai-xò”, raó per la qual pretenen mantenir la possibilitat que si-gui el Govern el que les reguli “si hi ha disfuncions al mercat”.
Algunes esmenes a la propo-sició de llei pretenen “defensar el petit comerç”. Així, s’elimina l’obligació de separar física-ment els productes en promo-ció de la resta, i de tenir el regis-tre de comerç en un lloc visible. A més, s’han simpli� cat diver-sos procediments per fer-los més àgils, eliminant, per exem-ple, la necessitat d’autorització prèvia del cessament d’activitat d’un comerç.
Herver va esmentar també el projecte de llei de la compe-tència, com un altre dels textos en què es regulen les pràctiques comercials per evitar abusos. Així, per exemple, es regula la venda per sota del preu de cost, la qual “pot posar en perill el petit comerç”.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
El portaveu de DA, Xavier Herver, a la seu del partit. //T. M.
7Dimecres, 27 de març del 2013N
RECICLARCOMPENSA
Ofe
rta s
otm
esa
a c
ond
icio
ns
Av. Carlemany, 44, PB, local, porta 16Botigues Molines, Escaldes-Engordany
Tel.: 829 999
3 €
2 €
1 €
SENTÈNCIES
Condemna per a un jove a dos anys per distribuir pornografi a infantil
Dos anys de presó, dels quals deu mesos ferms, que ja va complir. Aquesta és la pena que el Tribu-nal de Corts ha imposat a un jove que estava acusat de distribució i possessió de pornogra� a infan-til. A l’hora d’imposar la pena els magistrats han tingut en compte l’excloent incompleta pel trastorn que pateix l’acusat: la síndrome d’Asperger.
Cal recordar que durant el ju-dici la � scalia va demanar que la pena fos de dos anys i va posar en relleu no només la duresa d’al-gunes de les imatges que van ser trobades a l’ordinador de l’acusat, sinó també l’enorme quantitat d’arxius: 25.000 a més d’una vin-tena de vídeos.
La defensa, però, havia po-sat en relleu que el jove no tenia consciència que altres persones es podien descarregar els arxius i, per tant, insistia en el fet que és molt diferent aquesta conducta de la d’una persona que crea una web
de pornogra� a infantil i fa pagar pels continguts, i demanava que tota la pena fos condicional.
Durant el judici l’acusat va po-sar en relleu que visionar aquelles imatges no tenia cap “grati� cació sexual” per a ell i de fet els experts van exposar que per la síndrome que pateix no tenia cap empatia pel patiment que podien experi-mentar les víctimes.
VENDA DE DROGA A MENORSD’altra banda, el Tribunal de Corts ha condemnat també a un any de presó i 600 euros de multa un jove que estava acusat de ven-dre cànnabis a menors en grau de temptativa.
El ministeri � scal havia dema-nat una pena de dos anys i 600 euros de multa ja que considerava que el jove, un cop va haver sortit de la presó per uns fets similars, va intentar vendre droga a menors. La defensa, però, va incidir en el fet que el jove va ser controlat i
escorcollat i que no se li va trobar cap tipus de substància estupefa-ent a sobre.
ACCIDENT MORTALA l’últim, un jove que estava acusat de causar la mort a un menor en un atropellament a Incles el 2010
ha estat condemnat a dos anys i mig, dels quals un any ferm, i a més el carnet li serà retirat quatre anys. El tribunal l’ha considerat culpable d’homicidi i de conduir sota els efectes de les drogues.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
// El tribunal imposa també un any ferm per un atropellament mortal a Incles
Les sentències es van notificar ahir. // T. M.
Vuit mesosper no pagar
Pena perexhibir-se
Vuit mesos ferms, aquesta és la pena per a un home que estava acusat de frustració d’una execució judicial ja que, tot i que estava condemnat a pagar 4.300 euros en con-cepte de la manutenció del � ll, no va fer cap pagament. A més, el dia del judici tampoc no va comparèixer davant el tribunal i la policia no el va poder localitzar.
El tribunal considera culpa-ble d’exhibicionisme davant menors un jove i el condem-na a sis mesos condicionals. L’acusat va posar en relleu que no volia exhibir els genitals a les noies i que únicament feia broma amb uns amics des-prés d’haver begut molt. Les menors, però, van manifestar que va cridar la seva atenció i els va mostrar el penis.
8 Dimecres, 27 de març del 2013N
ENTITATS
El Govern i la CASS signen un nou conveni amb l’EENSMEl Govern, la CASS i l’Escola Especialitzada Nostra Senyo-ra de Meritxell (EENSM) van signar ahir el nou conveni amb l’escola especialitzada, a la qual el Govern i la CASS donen su-port des que es va crear el 1973. L’anterior era del 2002 i havia quedat desfasat en molts aspec-tes. Per això, en els darrers 15 mesos s’ha procedit a activar la Comissió de Seguiment amb l’entitat, amb participació dels ministeris d’Educació, de Salut i de Finances, per revisar a fons la gestió dels diferents programes i serveis, el seu funcionament i els seus costos, així com l’anàlisi del component educatiu, sanitari, social i laboral de cada activitat.
Durant el darrer any s’ha fet una profunda remodelació dels edi� cis de l’EENSM, cosa que ha permès ampliar l’activitat però alhora ha comportat un augment de despeses, que s’ha compensat amb un increment dels usuaris dels diferents serveis, i calia adap-tar el conveni a la nova realitat.
Així, s’ha adaptat el pressu-
post del conveni a la realitat de cada servei, per fer-lo sosteni-ble en el temps i adaptable a les demandes de les persones amb discapacitat que es preveuen pels futurs deu anys. Així mateix, s’ha reestructurat la despesa per po-der ajustar la despesa sanitària que segueix assumint la CASS, la
despesa educativa que assumeix el ministeri d’Educació, la despe-sa social i laboral que assumeix el ministeri de Salut, i el co� nança-ment que assumeixen les famílies i la mateixa producció de béns i serveis de l’EENSM. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
El Govern, la CASS i l’Escola Especialitzada van signar ahir un nou conveni, que substitueix el de l’any 2002. // SFGA
SANT JULIÀ DE LÒRIA
Competició d’escacs
El taller d’escacs per a infants, joves i gent gran que es porta a terme a Sant Julià de Lòria va tancar el primer trimestre amb la tradicional competi-ció intergeneracional. Joves i padrins es van enfrontar al Centre Cultural i de Congres-sos Lauredià sota la supervisió del professor, Raül García. Els escaquistes van mostrar un alt nivell i van poder posar en pràctica els coneixements ad-quirits durant les classes, que tenen lloc els dijous no fes-tius de les 17.30 a les 18.30 a la Llar de Lòria i de les 18.30 a les 19.30 al centre cultural. La trobada intergeneracional permet intercanviar experièn-cies i a més els escacs aporten bene� cis a grans i petits. El ta-ller tornarà l’11 d’abril. Redacció // Sant Julià de Lòria@mes_andorra
La competició. // C. SANT JULIÀ
FORMACIÓ
Dos cursos de fotografi a
L’Escola d’Art del Comú d’An-dorra la Vella ofereix per al tercer trimestre (abril, maig i juny) dos nous cursos mono-grà� cs de fotogra� a impartits pel professor del centre Pep Aguareles.
Del 15 d’abril al 15 de maig, l’Escola d’Art organitza el Curs d’iniciació a la fotogra� a digital, que tindrà lloc cada di-lluns i dimecres, de les sis de la tarda a les vuit del vespre. Els alumnes aprendran durant les classes, d’una forma senzilla i amena, el funcionament més bàsic d’una càmera digital i les seves principals utilitats.
El 27 de maig començarà el Curs d’iniciació al Photos-hop, que s’estendrà � ns al 26 de juny. Les classes també tin-dran lloc cada dilluns i dime-cres, des de les sis de la tarda � ns a les vuit del vespre. En aquest segon curs del trimes-tre, els inscrits adquiriran els coneixements bàsics de Pho-toshop per aprendre a editar i a retocar les imatges.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
9Dimecres, 27 de març del 2013
E SPORTS
SUPORT ECONÒMIC
Multisegur patrocina ciclismeMultisegur i l’Agrupació Ciclista Andorrana han tancat un acord de patrocini per a la temporada 2013-2014 que reforça la seva col-laboració prèvia. La companyia asseguradora es converteix en pa-trocinadora permanent del club i continua col·laborant en la Volta als ports. L’acord de col·laboració res-pon a la voluntat de Multisegur de donar suport a projectes que repre-sentin els valors de la companyia.
// MULTISEGUR
VÒLEI
Doblet de l’Urban Gym, que lidera la fase d’ascens El CV Andorra Urban Gym manté l’aspiració de pujar a Tercera Divisió després de la doble victòria assolida aquest cap de setmana, que li permet recuperar el lideratge de la classi� cació en la fase d’ascens de la quarta divisió catalana, amb un punt d’avantatge sobre el seu perseguidor, el Sant Pere i Sant Pau.
Les noies d’Isabel Ribault no van tenir cap di� cultat per imposar-se, al primer matx, al cuer de la classi� cació, el CEV l’Hospitalet, per 3 a 0. Tot just quatre hores després es van en-frontar al penúltim classi� cat, el CV Alella, que van vèncer per un contundent 3 a 0.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
FASE DE CLASSIFICACIÓ PER AL MUNDIAL DEL 2014
Un gol just abans del descans descentra la selecció a EstòniaUn gol a tocar del descans va tirar per terra ahir tota la feina feta per la selecció en els primers 45 mi-nuts disputats contra Estònia al A. Le Coq Arena i va acabar amb les esperances dels andorrans de poder estrenar-se en aquesta fase de classi� cació per al Mundial del 2014.
Plantejament inicial previst. Els bàltics portaven la veu can-tant i els andorrans, amb les líni-es ben juntes, tractaven de sortir amb la pilota controlada. I � ns al temps afegit tot va funcionar. Se-bas, amb una rematada llunyana, va ser el primer a mirar a porteria. Per les bandes eren com els locals intentaven arribar a l’àrea, su-mant els primers minuts un bon nombre de córners a favor que no van aportar res. Les anticipa-cions andorranes permetien ta-llar el joc del rival, que no trobava forats un cop s’acostava a l’àrea.
Ayala i Marcio van provar també el xut des de lluny perquè el porter Pareiko no abaixés la guàrdia. Kink era l’únic estonià a portar un cert perill. Primer amb una rematada que va sortir extre-mament desviada en una posició òptima, i després amb una falta des de la mitja lluna que Peppe desviava en la barrera a córner. La tasca defensiva funcionava. La xarxa desplegada no deixava carrils per entrar. I en una ocasió que ho va aconseguir Mosnikov, Moisés tirant-se a terra li va pren-dre la pilota netament i va obte-nir el control en una acció digna d’un veterà.
Els últims cinc minuts van ser els pitjors. José Antonio no va ha-ver d’intervenir � ns llavors, amb
un cop de cap de Kink. Al minut 42 Mosnikov etzibava un xut des de la frontal que fregava l’escaire i quan el quart àrbitre va aixecar el panell electrònic marcant un mi-nut d’afegit, una centrada de Vas-siljev permetia a Anier guanyar l’esquena a Vales, � ns llavors im-pecable, encarava José Antonio i el superava pel pal curt. Un cop dur per la feina que s’havia realit-zat, sense passar ni una angúnia tot i el domini d’Estònia.
Els bàltics van sortir a mosse-gar de sortida en la segona part. Tarmo Rüütuli, home seriós, segur que els va alliçonar. Mos-nikov feia una passada de la mort que no va trobar rematador. La rauxa inicial no es va allargar en el temps i el partit es va tranquil-litzar. Però en un córner un re-buig en curt permetia a Kink assistir a Lindpere, que feia vuit minuts que era al camp, per re-matar de cap i fer el segon.
El golejador estonià va revo-lucionar l’enfrontament des que va sortir, primer per banda dre-ta i després per l’esquerra. Des d’aquesta, enganxat al córner, es va inventar una centrada que Oper rematava de cap al traves-ser. Els locals se sentien còmodes amb el marcador i Andorra va provar d’avançar posicions per guanyar metres i marcar un gol que permetés entrar en el partit altra vegada. L’entrada d’Emili va permetre avançar Vales per gua-nyar en consistència i Bernaus i Silva donaven aire fresc pel tram � nal, però el gol no va arribar. Qui més a prop hi va estar va ser Cristian, amb un xut que en-viava fora.
Al � nal del matx, el selecciona-dor, Koldo Álvarez, admetia sen-tir “decepció pel resultat, però no per la feina”.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Marc García intenta frenar la progressió d’un jugador estonià en el matx d’ahir al A. Le Coq Arena. // FAF
FUTBOL
La sub-21 perd 0-3 contra Rússia en el Preeuropeu El debut de la selecció sub-21 en la fase classi� catòria per a l’Europeu 2015 davant de Rússia ha acabat en derrota. El matx, disputat ahir a l’esta-di Comunal, va estar marcat per una primera part en què a l’equip de Justo Ruiz li va cos-tar més entrar al partit i posi-cionar-se i per una segona part en què la imatge va ser molt més positiva, malgrat l’expulsió d’Èric Rodríguez. El resultat � -nal va ser de 0-3.
A la selecció li va costar en-trar en el partit i ho va apro� -tar Rússia amb dos gols en els primers minuts. En el minut 9 Magomed Mitrishev va anotar el primer gol dels russos des-prés d’un rebuig de la defensa andorrana. Rússia ho intentava sense parar i només va ser la fal-ta d’encert la que va evitar que arribessin més gols. La insistèn-cia, però, es va veure culminada el minut 17 amb un gol d’Ale-xander Korotaev, que marcava a porta buida després de driblar
Daniel Vinardell. La primera oportunitat de la sub-21 no va arribar � ns al minut 36, quan Cristopher Pousa xutava fora una falta.
A la segona part l’equip va sortir més ben posicionat i va guanyar metres. Al minut 70, però, Èric Rodríguez tocava la pilota amb la mà, la qual cosa li costava la segona targeta gro-ga i l’expulsió. Això va obligar l’equip a reestructurar-se. En el temps afegit Víctor Bueno va fer un penal que Vladimir Obuk-hov transformava i deixava així el 0-3 de� nitiu al marcador.
Ruiz es va mostrar satisfet amb el paper de l’equip i va des-tacar que els jugadors havien sa-but “patir quan tocava” i havien mostrat molta maduresa. Va la-mentar, però, l’expulsió de Ro-dríguez, ja que va destacar que en la segona part l’equip havia aconseguit guanyar metres i es-tar més ben posicionat al camp. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Cristopher Pousa disputa una pilota a un jugador rus, ahir. // T. M.
10 Dimecres, 27 de març del 2013
11Dimecres, 27 de març del 2013
CLASSIFICATS
ES LLOGA, DIRECTE DEPROPIETARI, PISOS A ESCALDES
3 habitacions, bany i lavabo.
Tot exterior, amb pàrquing inclòs.
Preu: 600 € - Tel.: 82 03 31
SANT JULIÀ DE LÒRIA PIS, 3 HABITA-CIONS, SENSE MOBLES, CTRA. DE
LA RABASSA. PREU 300 EUROSORDINO PISOS, 2 HABITACIONS,
SENSE MOBLES, CUINA-MENJADOR, SOLEJATS, AMB VISTES, AL CENTRE
D’ORDINO. PREU: 450 EUROS LA MASSANA PIS, 3 HABITACIONS, SENSE MOBLES, CUINA INDEPEN-
DENT, MENJADOR AMB LLAR DE FOC, BALCÓ AMB PLAÇA DE PÀRQUING,
ZONA DE PRAT DEL COLAT.PREU: 450 EUROS
TEL.: 321 248
Particular lloga pis de 2 habitacionssense mobles a ENCAMP
Cuina equipada, bona vista i sol.1 mes de dipòsit.
Facilitats al pagament del dipòsit.PREU: 460 € - Tel. 321 349
Es ven pis a Encamp120 m2, 3 dorm., 2 banys, 2 pq. + traster
Terrassa gran, llar de foc Vistes i sol tot el dia
350.000 €Tel.: 32 94 67 (matins) o 80 41 41(tardes)
Serveis ImmobiliarisTelèfon: +376 80 03 00Mòbil: 32 57 76 / 35 79 57
FEM VISITESALS MIGDIES
LLOGUERSANDORRA Ed. Alzina, pisos d’1 dormitori, pàrq. opcional 300 €Ed. Alzina, pis de 2 dormitoris, 1 bany 400 €ARINSAL Ed. Areny, 1 dormitori, 1 bany, moblat. 350 €ESCALDES-ENGORDANY Molleres Res. 1 dormitori, 1 bany, pàrquing 350 €Avet. 1 dormitori, 1 bany 300 €Avet. 3 dorm., 2 banys, moblat, possibilitat de pq. 650 €ENCAMP Bellesguard, 2 dormitoris, 1 bany, terrassa 450 €
ES COMPRA PIS a Andorra la Vellao Escaldes-Engordany
Màxim: 120.000 €
Tel. 73 73 73 o a/e: [email protected]
ESCALDES (107 m2) - REF. 1313 habitacions, 1 bany, cèntric, parquet,
vistes agradables, armaris encastats, rebost, safareig, terrassa de 14 m2.
700 €
TARRAGONA (70 m2) - Zona Rambla Nova2 habitacions, 1 bany, cuina equipada,
parquet, terrassa de 13 m2, vistes agradables, molt assolellat.
450 €
IMMOBLESPIS-ESTUDI IDEAL ESTU-DIANTS. Es lloga pis-estudi a Barcelona, per a 2 persones, zona de can Barça, moblat, cuina equi-pada. Accés al metro a 50 metres. Pàrquing opcional. Tel.: 323 534.
Particular lloga pis a Escaldes (Parc de la Mola) 650 € i pis a Andorra la Vella (Av. Santa Co-loma) d’1 habitació 400 €. Tel.: 352 505
Es lloga plaça de pàrquing a En-camp. Cèntric. Preu: 55 €. Tel.: 331 340
Es lloga a Encamp apartament cèntric, 1 dormitori, totalment equipat, moblat de disseny, TV..., 2 balcons. Solament 1 mes de dipòsit. Preu: 450 €/mes. Tel.: 331 340
Àtic a Encamp de 130 m2, 3 hab., 2 banys, 2 terrasses, cuina equi-pada i tancada, sala d’estar i men-jador separats, llar de foc, vistes i 1 WC, box per a 3 cotxes. Preu: 400.000 euros. Tel.: 330 110
Particular lloga pis-estudi, moblat, cèntric, a Andorra la Vella. Preu: 375 €. Tel. 352 505
ANUNCIS BREUS PER PARAULES
Edi� ci nou a 200 m. del Funicamp. Acabats d’alta qualitat, calefac-ció elèctrica. Aparta-ments de 2 dormitoris i 1 bany, amb 1 plaça de pàrquing opcional per apartament. Adaptats
per a minusvàlids. Preu: 550 € /mes
Per a visites, truqueu al 73 73 73 o envieuun missatge electrònic a [email protected]
PISOS NOUS DE LLOGUER A ENCAMP
ES VENAUDI A4
3.2 S-LINEQUATTRO
52.000 km
Matr. K01...
Molt bon estat
Preu: 24.500 €
Tel.: 391 630
Es ven Honda Pantheon 150 Color negre. 17.000 km
Preu: 1.200 €Tel.: 32 53 85
Busquem pisos de lloguer a totes
les parròquies
Tenim clientsesperant per
llogar elvostre pis!
ANDORRA (110 m2) - REF. 1203 habitacions (una suite), 2 banys, cèntric,
assolellat, cuina equipada, armaris encastats, parquet, terrassa, pàrquing i traster.
900 €
Classi� cats,
breus per paraules
A partir de4 €/dia
Màxim 25paraules
Publicació mínima d’una
setmana
12 Dimecres, 27 de març del 2013C
www.cisa.ad ·73 73 73
VENDA i LLOGUER d’apartaments, xalets, estudis, edificis...
Centre de serveis immobiliaris Cisa Grup · Av. Sant Antoni, 32 · AD400 La Massana · Tel.: 73 73 73 · [email protected]/cisaandorra www.facebook.com/CISA.Andorra
Centre de serveis immobiliaris Cisa Grup Centre de serveis immobiliaris Cisa Grup
SISPONY - REF. 1343
Apartament ampli en residenci-al típic de muntanya a Sispony, Zona molt tranquil·la i amb vistes excel·lents. 2 dormitoris en suite, gran saló menjador.
Pàrquing i traster.175.000 €
ENCAMPREF. 0787
Àtic situat a zona tranquil·la d’Encamp. 130 m², 3 dormitoris, 3 banys, sala d’estar amb llar de foc que separa del menjador, cui-na tancada, box per a 3 cotxes. Molt bones vistes i sol tot el dia.
OFERTA!!! 280.000 €
ESCALDES-ENGORDANYREF. 0561
Apartament en perfecte estat. 100 m², 3 dor-mitoris amb climatització individual. Acabats d’alta qualitat. Gran terrassa amb jardineres i jacuzzi. Cuina totalment moblada i equipada. Directe per entrar a viure-hi. Pàrquing.
OFERTA!!! 265.000 €
ESCALDES-ENGORDANYREF. 0796
Apartament de 100 m² d’alt estànding refor-mat com un loft. Terrassa gran amb zona de jacuzzi. Pàrquing i traster. Molt assolellat.
295.000 €
INCLES - REF. 1110
Molt acollidor. Ampli saló men-jador amb llar de foc, 2 terras-ses. Totalment moblat i equipat. 2 dormitoris dobles i bany amb banyera. Aparcament i traster..
180.000 €
EL TARTER - REF. 1370
Estudi de 35 m² enfront de les pistes d’esquí del Tarter. Cons-truït el 2009, terrassa amb vis-tes i sol tot el dia. Pàrquing i traster. Ideal com a inversió o
per vacances.95.000 €
ESCALDES - REF. 1164
Apartament amb vistes impres-sionants de la vall, zona resi-dencial molt tranquil·la a no-més 5 minuts del centre. Gran terrassa, 2 dormitoris, 1 bany.
Aparcament i traster gran.170.000 €
ENCAMP - REF. 1529
Apartament d’1 dormitori a 50 metres del Funicamp, ideal per a inversió o vacances. En perfecte estat. Equipat i moblat.
Pàrquing. 110.000 €
ARINSAL - REF. 1528
Apartament completament renovat. 3 dormitoris, 2 banys. Terrassa amb vistes immillora-bles i sol tot el dia, encarat al sur. Menjador amb llar de foc. Pàr-quing i traster. Moblat i equipat.
224.500 €
LA MASSANA - REF. 1527
Estudi al costat del telecabina de la Massana. Bones vistes i sol. Reformat. Possibilitat de comprar o llogar plaça d’apar-cament. Ideal per a inversió o
per a vacances.99.000 €
ANYÓS - REF. R1078
Estat impecable, construït el 2006. 3 dormitoris dobles, 1 en suite + 1 bany amb banye-ra. Terrassa. 2 places d’aparca-ment i 2 trasters. Completa-
ment moblat i equipat. 460.000 €
SISPONY - REF. 1521
Apartament per reformar, 95 m². Ampli saló menjador, 2 dormitoris dobles, cuina in-dependent, 1 bany complet i WC. Terrassa amb bones vistes.
Pàrquing i traster. 169.000 €
ANYÓS - REF. 1457
Apartament de 2 dormitoris dobles i en suite al centre del poble. Terrassa amb excel·lents vistes. Completament moblat i
equipat. Pàrquing i traster. 700 €/mes
ENCAMP - REF. 1529
Apartament d’1 dormitori al costat del Funicamp. Moblat. Pàrquing. Bones vistes i sol. Im-
pecable.
400 €/mes
EL TARTER - REF. 1518
Apartament d’estil rústic a cinc minuts de les pistes. 2 dormito-ris, 2 banys. Totalment moblat i equipat. Pàrquing, traster i llar
de foc. Terrassa gran.450 €/mes
LA MASSANA - 1514
Apartament d’1 dormitori gran, construcció recent. Bones vis-tes. Pàrquing i traster. Cuina
equipada.500 €/mes
ENCAMP - REF. LL220
Apartament de 2 dormitoris, 2 banys, per estrenar, a les Bons. Terrassa amb bones vistes i sol. A prop del Funicamp. Pàrquing.
550 €/mes
ANYÓS - REF. CIV11
Apartament de 2 dormitoris i 2 banys al costat del centre
de bellesa Carita. Bones vistes, terrassa i llar de foc al
menjador. Pàrquing i traster. 575 €/mes
LLOGUERS
13Dimecres, 27 de març del 2013
ENTRETENIMENTTroba les diferències
Troba les 7 diferències que hi ha entre les fotos. La foto original és la de l’esquerra.
Solució del joc anterior
7
SUDOKU
PROFESSOR GASSIMGràcies a un do de naixement
GRAN VIDENT – MÈDIUM – GUARIDOR
LA SEU D’URGELL
00 34 674 753 45100 33 686 243 881
TREBALLO SOBRE FOTOGRAFIA, TAROT, 100% D’EFICÀCIA, FACILITATS DE PAGAMENT,
RESULTATS IMMEDIATS.AJUDA PER AL NEGOCI, LA SALUT, LA SORT EN EL JOC
ADDICCIONS: ALCOHOL, TABACAJUDA ALS ESTUDIS, AMORRETORN DE L’ESTIMAT/ADA
PROTECCIÓ CONTRA TOT MAL, JUSTÍCIA
AMB EL CANVI D’OLI, EL FILTRE GRATUÏT
50% DE DTE. DURANT L’HIVERN EN CÀRREGA DE GAS, AIRE CONDICIONAT+ ECOLÒGIC 100%, A PARTIR DE 40 €,
AMB LA PRESENTACIÓ D’AQUEST ANUNCI
Servei demantenimentDiagnosi
TROBA LA PARAULA AMAGADA
Desc
obre
ix la
par
aula
am
agad
a pr
emen
t les
tecl
es. R
ecor
da q
ue p
ots p
rém
er
mes
d’u
n co
p ca
da te
cla
per o
bten
ir d
ifere
nts l
letr
es. D _ _ _ _ _ _
3 4 3 3 7 4 7
La paraula amagada anterior és: REMUGAR
4 3 95 7 4
2 6 57 5 36 22 8
4 13 1 5
3 6 8
2 9 33 5 6
8 7 47 3 8
1 6 22 7 4
1 6 59 2
3 2 8574812369381569274926374851758943126643721985219658437862495713437186592195237648
259861473437295681816743259973524816541638927628179345782916534365487192194352768
14 Dimecres, 27 de març del 2013
OCIEL VÍDEO AMAGAT
Per descobrir el vídeo amagat només has de tenir instal·lada una aplicació de lectura de codi QR al teu smartpho-ne. Utilitza-la per poder visualitzar així un vídeo diferent cada dia.
Llegint codi QR...
Lector codi QR
Av. Carlemany 44, Escaldes-Engordany.Atenció al client: 829 999
www.facebook.com/IntimissimiAndorra
Nero Collection
Vine i troba-la a la botiga d’Intimissimi
CARTELLERA
THE HOST (LA HUÉSPED)
La terra ha estat envaïda per un enemic descone-gut. Els éssers humans s’han convertit en clients dels invasors, que s’han apoderat de la seva ment.
16.15, 19.15, 22.00
G. I. JOE: LA VENGANZA
Els G. I. Joe hauran de lluitar contra el seu enemic mortal, l’organització cri-minal Cobra, i a més hauran d’afrontar traïcions dins del seu propi govern.
15.45, 18.00, 20.15, 22.45
LOS ÚLTIMOS DÍAS
Un thriller apocalíptic. Any 2013, una misteri-osa forma d’agorafòbia s’estén pel planeta atra-pant la població en els edi� cis.
16.00, 18.20, 20.30, 22.40
LOS CROODS
Comèdia prehistòrica d’aventures que segueix la que va ser la primera família del món mentre s’embarquen en el viatge de la seva vida.
16.30, 19.00, 22.15
DANDO LA NOTA
Una noia que no té cabu-da en cap grup és obli-gada a unir-se a un que mai hauria triat, format per dones diferents que canten molt bé juntes.
18.15
AMOR
Dos professors de música jubilats sempre han estat units. Un dia, ella pateix un infart que li paralitza un costat del cos. La seva relació es posarà a prova.
16.30, 19.00, 22.15
JACK EL CAZA GIGANTES (3D)
Adaptació per als adults del popular conte d’Els fesolets màgics, que expli-ca la història d’una antiga guerra entre els humans i uns aterridors gegants.
15.45
LOS AMANTES PASAJEROS
Un grup de passatgers viatja en avió a Ciutat de Mèxic. Un problema en el vol fa que sentin la mort a prop, així que comencen a parlar de la seva vida.
20.30, 22.40
15Dimecres, 27 de març del 2013O
Tel.
335
009
HORÒSCOP
Centre d’Assessorament Dietètic Marta Pons Jansana C/ Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra la Vella. Tel.: 866 612. [email protected]
Preparació:Netegem els espàrrecs i els tallem a trossos. Pelem i piquem els alls. Tallem les olives a trossets. Saltem els espàrrecs en una paella amb oli uns 2-3 minuts i els reservem. A la mateixa paella es dauren els alls i, un cop daurats, s’hi tira el tomàquet, la sal i el pebre. Ho deixem coure uns 10 minuts, hi afegim els espàrrecs i les olives, ho deixem coure 1-2 minuts més. Ho barregem tot amb la pasta cuita al dente. Ara és la millor època per consumir aquest aliment, diürètic, antioxidant i ple de vitamines, que dóna una olor característica a l’orina pel seu contingut en asparagina, una substància que forma part de l’oli essencial volàtil de l’espàrrec i que s’elimina en la micció.
TALLARINES AMB ESPÀRRECS I OLIVES NEGRES
· 300 g de tallarines· 1 manat d’espàrrecs verds· 2 grans d’all
· 1 got de puré de tomàquet (opcional)· 80 g d’olives negres d’Aragó· 3 c .soperes d’oli d’oliva, sal i pebre
INGREDIENTS (4 PERS.):
TV
AVUI US RECOMANEM...
22.25 Singulars: Jorge FontFont, esportista d’elit fins a un accident que el va deixar tetraplègic, parlarà de la superació i el treball en comú.
00.30 Cine: AtrapadaLa història recorre la vida de dues per-sones fràgils i la seva particular visió de l’amor, la pèrdua i la redempció final.
22.00 Cine: Un golpe de suerte Un agent de viatges a punt de la fallida maquina un macabre pla per sortir del tràngol.
22.15 Cine: El vuelo del Fénix Un avió es troba amb fortes turbu-lències i el pilot ha de fer un ater-ratge forçós en ple desert de Gobi.
23.50 Pel·lícula: En nom de la lleiUn xèrif ha d’escortar una caravana quan uns homes borratxos maten un ancià. Entre ells hi ha el cacic.
22.30 Cine: Charlie y la fábrica de chocolate Un nen pobre guanya un concurs per gau-dir d’una visita a la gegantina fàbrica de xocolata dirigida per l’excèntric Wonka.
22.30 Falling Skies: ¡Ven y tómalas! Mentre Tom captura un altre ostatge, Ben s’enfrontarà a un greu perill per confiar en algú que l’ha traït.
00.05 Pel·lícula: L’est de la brúixolaLa inquietud d’unes persones per evitar la venda de la pensió de Barcelona on viuen és alterada en aparèixer una dona índia.
20.50 Film: Huit fois debout Una comèdia sobre les víctimes de la crisi social, oscil·lant entre l’optimisme i la desesperació.
ÀRIES21 MARÇ - 20 ABRIL
TAURE21 ABRIL - 21 MAIG
BESSONS22 MAIG - 21 JUNY
CRANC22 JUNY - 23 JULIOL
LLEÓ24 JULIOL - 23 AGOST
VERGE24 AGOST - 23 SETEMBRE
BALANÇA24 SETEMBRE - 23 OCTUBRE
ESCORPÍ24 OCTUBRE - 22 NOVEMBRE
SAGITARI23 NOVEMBRE - 21 DESEMBRE
CAPRICORN22 DESEMBRE - 20 GENER
AQUARI21 GENER - 19 FEBRER
PEIXOS20 FEBRER - 20 MARÇ
Pensa que el destí no-més afavoreix els disposats a dei-xar-ho tot per seguir un somni.
Aprendràs de la pitjor manera que les mentides no te-nen cabuda en una relació.
Con� a en el teu criteri. Tot el que facis en bene� ci d’al-tres aconseguirà prosperar.
No permetis que les te-ves emocions afectin el teu crite-ri en avaluar certes oportunitats.
Has de ser més socia-ble. L’instint no sempre és encer-tat amb els que t’envolten.
No deixis que la visió d’un compromís futur posi � a les teves expectatives d’una relació.
Comença a buscar in-formació per als projectes de fu-tur. No deixis passar el temps.
Les qüestions � nance-res poden patir un seriós revés. Descon� a d’alguns consells.
No ets l’únic a qui han trencat el cor. No pots deixar que això t’enfonsi.
Fa temps que la realitat se’t complica amb circumstànci-es confuses, però serà passatger.
Excel·lents idees s’apo-deraran de la teva ment avui. Procura registrar-les en detall.
No tinguis por d’abo-car-te a allò que sempre has de-sitjat fer. Llança-t’hi.
EL FOTOREPORTER
¿Ets
al l
loc
adeq
uat e
n el
mom
ent a
dequ
at? ¿
Vols
den
unci
ar
algu
na c
osa?
Tre
u el
mòb
il o
la c
àmer
a fo
togr
à� c
a i f
es la
fo
to, e
nvia
-la a
foto
repo
rter
@m
es.a
d i l
a pu
blic
arem
. Si l
a fo
to é
s pro
u in
tere
ssan
t i la
pub
lique
m a
les p
àgin
es d
e co
n-tin
gut,
et re
com
pens
arem
!
Justo Ruiz
Cristina Rodríguez
D’acord que Rússia és el rival més po-tent del grup, però la selecció sub-21 no pot començar a jugar el partit trenta minuts després del xiulet inicial.
El Servei Andorrà d’Atenció Sanitària perdrà algunes funcions que des-envolupava que no li eren pròpies, que passaran ara al ministeri competent.
ENVIA UN SMS AL 747AMB LA PARAULA CLAU “CANVIO”Aquesta és una secció d’intercanvi i donació d’objectes via SMS. Els missatges es publicaran com a mínim durant un dia. En cap cas s’acceptaran missatges de compravenda ni els que demanin contraprestacions econòmiques. Cost del missatge: 1,50 € + cànon
Dim
ecre
s
Na Maria Pla, 28Andorra la Vella
T. 809 810 | F. 829 [email protected] | ww.mes.ad
27 de marçdel 2013
El diari s’imprimeix enpaper reciclat
615098 Canvio assecadora, caixa transport gos gran, tv amb dvd...616191 Canvio Fiat Panda 4x4 en bon estat337257 Canvio quadre Willer carretera bici Izo-ard bon estat338948 Canvio Seat Leon TDi 6 marxes 2004 per moto trail gran cilindrada328965 Canvio portaesquís per BMW X3 de se-gona ma663168Canvio dvd Samsung, vídeos de músi-ca, ràdio Sony també una col·lecció de cd tot semi nou663168 Canvio Audi A4 TDi 4x4 impecable385628 Canvio màquina d’step637407 Canvio rentaplats per assecadora658769Canvio fa mesos que vaig posar un anunci aqui, i em van trucar i a més em van fer tot per començar, però encara res. Algú li fa falta 1 repartidor o cam-brer al matí?338544
Canvio plataforma vibratoria per cinta de còrrer elèctrica361818Canvio màquina expenedora de 32 canals, begudes, snacks.. Demanar per Joan334479Canvio Renault Megane Coupe 1.9 DTi matrícula E per cotxe similar però 4 0 5 portes622754Regalo tortuga327487Canvio jaqueta, pantaló, sabates impe-cable ideal per comunió per nen de 10 anys336394Canvio descapotable dos places Mer-cedes329911Canvio monovolum set places turbo di-esel per moto o cotxe petit328965Busco portaesquís per BMW X3 de se-gona ma322416Canvio Mitsubishi Montero del 2007 canvi seqüencial amb 78.500 km, un sol propietari, sempre garatge, impecable352864Canvio moble clàssic md buro amb por-ta corbada i marqueteria i 3 calaixos ti-
pus valentí i taula centre vidre amb cap de caball611086Canvio mobles: 2 estanteries, taula, llit matr., 2 mobles grnas, sofà llit, nevera gran384502Regalo conillet d’indies mascle, amb gàbia i menjar, per no poder atendre618358Canvio botes Alpinestar per moto o quads sense us talla M per mòbil332240Canvio Renault Clio and B6 per moto332240Canvio estufa querose332240Canvio estoc més de 150 kits embra-gatges Luk i estoc juntes � litres oli aire clima gasoli motor pastilles fre332240Canvio aspira oli elèctric varilla nivell ca-pacitat 100 litres descàrrega automatica amb rodes professional taller mecànic, nova349999Canvio moto de neu Polaris RMK 800 del 2004 per cotxe349999Canvio Subaru Legacy turbo, 200 cv mat B per cotxe més petit o moto simi-lar valor
Av. Fiter i Rossell, n. 6, 2n 2a, Escaldes-Engordany. Tel.: 861 887
Casament?Bateig?
Comunió?
Recorda
un equip preparat excel·lent!!
Informa-te’n al 861 887Manicura, pedicura, tractaments corporals i facials,
maquillatges, perruqueria unisex, lipocavitació,ungles acríliques, estilisme per a núvies,cursos d’automaquillatge...
FINS A FINAL DE TEMPORADAFINS A FINAL DE TEMPORADA
ESQUÍS DE SEGONA MÀ (GAMMA OR)BOTES D’ESQUÍ I DE SURF DE NEU
ESQUÍS DE PISTA I FORAPISTAESQUÍS DE MUNTANYA
ACCESSORIS I ROBA D’ESQUÍ*(SKI TEST ZAG 2013/2014)
Tot al 50% 60% i 70%
PER REFORMES
ESPORTS LES PLANESCtra. General Ordino-Arcalís, pont de Sornàs,
Sornàs, AD300 Ordino. Principat d’Andorra.Tel.: +376 / 850 334 - Fax: +376 / 849 334
[email protected] - www.esportslesplanes.com
Malgrat que per a un vehicle petit és fàcil trobar un lloc d’estacionament, aquí on l’ha deixat no és el lloc més indicat.
// J. E.
