OBRA CIVIL / EDIFICACIÓESTRUCTURES

Disposem de: Paletes / Encofradors / Ferrallistes / Pedrers / Gruistes / Cap d’equip

Av. Joan Martí, 73. Local 2. Encamp.Tel. 333 954 - 815 971nova.constructora@andorra.ad

ww

w.b

ondi

a.ad

/ te

l. 80

8 88

8 / f

ax 8

28 8

88

DivenDres, 6 De març Del 2015 núm. 2.761 / any 12

Continuem treballant pel país

El transport públic, preocupat pel tall a Fiter i RossellLes empreses de línies regulars de transport interurbà diuen que hauran de fer 5.400 quilòmetres de més en les quatre setmanes i que això duplicarà la despesa, i lamenten no poder passar pel túnel del pont pla

Repàs de la trajectòria artística de Pilarín Bayés al Museu del Tabac

andorra pàgina 7

avui és notícia pàgina 3

Menys llits el 2014 però la UHA alerta de l’augment en 4 anys

andorra pàgina 6

Fins a 48 demandes de reserva de plaques personalitzades

andorra pàgina 9

L’ADA diu que encara queda per a la igualtat d’homes i dones

esports pàgina 14

Xavi Teixidó renuncia a participar en l’Ultra Trail World Tour

cultura pàgina 11

tati masià

2 DivenDres, 6 De març Del 2015

FARMÀCIES DE GUÀRDIA

CATALÀ EXPRÉS

TELÈFONSURGÈNCIESServei Urgent Mèdic (SUM) 116 Hospital de Meritxell 871 000Urgències (la Seu) 973 35 29 42Hospital (la Seu) 973 35 00 50Transport Sanitari Programat 871 116Creu Roja 808 225Policia 110Policia Municipal (la Seu) 092Mossos d’Esquadra 088Bombers 118 Bombers (la Seu) 085Ambulància (la Seu) 973 35 33 35 FEDA (avaries) 145 Andorra Telecom: (Avaries/Aten. al client) 115Andorra Telecom (Inf. nacional) 111Andorra Telecom (Inf. internacional) 119

D’interès

EL TEMPS INFONEU Aquesta previsió i cotes poden variar en funció de les

condicions meteorològiques.

Cota mínima cmCota màxima cmQualitat de la neuAccessos Instal·lacions obertesPistes obertesTelèfon estació

Cota mínima cmCota màxima cmQualitat de la neuAccessos Instal·lacions obertesPistes obertesTelèfon estació

Circuit de fonsCota mínima cmCota màxima cm

Qualitat de la neuAccessosTelèfon estació

OrdinO arcalís

pas de la casagrau rOig

sOldeuel TarTer

pal arinsal

180285Pols

Equipaments6/15

11/27739 600

14,8 Km70

100

PolsEquipaments

741 444

150210Pols

Equipaments13/3014/49

872 900

140190Pols

Equipaments26/3629/64

890 500

160185

Pols/duraEquipaments

17/1823/23

878 000

160190

Pols/duraEquipaments

7/1212/19

878 000

Horari de dilluns a divendres

Matí de 09h30 a 13h00Tarda de 15h30 a 19h00

Tintes i Tòners COMPATIBLES

Carrer la Llacuna, 11 - AD500 Andorra la Vella - Telèfon: 830 111

La teva nova pastisseria

artesana

Tot tipus de pastissos i esdeveniments

(casaments, bateigos, aniversaris, cocktail dolç i salat, inauguració etc..)

Especialitat de la casa, la coca Niu d’abella

amb laTargeta Dinàmica

Fins un 25% menys

fidelitatla tevaPREMIEM

per quatre compres

superiors a 30€.*

Quina paraula catalana hem d’emprar per evitar el barbarisme *ciudadà?

Hem d’emprar ciutadà.

Sóc un ciutadà honrat.

Escaldes-EngordanyFarmàcia GuerreroAv. Carlemany, 61 - Tel.: 801 859

Pas de la Casa Farmàcia de les Pistes Av. d’Encamp, 9 - Tel.: 856 580 - 347 958

TEMPS PRIMAVERAL AVUI I EL CAP DE SETMANA

Aquesta darrera part de la setmana ha de ser molt tranquil·la i ha d’estar dominada per l’anticicló, que portarà un grau més primaveral a tot el Pirineu. De moment, aquest matí de nou ha estat fred però ràpi-dament les temperatures pujaran amb valors propers als 12 graus cap al sud i de 3 a 4 graus a 2.000 metres. El cel estarà poc ennuvolat, amb el pas d’algun núvol alt. El vent serà moderat del nord-est, i perdrà força durant el dia. Dissabte i diumenge, dies de primavera amb sol i màximes per damunt dels 18 graus a les valls. Les mínimes també pujaran, però hi haurà molt de contrast entre el dia i la nit. Que tingueu un BonDia.

Avui 12

15 17

-2

-2 2

mín.

mín. mín.

màx.

màx. màx.diumenge

-8/3

-6/8

-4/10

-3/11

-2/12

-2/13

-4/10

-5/9

-8/6

-5/10

-2/14

dissAbte

3DivenDres, 6 De març Del 2015

Avui és notícia

Tant els allotjaments turístics com els llits disponibles van experimentar un lleuger des-cens al llarg del 2014, segons es desprèn de les dades fetes públiques ahir pel departa-ment d’Estadística. D’aques-ta manera, l’any es va tancar amb 241 allotjaments turístics classificats i 34.019 llits (243 i 34.062, respectivament, el 2013). Amb tot, el director de la Unió Hotelera d’Andorra (UHA), Òscar Julian, desta-ca que aquestes dades no són significatives comparades d’un any a un altre i que en canvi el que els preocupa és que entre el 2011 i el 2014 hi ha més de 500 llits més i això malgrat que en aquest mateix període s’ha passat de 2,4 milions de turis-tes a 2,1, segons va assenyalar. D’aquesta manera, en aquest apartat en concret, cal posar en relleu que s’ha passat dels 33.446 llits del 2011 a 34.019 l’any passat.

En aquest sentit, Julian as-senyala el fet paradoxal que vagi a la baixa el volum de tu-ristes (és a dir els visitants que pernocten) i en canvi s’incre-menti el volum de llits, una “si-tuació atípica” que no es dóna en altres mercats i contra la qual sembla que poca cosa es

pot fer, ja que Julian destaca que el primer que caldria defi-nir és “quin model turístic vol el país”, és a dir si cal anar cap a un turisme “de masses” o bé si cal potenciar més la qualitat. Es viu, tal com la qualifica Juli-an, “una situació de canibalis-me” en què tot dependrà de la demanda.

D’aquesta manera, davant la possibilitat de fixar un topall al volum de llits, Julian destaca que primer cal definir el model i, d’altra banda, posa en relleu que en l’àmbit administratiu poca cosa es pot fer (davant una situació de lliure mer-cat) tret de “regular” d’alguna manera el sector dels aparta-ments turístics, que segons la UHA viu una mena de “bombo-lla”, ja que en quatre anys “ha duplicat” el volum de llits.

Segons les dades recollides per Estadística, l’any passat es va tancar amb 174 esta-bliments hotelers oberts, 27 allotjaments d’apartaments turístics, 22 aparthotels, 11 hostals o residències i 7 pen-sions. Així mateix, hi havia 44 empreses d’explotació d’apar-taments moblats per a vacan-ces, que representen un total de 1.770 apartaments moblats i 8.890 llits; 28 refugis de mun-tanya; 8 càmpings, una zona d’acampada, una casa de colò-

nies, quatre albergs, cinc xalets turístics i cinc allotjaments ru-rals.

Per parròquies, la que dis-

posa d’un volum més elevat d’allotjaments turístics és Ca-nillo, amb 48, seguida d’En-camp, amb la mateixa xifra, i la

Massana, amb 38. A Andorra la Vella n’hi ha 35, a Escaldes-Engordany 34, a Ordino 28 i a Sant Julià de Lòria 10.

Pel que fa al nombre de llits, també és Canillo la que més en té, concretament 7.061, se-guida d’Andorra la Vella amb 6.153 i Escaldes-Engordany amb 6.013. Encamp disposa de 5.981 llits, Ordino de 2.233 i la Massana de 5.413 i, a l’úl-tim, a Sant Julià de Lòria n’hi ha 1.165.

Quant al volum de llits per categoria, cal destacar que 15.181 corresponen a allot-jaments de quatre estrelles; 12.369 a tres estrelles; 3.799 a dues estrelles; 1.909 a allot-jaments de la màxima catego-ria, cinc estrelles, i 761 a una estrella.

Pel que fa als apartaments moblats, 4.732 llits corres-ponen a allotjaments de dues estrelles i 2.255 a una estrella; 1.618 més són de tres estre-lles i de quatre estrelles hi ha 285 llits.

A l’últim, s’ha de destacar que dels cinc allotjaments ru-rals (tres cases rurals i dues bordes) n’hi ha un d’una espiga (la classificació es fa en espi-gues i no en estrelles) i un altre de tres espigues, i els altres tres allotjaments corresponen a la categoria de quatre espigues.

Menys llits el 2014 que el 2013 però la UHA alerta de l’augment en 4 anysJulian destaca que des de l’any 2011 hi ha més de 500 llits més i en canvi el volum de turistes baixa

Allotjaments turístics

M.F.AndorrA lA VellA

La UHA es mostra preocupada per l’increment de llits en quatre anys.

tAti mAsià

Nombre de llits eN allotjameNts turístics

Parròquies 2010 2011 2012 2013 2014

Canillo 6.987 6.735 7.031 6.915 7.061

encamp 6.597 6.450 6.209 6.029 5.981

ordino 1.914 2.002 2.235 2.269 2.233

la massana 5.327 5.288 5.200 5.317 5.413

Andorra la Vella 6.297 6.195 6.536 6.387 6.153

sant Julià de lòria 1.254 1.216 1.177 1.177 1.165

escaldes-engordany 5.412 5.560 5.883 5.968 6.013

Total 33.788 33.446 34.271 34.062 34.019

OPINIÓ4 DivenDres, 6 De març Del 2015

La Veu deL PobLe S. a. PReSIdeNT Carles Naudi d’areny-Plandolit SeCReTaRI Ferran Naudi d’areny-Plandolit GeReNT Thomas KampfraatboNdIa dIReCToR Marc Segalés CaP de RedaCCIÓ Marta Fernández RedaCCIÓ Mireia Suero, Julià Rodríguez, andrés Luengo, Víctor duaso CoRReCCIÓ M. Àngels Sala MaQueTaCIÓ Lídia Jo, Reinaldo Márquez, Javier Calmauta FoToGRaFIa Tatiana Masià, Iñaki Rubio, CoMeRCIaL I adMINISTRaCIÓ Ricard Vallès, Joan Nogueira, Virginia Yáñez dISTRIbuCIÓ Premsa distribució TRaNSPoRT Imprintsa.

Carrer Maria Pla, 28, 1a planta. andorra la Vella.Telèfon: 808 888 Fax: 828 888 adreça electrònica: bondia@bondia.ad Web:www.bondia.ad dipòsit Legal aNd. 114-2004

DIRECTORI

El diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la secció de Tribuna. L’opinió del BonDia es reflecteix en el seu editorial.Perquè les vostres cartes al director o les vostres opinions puguin ser publicades, cal que ens faciliteu les vostres dades: nom i cognoms, passaport, telèfon i parròquia de residència.

Avís SMS: En compliment del que preveu la Llei 15/2003 Qualificada de Protecció de Dades Personals, de 18 de desembre, us informem que les vostres dades personals passaran a formar part d’un fitxer automatitzat, a què acordeu el vostre consentiment, la finalitat del qual és la gestió dels missatges SMS. El responsable del fitxer és la SoCIETAT LA VEU DEL PoBLE SA, on podeu exercir el drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició. Us informem que les vostres dades no seran cedides. Els missatges es publiquen literalment, d’acord amb el contingut rebut a la redacció del BonDIA. no obstant, el diari es reserva el dret de publicació i no es responsabilitza de les opinions expressades en aquesta secció. L’USUARI es compromet a fer un ús adequat dels continguts i serveis que ofereix el BonDIA i amb caràcter enunciatiu però no limitatiu, a no emprar-los per a (i) incórrer en activitats il·lícites, il·legals o contràries a la bona fe i a l’ordre públic; (ii) difondre continguts o propaganda de caràcter racista, xenòfob, pornogràfic, il·legal o atemptatori contra els drets humans. El BonDIA es reserva el dret de retirar tots els comentaris i les aportacions que vulnerin el respecte a la dignitat de la persona, que siguin discriminatoris, xenòfobs, racistes, pornogràfics, que atemptin contra la joventut o la infància, l’ordre o la seguretat pública o que, a judici seu, no resultin adequats per publicar-se. no es publicarà cap missatge amb dades personals o que puguin identificar una persona sense el consentiment de la persona interessada. L’usuari s’obliga a no utilitzar els serveis que es prestin amb fins o efectes il·lícits o contraris al contingut del present Avís Legal, lesius dels interessos o drets de tercers. L’usuari garanteix que la informació, el material, els continguts o les observacions que no siguin les seves pròpies dades personals i que siguin facilitats al titular del diari, no infringeixen els drets de protecció de dades personals ni cap altra disposició legal. La informació, els materials, els continguts, les opinions o les observacions que l’usuari faciliti al titular es consideraran no confidencials, i es reservarà el dret a usar-les de la forma que consideri més adequada. La relació entre LA VEU DEL PoBLE i l’USUARI se sotmet a la jurisdicció del Principat d’Andorra.

Envia les teves cartes al director o les teves opinions a l’adreça electrònica director@bondia.adRecorda que ens has defacilitar les teves dades, així com la parròquia de residència.

Cartes al director

Joan amigóNaturista

La citroteràpia és la cura a través dels cítrics. Hi ha molts cítrics que beneficien la nostra salut, com la taronja, la mandarina, l’aranja, el kiwi... Per la qual cosa n’hauríem de consumir molts. Però el que té més poder curatiu és la llimona.

La llimona és microbicida, mata els microbis; febrífuga, rebaixa la febre; purificadora, purifica la sang i neteja els ronyons d’impureses i soluciona les infeccions d’orina, les picors i molèsties, amb l’avantatge que a més de ma-tar els microbis augmenta les defenses, perquè és rica en vitamina C. És aliment i medicament a la vegada.

La llimona es pot fer servir de moltes maneres. En cas d’infecció d’orella, de grip, de constipat, d’amigdalitis, etc., es pren suc de llimona acabat d’esprémer i sense endolcir cada dues hores durant tot el dia. Es pot pren-dre sol o barrejat amb aigua. Perquè sigui més ràpid i eficaç, es fa un dia, dos o tres de dejuni, és a dir que no es menja res, depenent de la gravetat, i només es pren suc de llimona alternant-lo amb gots d’aigua. El dejuni també és un gran remei natural, que fa més eficaç la cura de la llimona.

Quan hi ha febre, catarro o grip se segueix el mateix sistema que anteriorment. Dejuni, suc de llimona i gots d’aigua, afegint-hi una teràpia natural més, els embol-calls d’aigua freda. S’agafa una tovallola de bany, es

mulla amb aigua freda del temps, s’escorre, i la perso-na, despullada, se l’embolica per tot el tronc, i després s’abriga bé amb una manta de llana. Aquest embolcall fred rebaixa la febre i augmenta les defenses. Es pot re-novar cada 15 minuts. Un cop s’ha resolt el problema es recomana el règim cru durant uns dies, i el malalt es recupera bé i ràpidament.

Quan es tinguin problemes de ronyó i d’infecció d’orina o fongs vaginals també es farà dejuni dos o tres dies i es beurà molta aigua entremig. En aquest cas, en comptes de prendre el suc de llimona sol s’haurà de beure barre-jat amb brou de ceba. Es fa bullir un litre d’aigua amb dues cebes tallades i una mica de sal durant mitja hora, i a cada got d’aquest brou s’hi afegeix el suc d’una lli-mona. Per completar la cura caldrà fer una setmana de règim cru després.

La llimona també és molt eficaç per a aquells que tinguin caspa o el cabell greixós. En comptes de rentar-se la cara i el cap amb xampú, ho han de fer amb suc de llimona. Es tracta de mullar-se la cara i el cap amb aigua calenta, després es fricciona amb el suc de llimona durant cinc minuts, afegint-hi sempre llimona, i s’acaba amb aigua freda. Això es pot fer dos o tres cops a la setmana. Per completar el tractament natural, es pot prendre cada dia en dejú un got de brou de ceba amb el suc d’una llimona o dues, una hora abans de l’esmorzar. Perquè sigui més

eficaç encara es pot fer una setmana o dos de règim cru, que en els meus llibres explico com fer i de què al seu moment parlarem aquí.

Aquests remeis naturals són senzills, eficaços, i no tenen resultats secundaris. Aquests remeis casolans els troba-reu explicats en els meus llibres i a mesura que aneu fent proves us ompliran de satisfacció i estimareu cada dia més els recursos naturals.

TRIBUNA

Citroteràpia

Edicions Amigó-Recasens SL presenta el llibre:

La Reforma Pro Salud, volum 1, El Cuerpo (està escrit en castellà)

Autor: Joan Amigó, naturista.

Aquesta enciclopèdia té 1.050 pàgines. Hi trobarà els remeis naturals per a 550 malalties, que es poden

consultar per ordre alfabètic. Hi trobarà 350 receptes de cuina saludable. També inclou 60 cures d’urgència natu-rista. Tot il·lustrat amb 350 fotos a tot color. Hi trobarà cinc índexs perquè pugui consultar ràpid una malaltia o

una recepta de cuina.

Aquesta és una bona inversió per a la salut de vostè i de la seva família i que utilitzarà tota la vida.

S’entrega personalment. PVP: 120 euros (si vol el pagament a terminis, pel banc: 5 x 25 euros).

Telèfons per a consultes o comandes: 841 978 / 363 643 jamigo@reforma-pro-salud.com

Diumenge es commemora el Dia internacional de la dona treballadora, una data que serveix per reivindicar la igualtat entre homes i dones i en què se sol recordar que encara queda molt de camí per recórrer perquè sigui una realitat. D’aquesta manera, des de l’associació de Do-nes d’andorra (aDa) es posa en relleu que la crisi i els seus efectes laborals han tingut una especial incidència en les dones, que en molts casos han vist com se’ls modificaven horaris o el salari amb el pretext de la situació econòmi-ca. a més, i tot i que s’ha avançat molt, encara queda una implicació més gran dels homes en les tasques domèstiques, segons posen en re-

lleu des de l’aDa, i també que les dones tinguin els mateixos salaris i les mateixes oportunitats que els homes per accedir a llocs de decisió, es-pecialment al sector privat, que és on es donen, ara com ara, més desigualtats. Per tant, s’evi-dencia, un any més, que faran falta encara més dies de la dona per arribar a aconseguir que ja no sigui necessari fer reivindicacions d’aquest tipus perquè la igualtat ja sigui una realitat. Mentrestant, caldrà continuar amb aquesta jornada reivindicativa per evidenciar que les desigualtats encara són latents malgrat els avenços socials i legislatius que han tingut lloc al llarg dels anys.

Reivindicant la igualtat

EDITORIAL

Pilarín Bayés

Jordi alcobé

El Museu del Tabac dedica una mostra antològica a la il·lustradora vigatana que repassa la seva llarga tra-jectòria professional, molt lligada als infants.

Les companyies del trans-port públic interurbà, preo-cupades pel perjudici que els suposa el tancament de Fi-ter i Rossell i no poder pas-sar pel túnel del pont Pla.

publicitat 5DivenDres, 6 De març Del 2015

Segueix-nos al facebook

PROVA’L GRATIS

+376 73 75 73 · club@anyospark.com · www.anyosparkclub.com anyosparkclub @anyosparkclub

Molt aviat inscripcions obertes

UN NOU CONCEPTE D’ENTRENAMENT

6 DivenDres, 6 De març Del 2015

El cos de policia i els bombers d’Andorra van participar ahir, juntament amb els equips de la gendarmeria i bombers fran-cesos, en la recuperació dels vehicles i l’evacuació dels con-ductors i passatgers que havi-en quedat bloquejats dimecres

a la nit a la carretera RN-320 entre La Croisade i el coll de Pimorent.

Segons s’ha informat des del Govern a través d’un comuni-cat de premsa, en total van ser una quinzena els vehicles atra-pats com a conseqüència del fort vent que, juntament amb la neu, va començar a formar

congestes que van obligar els conductors a aturar-se entre La Croisade i el coll de Pimorent.

La prefectura de l’Arieja va comunicar dimecres a les onze de la nit aquesta situació a Andorra, i va demanar la col-laboració de les autoritats an-dorranes. D’aquesta manera, es va procedir a allotjar 28 per-

sones a la població del Pas de la Casa, a l’hotel Isard. A més, les autoritats franceses també van evacuar disset persones més pel vessant de Portè i Pi-morent. Els equips francesos i andorrans van col·laborar en les tasques de neteja de la car-retera des del Pas de la Casa fins al coll de Pimorent i Portè i Pimorent.

A més, els equips de la gen-darmeria i bombers francesos, així com policia i bombers an-dorrans, van treballar al llarg de tota la jornada d’ahir per recuperar els vehicles atrapats

i dirigir-los cap a Portè i Pi-morent amb les persones que hi viatjaven. Aquestes tasques es van portar a terme en col-laboració entre la prefectura de l’Arieja, la prefectura dels Piri-neus Orientals i Protecció Civil d’Andorra.

D’altra banda, durant la jor-nada d’ahir era obligatori l’ús d’equipaments especials per passar pel port d’Envalira i continuaven tancats a la cir-culació els accessos amb Fran-ça, tot i que s’havia desactivat l’alerta de neu, segons informa-va l’Agència de Mobilitat.

Andorra

Treballem per fer més fàcils els moments més difícils ...• Incineracions (concessió ofi cial)• Trasllats internacionals• Repatriaments

• Venda i col·locació de làpides• Servei de floristeria nacional i internacional• Gestió integral de tràmits per defunció

C/ dels Escalls, 9, baixos. AD700 Escaldes-Engordany • Tel.: +376 • 86 66 32 • 80 71 80 • Fax: + 376 86 68 32 • 80 71 72

Alguns ciutadans ja s’estan inte-ressant per sol·licitar una placa personalitzada per al seu vehi-cle. Fins ara a Andorra no hi ha-via aquesta possibilitat, contrà-riament al que passa en molts altres països. La llei aprovada el 30 d’octubre passat fa que final-ment també es pugui demanar aquí. Així, des que va entrar en vigor aquesta nova normati-va, el 29 de desembre, fins di-mecres passat s’han presentat 48 sol·licituds de reserva de pla-ca de matrícula personalitzada, de les quals se n’han resolt de manera favorable 43, segons les dades que han estat facilitades per l’executiu.

La persona que vulgui reser-var una matrícula ha de pre-sentar al servei de Tràmits del Govern la sol·licitud correspo-nent, amb el model oficial, i pa-gar una taxa de 40,73 euros. El ministeri competent en aquest

àmbit ha de donar una resposta en el termini d’un mes, i si no ho fa s’entén que la demanda ha estat denegada. En cas que la sol·licitud es resolgui favorable-ment, es disposa d’un termini màxim de dos mesos per dema-nar l’atribució de la placa. Fins ara s’han comptabilitzat també 25 sol·licituds d’atribució per

afectar la matrícula reservada a un vehicle concret.

L’encarregat de lliurar les pla-ques és l’Automòbil Club d’An-dorra (ACA), prèvia presentació del certificat de matriculació, i s’han de col·locar físicament al vehicle, segons s’especifica en la llei. A més, el propietari del vehicle autoritzat a portar una

matrícula personalitzada haurà d’entregar a l’ACA les matrícules ordinàries en el mateix moment en què se li lliurin les persona-litzades.

La personalització de la ma-trícula consisteix a poder es-collir les lletres i les xifres que la componen. Ha de tenir un mínim de dos caràcters i fins a un màxim de cinc, d’acord amb unes regles establertes en la mateixa regulació i mantenint el disseny de la matrícula or-dinària. D’aquesta manera, es preveu la denegació de la sol-licitud en qualsevol combinació que es consideri contrària a la llei, a la moral i a l’ordre públic, així com tota combinació que es s’estimi que pot induir el públic a error.

Els tipus de combinacions que han estat sol·licitades fins ara són noms, inicials amb nú-meros i combinacions relacio-nades amb models de vehicles, o significats propis per a la perso-

na, segons han informat des del Govern. La quota tributària que s’ha de pagar oscil·la entre un mínim de 300 euros, per a com-binacions de dues lletres i tres xifres, fins a 6.000, quan tenen menys de cinc caràcters. A més hi ha també una taxa de tinença anual, que és d’un import fix de 200 euros en tots els casos.

L’adquisició d’una matrícu-la personalitzada, amb reserva prèvia i autorització, suposa que es confereix al seu titular la possibilitat de mantenir la seva propietat, però no es pot comer-cialitzar, vendre, cedir o donar, i s’ha de retornar en cas de baixa. El procediment de reserva pre-vist es pretén que sigui senzill i àgil, segons ressalta l’executiu, i els terminis de reserva i atri-bució de la matrícula persona-litzada es limiten a un mes per tràmit. Segons la previsió del Govern, la recaptació per aquest concepte pot ser de dos milions d’euros el primer any.

El Govern ha rebut 48 demandes de reserva de plaques personalitzadesLes sol·licituds d’atribució per afectar la matrícula reservada a un vehicle concret ascendeixen fins ara a 25

Economia

Julià Rodríguezandorra la VElla

Andorra i França col·laboren per ajudar les persones bloquejades

Temporal de neu i vent

Redaccióandorra la VElla

Les matrícules personalitzades es poden sol·licitar des del 29 de desembre passat.

sfga

ANDORRA 7DivenDres, 6 De març Del 2015

El col.legi oficial de logopedes d'Andorra

dóna suport al diaeuropeu de la Logopèdia

Les empreses que cobreixen les línies regulars de transport pú­blic han expressat la seva preo­cupació per les pèrdues i l’alte­ració en el servei que suposa el tall de Fiter i Rossell, que obliga els autobusos a fer la volta pel túnel de les Dos Valires per anar a la Massana i Ordino. Les dues companyies lamenten que el sector del transport de pas­satgers no sigui una prioritat al país i que “es respecta poc” quan és el que mou més gent.

Des de la Hispano Andorrana, Jordi Troguet va criticar que la comissió que gestiona el túnel del Pont Pla no permeti circu­lar els autobusos per l’interior d’aquesta infraestructura quan sí que ho poden fer pel túnel d’Envalira, del Cadí o del Mont Blanc. “No ho entenc”, va dir, i

va afegir que això suposarà per a la companyia haver de fer 5.400 quilòmetres de més durant les quatre setmanes que estarà tan­cada la circulació a Fiter i Rossell. Això tenint en compte només les línies regulars, ja que el trans­

port escolar està en la mateixa situació. Troguet va destacar el perjudici que això suposa també per als passatgers i es va mostrar “indignat” per la manca de solu­cions que s’ofereixen des de l’or­ganisme competent. “Si hi ha­

gués voluntat se’n trobarien”, va puntualitzar. Al mateix temps va exposar que fer 5.400 quilòme­tres de més és com anar quatre cops a Madrid, amb el cost que això suposa d’hores i de consum.

També el president de la Co­operativa Interurbana, Gabriel Dallerès, va indicar que la com­panyia està valorant alternatives per afrontar el 50% de despesa addicional que suposa haver d’anar fins al túnel de les Dos Va­lires. Les dues sortides que hi ha és o reduir freqüències o posar en funcionament uns vehicles que compleixen les condicions

per passar pel túnel del Pont Pla, les quals no va entrar a valorar tenint en compte que “no som especialistes”.

Dallerès va explicar que els autobusos que es permetrien passar per la infraestructura han de tenir menys de deu metres de llargada (per poder girar a dins del túnel) i un sistema automà­tic d’extinció d’incendis. Troguet va afegir que, a més, es demana reduir el carburant al dipòsit i que els conductors hagin passat un curset per a casos d’incendis. El responsable de la Hispano An­dorrana va afirmar que dotar els vehicles d’aquest sistema antifoc pot suposar 1.500 euros per au­tobús i, en el cas dels més llargs, 3.000 euros. Dallerès també va recalcar que el canvi en les rutes suposa una pèrdua d’usuaris, ja que davant de la incertesa s’orga­nitzen de forma diferent.

Preocupació pel perjudici que suposa per al transport el tall a Fiter i RossellEl sector diu que haurà de fer 5.400 quilòmetres de més en les quatre setmanes i que això duplicarà la despesa

Línies regulars

M.S.C.andorra La VeLLa

Els autobusos han de passar per les Dos Valires per anar a la Massana o Ordino.

TaTI MaSIÀ

La Fundació Crèdit Andorrà ofe­rirà dimarts, 10 de març, a les quatre de la tarda, la conferència Els aiguats de 1982, un acte diri­git a la gent gran que estigui in­teressada a recordar i compren­dre un dels episodis més tràgics

de la història recent d’Andorra. Serà a càrrec de Laura Trapero, doctora en física i investigadora del Centre d’Estudis de la Neu i de la Muntanya d’Andorra (Cen­ma) de l’Institut d’Estudis An­dorrans. A partir del concepte de risc natural com a fil conduc­tor, la xerrada oferirà un recor­

regut científic i documental amb l’objectiu d’explicar el com i el perquè de l’aiguat. També es farà èmfasi en el paper de la societat andorrana per afrontar la situa­ció. L’acte és gratuït i tindrà lloc a L’Espai. Les persones interes­sades han d’inscriure­s’hi abans del 9 de març.

L’espai acollirà una conferència sobre els aiguats del 1982

Gent gran

Redaccióandorra La VeLLa L’Assemblea Nacional va do­

nar ahir llum verda al conveni per evitar la doble imposició entre França i Andorra. El parlament, que és qui consti­tucionalment té la darrera pa­raula, va procedir a l’adopció definitiva d’aquest text signat

el 2013 després que el Senat el va rebutjar en dues ocasions. Només el grup de la UMP va votar un cop més en contra d’aquest conveni arran de la clàusula que preveu la possibi­litat que els nacionals d’aquest país, encara que resideixin a l’exterior, hagin de tributar obligatòriament a França.

el parlament francès ratifica el CDI amb Andorra

acord

Redaccióandorra La VeLLa

L’alternativa és passar pel túnel del Pont Pla, però cal complir unes condicions estrictes

ANDORRA8 DivenDres, 6 De març Del 2015Gu

ia d

e se

rvei

s

Ctra. Os de Civís · AD600 · AixovallTel.: +376 816 256 / 359 817

capacitat fins a 180 comensalsper tot tipus de celebracions:

Comunions, casaments, batejos, aniversaris...

El Sindicat de Treballadors del Comú d’Andorra la Vella (Sitca) va lamentar ahir que el plet ju-dicial amb la corporació iniciat per la revisió a la baixa de l’ava-luació de la gestió de l’acompli-ment (GAdA) dels anys 2008 i 2009 es continuï allargant sen-se que es prevegi que pugui ha-ver-hi una resolució definitiva a curt termini. El president del sindicat, Cristian Asensio, es va referir ahir de nou a aquesta qüestió després que el Tribunal Constitucional (TC) fes pública dimecres una sentència en què atorgava l’empara que havia sol-licitat el Comú. La resolució su-posa que ara s’haurà de celebrar una nova vista al Tribunal Su-perior de Justícia perquè la que es va fer al seu moment queda invalidada. I és que, tal com es-tima l’alt tribunal, no pot ser que un mateix magistrat pugui intervenir en dues instàncies diferents, com ha passat.

Des del Sitca es va afirmar que “no podem sinó acatar” la nova sentència, però es va voler recordar que els perjudicats per l’errada de la justícia són els tre-balladors. “Ens agradaria que la qüestió no es dilatés tant en el temps i que s’agilitzés; i és que la gent ja està cansada de veure

que la cosa no tira endavant”, va manifestar Asensio. El sin-dicat no entén com una qüestió d’aquestes característiques ja fa cinc anys que està a la justí-cia. “No és normal que es tardi més de cinc anys a resoldre un cas com aquest i això vol dir que alguna cosa falla”, va recalcar el dirigent sindical.

Tot i així, Asensio va indicar també que el sindicat continua-rà reclamant per la via judicial el pagament del GAdA correspo-nent als anys 2008 i 2009, tot i la important despesa que això els està suposant als afiliats. Aquest va ser el mandat que els treballadors van aprovar en una assemblea convocada per pren-dre una decisió respecte d’això.

El Tribunal de Batlles va donar la raó al sindicat en aquest plet, però des de la corporació es va recórrer la decisió. Posterior-ment la corporació es va adre-çar al TC al·legant que un dels magistrats del Tribunal Supe-rior és el mateix que havia in-tervingut en primera instància. “Crec que es podia haver trobat abans una solució”, va opinar el president del Sitca. Segons Asensio, l’abonament del GAdA suposaria avui dia una despe-sa per a les arques comunals d’uns 700.000 euros aproxima-dament. “Cada dia la quantitat que s’ha de pagar als treballa-dors puja més perquè en cas que guanyem serà amb efecte retro-actiu”, va assenyalar Asensio.

El Sitca lamenta el retard judicial en el plet amb el Comú pel GAdAEl sindicat considera que “no és normal” que es tardi tant a resoldre el cas

Andorra la Vella

El president del Sitca, Cristian Asensio.

bondiA

Julià RodríguezAndorrA lA VellA

22 infants, a la Reunió

el Comú d’escaldes-engor-dany va acollir ahir el sorteig dels infants que viatjaran a l’illa de la reunió el proper mes d’octubre amb motiu de l’agermanament de la parròquia amb l’etang Salé. en haver-hi 22 sol·licitants i 20 places, es va optar per no celebrar el sorteig i permetre a tots els infants participar en el viatge.

tAti mASià

escaldes-engordanyUna pala bolca a la Rabassa

Una llevaneu es va estimbar ahir al matí a la carretera de la rabassa. la neu acumulada i el fet que l’asfalt no es trobi en gaire bon estat en aquell tram van fer que la pala acabés bol-cant. el conductor va sortir il-lès del sinistre. també va tenir lloc un accident entre una mo-tocicleta i un turisme a la roton-da de la margineda, en què va resultar ferit lleu el motorista.

bondiA

Successos

Ahir es va començar a distri-buir la novena edició de la guia Informa’t 2015-2016, que recull les noves formacions impulsades en l’àmbit de l’FP i segon cicle universitari. Es tracta, d’una banda, del batxi-llerat professional en activitats físiques, esportives i de lleure, “àmpliament esperat”, va dir Joaquim Torredà, del minis-teri d’Educació i Joventut, que va afegir que “obre el camí per a nínxols professionals nous en què cal anar aprofundint”. L’altra gran incorporació és l’ampliació de l’oferta de la Universitat d’Andorra, amb els màsters en turisme cultural, en dret i en llengua i literatura catalanes, i de la Universitat Oberta La Salle, que crea el màster en humanitats.

Així mateix, els estudiants podran trobar informació dels canvis que suposa la nova llei d’ajuts a l’estudi, que amplia les beques per a les formacions de segon cicle universitari.

En la publicació també hi figura, com de costum, tot el que fa referència als tres sis-temes educatius, els estudis i els centres que fan formació al Principat, els requisits per accedir a diversos estudis i la

seva qualificació professional i els llocs web en què es pot trobar tota la informació per estudiar a l’estranger.

Torredà creu que és impor-tant destacar les formacions no reglades que també s’in-clouen a la guia, com ara les que ofereixen l’Efpem i la Creu Roja, els cursos per a adults (que tenen uns 250 usuaris cada trimestre) i els cursos gratuïts de català i història (que registren unes 1.000 ins-cripcions).

Es distribuiran 5.000 exem-plars de la publicació als punts joves i les escoles del país. S’hi ha destinat 2.728 euros, finan-çats conjuntament pels set co-muns i el Govern, que hi han aportat 341 euros cadascun.

Nova edició de la guia Informa’t, que recull les novetats en FP i màsters

La guia es va presentar ahir.

AGÈnCieS

M.S.C.AndorrA lA VellA

Publicació

ANDORRA 9DivenDres, 6 De març Del 2015

Servei cada 2 hores

Consulta horaris i destinacions a:www.andorrabybus.com

Av. Tarragona, 42 AD500 Andorra la Vella Tel.: +376 803 789 novatel@andorrabybus.com

Consulta horaris i destinacions a:Consulta horaris i destinacions a:Consulta horaris i destinacions a:Consulta horaris i destinacions a:Consulta horaris i destinacions a:

ATERRAA ILLA CARLEMANYL’espai de moda d’Andorra

Embarca’t amb nosaltres del 2 al 29 de març. Les teves compres tenen premi

perquè segueixis viatjant per illa Carlemany.

Per cada 10 euros de compra aconsegueixtargetes d’embarcament que poden contenir

premis d’1, 2, 5, 10 i 200 euros!!!

També podràs guanyar entradesper al cinema i tiquets de pàrquing.

PARTICIPA I GUANYA

Diumenge se celebra el Dia de la dona treballadora, una data que serveix per evidenciar el camí que encara queda per aconseguir la igualtat, tal com recorden des de l’Associació de Dones d’Andorra (ADA). La presidenta de l’entitat, Mont-serrat Nazzaro, posa en relleu que els efectes de la crisi han estat especialment importants per a la dona, que ha viscut, amb més freqüència que els homes, una precarització de les seves condicions laborals. D’aquesta manera, Nazzaro la-menta que “socialment” encara quedi molt per fer per aconse-guir la igualtat entre homes i dones.

Així, la presidenta de l’ADA recorda que la crisi ha com-portat un seguit d’efectes en el mercat laboral i que la dona ha estat especialment perju-dicada, ja que ha vist moltes vegades com se li modificava l’horari, amb els problemes que això pot comportar per a la conciliació, i com se li retalla-ven les hores de feina i també el salari. A més a més, considera que encara queda, també, un llarg camí per recórrer perquè hi hagi una equiparació de sala-ris entre dones i homes i també una igualtat en les condicions

laborals. A banda, i pel que fa als rols domèstics, també creu que queda molta feina per fer.

L’associació ha decidit orga-nitzar, per commemorar el Dia internacional de la dona treba-lladora, una xerrada i un sopar-tertúlia amb Montserrat Tura, sota el títol Ètica i estètica de la igualtat. Serà el divendres 20, a dos quarts del vuit del vespre, a l’hotel Holiday Inn. La data límit per fer la inscripció és el dia 16 i el preu és de 35 euros.

tallers per a jovesAl llarg de l’any l’associació duu a terme un seguit de propostes, com ara la ja consolidada Cur-sa de la dona, que tindrà lloc a principis d’estiu. A més, des de l’octubre organitzen uns tallers

per a joves d’entre 14 i 18 anys sobre violència de gènere, que imparteix una psicòloga i que volen incidir en la sensibilitza-ció i la prevenció de certes con-ductes. S’està fent, de manera paral·lela, una enquesta entre els joves, els resultats de la qual es recolliran en una memòria.

fÒrum dels peruansD’altra banda, l’Associació de Residents Peruans ha organit-zat per demà un fòrum sobre l’emancipació de la dona i el seu paper en la societat, que tindrà lloc al centre cultural La Llacuna a partir de les vuit del vespre. Hi haurà representants de diferents col·lectius de resi-dents i de l’institut de drets hu-mans i és una activitat oberta.

L’ADA recorda que encara queda per a la igualtat d’homes i donesAlerta sobre les conseqüències de la crisi i organitza una xerrada el dia 20

Dia internacional de la dona treballadora

La presidenta de l’ADA, Montserrat Nazzaro.

tati masià

m.f.anDorra la vella

andorra la vella

Aquest matí, a partir de dos quarts de nou, un equip del ser-vei de Parcs del departament de Medi Ambient del Comú d’An dorra la Vella, format per quatre tècnics amb l’equipa-ment d’una grua, procedirà a la tala de dos arbres al parc Cen-tral. Durant el matí, fins a les 12.30, els tècnics tallaran un xop blanc americà i un freixe afectat de podriment a la base del tronc. Tal com informen des del Comú, de cara a la florida de la primavera els dos exemplars podien haver representat un perill per a les persones.

Treballs de tala de dos arbres al parc Central durant el matí

redaccióanDorra la vella

10 DivenDres, 6 De març Del 2015

Pirineus

El grup municipal d’Esquer-ra Republicana de Catalunya (ERC) a l’Ajuntament de la Seu ha presentat una moció de cara al proper plenari de dilluns en què insta el departament d’Ensenyament de la Generali-tat a designar de forma immi-nent i amb la màxima urgència l’equip directiu de l’Institut La Valira.

Així ho ha avançat la for-mació independentista en un comunicat, en què expliquen que ERC ha rebut la preocupa-ció d’un grup de pares i mares d’alumnes de sisè de primària del municipi que han de triar una escola per fer la preinscrip-ció dels seus fills entre l’oferta de centres educatius de secun-dària de la ciutat, i que es tro-ben amb la dificultat de no po-der comparar els centres per la manca de definició respecte al nou Institut La Valira.

En aquest sentit, Esquerra Republicana recorda que a la manca d’equip directiu cal afe-gir-hi també que no s’ha pogut redactar i aprovar aspectes tan essencials per a la tria de cen-tre com el projecte educatiu, la línia pedagògica, l’organització de serveis extraescolars com el menjador, el transport o activi-tats diverses.

Per aquests motius en la mo-ció es reclama al departament d’Ensenyament que la designa-ció de l’equip directiu es faci de

forma urgent i que les famílies siguin informades dins del pe-ríode de preinscripció de tots els aspectes essencials per po-der fer una valoració i selecció justa de centre educatiu.

Així mateix, el grup munici-pal d’ERC ha presentat també tres preguntes en relació al nou rocòdrom ubicat al parc olímpic del Segre perquè siguin respos-tes per l’equip de govern.

Respecte a aquesta qüestió, la formació recorda que nou mesos després d’instal·lar-se l’equipament no pot ser uti-litzat per la ciutadania perquè manquen professionals que pu-guin responsabilitzar-se de ges-tionar-lo. Les característiques del rocòdrom demanen una formació específica dels profes-sionals que s’han d’encarregar de vetllar per la seva bona uti-

lització garantint totes les me-sures de seguretat pertinents.

Per això es demana si l’equip de govern municipal disposa d’un pla de viabilitat i dinamit-zació per a la utilització pública del rocòdrom, sobre la contrac-tació i el cost del personal ne-cessari per gestionar-lo, i si es preveu que pugui acollir alguna competició d’escalada.

presentació de viaplanaD’altra banda, la sala Sant Do-mènec acollirà demà, a dos quarts de set de la tarda, l’acte públic de presentació del can-didat d’ERC a l’alcaldia de la Seu d’Urgell de cara als propers comicis municipals del maig, Francesc Viaplana. En l’acte serà present el president d’Es-querra Republicana de Catalu-nya, Oriol Junqueras.

ERC demana la designació de l’equip directiu de La ValiraLa formació pregunta també per l’ús del nou rocòdrom al parc olímpic del Segre

La Seu d’Urgell

Xavier Castellana i Miquel Caminal a la Seu en una imatge d’arxiu.

erc

redaccióLa SeU d’UrgeLL

Després de constituir-se el fe-brer passat, el Consell Muni-cipal de Joves de la Seu d’Ur-gell ja ha celebrat la primera comissió de treball, segons va informar l’Ajuntament de la capital alturgellenca.

En aquesta jornada de tre-ball, els vuit joves membres d’aquest òrgan –quatre alum-nes de l’Institut Joan Brudieu i quatre alumnes del Col·legi La Salle– han aportat dife-rents propostes per portar a terme al casal de joves, entre les quals destaquen l’organit-zació de tallers, excursions, activitats esportives i campa-nyes de conscienciació.

Les propostes han estat recollides per la regidora de

Joventut de la Seu d’Urgell, Meritxell Planes, que ha par-ticipat també en aquesta pri-mera comissió de treball i ha valorat “molt positivament” les aportacions presentades pels joves. Planes ha dema-nat la implicació activa dels nois i noies a l’hora d’orga-nitzar activitats d’oci i de lleure. “L’aportació econòmi-ca i d’equipaments que farà l’Ajuntament per poder orga-nitzar les diferents propostes que ens fan arribar els joves cal que sigui resposta amb la participació i assistència dels joves en les activitats”, ha des-tacat la regidora.

En la propera sessió, previs-ta per al 26 de març, s’acorda-rà el tema per a la campanya de conscienciació.

El Consell Municipal de Joves de la Seu inicia les comissions de treball

redaccióLa SeU d’UrgeLL

Joventut

El Col·legi La Salle durà a ter-me demà, de deu del matí a la una del migdia, la tradicional jornada de portes obertes amb la qual els pares i mares que vulguin podran conèixer, en primera persona, el caràcter propi del centre, la seva oferta

educativa, les instal·lacions i els serveis, de cara a l’inici de la preinscripció als diferents nivells d’ensenyament obliga-tori i al segon cicle d’educació infantil, que tindrà lloc del 10 al 17 de març. També es dona-rà informació a totes les famí-lies que ho desitgin sobre la llar d’infants.

La Salle ofereix demà una jornada de portes obertes

redaccióLa SeU d’UrgeLL

La Seu d’Urgell

11DivenDres, 6 De març Del 2015

Cultura

“Pots dibuixar un enterrament, que és la cosa més dramàtica, però sempre hi ha un detall, no ho sé, un gos que passa per allí i aprofita per fer pipí: la vida té aquest punt tragicòmic, i és el que he intentat plasmar en els meus dibuixos per transmetre als nens un missatge molt sen·zill: que la vida és bella.” I té tota la raó, Pilarín Bayés (Vic, 1941), que ha dedicat la seva existència a crear un món bell, sí, i també feliç, poblat per unes criaturetes rabassudes i amb les galtes ence·ses que se la passen sempre estu·pendament, i d’on s’ha desterrat la tristesa i el dolor. ¿Un món massa almivarat i tot? “Ja m’ho diuen, ja. Però deu ser la meva manera de mirar el món.”

Ho explicava ahir la il·lustradora catalana en la inau·guració de Benvinguts al circ de la Pilarín, aquesta magna anto·lògica que li consagra el Museu del Tabac i que fins al 24 de maig es pot visitar a Cal Rafeló. Per a les generacions educades a cavall entre els 70 i els 80 constituirà sens dubte una mena de magda·lena proustiana: topar·se amb les planxes originals de la Història de Catalunya és una experiència epifànica, un viatge al passat, als cromos Danone i a Ruy el pe-queño Cid, al Blandiblup i al ZX Spectrum, a la BH California i al Tigretón, al Cine Exin i a la Derby Variant, als Plastidecor i a la goma Milan Nata, al Madelman i al Yo acepté el reto de Pepsi, al Club dels 7 Secrets... i als dibuixos de la Pilarín Bayés. Perquè llavors li dèiem així, amb nom i cognom.

Tot allò era naturalment d’una ingenuïtat que avui sembla mar·ciana. Perquè se’n facin una idea: aquella primigènia i humil Histò-ria de Catalunya que el 1973 es va publicar en un volum d’un cente·nar de pàgines es va reeditar l’any passat en un mastodont de 700 i que acaba, vés, amb la mani inde·pendentista de l’11 de setembre. Però no ens posarem ara llepafils. L’exposició del Museu del Tabac repassa cronològicament el mig segle de trajectòria professional de la nostra il·lustradora, des d’una primera sèrie inspirada, atenció, en el Romancero gitano de Lorca i dibuixada a tinta xi·

nesa i prou, fins al Món del circ, amb un (diguem·ne) autoretrat final en gran format on Pilarín Bayés apareix al centre de la pista obrant un miracle que resumeix la seva concepció del dibuix (i probablement de la vida): uns

micos que l’acompanyen la pro·veeixen de tinta, que ella beu a galet i que es transforma en les plomes que li surten pels dits. Mirin la portada i ho entendran.

Ella es veu així: com una nar·radora en imatges. I sempre amb

un destinatari concretíssim: el nen fins als 12 anys, diu. Amb una elevada missió: “El dibuix és una primera porta que el nen obre perquè l’adult que serà aprengui a apreciar l’art. “L’es·cultor Subirachs deia que l’art és

l’eròtica de la història...” Perdoni, però... ¿l’eròtica de la història? “Sí: quan puges una muntanyeta d’aquestes que teniu a Andorra i topes amb una ermita romàni·ca, tan ben feta. Quin gust que dóna! Això s’educa des de petit, i la màxima il·lusió seria haver·hi contribuït.” Picasso i el Petit nicolasHo ha fet, no en dubtin, a través dels 700 llibres que ha il·lustrat al llarg d’aquest mig segle. Sempre al servei del text, diu, que és “el motor d’una bona història, i amb l’objectiu de fer més passadora la lectura”, amb aquesta tècnica mixta –llapis, retolador i aquarel·la– que ha cultivat des que la casa se li va omplir de nens i li era im·

possible, diu, “governar els pots de tinta xinesa”, i amb aquestes làmines plenes de personetes i escenes i gags i detalls, un jovial culte a l’horror vacui.

Al Museu del Tabac hi trobaran el primer llibre de Pilarín Bayés, El meu pardal (1964), a les ordres de la pedagoga Marta Mata; na·turalment, també les festes –pro·cessons, mercats, berbenes, pal·mes– que proliferen als anys 70, “perquè un dels meus leitmotiv han sigut les nostres tradicions, i quan dic nosaltres em refereixo als catalanoparlants”. I la torna·da als orígens, a partir del 2000, amb la il·lustració de les versions originals dels contes clàssics –la Caputxeta i tota la pesca– “que constitueixen l’educació senti·mental dels nens: els ensenyen el que és l’enveja, la por, l’amor no correspost... També que les pots passar molt negres, però que al final les coses acaben bé”. O no, però estem parlant de l’univers Pilarín, i aquí tot és possible. En fi, que a l’hora de les influències comença en Picasso i acaba en Sempé –l’il·lustrador del Petit Ni-colas–. I que jo, de vostès, no em perdria el Circ de la Pilarín. Un, s’hi pogués, s’hi quedaria a viure.

Pilarín: una educació sentimentalEl Museu del Tabac repassa fins al 24 de maig el primer mig segle de trajectòria de la il·lustradora catalana

Arts plàstiques

a. luengosAnt julià de lòriA

La il·lustradora catalana posa davant de tres dibuixos del conte ‘Els tres cavallers alts’: Bayés està en camí de convertir-se en Pilarín.

tAti mAsià

Els grecs arriben a Empúries, en aquesta làmina d’un llibre mític; la ‘Història de Catalunya’, publicada el 1973 i reeditada el 2014.

pilArín bAyés

Pilarín Bayés

He mirat de transmetre als nens un missatge molt senzill: que la vida és bella

un dels leitmotiv de la meva obra són les nostres tradicions, les dels catalanoparlants

la meva màxima il·lusió seria haver contribuït que els nens apreciïn l’art

pul·lulen pel seu món unes criatures que se la passen estupendament

cultura12 DivenDres, 6 De març Del 2015

“A tu, ma vella amiga, que poses en mes mans / esta petita arque-ta que un jorn han de tancar, / de perles i carboncles, topazis i ada-mants, / el teu mirar fantàstic, el teu parpellejar...” Aquests són els quatre primers versos d’Augur a Esther, poema inèdit de Caterina Albert (l’Escala, 1869-1966) que Josep Tero, cantautor i paisà de la novel·lista empordanesa, ha rescatat del bagul dels mals en-dreços, ha posat en solfa i cons-titueix un dels (molts) al·licients del recital que amb motiu del Dia de la dona treballadora oferirà demà al rebedor del Consell Ge-neral (19.30 hores), cortesia dels Molt Il·lustres. L’acompanyaran a l’escenari les poetes Ester Fenoll i Teresa Colom, que intercalaran entre cançó i cançó poemes cone-guts –ja saben: La meva mare es preguntava per la mort, Perdona, mi amor, pero tengo otros planes, i anar fent– i també un d’inèdit cadascuna.

¿Què hi fa Tero, tot un senyor, en una diada consagrada a la dona? Doncs que Augur a Esther és un dels dotze temes D’un ma-teix mar, el seu últim disc i una nova immersió en tres de les dè-ries que han marcat la seva carre-ra des dels inicis, als primers anys 80 i apadrinat per Lluís Llach i Marina Rossell: el Mediterrani –segur que ell preferiria dir-ne Mediterrània–, la mirada femeni-na i una molt saludable obsessió per la lletra de les cançons que l’ha portat a musicar poetes com Papasseit, Maria Àngels Anglada i Fages de Climent. Les seves víc-times són ara dotze poetes –do-

nes poetes, però no cometrem la cursilada de dir-ne poetesses– que projecten, diu, “una visió del món que té com a comú denomina-dor la mediterraneïtat”. És a dir: “Una manera d’entendre la vida.” home canta dona; sí, ¿i què?¿Quina, exactament? La trobaran en els dotze poemes del disc, que arrenca amb Ànite de Tegea, dei-xeble de Safo –aix, Lesbos!–, i que passa per una trobairitz anònima del segle XII (“Ser lluny de Vós, quin sofriment tan gran”), la ci-tada Caterina Albert i Maria Àn-gels Anglada (Abans d’hora), però que també inclou altres noms es-trictament contemporanis com ara els de Marta Pessarrodona (L’amor a Barcelona), Maria Mer-cè Marçal (Sents?), Núria Albó (No parlo amb tu), Núria Espone-llà (Scala) i Rosa Font (Et dono el

cant). Ah, sí, i una petita raresa com ho és Cançó d’un deportat, fragment de la novel·la (quasi) homònima de Teresa Pous que narra la supervivència al gulag si-berià, tema absolutament marcià en la literatura catalana.

Diu Tero que la lectura d’un poema “incorpora de forma im-mediata un text musical, una melodia a què jo m’encarrego de treure les notes”, que en aquests poemes es manifesta “la força fe-menina d’una manera molt viva a què els homes rarament aconse-guim arribar”, i que no constitu-eix cap contradicció que sigui un cantant –i no una cantant– qui presti la seva veu a un conjunt de poetes i celebri el Dia de la dona perquè, “contra el que predica la nostra cultura, masculinitat i fe-minitat no són conceptes contra-dictoris”. Demà ho comprovem.

La que mana!

Escolta’ns al 93.8 FMo www.fl aixfmandorra.com

Josep tero

El poema incorpora una melodia; jo m’encarrego de treure-li les notes

La veu femenina té una força a què els homes rarament aconseguim arribar

La mediterraneïtat que uneix aquestes poetes és una forma d’entendre la vida

Arts plàstiques

Han passat quatre anys des de l’última visita d’Àngel Cami-no a la Riberaygua. L’escultor castellà torna a la galeria de la capital: serà el 12 de març amb una col·lecció de peces re-unides sota un lema tan direc-te com poc arriscat: Pedres, bronzes, ferros. I, de nou, amb la complicitat del poeta Manel Gibert. No hi busquin les gà-bies del 2011, però sí els ecos clàssics d’Oteiza i Chillida.

Camino torna a la Riberaygua

Exposició

El pintor encampadà Marc Vidal inaugura el 10 de març, a la sala d’exposicions del Comú, una mostra que sota el títol 30 anys repassa la tra-jectòria de l’autor: es tracta d’una trentena de teles de mi-des, formats i tècniques dife-rents inspirades en la moda, la publicitat i el consum de masses. Fins al 29 de maig.

Marc Vidal, al Comú d’Encamp

Concurs

La cita és el 20 de març a la sala d’actes del Comú d’Escal-des: els quatre finalistes de la 2a edició del concurs interna-cional de monòlegs en català seran Toni Mateos, Josep Català, Joan Natzari i l’única noia, Carlota Palà. El guanya-dor s’embutxacarà un premi en metàl·lic de 1.000 euros; els finalistes, 250 cadascun.

Els monòlegs tanquen la final

Josep Tero: “Feminitat i masculinitat no són conceptes contradictoris”Celebra la “mediterraneïtat” a través de dotze dones poetes amb un recital al Consell General

Dia de la dona treballadora

Josep Tero; la subsíndica, Mònica Bonell, i la poeta Ester Fenoll, en la presentació del recital, ahir al Consell General.

tAti mAsià

a.L.AnDorrA LA vELLA

13DivenDres, 6 De març Del 2015

Amb l’alleujament al cos des-prés d’aconseguir trencar una ratxa pèssima de vuit derrotes consecutives, el MoraBanc An-dorra visita demà (21 hores) la difícil pista del Laboral Kutxa Baskonia. L’equip dirigit per Joan Peñarroya haurà de fer-se fort a partir de la defensa ja que s’enfronta al segon millor atac de la Lliga ACB –el primer és el Reial Madrid– amb una mit-jana de 83,55 punts per partit. El rival dels andorrans, que va perdre al poliesportiu d’Andorra per 87 a 85, no té res a veure a aquell equip que es va presen-tar al Principat. De fet, teni-en un altre entrenador, l’italià Marco Crespi, i ara tenen Ibon Navarro, el que va ser ajudant de Sergio Scariolo. No només han canviat d’entrenador sinó de jugadors. Els vitorians ja no tenen DJ White, Doron Perkins, Thomas Heurtel ni Orlando Johnson, però van aconseguir millorar l’equip amb l’arribada de dos bases espectaculars com Darius Adams i Mike James i després amb l’expivot del Reial Madrid Mirza Begic i l’escorta Ben Hansbrough. Després de la batussa de l’altre dia en el partit contra el Bilbao Basket, no po-dran disposar de Tornike Shen-gelia, que va ser suspès cautelar-ment i, com que l’ala pivot ocupa plaça de quota, el Laboral Kutxa estarà obligat a convocar el jove ala gallec Carlos Martínez.

El Laboral Kutxa, el vuitè classificat amb tantes victòries com derrotes, 11, no perd al Fer-nando Buesa Arena de Vitoria des de l’11 d’octubre. Va ser el primer partit com a local dels vi-torians i van caure derrotats per l’Unicaja de Màlaga. Des de lla-vors tots els seus rivals han sor-tit amb la mateixa cara amarga de la derrota. Fins i tot l’FC Bar-celona en va marxar amb 103 punts en contra. Un total de deu victòries consecutives. Una rat-xa que vol trencar el MoraBanc Andorra. “Serà un partit molt complicat. Ja sabem el que és guanyar el Laboral Kutxa, però ara tenen l’equip tot canviat. Ens complicaran molt la vida”, va assegurar l’ala de Cap Verd, Joao Betinho Gomes, que espe-

ra un partit de molta exigència física. “Juguen millor com a lo-cals. Tenen dos bases que són molt jugones que juguen molt bé l’un contra un.” Betinho es referia a Darius Adams, que va enlluernar amb la samarreta de

l’SLUC Nancy. Una gran capaci-tat per donar assistències i molt bon defensor. L’altre base a què es referia l’exjugador del Benfica és Mike James. Un jugador molt elèctric i a qui li encanta el show time amb esmaixades especta-

culars, tot i ocupar la posició de base.

El MoraBanc arriba amb la ment netejada després de tren-car la ratxa negativa de resultats contra un rival directe per a la permanència, La Bruixa d’Or

Manresa. “Feia dos mesos que no guanyàvem. Imposar-se al Manresa ha estat molt impor-tant per a l’equip. Hem agafat més confiança de cara al futur”, va dir Betinho, que no passa per un bon moment anotador. “Faig la meva feina, però no estic en-cistellant gaire.”

El Laboral Kutxa, que va ju-gar ahir el partit de la novena jornada del top 16 de l’Eurolliga contra el CSKA de Moscou a la recerca d’acabar entre els qua-tre primers del grup F, arriba a la competició domèstica des-prés de perdre contra el Bilbao Basket a Miribilla per 93 a 75. Els d’Ibon Navarro, a banda de tenir uns directors d’orquestra molt espectaculars, tenen molt d’equilibri entre joc exterior i interior amb l’internacional Fernando San Emeterio, que va compartir equip amb Víctor Sada a l’Akasvayu Girona. Tam-bé destaquen el bon triplista Davis Bertans i els pivots Colton Iverson i l’ex-Madrid Begic.

Jornada 24

8è / Balanç: 11 / 11 Entrenador: Ibon Navarro

15è / Balanç: 6 / 16 Entrenador: Joan Peñarroya

Laboral Kutxa vs. MoraBanc

Andorra

Esports

A aturar l’atac del Laboral KutxaEl MoraBanc visita un rival que en el joc ofensiu és demolidor i que no perd a la seva pista des de l’11 d’octubre

Bàsquet

Víctor Duasoandorra la VElla

‘Betinho’ Gomes defensat pel francès Fabien Causeur i Davis Bertans, en el partit del poliesportiu d’Andorra.

IÑaKI rUBIo

Punts per partit

83,55Encerts de 2

53,46%Encerts de 3

37,09%Tirs lliures

77,72%

15 David NavarroEscorta / 1,90 m

7 V. SadaBase / 1,93 m

19 V. Stojanovski Ala / 1,94 m

35 L. BogdanovicAla pivot / 2,03 m

13 G. BogrisPivot / 2,10 m

K. Tillie 14Ala pivot /2,11 m

C. Iverson 4Pivot /2,13 m

F. Causeur 5Escorta / 1,93 m

Mike James 3Base / 1,85 m

D. Bertans 42 Ala / 2,06 m

Dissabte 7 I 21.00 h I Fernando Buesa Arena de VitoriaÀrbitres: Daniel Hierrezuelo, Óscar Perea i Martín Caballero

Punts per partit

72,27Encerts de 2

49,29%Encerts de 3

33,27%Tirs lliures

70,68%

El segon equip no pot fallar contra

l’arenys

“Si guanyem serà un 40% de la salvació.” així de contundent es va mostrar el tècnic del segon equip del MoraBanc andorra, Carles de Bofarull, que demà (19.45 hores) rep la visita de l’arenys Bàs-quet, un rival directe per a la permanència a la lliga EBa. Els andorrans tin-dran la baixa d’Esteve Ma-let per lesió i s’enfronten a un equip on milita un ex-Bàsquet Club andorra, el veterà llorens Mons, i on destaca el veterà pivot do-minicà Francisco Cabrera. “És un partit molt impor-tant. ara vénen enfronta-ments de la nostra lliga contra l’arenys Bàsquet, l’olivar i el Salt”, va indi-car de Bofarull.

Pos. Dor. Banqueta Alç. Pos. Dor. Banqueta Alç.B 1 d. adams 1,86 m B 5 T. Schreiner 1,95 mE 23 Hansbrough 1,91 m aP 8 Jordi Trias 2,06 maP 10 M. diop 2,04 m a 11 ‘Betinho’ 2,01 mP 12 I. diop 2,10 m aP 21 Shaun Green 2,03 mP 15 M. Begic 2,16 m E 31 Marc Blanch 1,91 ma 19 ‘San Eme’ 1,99 m P 32 n. Jawai 2,09 m

A 5 Carlos M. 2,00 m

esports14 DivenDres, 6 De març Del 2015

Rugbi

El VPC Andorra torna després de jugar el seu últim partit, el 15 de febrer. Els de Manel Romo, que recuperen Marc Abe-lló i Lasha Tabveridze però no podran comptar amb Edisher Jamrulidze, que té una lesió al bessó que està trigant més del compte a recuperar-se, visiten diumenge (15 hores) el Tarascó, un rival molt complicat de batre al seu terreny de joc.

El VPC visita el Tarascó

A Xavi Teixidó li van col·locar un caramel a la boca força en-cisador, però quan es va decidir per donar una resposta afirma-tiva s’ho va pensar millor i hi va renunciar per motius personals. El corredor va ser convidat, jun-tament amb deu esportistes més de màxim nivell d’arreu del món, a competir en l’Ultra Trail World Tour –una mena de lliga mundial de l’especialitat que inclou algunes de les mi-llors carreres per muntanya de llarga distància–. Un exclusiu circuit que comença amb la pro-va desèrtica de la Marathon des Sables i la Diagonale des Fous de l’illa de la Reunió i continua amb l’Ultra Trail Mount Fuji del Japó, la Tarawera 100 de Nova Zelanda i l’Ultra Trail Mont Blanc. Teixidó va apostar per fer, en principi, la Marathon des Sables, la Mount Fuji i la del Mont Blanc, però va haver dir que no per motius personals.

“M’he tirat enrere i em decanto per fer la Copa del Món vertical amb el meu germà, Ferran.”

El corredor andorrà va ser triat juntament amb el portu-guès Carlos Sá i el nord-americà David Mackey. I els francesos François D’Haene i Antoine Guillon. “Em van triar a mi per currículum i em van envi-ar una carta per si estava dis-posat a fer-ho. Vaig dir que sí,

però després vaig veure tot el que suposava i per motius la-borals i personals em vaig fer enrere”, va assegurar Teixidó, que estava molt il·lusionat per complir aquest repte després de guanyar en l’Ultra Mític de 112 quilòmetres. Per tant, i després de decantar-se per la Copa del Món vertical, iniciarà la tempo-rada amb la prova dels Campio-nats d’Europa a Chamonix.

Xavi Teixidó renuncia a participar en l’Ultra Trail World TourEl corredor es decanta per realitzar la Copa del Món vertical amb el seu germà

Curses de muntanya

Xavi Teixidó renuncia a una bona oferta per fer l’Ultra Trail World Tour.

FACEBOOK

Víctor DuasoAndORRA lA vEllA

Futbol

El 25 de gener, l’FC Ordino va rebre una golejada escanda-losa per 7 a 1 de l’FC Lusitans en la competició domèstica. Els de José Pirri Quereda n’eren ben conscients abans de començar el partit de quarts de final de la Copa Constitució. Els ordinencs, sota una intensa nevada, es van revenjar d’aquell mar-cador tan folgat i van deixar fora de la Copa Constitució el Lusitans. L’FC Ordino es va avançar ben aviat al marca-dor. Al minut 14, Moisés San Nicolás el va obrir. A la sego-na part, Nákor Bueno, el fit-xatge estrella de l’FC Ordino, va ser substituït. Tot i així, la sentència va arribar al minut 62 amb un gol de Sebas Ber-trán, que va marcar a un dels seus exequips. En la semifi-nal jugarà diumenge contra l’FC Santa Coloma, a les qua-tre de la tarda a Aixovall.

L’FC Ordino sorprèn i ja és a les semifinals de la Copa

RedaccióAndORRA lA vEllA

Futbol

L’FC Andorra continua la persecució pel lideratge, que ocupa l’Atlètic Alpicat. La distància entre els lleidatans i els andorrans és mínima, de només dos punts. Els de Justo Ruiz no es poden permetre cap entrebanc i diumenge (17.30 hores) vi-siten el difícil terreny de joc del Balàfia, que no perd al seu territori des del 14 de desembre, quan va caure contra l’Atlètic Alpicat. Per a aquest partit, l’FC Andor-ra no podrà comptar amb els sancionats Oriol Roch i Ludo Clemente. Dos fixos per a Justo Ruiz. Ni tam-poc amb l’encara lesionat Marc Ferré. “No hi ha marge d’error. Hem de comptar els partits per victòries. Visi-tem un camp complicat que a mi personalment mai m’ha agradat”, va dir el tècnic de l’FC Andorra, Justo Ruiz.

L’FC Andorra té prohibit fallar al terreny de joc del Balàfia

V.D.AndORRA lA vEllA

Futbol sala

El CE Sant Julià continua lluitant per la segona posició de la Tercera Divisió i demà (17.15 hores) visita la pista del Gavà, el vuitè classificat. Els de Talín Puyalto tenen el dubte del golejador Carlos Barbosa, que té inflamat el tendó del turmell. Al Gavà hi milita un exjugador de l’FC Andorra, Toni González, que també va jugar al Puigcerdà.

El Gavà, rival del CE Sant Julià

Esquí alpí

Marc Oliveras va disputar ahir l’entrenament oficial de la Copa del Món de Kvitfjell a Noruega. L’esquiador an-dorrà va finalitzar en la 70a posició amb un temps de 2.00,18, a 9,61 del millor re-gistre, que va ser per a l’aus-tríac Hannes Reichelt. Avui torna a disputar el segon en-trenament oficial de descens i la prova serà demà.

Oliveras, a la Copa del Món

Esquí de muntanya

Un total de nou corredors de la Federació Andorrana de Muntanyisme competiran demà en la prova individual dels Campionats d’Espanya d’esquí de muntanya, que es disputarà a la vall de Boí i que serà també la darrera prova de la Copa d’Espanya. La prova tindrà un desnivell acumulat de 1.917 metres i 13 quilòmetres de recorregut.

Nou corredors, als Espanyols

Hoquei patins

L’Andorra Hoquei Club, amb l’únic objectiu d’oblidar l’últi-ma derrota a la pista del Cal-des, rep avui (21.45 hores) la visita d’un rival directe per assolir l’ascens, l’Olesa. Els de Juan Sebastián ocupen la quarta posició amb 38 punts i el Club Olesa Patí està tot just darrere, a només un punt dels andorrans. Per tant, un duel amb objectius comuns.

L’Andorra HC rep l’Olesa

Contra les millors atletes d’Eu-ropa. Clàudia Guri i Estefania Fanny Sebastián competiran en la 33a edició del Campionat d’Eu ropa d’atletisme de pista coberta, a Praga. La primera de participar-hi serà l’exjuga-dora de bàsquet i actual atleta

Clàudia Guri, del Club Esportiu Sant Julià, que avui, a partir de les 12.15 hores, prendrà part en el salt de llargada. L’atleta andorrana està en un moment de forma força dolç després de batre dos rècords d’Andorra de triple salt, un de promesa i un d’absolut amb 12,22. En aques-ta prova hi competirà demà dis-

sabte a les deu del matí.Per la seva banda, Estefania

Fanny Sebastián, del Club At-lètic Manresa però amb passa-port andorrà, competirà demà dissabte en els 60 metres. Qui faltarà a la cita serà Miquel Vílchez. L’atleta del Club d’At-letisme Valls d’Andorra havia de fer la prova de perxa, però les alçades dels llistons faran que no pugui participar en la màxima competició europea d’atletisme. Una llàstima per un atleta que estava fent bons resultats.

V.D.AndORRA lA vEllA

Clàudia Guri i ‘Fanny’ Sebastián, a l’Europeu

Atletisme

‘Fanny’ Sebastián durant una prova a Sabadell.

FACEBOOK

15DivenDres, 6 De març Del 2015

Classificats

VENDA DE LLENYA- Roure. Comanda mínima: 1/2 m3 (el

preu inclou també el transport i la col·locació).

- Confecció de coms.- Sacs d’encenalls.

835 800

Cursos d’anglès i rus per a empreses

idiomes.impis.sl@gmail.com

DIVERSOS

VEHICLES

IMMOBLEStel.: +376 874 050info@eiximmobiliari.com

A partir de 600 €/mesDespeses a part segons consum

Apartaments a Escaldes, zona Caldea. Total-ment moblats i equipats, amb tots els electro-domèstics. 1 habitació doble, 1 bany, cuina sepa-rada, safareig. 1 plaça d’aparcament i traster.

lloguer

BECIER_Sportage_255x169_cat.pdf 1 19/02/15 17:14

Tel.: 801 055 - 360 361www.igserveis.com

imma@igserveis.com

Pis de 63 m2, 2 dormitoris, 1 bany complet, menjador amb accés a balcó, cuina, plaça de

garatge i 2 trasters. Exterior. Vistes i sol.PREU: 98.000 €

NOIES NOVES

Massatges i tot tipus de serveis

24 hores/ 365 dies.

Pis al centre de la Seu

(també fem sortides).

No s’admeten targetes de

crèdit

producte@bondia.adpublicitat@bondia.ad

la manera mésintel·ligentde col·locarel teu anunci

truca’ns al808 888808 888

classificats16 DivenDres, 6 De març Del 2015

Real Estate Brokers

www.tapiesrealestate.comTel.: +376 813 477

Baixada del Molí, 3-5, edifici Molí, bloc D, 1r 4a,AD500 Andorra la Vella

www.igserveis.com - imma@igserveis.com

Tel.: +376 801 055 / +376 360 361

AndorrA lA vellAreF. 5563: 2 dormitoris, 1 bany, cuina, menjador. 550 €reF. 5628: Pyrénées, 3 dormi-toris, 2 banys, cuina, menjador, balcó. 735 €reF. 5637: 2 dormitoris, 1 bany, cuina oberta, menjador, garatge. 550 €reF. 5560: 3 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, garatge. 680 €reF. 5593: Local de 114 m2, 1 bany, petit office. 1.500 €

escAldes-enGordAnY reF. 5527: Àtic de 160 m2, 3 dormitoris, 2 banys, cuina menjador, terrassa, garatge, traster. 950 €reF. 5632: 3 dormitoris, 2 banys, cuina oberta, menjador, moblat, garatge. 715 € reF. 5651: Pis nou, 1 dormitori, cuina, menjador, moblat. 525 €reF. 5649: Pis nou, 2 dormito-ris, 2 banys, cuina, menjador. 625 €reF. 4578: Local de 60 m2, 1 bany complet. 450 €

encAmpreF. 5245: 2 dormitoris, 1 bany, cuina, menjador, moblat. 450 €reF. 5509: Àtic de 70 m2, 2 dormitoris, 2 banys, cuina, men-jador, garatge i traster. 500 €reF. 5634: Dúplex de 4 dormi-toris, 3 banys, cuina, menjador, terrassa de 70 m2, garatge, traster. 700 €sAnt JuliÀ de lÒriAreF. 3600: 1 dormitori, 1 bany, cuina, menjador, garatge, tras-ter, despeses incloses. 480 €

reF. 5571: 3 dormitoris, 1 bany, cuina, menjador, sense mes d’agència. 450 €reF. 5539: 3 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, garatge. 600 €lA mAssAnAreF. 5518: Aldosa, 3 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, garat-ge, traster, moblat. 1.200 €reF. 5578: Erts, 1 dormitori, 1 bany, cuina, menjador, balcó, garatge i traster. 450 € reF. 5579: Sispony, 1 dormitori, 1 bany, cuina totalment equipa-da, menjador. 425 €

LLOGUERS

VENDA

TRUQUI'NS SENSE CAP COMPROMÍS, TROBEM EL PIS QUE BUSCAVISITI LA NOSTRA ÀMPLIA CARTERA DE PISOS A LA NOSTRA WEB: www.igserveis.com

Vols vendre o llogar el teu pis?Anuncia’t en aquest

espai.

Més informació al

80 88 88

La teva casa a Andorra

CANILLO. Ref. 00886: Pis cèntric, al costat del telecabina d’accés a pistes. Moblat i equipat. Pràcticament sense ús, 3 habitacions dobles (1 suite), 2 banys complets, cuina tancada totalment moblada i equipada, ampli saló menjador amb sortida al balcó, 1 plaça d’aparcament, 1 traster. Preu: 230.000 €

Lloguer Venda

VENDA 339 790LLOGUER 336 712

ANDORRA LA VELLA. Ref. 991: MOLT LLUMINÓS, pis de 97 m², bones comunicacions, prop del centre i de la zona comercial, molt funcional, 3 habitacions dobles, 2 banys, ampli saló menjador, cuina tancada. Necessita reforma. Preu: 180.000 €

CANILLO. Ref. 00695: Impressio-nants vistes a la vall. Àtic de disseny totalment moblat i equipat. Ampli saló menjador amb llar de foc i sortida al balcó. Cuina totalment moblada i equipada, 1 suite amb llar de foc i finestres panoràmiques, 2 habitacions més dobles, armaris encastats. 1 plaça d’aparcament. Preu: 225.000 €

CANILLO. Ref. 00633:OPORTUNITAT. Àtic de 40 m² amb vistes a la vall. Totalment moblat i equipat. Saló menjador, cuina. 1 habitació doble, 1 plaça d’aparcament i un armari guardaesquís.Preu: 68.000 €

CERTERS. Ref. 00787: SOL TOT EL DIA I VISTES IMPRESSIONANTS. Magnífic xalet NOU de 330 m², acabats de primera qualitat, avenços tecnològics. 3 habitacions suite, cuina totalment moblada i equipada amb electrodomèstics de gamma alta, ampli saló menjador amb vistes a la vall i sortida a la terrassa. Preu: 950.000 €

ANDORRA LA VELLA. REF. 1116Pis de 2 habitacions amb armaris, cuina, menjador amb balcó, bany com-plet, terres de parquet, CALEFACCIÓ INCLOSA.Preu: 590 €/mes

ORDINO. REF. 1104Pis situat al poble d’Ordino, al costat del poliesportiu, amb accés a peu a tots els serveis del poble, exterior i molt llumi-nós, amb vistes. 3 habitacions, 2 banys, saló menjador amb llar de foc, terrassa, pàrquing i traster. SENSE MOBLES. PREU: 700 €/mes

LA MASSANA. REF. 00838AL CENTRE DE LA MASSANA. PIS TOT REFORMAT, COM NOU!150 M², 4 habitacions, armaris encastats, 2 banys, cuina, menjador ampli amb balcó, ascensor. VISTES I SOL! Preu: 830 €/mes

ENCAMP. REF. 1063LA PLETA DE LES BONSÀtic de 2 habitacions dobles, menjador amb llar de foc, cuina equipada, 2 banys, moblat, pàrquing i traster inclosos. Preu: 550 €/mes

ANDORRA LA VELLA. REF. 7-316Molt cèntric, pis d’1 habitació doble, cuina equipada, bany complet.Moblat, bones vistes! Ascensor.CALEFACCIÓ INCLOSAPREU: 450 €/mes

ANDORRA LA VELLA. REF. 00608Local comercial en dos plantes. Actualment despatx. Ben comunicat amb transport públic; pàrquing a les proximitats; ús actual: oficines; activitat recom.: enti-tat bancària, mobles-electrodomèstics, informàtica, oficines, exposició de material, roba, complements per la llar. Preu: 1.200 €/mes

AldosA Pis seminou, 3 dormitoris, 2 banys, cuina office, saló menjador, acabats de qualitat, exterior, plaça de garatge doble + traster. Vistes. 398.000€

AndorrA (Santa Coloma). Àtic de 80 m2, 2 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, garatge. preu: 160.000 €

ESCALDES-ENGORDANY. REF. 1122Promoció de pisos d’obra nova.Pisos d’1 habitació totalment moblats a partir de 525 €/mes. Pisos de 2 habitacions a partir de 625 €/mes. NO HI HA PÀRQUING, ANIMALS NO.

ENCAMP. REF. 1120Pis moblat i equipat molt maco,2 habitacions amb armaris encas-tats. Cuina nova, menjador amb balcó, pàrquing i traster inclosos.Preu: 450 €/mes

classificats 17DivenDres, 6 De març Del 2015

g.r.p "Fem dels seus somnis una realitat"

"make your dreams true" 828878 - 626908

PreuServei

Qualitat

Attic.ad

OFERTES LLOGUERS

ATENCIÓ RESTAURADORS Bar-restaurant en funcionament, 50 pax, prop And 2000, clients habituals, instal·lacions al dia.

TRASPAS 30.000 € - LLOGUER 1.000 € Av Consell Europa 14, ed. Quars, 1a planta, Andorra la Vella - grp@andorra.ad - www.attic.ad

Estudi Encamp, Cortals, tot reformat, armari encastat, cuina oberta, 1 bany amb dutxa hidro, menjador. Vistes agradables. Sol. Ben acabat. Ref 624296 Moblat i equipat, amb pk 299 €

Pis Massana, Funicular, 3 dormitoris dobles, armaris, cuina tancada, 1 bany amb banyera, menjador, vistes, sol, pis cantoner, molt cèntric. Bon estat. Ref 762730 Pàrking +71€ (cobert) o 30€ (descobert) 400 €

Despatx Escaldes, Hospital, obra nova, +20 m2, no calgran inversió, 2 banys, edifici amb directori, calefacció,climatització. Ref 788964 Ben situat, molt econòmic 280 €

Pis Encamp, Mirador, 2 dorm dobles, 1molt gran, cuina tancada, 1 bany amb banyera, menjador, terrassa, zona residencial, vistes panoràmiques. Ref 759629Parcialment moblat, pàrking +50 € 380 €Pis Escaldes, rot. Engolasters, obra nova, 1 dormitori doble amb armaris, cuina semi-oberta, menjador, banyamb banyera, safareig, sol i vistes. Ref 758568 Inclou pàrking i traster 380 € Planta baixa Ordino, Escoles, obra nova, 1 dorm molt gran, cuina oberta, menjador, bany amb dutxa, jardí privat. Possibilitat de convertir en local. Ref 788966 Accés des de carrer, residencial 400 €

Pis Andorra, Stella, tot reformat, 1 dormitori doble amb armari, cuina semi-oberta, 1 bany amb dutxa hidro, menjador. Vistes agradables. Ref 733780 Moblat i equipat, molt maco 500 € 450 € Pis Encamp, Entrada Sud, obra nova, 2 dorm dobles + armaris, cuina semi-oberta, 1 bany amb banyera,menjador, terrassa. Vistes agradables. Ref 532577 Inclou pàrking i traster 600 € Pis Ordino, Escoles, obra nova, 3 dorm; 1 doble + 2 ind armaris, cuina tancada, 2 banys amb banyera, menjador, llar de foc, climat, terrassa. Sol i vistes. Ref 788967 Moblat i equipat, amb pk 800 € Pis Andorra, Parc Central, 130 m2, 3 dormitoris dobles amb armaris, 2 banys amb banyera, menjador amb llarfoc, 2 terrasses, cuina gran. Vistes, sol. Ref 624295 Inclou pàrking 850 €

73 20 20truca’ns

www.finquesmarca.comfinquesmarca@andorra.adAv. de Joan Martí, 82 - AD200 Encamp

t r o b a l a t e va l l a r

REF. 02767 - ENCAMP - LES BONS ÀTIC AMB ALTELL, 1 dormitori, altell , saló menjador, cuina, bany complet. Pàrquing i traster. Preu: 150.000 €REF. 02553 - ENCAMP - MIRA-DOR Àtic dúplex. 2 dormitoris, 1 bany, saló menjador, cuina. Sol i vistes. Preu: 90.000 €REF. 01670 - ANDORRA LA VELLA - 4 CAMINS Pis, 1 dormitori, saló menjador, bany, cuina americana. Pàrquing. Preu: 96.000 € REF. 02699 - ANDORRA LA VELLA - ZONA BONAVISTA PIS, 3 HABITACIONS, 2 BANYS, SOL I VISTES. Preu: 273.000 €REF. 4327 - ENCAMP - ZONA RESIDENCIAL 3 habitacions , 2 banys, cuina, safareig, menjador, 2 places de pàrquing. Preu: 159.000 €REF. 02714 - ENCAMP - BALCÓ DEL SOLÀ Pis, 3 dormitoris, saló menjador, cuina, bany, pàrquing i traster, moblat. Preu: 120.000 €REF. 04044 - ENCAMP - Pis, 2

banys complets, cuina office, sa-fareig, menjador, balcó, pàrquing, FINANÇAMENT AL 100x100. Preu: 250.000 €REF. 02416 - ENCAMP - CÈN-TRIC 2 dormitoris dobles, saló menjador, cuina, bany complet. Pàrquing. Preu: 105.000 €REF. 02419 - ORDINO - CENTRE Casa de 3 dormitoris, 2 banys, cuina, altell, garatge per a 2 cotxes,safareig, NOVA, A ESTRENAR. Preu: 500.000 €REF. 02416 - ENCAMP - CAMÍ DE L’ARENA PIS, 2 dormitoris dobles, saló menjador, cuina, bany complet. Pàrquing. CÈNTRIC. Preu: 105.000 €REF. 01788 - ENCAMP - CENTRE Pis, 1 habitació doble, 1 bany complet, cuina, menjador amb balcó, pàrquing opcional, sol i vistes. IDEAL PER A INVERSIÓ!!! Preu: 60.000 € REF. 02698 - ENCAMP - MIRA-DOR Pis, 2 dormitoris, 1 despatx, saló menjador, cuina, bany complet. Balcó, pàrquing. VISTES. Preu: 126.000 €

REF. 02454 - ENCAMP - CARRETERA GENE-RAL Pis, superf. de 70 m², 2 habitacions, 1 bany, cuina, menjador, garatge, vidres dobles, balcó, Estat certificació. Preu: 490 € REF. 02782 - ANDORRA LA VELLA - DOCTOR MITJAVILA 1 dormitori, saló menjador, cuina, bany complet. MOBLAT. Preu: 450 €REF. 02770 - ESCALDES-ENGORDANY - ESGLÉSIA PIS NOU, A ESTRENAR, 2 dormitoris, saló menjador, cuina, safareig, bany. Pàrquing opcional (80 €). Calefacció elèctrica. Preu: 650 €REF. 02772 - ESCALDES-ENGORDANY - ESGLÉSIA PIS NOU, A ESTRENAR, 4 dormitoris, saló menjador, cuina, safareig. 2 banys, terrassa. Pàrquing opcional per 80 €. Calefacció elèctrica. Preu: 1.000 €REF. 02692 - ENCAMP - LES BONS Àtic moblat i equipat, 1 habitació, bany, pàrquing i traster. Preu: 395 €REF. 02776 - ESCALDES-ENGORDANY - CARLEMANY NOU, A ESTRENAR. Local de 287 m2

nou, a estrenar. Preu: 4.750 €REF. 04024 - ENCAMP - CENTRE Magatzem. Preu: 836 € REF. 02774 - ESCALDES-ENGORDANY - ESGLÉSIA ÀTIC NOU, A ESTRENAR. 210 m2, 3 dor-mitoris dobles, 1 dormitori en suite amb vestidor, saló menjador, cuina, safareig. 3 banys, 1 bany auxiliar, terrassa de 105 m2. Pàrquing opcional per 80 €. Calefacció elèctrica. Preu: 3.000 €

L LOGUE RV ENDE S

PISOS NOUS, A ESTRENAR ENCAMP - CENTRE

*subjecte a estudi

1 DORMITORIA PARTIR DE 136.000 €

quOTA/MES: 470 A 30 ANYS*2 DORMITORIS

A PARTIR DE 172.000 € quOTA/MES: 596 A 30 ANYS*

3 DORMITORIS A PARTIR DE 228.000 €

quOTA/MES: 790 A 30 ANYS*

100 x 100 DE

FINANçAMENT

VENDA

lloguEr

www.ferrutximmobles.comcapferrutx@gmail.comnúm. col·l. 376

AndorrA lA VellAPis seminou de 2 dormitoris (1 indivi­dual), bany complet, cuina i menjador. Preu: 550 €Despatxos en lloguer de 100 m2. Preu: 750 €ordinoÀtic a Ordino (la Cortinada), 94 m2,

2 dormitoris, 2 banys complets, menja­dor amb llar de foc, pàrquing i traster. 550 €encAmPÀtic reformat de 2 dormitoris (1 doble), bany complet, llar de foc,terrassa i pàr­quing exterior. Preu: 600 €

SAnt Julià de lòriAPis d’1 dormitori, bany complet, cui­na i menjador. Pàrquing i traster. Preu: 450 €Pisos de 3 dormitoris (Pleta de Sant Antoni). A partir de 600 €

Pis reformat al centre d’Andorra (zona: Andorra 2000), 3 dormito ris dobles (1 suite), 2 banys complets, cuina office amb safareig i men­jador.Preu: 169.000 €

TEl.: 35 36 37

Xalet a Escàs de 190 m2, 2 plan­tes amb 4 dormitoris dobles, 2 banys, cuina office, menjador amb llar de foc i sortida a jardí de 150 m2 i box per a 2 cotxes. SOL I VISTES. Preu: 450.000 €

Pis seminou a Escaldes­Engor­dany (els Vilars), 3 dormitoris, 2 banys complets, cuina office, i menjador amb balcó. Sol i vistes. Pàrquing. Preu: 255.000 €

Casa adossada de 400 m2 seminova a Sant Julià (Aixirivall), 5 dormitoris (3 dobles), 4 banys, cuina office molt gran, safareig, menjador amb sortida a ter­rassa/jardí de 150 m2, box per a 3 cot­xes. També disposa de 3 sales diàfanes (trasters). Sol i vistes. Preu: 675.000 €

Casa adossada a Ordino, 4 dormitoris, 2 banys complets, menjador amb llar de foc, cuina americana, box per a 2 cotxes i jardí/terrassa amb barbacoa. Sol i vistes. Preu: 480.000 €

OPORTUNITAT!! Pis de 105 m2 a l’Aldosa de la Massana, 3 dor­mitoris dobles (1 suite), 2 banys complets, cuina office i menjador amb terrassa. Pàrquing.Preu: 210.000 €

VENDA DE PISOS A ENCAMPPROMOCIÓ ÀRTIC I - ÀRTIC II

C/ de la Vena, 16

Sigui propietari d’un pis amb una quota * mensual de

506 €/mes – pis d’1 hab.

640 €/mes – pis de 2 hab.

820 €/mes – pis de 3 hab.

(*) Quota calculada a 30 anys. Euríbor + 1,5% (prèvia aprovació de l’entitat financera)

amb el millor finançament

possible

Pisos nous, a estrenar, d’1, 2 i 3

dormitoris amb plaça d’aparcament

i traster.

A partir de 135.700 €

classificats18 DivenDres, 6 De març Del 2015

86 33 00Av. Fiter i Rossell, 30Escaldes-Engordany

info@immodernandorra.com

www.immodernandorra.com

Pis cèntric de 150 m2, 4 habitacions, 2 banys, tres terrasses (1 de 25 m2). Plaça

d’aparcament i traster.

PREu: 285.000 €

ESCALDES REF. 6161

LLOGuER:Pis amb calefacció inclosa, balcó, sol i vistes, 3 habitacions, menja-

dor, cuina i bany, armaris encastats. No s’hi admeten animals.

550 €ESCALDES REF. 6889

LLOGuER:Xalet amb jardí, 4 habitacions,

2 banys i 1 bany aux. reformats, menjador amb llar de foc, cuina

equipada, box tancat.

1.950 €LA MASSANA REF. 6907

LLOGuER:Pis cèntric amb jardí, 1 dormitori,

1 bany, cuina oberta, menjador ampli, pàrquing opcional.

400 €ORDINO 6909

LLOGuER:Pis de construcció recent de

40,88 m2, aparcament opcional, lluminós, 1 dormitori, 1 bany, cuina oberta, safareig, armaris

encastats.

450 €ESCALDES REF. 7323

LLOGuER:Àtic amb calefacció inclosa,

reformat (cuina i bany), sol i vistes, molt lluminós, finestres de PVC,

3 habitacions dobles, 1 bany, cuina separada.

475 €ESCALDES 6755

LLOGuER:Pis moblat d’1 habitació, 1 bany

complet, menjador, cuina oberta, armaris encastats, lluminós, sol i vistes, no s’hi accepten animals.

375 €ANDORRA 7423

LLOGuER:Pis de 110 m2 reformat de 2 dormitoris, 1 bany, cuina

separada, terrassa, ascensor, sol i vistes. Pàrquing a prop.

700 €ANDORRA 7351

LLOGuER:Estudi seminou, moblat i

equipat, sol i vistes, 1 bany, armaris encastats, cuina,

menjador, pàrquing.

300 €CANILLO 6802

LLOGuER:Pis de 2 habitacions, 1 bany

complet, menjador, cuina oberta, safareig, armaris encastats, apar-

cament opcional. No s’hi accepten animals.

375 €ANDORRA 6619

LLOGuER:Pis de 3 habitacions amb

armaris encastats, 2 banys, cuina americana, saló menjador, balcó.

Pàrquing i traster inclosos.

600 €ESCALDES REF. 2320

www.immodernandorra.com

LLOGuER:Plaça d’aparcament amb

armari traster.

60 €ANDORRA 5562

LLOGuER:Pis MOBLAT I EQuIPAT al centre d’Or-dino, al costat de les escoles, 100 m2, 3 habitacions, 2 banys complets, cui-na separada equipada, saló menjador

amb llar de foc, aire condicionat, balcó. Pàrquing. Sol i vistes.

800 €ORDINO 6074

Pis de 132 m2 amb 3 habitacions, 2 banys, cuina oberta amb safareig, box per a 1 cotxe, traster, armaris encastats, edifici d’uns 10 anys. Terrassa. Vistes panoràmiques.

PREu: 249.867,37 €

ORDINO REF. 6112

Pis reformat de disseny amb acabats de qualitat,

pàrquing, sol tot el dia, exterior, 3 habitacions,

1 bany, 1 bany auxiliar, saló menjador amb bal-

có, cuina oberta equipada.

174.888 €ESCALDES REF. 6994

Pis cèntric, totalment reformat, 3 habitacions, armaris encastats, 2 banys, menjador amb terrassa,

cuina equipada. Sol i vistes.

PREu: 217.000 €

ANDORRA REF. 7361Pis cèntric, de 87 m², 3 habitacions (2 dobles), 1 bany, 1 bany auxiliar, terres de gres, menjador amb llar

de foc, terrassa, pàrquing.

PREu: 139.850 €

ORDINO REF. 2217

PROMOCIÓ DE 22 PISOS AL TARTER 1 i 2 dormitoris, enfront de pistes, lluminós,

a partir de 44.000 €, pàrquings opcionals per 10.000 € i trasters opcionals.

PROMOCIÓ DE 22 PISOS AL TARTER

classificats 19DivenDres, 6 De març Del 2015

CASA NOVA IMMOBILIÀRIAC/ Manuel Cerqueda i Escaler, n. 6, 2n 2a (Centre de Negoci ANDBANK), Escaldes-Engordany.

info@casanova-inmobiliaria.com · www.casanova-inmobiliaria.com

Pis amb 1 dormitori, cuina equipada amb vitro i forn i campana extracto­ra, saló menjador amb molta llum, sol, tot exterior, acabats de qualitat, amb pàrquing inclòs per a cotxe petit, s’hi admeten animals. Situat al camí del barri, zona de l’hotel Car­lemany.PREU: 550 €Escaldes-Engordany. Ref. 7434

Apartament com nou a Ordino. Disposa de 2 habitacions dobles (1 suite), cuina separada i comple­tament equipada, saló menjador molt ampli amb llar de foc, parquet, acabats de qualitat, pàrquing i traster inclosos en el preu!!Preu: 650 €Ordino (poliesportiu). Ref. 7323

Pis SEMINOU de 70 m², 2 habitaci­ons (1 suite, 1 doble), 1 bany, cuina (americana), menjador, terrassa de 20 m2, traster, garatge, ascensor, armaris (encastats), calefacció (55 € a part), porter automàtic, vidres dobles, exterior, assolellat. S’hi accepten animals. Preu: 640 € Encamp (entrada). Ref. 7533

Pis MOBLAT I EQUIPAT de 40 m2 amb 1 habitació, bany complet. Pàrquing i traster inclòs. Cèntric.Preu: 350 €Encamp (carrer de la Vena) Ref. 7546

Apartament nou, moblat i equipat. Disposa d’una habitació doble, bany complet, saló menjador amb cuina oberta i equipada. Una plaça de pàrquing i traster.

Preu: 450 €La Massana (direcció Erts)

Estudi situat als Cortals d’Encamp de 35 m2,totalment moblat i equipat amb tots els electrodomèstics, sofà llit i calefacció elèctrica.PREU: 280 €Encamp (Cortals). Ref. 7561

OPORTUNITAT!!Pis en bon estat de 104 m2 amb 3 dormitoris (1 en suite), cuina independent, ampli saló menja-dor. Terrassa. Zona tranquil·la. Pàrquing inclòs.

Preu: 210.000 €

La Massana (Aldosa). Ref. 7544

Pis seminou de 47 m2 amb 1 habitació doble, 1 bany complet. Parquet. Zona tranquil·la. Plaça d’aparcament inclosa. Ideal per a parella. Bona inversió.

Preu: 95.000 € (negociable)

Escaldes (cruïlla d’Engolasters). Ref. 7457

Planta baixa de 80 m2, situat en zona molt tranquil-la a 5 minuts del centre d’Ordino, al costat de la zona de les escoles. Pis de 2 habitacions grans amb una terrasseta petita cadascuna, menjador amb llar de foc i terrassa i plaça de pàrquing peti-ta. Pàrquing exterior just al costat de l’habitatge.

Preu: 120.120 €

Ordino (entrada). Ref. 7552

Preciós pis TOTALMENT REFORMAT DE NOU de 80 m2 amb 3 habitacions (1 doble, 2 indiv.), 1 bany complet, 1 bany auxiliar. Cuina oberta amb el saló menjador. Pàrquing inclòs. Ideal per a una parella o per a inversió!!

Preu: 169.000 €

Escaldes (av. Pont de la Tosca). Ref. 6652

Pis en bon estat de 40 m2 amb 1 habitació doble, 1 bany complet. Cuina oberta al saló menjador. Pàrquing i guardaesquís inclòs. A prop de pistes. Ideal per a inversió!!

Preu: 40.000 €

Canillo (el Forn). Ref. 7106

885300

DEMANI PELS NOSTRES PISOS AMB FACILITAT DE FINANÇAMENT!!

Pis reformat, molt acollidor, situat en ple centre d’Andorra, amb 1 dormitori, 1 bany complet, saló menjador, cuina oberta i completa­ment equipada amb tots els electro­domèstics. Sense pàrquing.Preu: 550 €Andorra la Vella (zona Pyrénées)

OPORTUNITAT!!Pis SEMINOU de 78 m2, 3 dormito-ris, 2 banys complets, saló menja-dor. Pàrquing i traster. Bones vis-tes. Sol.Preu: 140.000 €Canillo (centre). Ref. 7554

Excel·lent despatx tot exterior, ubicat en una planta amb dife­rents empreses, habilitat per obrir oficines amb les distribucions fetes, dividides en dues habitacions i un arxiu.Preu: 450 €Escaldes-Engordany (av. Fiter i Rossell). Ref. 7551

OPORTUNITAT OBRA NOVA!!!Espectacular pis de 120 m2 nou, a estrenar, amb vistes immillorables, situat en una urbanització

molt tranquil·la de prestigi. Obra d’alta qualitat. 3 habitacions (de les quals 2 suites). 3 banys (2 amb dutxa, 1 amb banyera), balcó on es pot gaudir de magnífiques vistes de les muntanyes

de les valls del nord, llar de foc, terra en parquet en habitacions i zones comunes i ceràmica en banys i cuina, cuina tancada i equipada, safareig, box tancat per a 2 cotxes i calefacció de gasoil.

PREU: 350.000 €!! - La Massana (Anyós)

classificats20 DivenDres, 6 De març Del 2015

infoimgest@gmail.com · www.andorracanillopark.com

3-4 hab.VENDA

a partir de175.000 €

a partir de

3-4 hab.

LLOGUERa partir de

500 €/mes

a partir de

CALEFACCIÓ

AMB BIOMASSA

50% D'ESTALVI

EN EL REBUT DE

CALEFACCIÓ

VENDESANDORRA: OPORTUNITAT. Ref. 1057, pis molt cèntric, 100 m2, menjador gran amb llar de foc, 2 habitacions (amb possibilitat de 3), 2 banys, cuina independent i garatge. 250.000 €RANSOL: Ref. 1036, pis nou, a prop de pistes, 2 habi-tacions, 1 bany, garatge i traster. 157.500 €CANILLO: Ref. 1051, a prop del telecabina, nou, 127 m2 + 60 m2 de terrassa, 3 habitacions, 2 banys, cuina independent, garatge i traster. 315.000 €SANT JULIÀ DE LÒRIA: Ref. 1053, pis reformat, a estrenar, 60 m2, cèntric, 2 hab., 2 banys, safareig, cuina independent, garatge i traster. 195.000 €

LLOGUERSANDORRA: Ref. 1030, estudi cèntric, amb un bany, moblat. 410 €/mes ESCALDES: Ref. 1046, pis de 100 m2, 3 habitacions, 2 banys i cuina independent. 550 €/mesESCALDES: Ref.1055, ctra. d´Engolasters, pis total-ment reformat, a estrenar, 1 habitació, 1 bany, cuina equipada i garatge. 450 €/mesSANTA COLOMA: Ref. 1050, reformat, a estrenar, molt assolellat, 1 habitació, 1 bany i terrassa amb moltes vistes. 400 €/mesCANILLO: Ref. 1045, a prop del telecabina, seminou, 2 hab., 1 bany, terrassa gran, garatge i traster. 550 €/mes

Vol vendre o llogar la seva propietat? Truqui’ns!

ESCÀS - Ref. X-422190 m2 aprox. Xalet en dues plantes. Sala d’estar-menjador, cuina independent, 4 dormitoris dobles, 2 banys, llar de foc. Terrassa. Garatge per a 2 cotxes. Sol i vistes. Jardí de 150 m2. PREU: 450.000 €

105 m2. Sala d’estar-menjador, cuina office, 3 dormitoris dobles, 2 banys. Terrassa. Sol i vistes.

Pàrquing.

171 m2. Sala estar-menjador, cuina office, 4 dorm. + despatx, 2 banys complets + lavabo.

Tot exterior. Sol i vistes. Pàrquing i traster.

OPORTUNITAT

Av. Meritxell, 106www.immoreig.com80 83 80

IMMOBILIÀRIA REIGcOnsuLtInG I GEstIó IMMOBILIÀRIA

col·legiatnúm. 88

L’ALDOSARef. 2424

PREU: 210.000 €

SANT JULIÀ DE LÒRIARef. 2399

PREU: 260.000 €

73 m2. A estrenar. 3 dormitoris, 2 banys. Tot exterior. Cèntric, sol i vistes.

Pàrquing i traster.

73 m2 + 8 m2 de terrassa. Sala d’estar-menjador, cuina separada, 2 dorm. dobles, 1 bany complet + lavabo. Cèntric. Sol i vistes. Plaça d’aparcament.

CANILLORef. 761

PREU: 140.000 €

ENCAMPRef. 2376

PREU: 79.000 €

ESCALDES-ENGORDANY Ref. LL-218200 m2 aprox. Can Diumenge, 4 dorm. 3 banys, gran cuina i menjador. Safareig. Terrassa. Sol i vistes. 4 places d’aparcament i gran traster. Preu: 1.450 € + despeses

ENCAMP Ref. LL-21560 m2 aprox. Sala d’estar-menjador, cuina, 2 habitacions, 1 bany + lavabo. Terrassa. Sol i vistes. Parcialment moblat. Possibilitat d’aparcament. Preu: 325 € + desp.

LA CORTINADA Ref. LL-18090 m2 aprox. Àtic. Sala d’estar amb llar de foc, menjador, cuina oberta, 2 hab., 2 banys. Terrassa. Sol i vistes. Moblat. Pàrquing i traster. Preu: 550 € + desp.

LLOGUERS

lloguer

VeNDA

PROMOCIONS NORMA S.L.Dr. Nequi, 5, local 1, AD500 Andorra la Vella

www.promocionsnorma.com - info@promocionsnorma.com

Tel.: +376 80 86 80 - Mòbil: +376 32 45 35

REf. 648. Pis de 69 m2, 2 habitacions, 1 bany, menjador amb llar de foc,

cuina semitancada, bona ubicació,

plaça de pàrquing, a la baixada del Molí. 140.000 €

ANDORRA. REf. 611. Baixada del Molí. Pis de 70 m2, 2 habita-cions, 1 bany,

cuina semitancada, menjador amb llar de foc, pàrquing.

160.000 €

ANDORRA. REf. 316 Ciutat de Valls. Dúplex de 3 habitacions, 2 banys, cuina tancada, balcó, pàrquing. 450 €

REf. 242 - Plaça de les Arca-des. Pis de 2 hab., MOBLAT, 1 bany, pàrquing opcional a 60 €. 400 €

REf. 902 - Despatx a Andorra la Vella, cèntric, de 125 m2, amb servei de consergeria a l’edifici. 900 €

REf. 901 - Plaça de les Arcades. Pis d’1 habitació + espai opcional en una altra habitació. 450 €

REf. 647. Pis de 103 m2, 3 habi-tacions, 2 banys, llar de foc, tot

exterior, 1 plaça de pàrquing, molt bona ubicació, a la baixada del Molí.

315.000 €

REf. 622. ESCALDES. Museu de l’aigua. Pis de 3 hab., 1 bany amb ba-

nyera, 1 bany aux., cuina tancada refor-mada, menjador amb sortida al balcó, bona ubicació, no té pq. però hi ha pq.

comunal a pocs metres. 135.000 €

REf. 2001 - Local per a oficina de 125 m2 situat en una 2a planta

a Andorra la Vella, cèntric. 330.000 €

Disposem De LocaLs a La Fira a partir De 175 €

ANDORRA LA VELLA Ref. 3019: Estudi, 35 m², 1 bany, cuina equipada, cèntric, moblat ........................ 370 €Ref. 3079: Pis, 50 m², 1 hab., 1 bany, a prop del centre, lluminós, moblat ............ 400 €Ref. 3018: Pis, 70 m², 2 hab., 1 bany, pq. op., sol, calefacció elèctrica, cèntric....... 550 €Ref. 3060: Pis, 60 m², 2 habitacions, pàrquing, cèntric ......................................... 550 €Ref. 3088: Pis, 100 m², 4 hab., 2 banys, pàrquing, sol, cèntric, safareig ................ 650 €Ref. 3014: Pis, 90 m², 3 h., 2 b., armaris encastats, cèntric, despeses incloses, safareig ...680 €Ref. 3063: Pis, 2 hab., 1 bany, cuina tancada, despeses incloses ........................... 450 €Ref. 3091: Pis, 110 m², 3 habitacions, 2 banys, sol, lluminós, vistes ...................... 780 €CANiLLORef. 2967: Pis, 32 m², 1 bany, moblat, vistes ......................................................... 350 €Ref. 2841: Pis, 45 m², 1 habitació, pàrquing, sol, jardí, traster .............................. 400 €ENCAmpRef. 3065: Pis, 45 m², 1 habitació, 1 bany, pàrquing, traster, vistes ....................... 350 €Ref. 3066: Pis, 90 m², 3 habitacions, 2 banys ........................................................ 450 €EsCALDEs-ENgORDANyRef. 3053: Àtic, 65 m², 2 hab., 1 bany, sol, serveis al voltant, vistes ...................... 450 €

Ref. 2591: Pis, 80 m², 2 hab., pàrquing op., sol, serveis al voltant, vistes .............. 475 €Ref. 2306: Pis, 60 m², 2 habitacions, sol, calefacció elèctrica, cèntric .................... 530 €Ref. 3057: Pis, 75 m², 3 hab., 1 bany, sol, despeses incloses, lluminós, vistes ....... 550 €Ref. 3078: Pis, 1 hab., 1 bany, pàrquing, cèntric, gimnàs, moblat, traster ............. 620 €Ref. 2846: Pis, 80 m², 3 hab., 2 banys, pàrquing, sol, lluminós, parquet, vistes ..... 650 €Ref. 3090: Pis, 90 m², 3 h., 2 b., pq., cuina equipada, moblat, serveis al voltant ... 715 €Ref. 2990: Àtic dúplex, 160 m², 3 h., 3 b., a prop del centre, pq., terrassa, vistes .. 950 €LA mAssANARef. 3089: Pis, 80 m², 2 hab., 1 bany, pq., cuina equipada, safareig, traster .......... 550 €Ref. 3075: Pis, 110 m², 3 hab., 2 banys, pàrquing, cèntric, lluminós, vistes ........... 600 €ORDiNORef. 3042: Pis, 87 m², 2 hab., 2 banys, pq., gimnàs, llar de foc, terrassa, traster .... 700 €Ref. 3071: Planta baixa, 65 m², 1 hab., 1 bany, pàrq. op., cèntric, vistes ............... 450 €sANt JuLià DE LòRiARef. 3086: Casa adossada, 470 m², 3 h., 2 b., 2 pq., sol, jardí, terrassa, vistes ... 1.000 €Ref. 3021: Pis, 50 m², 1 hab., 1 bany, pq. op., cuina equipada, cèntric, moblat ..... 370 €

Oportunitat! Pis en venda a Canillo. Sala d’estar-menjador, cuina amb passaplats, 3 habitacions, 2 banys. Tot exterior. Sol i vistes. Plaça d’aparcament i traster. preu: 140.000 €

LLOGUER

VENDA

Apartament situat al centre d’Andorra la Vella, totalment reformat, 2 dormitoris (1 suite), 2 banys complets (1 banye-ra i 1 dutxa), cuina equipada, armaris encastats, persianes elèctriques, doble vidre en finestres, acabats de 1a qualitat. preu: 170.000 €

Magnífic àtic rehabilitat al centre d’Andorra la Vella, saló menjador amb llar de foc i sortida a terrassa, 4 habitacions (3 dobles, 1 individual), 2 banys, cuina tancada. Vistes i sol immillorables. Una plaça d’aparcament i dos trasters. preu: 345.000 €

Oportunitat! Pis en venda al centre d’Andorra la Vella, saló menjador amb llar de foc, 2 habitacions (1 doble, 1 individu-al), plaça d’aparcament. preu: 140.000 €

classificats 21DivenDres, 6 De març Del 2015

Immobiliària:

tel. 835 800 www.manteniment-serveis.com

Tot tipus de serveis i reformes, fusteria, elec-tricitat , lampisteria, pintura. Neteja i planxat

a domicili. Subministrament de llenya.

PLETA D’ORDINO

Apartament a la Pleta d’Ordino de 125 m2 + jardí. 3 habitacions, 2 banys complets, cuina equipada, menjador amb llar de foc. Molt assolellat i magnífiques vistes. Preu: 600.000 € (negociable)

Acollidor dúplex de 95 m2 + 8 m2 de terras-sa. 2 habitacions, 2 banys, sala amb llar de foc. Pàrquing. NOu PREu: 300.000 € (negociable)

Apartament a la Pleta d’Ordino de 125 m2 + gran jardí. 3 habitacions. “banys. 2 pàrquings + 2 trasters. Molt assolellat. PREu: 500.000 €

L L O G U E R S

NOVA ADREÇA: Carrer Callaueta, 3. Andorra la Vella.

(A 50 metres sortida darrere Escale)comercial@eurofinques.com801 065 www.eurofinques.com

ENCAMP (Hort de Godí)1 hab., 60 m2, DÚPLEX MOBLAT

(Hort de Godí), terrassa, sol, pàrq. i traster (Ref. 3703). 126.571 €

VOL VENDRE O LLOGAR? TRuqui’Ns!!Sense exclusives ni lletra petita, amb la màxima serietat.

ANDORRA LA VELLA (Terra Vella)4 hab., 3 dobles, 98 m2, 2 banys, cuina tancada, tot exterior, vistes, pàrquing (Ref. 3549). 262.500 €

CANILLO (cèntric)2 hab., 58 m2, nou, 1 habitació do-ble, 1 individual, pàrquing i traster

(Ref. 3680). 118.900 €

LA MASSANA (pleta de l’Aldosa)4 hab., DÚPLEX, 160 m2, MOBLAT,

3 banys, rústic, pàrquing (Ref. 3698). 598.500 €

ENCAMP (Balcó del Solà)ÀTIC, 2 hab. dobles, 65 m2, MOBLAT,

tot exterior, pàrquing i traster (Ref. 3671). 135.000 €

ESCALDES (inici ctra. Engolasters)1 habitació, 47 m2, SEMINOU,

menjador ampli, bon estat. (Ref. 3637). 95.000 €

ANDORRA LA VELLA1 habitació doble (av. d’Enclar), 1 bany (Ref. 2098). 390 €2 habitacions (av. d’Enclar), calefacció inclosa (Ref. 2738). 425 €2 habitacions (Santa Coloma). Pis ampli, exterior (Ref. 2363). 575 €LOCAL COMERCIAL (av. Tarragona / Andorra 2000), aparador ampli (Ref. 3741). 990 €ESCALDES-ENGORDANY2 habitacions, MOBLAT (CAP Fiter i Rossell), calefacció inclosa (Ref. 3702). 525 €2 hab. (església / av. Carlemany), reformat, cuina independent (Ref. 3744). 530 €3 habitacions (centre), sense ascensor, exterior (Ref. 3563). 500 €LA MASSANA1 habitació (cruïlla Sispony). Pàrquing i traster (Ref. 3058). 500 €CANILLO1 habitació (barri antic), sol (Ref. 3651). 450 €

1 habitació, MOBLAT (cèntric), nou, pàrquing i traster (Ref. 3490). 450 €2 habitacions (barri antic), pàrquing i traster (Ref. 3493). 500 €ENCAMP1 habitació (Funicamp). Pàrquing i traster (Ref. 3509). 450 €3 hab. (centre), 1 bany, reformat (Ref. 3479). 500 €SANT JULIÀ DE LÒRIA2 habitacions (Urb. Costes de Nagol), 1 bany, cuina tancada (Ref. 3699). 400 €3 hab., reformat (cèntric) (Ref. 3496). 455 €1 habitació, nou (cèntric) (Ref. 2653). 450 €1 habitació (camp de Perot), nou, pàrquing i traster (Ref. 3494). 490 €2 habitacions (cèntric), nou, cuina tancada, pàrquing opcional (Ref. 3604). 500 €3 hab., 135 m2 (Pleta Aixirivall) (Ref. 3705). 650 €ORDINO2 habitacions, cuina tancada, llar de foc, pàr-quing, vistes (Ref. 3591). 550 €

R E C O M A N A T S

BUSQUES PIS? 806 260

Príncep Benlloch, 8-1r AD500 Andorra la Vellaacg@acg.ad

Descobreix tota la nostra oferta a www.acg.ad

ANDORRA LA VELLA I SANTA COLOMAREF. 2810104: PIS, 2 HABITACIONS, S/M, PÀRQUING I TRASTER INCLÒS. BONES VISTES, PROP DEL COL·LEGI JANER. PREU: 400 EUROSREF. 4070201: ÀTIC, 2 HABITACIONS, S/M, SENSE PÀRQUING, TOT EXTERI-OR, A LA ZONA DE L’ORXATERIA VA-LENCIANA. PREU: 450 EUROSPÀRQUING A LA ZONA DE PRADA RA-MON. PREU: A PARTIR DE 80 EUROSREF. 3890102: DESPATX DE 60 m2 CÈNTRIC, AL C/ DE LA UNIÓ. PREU: 500 EUROSREF. 3890103: DESPATX DE 120 m2 CÈNTRIC AL C/ DE LA UNIÓ. PREU: 1.000 EUROSREF. 3890101: PÀRQUING CÈNTRIC AL C/ DE LA UNIÓ. PREU: 75 EUROSREF. 3620101: PÀRQUING PER A MOTO A LA ZONA DE PRADA RAMON. AL COSTAT DEL CRÈDIT ANDORRÀ. PREU: 25 EUROS

ESCALDES-ENGORDANYREF. 2020153: PIS, 2 HABITACIONS, MOBLAT, CÈNTRIC, A LA ZONA DEL DON DENIS. PREU: 450 EUROSREF. 2020155: PIS, 1 HABITACIÓ, MO-BLAT, CÈNTRIC, A LA ZONA DEL DON DENIS. PREU: 400 EUROSREF. 3660101: PÀRQ. A LA ZONA DE L’AV. DEL FENER. PREU: 75 EUROSENCAMPREF. 3260101: ESTUDI SENSE MO-BLES, EXTERIOR, AL C/ HORT DE GODÍ. PREU: 250 EUROSREF. 4060101: PIS, 1 H., AMB MOBLES O SENSE, AMB BALCÓ, ZONA MIRA-DOR D’ENCAMP. PREU: 300 EUROSREF. 2301801: PIS, 1 H., AMB MO-BLES, PÀRQ. I TRASTER, ZONA HOTEL MONTECARLO. PREU: 300 EUROSREF. 3730101: PIS, 1 HAB., SENSE MOBLES, SENSE CALEFACCIÓ, PROP DEL XOCOLATÍ. PREU: 300 EUROSREF. 3410101: PIS, 1 HABITACIÓ, MOBLAT, AMB PÀRQUING, AL CENTRE D’ENCAMP. PREU: 350 EUROS

REF. 9990127: PIS, 1 H., A LA CTRA. DE LA BARTRA. PREU: 300 EUROSREF. 9990126: PIS, 3 HABITACIONS, SENSE MOBLES, A LA CTRA. DE LA BARTRA. PREU: 450 EUROSPÀRKING CÈNTRIC AL COSTAT DEL XOCOLATÍ. PREU: 60 EUROSLA MASSANAREF. 9990109: PIS, 1 HAB., AMB MOBLES, CUINA MENJADOR, TOT EXTERIOR, AMB PÀRQUING, ZONA DE SISPONY. PREU: 550 EUROSREF. 2301601: PIS, 1 HAB., AMB MO-BLES, CUINA MENJADOR, TOT EXTE-RIOR, AL CENTRE DE LA MASSANA. PREU: 350 EUROSARINSALREF. 2500101: PIS, 1 H., MOBLAT, PER LA ZONA DEL CRÈDIT ANDORRÀ, ZONA TRANQUIL·LA. PREU: 300 EUROSREF. 2530101: PIS, 1 H., AMB MO-BLES, AMB PÀRQ., A LA CTRA. GENE-RAL D’ARINSAL. PREU: 400 EUROSREF. 2030101: PIS, 1 H., MOBLAT, AMB PQ., CTRA. GENER. PREU: 350 EUROS

REF. 2980101: PIS, 2 HABITACIONS, SENSE MOBLES, PER LA ZONA DE L’ANTIC CRÈDIT ANDORRÀ, ZONA TRANQUIL·LA. PREU: 400 EUROSREF. 2790102: PIS, 3 HABITACIONS, AMB PÀRQUING A L’ENTRADA D’ERTS. PREU: 450 EUROSREF. 3490401: PIS, 3 HABITACIONS, SENSE MOBLES, PQ. I TRASTER A PRATS SOBIRANS. PREU: 350 EUROSORDINOREF. 3430101: PIS, 2 HABITACIONS, SENSE MOBLES, AL CENTRE D’OR-DINO. PREU: 450 EUROS EL TARTERREF. 429: PISOS D’1, 2, 3, 4 I 5 H. A LA POBLACIÓ DE RANSOL, PROP DE PISTES. LLOGUER VACACIONAL O TOT L’ANYREF. 9990110: PIS, 1 H., MOBLAT AMB PQ. I TRASTER, ZONA TRANQUIL·LA A PEU DE PISTES. PREU: 400 EUROS REF. 9990111: PIS, 2 HABITACIONS, MOBLAT, AMB PÀRQUING, ZONA TRANQUIL·LA. PREU: 500 EUROS

LLOGUERS CÈNTRICS Tel. 862 540Pis de 2 dormitoris a Santa Coloma. Preu: 500 € (calefacció inclosa).Pis de lloguer 2 dormitoris calefacció inclosa. No s’admeten animals. Preu: 480 €. Es ven casa adossada, 180 m2. Preu: 500.000 €, urb. La Plana. Escaldes-Engordany.

www.guardatot.com · info@guardatot.com

roto

nda t

eleca

bina

Arinsal

Ordino 817 481

+376 839 900www.immobiliariatandem.com

ANDORRA LA VELLAPub molt cèntric al costat de l’hotel Magic, 130 m2, barra amb neveres, 2 banys. Permís vigent. Preu: 1.300 €ANDORRA LA VELLA molt cèntric Pis de 2 dormitoris amb un bany, cuina tancada, safareig, bal-có, tot exterior, amb calefacció inclosa. Preu: 590 €SANTA COLOmAPis de 3 dormitoris, 1 bany, cuina tancada, calefacció inclosa, sense ascensor, sense pàrquing. Preu: 450 €ANYÓS Pis de 3 dormitoris, 1 bany + bany auxiliar, pàrquing, vistes, jardí comunitari. Preu: 550 € + despesesSISPONYEspectacular loft de 150 m2, moblat de qualitat, vistes panorà-miques, gran terrassa i jardí, box per a 3 cotxes. Preu: 2.000 €

LLOGUERCTRA. D’ENGOLASTERS Urbanització Can Noguer, Escaldes-Engordany. Dúplex de 130 m2. 2 habita-cions + 1 habitació amb vestidor, 1 bany, 1 lavabo, 2 balcons, cuina semioberta, traster. Magnífiques vistes d’Escaldes-Engordany. Preu: 210.000 €

LES TEULADES. ESCALDES Pis de 130 m2, molt lluminós, amb 3 dormitoris, 2 banys, gran saló menjador, cuina separada, parquet, armaris lacats i pàrquing, molt cèntric. Preu: 430.000 €

ORDINOAl costat dels col·legis. Pis nou, a estrenar, amb 140 m2 de jardí, 120 m2 d’habitatge, vistes pano-ràmiques, assolellat, 3 dormitoris, 2 banys, tot exterior, saló menjador amb llar de foc, 2 places de pàrquing. Preu: 450.000 €

VENDA

immobiliariatandem@gmail.com

Es traspassa Comerç de queviures a Escaldes

Bona clientelaPer marxar del país

Tel. 609 318

Es lloguen pisos d’una habitació, moblats i equipats, a Anyós

(al costat del Centre Esportiu).Preu: des de 350 € 737 171

(Esther) alquilandorra@gmail.com

Es lloga magatzEm dE 350 m2

A Andorra la Vella C/ Callaueta

(Soterrani, accés amb vehicle)

tel. 80 25 80

Busquem xalets en venda i/o

lloguer a totes les parròquies

Tenim clients esperant la

vostra propietat!

classificats22 DivenDres, 6 De març Del 2015

82 16 44 / 33 38 28 Administració de finques. Venda i lloguer

PISOS LOW COST A PARTIR DE 65.000 € - ENCAMP - TARTER - LA MASSANA

CENTRE COMERCIAL LA FIRA - c/ Dr. Nequi, 6, primera planta Andorra la Vella - www.gestiodhabitatge.com - gdh@andorra.ad

col∙legiadanúm. 76

OPORTUNITAT VENDA

ANDORRA LA VELLA - CENTRE 2 hab., reformat i pàrquing.

180.000 €

ANDORRA LA VELLABAIXADA DEL MOLÍ

1 hab., safareig, llar de foc, 50 m2, assolellat. 130.000 €

ENCAMP - COSTAT DEL FUNICAMP

ÀTIC NOU, A ESTRENAR3 hab., 2 banys (hidromassatge).Terrassa, SOL. 2 pàrq., traster.

525.000 €

ESCALDES - ZONA HOSPITAL2 hab., PÀRQUING.

165.000 €

ESCALDES (av. del Fener)PIS, 4 HAB., TOT EXTERIOR

Terrassa, SOL - pàrquings, traster.280.000 €

ENCAMP - CENTRECASA UNIFAMILIAR

PER REFORMAR240 m2 cadastrats

en 5 plantes.210.000 €

Ref. 655 OPORTUNITAT!!! Pis en VENDA a Andorra la Vella. Seminou: rebedor, 2 dormitoris dobles (1 tipus suite) i 1 dormitori individual, 2 banys, cuina tancada, saló menjador, assolellat. Preu: 147.000 € (negociables!)

,

ANDORRA. REF. 4329: Pis cèntric de 90 m2 amb 3 habitacions amb arma-ris encastats, 2 banys (1 amb banyera i un altre amb dutxa), cuina separada moblada, saló menjador amb llar de foc i terrassa amb sol i vistes. Pàr-quing opcional (90 €). PREU: 735 €

ESCALDES. REF. 4336: Àtic dúplex cèntric de 140 m2 amb 3 dormitoris (1 suite) amb armaris encastats, 2 banys, cuina semioberta moblada, saló menjador. Sol i vistes. Possibilitat de pàrquing exterior (30 €) i traster de 5 m2 (35 €). PREU: 800 €

ARINSAL. REF. 2811: Pis seminou de 90 m2, 2 habitacions, 2 banys com-plets, cuina semioberta equipada, ampli saló menjador amb llar de foc. MOBLAT I EQUIPAT. Sol i vistes. Pàr-quing i traster. PREU: 700 €

ORDINO. REF. 3870: Pis seminou al costat de les escoles amb 2 habita-

cions dobles (1 suite), 2 banys, un ba-nyera i un altre amb dutxa, ampli saló menjador amb accés a la terrassa, cuina separada moblada. Sol de tarda i pàrquing. PREU: 525 €

ESCÀS. REF. 4267: Dúplex amb vis-tes espectaculars al Casamanya de 115 m2, 3 habitacions, 1 bany auxiliar, 1 bany complet, safareig, cuina office, saló menjador amb terrassa i pàrquing. Calefacció elèctrica. PREU: 750 €

CERTERS. REF. 4331: Bonic xalet adossat de 270 m² en 3 plantes. Planta baixa: garatge per a 2 cotxes i 3 trasters. Planta 1a: menjador de 35 m², cuina de 25 m² totalment equipada i bany auxiliar. Planta 2a: 3 habitacions (1 suite), 2 banys. Pre-ciós jardí de 200 m² amb sortida des de la cuina i el menjador, amb sol tot el dia i vistes panoràmiques, barba-coa, terra de parquet, acabats de pri-mera qualitat. PREU: 1.000 €

ARINSAL: Pis seminou moblat de 80 m2 amb 2 dor-mitoris dobles amb armaris encastats, 1 bany complet amb banyera, cuina separada office, saló menjador amb accés al balcó. Lluminós, a 2 minuts del centre d’Arinsal. Pàrquing i traster.

REF. 4339 - PREU: 225.000 €

ANDORRA: Pis tot exterior de 82 m2 amb 3 dormitoris, 1 bany complet, 1 bany auxiliar, cuina separada moblada, safareig, saló menjador, armaris encastats. No té pàrquing però n’hi ha un de públic al costat.

REF. 4333 - PREU: 168.421 €

Tel.: (+376) 738 721 fercamp@andorra.ad

www.fercamp.comARINSAL - LA MASSANA

VENDES LLOGUERS

VOL VENDRE O LLOGAR LA SEVA PROPIETAT?TENIM CLIENTS DISPOSATS A COMPRAR O LLOGAR LA SEVA PROPIETAT

VENDA i LLOGUER d’apartaments, xalets, estudis, edificis...

www.cisa.ad ∙73 73 73

Centre de serveis immobiliaris Cisa Grup · av. sant antoni, 32 · aD400 La Massana · Tel.: 73 73 73 · comercial@cisa.adwww.twitter.com/cisaandorra www.facebook.com/Cisa.andorra Cisa andorra 00376 362666 / 00376 349444ndorra C ndorra 00376 362666 / 00376 349444

VENDA

1691 SANT JUliÀ de lÒriAMagnífic xalet assolellat de 4 plantes amb acabats

d'alta qualitat, amb jardí i dues terrasses amb meravelloses vistes. Sala amb llar de foc i sortida a la terrassa. Menjador. Cuina equipada amb terrassa.

Ascensor. Sala de gimnàs amb vestidor i dues dutxes; celler-menjador amb zona de barbacoa.

Garatge per a 4 cotxes. 3 trasters. 4 dormitoris amplis. 2 suites amb vestidors.

Una suite amb bany d'hidromassatge i dutxa. Una altra suite amb jacuzzi. Excel·lents acabats.

Preu: 949.700 €

1612 erTSÀtic espaiós i molt assolellat situat en una zona molt tranquil·la envoltada de muntanyes. Aquest habitatge consta de 3 dormitoris grans: dos són suites, tres banys complets (dos en suite i un al passadís). Ampli i assolellat saló menjador. Cuina

tancada de disseny modern. Dues terrasses enormes amb vistes espectaculars. Pàrquing, traster.

Preu: 450.000 €

LLOGUER

LL0277 La Massana

Apartament en un edifici nou d’una

habitació doble. Bany. Cuina oberta equi-pada. PQ. i traster.

Preu: 450 €

LL0220 EncaMp

Pis totalment refor-mat. Dos dormitoris, bany amb dutxa, aca-bats de qualitat. Cuina tancada. Aparcament

opcional.

Preu: 550 €

LL0281 caniLLoPis moblat amb

2 terrasses a prop de les pistes de Grand-valira. 2 dormitoris,

1 bany complet amb banyera d’hidromas-satge. Cuina oberta

equipada. PQ. Preu: 500 €

anyÓs

Pisos moblats de 2 dormitoris amb

2 banys. Cuina tancada. Menjador

amb xemeneia. Terrassa amb vistes espectaculars. PQ. i

traster.

Preu: 625 €

LL0176 anyÓs

Apartament en estat excel·lent, 3 dor-

mitoris dobles, saló menjador amb vistes

panoràmiques i xeme-neia. Terrassa. Cuina totalment equipada.

PQ. i traster.

Preu: 890 €

opoRTUniTaT 1688 oRdinoDos dormitoris

dobles, dos banys. Ampli saló menja-dor amb llar de foc

oberta i terrassa gran. Pàrquing i traster

inclosos .Preu: 235.000 €

1678 La Massana Pis de 2 dormitoris.

Un bany amb plat de dutxa. Cuina tancada amb un petit safareig.

Balcó. Bon estat. Preu: 110.000 €

1661 La MassanaPis assolellat amb

vistes precioses. Men-jador amb xemeneia i terrassa cristal·litzada. Tres dormitoris +2

banys. Cuina separada. PQ. i traster.

Preu: 180.000 €

1683 andoRRa La VELLa

Nou i modern pis de 3 habitacions. Men-

jador amb xemeneia, 2 dormitoris dobles, un individual amb armaris encastats.

Cuina separada. Bany amb banyera i dutxa. Acabats excel·lents.Preu: 448.431 €

1689 aRinsaLÀtic encarat al sud amb sol tot el dia i

terrassa. Vistes excel-lents. 2 dormitoris

dobles, 2 banys, saló menjador amb llar de foc. Pàrquing i traster.Preu: 125.000 €

classificats 23DivenDres, 6 De març Del 2015

FEINA

ERTS PIS 3H. AMB O SENSE MOBLES, TOT EXTERIOR, AMB

BALCÓ. DAVANT DE L’HOTEL PALOMÉ.

PREU: 450 € TEL.: 32 12 48Es ven planta d’edifici

d’una superfície de 1.437 m2 amb accés directe des

del carrer. Molt cèntrica, zona c/ Esteve Dolsa.

806 260

Príncep Benlloch, 8-1r. AD500 Andorra la Vellaacg@acg.ad www.acg.ad

FEINA

ASSISTENT - DEPARTAMENT DE MÀRQUETING

Requerim:• Titulació en màrqueting o similar.• Imprescindible català, francès i castellà parlats perfectament.

Anglès mitjà.• Coneixements del paquet Office, internet i programes de disseny.• Amb alta capacitat de comunicació i organització. Persona dinàmica.• Experiència de 2 anys o més en lloc similar (tasques de gestió i

seguiment de viatges programats amb periodistes, gestió de la base de dades dels clients, creació i seguiment de promocions, comunicacions corporatives, comunicació de producte...)

Si teniu nacionalitat andorrana o permís de residència i treball andorrà,envieu el CV a dir.rrhh@sporthotels.ad o bé al fax +376 870 592.

També podeu trucar al telèfon 870 590.

Cambrers/es2n maître

Pastisser/a (1/2 jornada)

Cuiners CaP de Cuina

es requereix: Permís de treballExperiència Ganes de treballar s’ofereix:Possibilitat de fer carrera a l’empresainteressats/ades:Envieu CV amb foto a rrhh@molidelsfanals.com

Selecciona:

selecciona

personal per a l’equip de vendes

Requisits:- Experiència en el sector del comerç, bona presència, orientació al client i capacitat per treballar en equip.

- Català, castellà i francès.- Disponibilitat per a incorporació immediata-

Interessats, envieu CV a l’adreça electrònica rrpaula@andorra.ad

VENDA DE PISOSLES BONS - ENCAMP

832 717marand@andorra.ad

consaran@andorra.ad

NOVA PROMOCIÓ

Pisos de 2, 3 i 4 hab. amb pq. i traster

PLANTES BAIXES amb grans terrasses

PLACES DE PÀRQUING en venda

Màxima tranquil·litat a prop del centre i accés

a peu al Funicamp

Es necessitaSErrallEr DE

priMEra Ferro i inox

e-mail: sindec@andorra.ad - Tel.: 390 322

piS EN VENDa ENCaMp Turó de Vila CUiNa EQUipaDa,

2 DOrMiTOriS, BaNY, pÀrQUiNG, MOBlaT. preu: 127.000 €

Tel. 831 277 / Col·legiat n. 307

Tècnic en Prevencióde Riscos Laborals

Es necessita:

Es requereix:- Formació mitjana o superior.

- Coneixements i experiència en prevenció de

riscos i/o tasques de seguretat.

- Idiomes: català.

Interessats, envieu CV amb foto a l’adreça electrònica: seleccioandorra@randstad.es

www.randstad.es

PROGRAMA INTEGRAL DE DESENVOLUPAMENTDIRECTIU (8a EDICIÓ)

Aquest programa està format per cinc tallers destinats a preparar directius, propietaris i caps de departament per liderar els seus equips i gestionar el seu dia a dia de manera eficaç. Per aconseguir-ho, proposem els següents seminaris:

· Lideratge, motivació i direcció d’equips· Negociació i gestió de conflictes· Comunicació persuasiva· Optimització del temps· Eines per a ser més eficaç

seminari presencial: Dimarts 21 d’abril, dilluns 11 de maig, dimarts 16 de juny,

dimarts 14 de juliol i dimarts 15 de setembre

Horari: De 9.00 h a 13.30 h i de 15.30 h a 18.00 h

Lloc: Management SL. Av. Meritxell, n. 9, 1-2 AD500 Andorra la Vella

Formador: Sr. Josep Mas. Formador i conferenciant en habilitats directives i personals. Professor a ESADE.

www.josepmasfont.com

Preu: 225 € mensuals. Preu de promoció: 200 € mensuals.El preu inclou el material del seminari, el coffee break i el dinar

grupal.Places limitades a vuit persones segons rigorós ordre d’inscripció.

Per a més informació, contacteu amb Vanessa Gracia: 80 58 88

classificats24 DivenDres, 6 De març Del 2015

Tècnic en microinformàTica

Requisits:- Permís de treball o nacionalitat

andorrana.- Formació professional en grau mitjà

o superior en sistemes informàtics i xarxes.

- Experiència mínima d’1 any en feina similar.

- Català i castellà parlats i escrits correctament.

Oferim:- Incorporació immediata.

- Formació a càrrec de l’empresa.

Senyora per a caSa parTicular per Tenir cura d’infanTS

Requisits:- Permís de treball o nacionalitat

andorrana.- Experiència demostrable en feina

similar.- Català i castellà parlats correc-tament (es valorarà coneixements

d’anglès).- Bona presència i do de gents.

- Possibilitats de viatjar.

Oferim:- Incorporació immediata.

- Jornada completa.

oficial de primera per munTar baSTideS

Requisits:- Nacionalitat andorrana

o permís de treball.- Experiència demos-trable en muntatge i disseny de solucions

d’estructures.

Oferim:- Interessants condicions

laborals.- Incorporació fixa.

IMPORTANT CENTRE COMERCIAL DEL PAÍS CERCA:

DIRECTOR/AREQUISITS MÍNIMS:

-Edat: 28 a 45 anys -Català, Francès, Castellà

-3 anys d’experiència en tasques similars, dins del sector comercial.-Bona presència

-Es valorarà experiència en el tracte amb clients i personal a càrrec -Busquem persones positives i dinàmiques amb alta implicació - comercial orientat a les compres i al client.

PRINCIPALS RESPONSABILITATS:- Gestió de la botiga en l’àmbit organitzatiu i operatiu- Formació i desenvolupament dels seus col·laboradors.

- Orientació al client- Gestió de compres

Incorporació immediataInteressats enviar currículum a:

Dpdgc@hotmail.com

classificats 25DivenDres, 6 De març Del 2015

EL TEU OBJECTIU, LA NOSTRA RAÓ DE SER

Av. Meritxell, 9, 1r 3a - Andorra la VellaTel.: 805 888

gamma@gammamanagement.adCREIXENT JUNTS

DESENVOLUPAMENT PROFESSIONAL I PERSONAL

TÈCNIC EN CONTROL DE GESTIÓ/AUDITOR INTERN

Per a important grup empresarial del país.

Imprescindible formació en economia, ADE o empresarials. Experiència

mínima de 3 anys com a auditor o controller. Persona jove amb alta

capacitat d’anàlisi, autonomia i treball en equip.

Incorporació immediata.

GESTOR DE COMPANYIA D’ASSEGURANCES-ACTUARI

Per a important grup empresarial del país. Imprescindible llicenciatura en Ciències Empresarials, ADE o

Econòmiques amb especialitat actuarial i financera. Experiència mínima de 5 anys en companyia

d’assegurances. Anglès a nivell alt tant oral com escrit. Incorporació immediata.

COMERCIAL

Per a empresa líder.

S’encarregarà del manteniment, el seguiment i l’obertura de nous clients.

Experiència mínima de 2 anys com a comercial. Imprescindible català i castellà parlats i escrits a nivell alt,

es valorarà francès. Persona amb alta orientació comercial, dinàmica i bona

presència.

TÈCNIC COMERCIAL PER A MERCAT INTERNACIONAL

Per a empresa tecnològica internacional de nova creació a Andorra. Imprescindible coneixements de màrqueting, es valoraran

coneixements tècnics d'electrònica.

Imprescindible nivell alt d'anglès. S'encarregarà de l'obertura, el seguiment i el manteniment de

clients en l'àmbit internacional.

Incorporació immediata.

VENEDOR/A

Per a important grup empresarial del país.

Experiència mínima de 2 anys en botiga.

Imprescindible català i francès a nivell oral alt.

Persona amb bona presència, alta orientació al client i capacitat de treballar en equip.

Incorporació immediata.

ADJUNT A DIRECCIÓ COMERCIAL

Per a important empresa del país.

S’encarregarà de l’anàlisi de dades, la confecció d’estadístiques, la negociació amb proveïdors, etc.

Imprescindible diplomatura/llicenciatura en empresarials, ADE, Econòmiques, Matemàtiques o Enginyeria.

Pensem en una persona polivalent, amb alta capacitat d’anàlisi i treball en equip.

Imprescindible castellà i francès oral i escrit i nivell alt d’Excel (taules dinàmiques i macros) i Access.

Incorporació immediata.

SELECCIONA:ENCARREGAT / CAP DE MAGATZEM

Funcions:Recepció i lliurament de mercaderiaControl d’estocGestió de magatzemGestió i embalatge d’enviaments

Requisits: Experiència demostrable en lloc de treball similarImprescindible nivell alt d’anglèsDomini d’eines informàtiques (paquet Office i altres eines tipus ERP)Disponibilitat horària

Oferim:Incorporació immediataFormació a càrrec de l’empresaSou segons vàlua del candidat

INTERESSATS, ADRECEU CURRICULUM VITAE AMB FOTOGRAFIA A: TAG SYSTEMS SA, Dept. de RRHH, ctra. de la Comella, 49, Andorra la Vella, o bé truqueu al 87 96 00 (fax. 87 96 06). e-mail: rrhh@tagsystems.net

Busques o ofereixes un lloc de treball?Anuncia’t en aquest espai

Més informació al 80 88 88

LA VEU DEL POBLE cerca:

Periodista (Ref. Periodista)

Requerim:-Llicenciatura/grau en comunicació.- Es valorarà experiència laboral en

redacció.- Idiomes: català parlat i escrit

correctament.- Nacionalitat andorrana o permís de

residència i treball.- Capacitat de treballar en equip.

- Vehicle propi.

Oferim:- Incorporació immediata.

- Salari en funció de la candidatura.- Bon ambient de treball.

Interessats/ades, envieu CV, indi-cant la referència, al departament de RRHH, a l’adreça electrònica rrhh@cisagroup.com o bé al fax

73 73 79.

CERCAAGENT DE MOSTRADOR

amb- Experiència.- Do de gents.

- Coneixement d’informàtica a nivell d’usuari i del sistema

Amadeus.- Parlar i escriure correctament

català, castellà i francès.

Envieu currículum amb fotografia a relaxtravel@viatgesrelax.com o telefoneu per a entrevista aViatges Relax (tel. 81 22 44).

classificats26 DivenDres, 6 De març Del 2015

www.plazandorra.com

El lideratge del sector hoteler passa per la

qualitat dels nostres serveis i pel nostre equip humà

HOTEL PLAZA a Andorra la Vella selecciona personal per a tot l’any:

RESPONSABLE DE RESTAURANTS

Pensem en un professional amb una presentació excel·lent: motivador i dinàmic,

molt orientat al client, a treballar en equip i a l’excel·lència.

Supervisarà les diferents unitats de restauració (Cafeteria Plaza, restaurants,

esdeveniments i esmorzars) i el personal al seu càrrec, participant tant en el disseny

de l’oferta de restauració com en la tria de productes.

Es responsabilitzarà de la facturació i de l’aplicació dels nostres estàndards de control

i de servei.Es proposen interessants condicions

econòmiques i la integració en una empresa sòlida i seriosa.

RECEPCIONISTAPensem en una persona amb bona presència i do de gents, amb experiència en recepció

d’hotel i coneixement d’idiomes, com a mínim que parli català, castellà i francès o anglès.

CAMBRERES D’HABITACIONSAmb experiència en neteja

d’habitacions d’hotel.

Requisits: Experiència demostrable i permís de residència i treball vigent.

Interessats, truqueu al 879 444 i pregunteu pel Sr. Xavier o envieu CV a

direccioplaza@plazandorra.com.

HOTEL HOLIDAY INN a Andorra la Vella selecciona:

XOFERSPer a la temporada d’hivern, amb permís de

conduir B1 i preferentment B2, que parli com a mínim anglès o francès, amb bona presència

i do de gents.

Requisits: Experiència demostrable i permís de residència i treball vigent.

Interessats, truqueu al 874 444 i pregunteu pel Sr. Rafael.

HOTEL SKI PLAZA a Canillo selecciona personal per a tot l’any:

CAMBRERS DE RESTAURANTRequisits: Experiència demostrable,

preferentment amb permís de residència i treball vigent.

Interessats, truqueu al 739 444 i pregunteu per la Sra. Raquel.

classificats 27DivenDres, 6 De març Del 2015

Important multinacional de venda directa amb gran projecció i creixement a Andorra vol incorporar al seu equip de treball

una persona dinàmica que lideri el projecte de vendes.

Requisits:Català escrit, llegit i parlat. Castellà i francès (preferentment).

Valorarem altres idiomes.Persona proactiva i dinàmica (acostumada a treballar per

objectius).Do de gents.

Capacitat de treball en equip.

Oferim:Possibilitat de fer carrera en l’empresa ja que la multinacional,

líder del sector, està en ple creixement.Incorporació immediata.

formació a càrrec de l’empresa.salari fix + important retribució per objectius.

PeR al llOc a jORnada cOmPletaÉs imPRescindible

experiència mínima de 2 anys com a cap de vendes i haver tingut al seu càrrec un equip comercial.

Els interessats/ades hauran d’enviar el CV indicant si opten al lloc de jornada completa o bé al de mitja jornada a

adrian.federighi@securitasdirect.es

Agent comerciAl jornada completa i 1/2 jornada

BOTIGA DE MODA SELECCIONA

VENEDOR/Aamb experiència

Indispensable català i castellà

(es valorarà altres idiomes)

Envieu curriculum vitae a:

rrhh.ab@andorra.ad

Empresa privada de serveis assistencials a domicili, en procés de selecció continuada

necessita incOrPOrar:

CUIDADORS PROFESSIONALSreQUisits:

• Formació reglada i/o experiència demostrable en el sector sociosanitari (hospitals, geriàtrics,

residències, serveis sociosanitaris, centres d’acollida, atenció domiciliària).

• Alta vocació de servei i d’orientació a les persones.

• Domini dels idiomes català i castellà (valorable francès o anglès parlats amb fluïdesa).• Disponibilitat per a desplaçaments

dins del país.

Interessats, adreceu-vos a: cuidam.rrhh@gmail.com

Interessats/des truqueu per concertar entrevista al tel. 735050 de les 9h a 13h i de 15h a 19h, o si ho preferiu, envieu C.V. a rrhh@mercacenter.com

Empresa de distribuició comercial necessita incorporar al Pas de la Casa

VENEDORSALIMENTACIÓ

Es requereix:· Nivell francès parlat

· Nacionalitat andorrana o permís de treball

· Valorable residència al Pas de la Casa

de les 9h a 13h i de 15h a 19h, , o si ho prppp eferiu, , envieu C.V. a rrhh@mercacenter.com

28 DivenDres, 6 De març Del 2015

OciMUSEUS- Museu Casa d’Areny-PlandolitOrdino. Horari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h. Tel.: +(376) 836 908. Fax: +(376) 839 660 · casa_plandolit@govern.ad - Centre d’Art d’Escaldes-EngordanyAv. Carlemany, 30 (edifici de l’antic cinema Valira), AD700 Escaldes-Engordany.Tel.: 802 255 i 890 875.www.e-e.ad · http://www.e-e.ad- Museu Siadristyi - Museu de la MiniaturaEdifici Maragda - Ordino.Tel.: +(376) 838 338 · Fax: +(376) 826 031.azorzano@andornet.adwww.siadristymuseu.com- Museu Nacional de l’AutomòbilEncamp. Horari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h.Tel. i fax: +(376) 832 266.museu_automobil@govern.ad - Museu Postal d’AndorraOrdino.Horari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h.Tel.: +(376) 839 760 · Fax: +(376) 839 660.casa_plandolit@govern.ad- Museu Casa Cristo Horari: de dimarts a dissabte de 9.30 h a 13.30 h i de 15.00 a 18.30 h. Diumenge tancat. Carrer dels Cavallers, 2. Encamp.Tel.: +(376) 833 551.casacristo@encamp.ad · www.encamp.ad- Casa RullCarrer Major, Sispony.Horari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h.Tel.: +(376) 836 919 · Fax: +(376) 835 419.casa_rull@govern.ad- Casa de la VallCarrer de la Vall. Andorra la Vella.Horari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h. Tel.: 829 129. Entrada gratuïta.- Farga Rossell, Centre d’Interpretació del FerroHorari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h.Tel.: 829 129, 835 852 · Fax: 835 857.farga_rossell@govern.ad - Museu del TabacAntiga Fàbrica Reig, c/ Dr. Palau, 17, Sant Julià de Lòria. Informació i reserves: Tel. 741 545.- Museu del PerfumAv. Carlemany, 115, 1a planta.Escaldes-Engordany.Horari: de dimarts a divendres de 10.00 h a 13.00 h i de 16.00 a 20.00 h. Dissabte de 10.00 a 14.00 h i de 16.00 a 20.00 h. Diumenge de 10.00 h a 14.00 h. Dilluns tancat. Tel.: 801 926. www.julia.ad- Museu d’Art Sacre Santa Eulàlia Encamp, església parroquial de Sta. Eulàlia.Tel.: 831 135.- Museu de la Moto Horaris: Dimecres i dijous de 10.00 h a 13.30 i de 15.00 a 19.00 h. Divendres de 10.00 h a 13.30 h i de 15.00 a 19.30 h. Dissabte, diu-menge i festius, de 10.00 a 13.30 h i de 15.00 a 20.00 h. Dilluns i dimarts, tancat.Tel.: 853 444 - www.m2r.ad- Museu Obert de Geologia Roques al CarrerInformació: Oficina de Turisme.Plaça de la Rotonda, AD500 Andorra la Vella.Telèfons: (+376) 827 117 i 873 103.- Santuari de Meritxell Horari: dilluns de 9.00 a 13.00 h; de dimarts a dissabte de 9.00 a 13.00 h i diumenge tarda tancat. Telèfon i fax: 851 253.- Centre d’Interpretació Andorra RomànicaHorari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h.Telèfon i fax: 839 555.Andorra_Romanica@govern.ad- MW - Museu de l’ElectricitatAv. de la Bartra s/n. Encamp. Tel.: (+376) 739 111. www.museumw.ad. museumw@feda.ad.Horaris: de dimarts a dissabte de 9.30 h a 13.30 h i de 15.00 h a 18.30 h.Diumenges i festius de 10.00 h a 14.00 h.- Centre d’Interpretació de l’Aigua i del MadriuAv. Carlemany, 8. Escaldes-Engordany. Tel.: 890 879. ciam@e-e.ad, www. e-e.ad.Horaris: de dilluns a dissabte de 9.30 h a 13.00 i de 15.00 h a 19.00 h. Diumenge: de 10.00 h a 13.00 h.- Centre de la NaturaCasa Masover, la Cortinada. Tel.: 849 849. centrenatura@andorra.ad.Horaris de maig a juny i de setembre a novem-bre: de dimarts a divendres de 10.00 h a 13.00 i de 15.00 a 17.00. Dissabte: de 10.00 a 13.00 i de 15.00 a 18.00 h. Juliol i agost: de dimarts a dissabte de 10.00 a 14.00 h i de 16.00 a 19.00. Festius: de 10.00 h a 14.00 h.

Preu amb impostos inclosos Sota comanda

Fins a esgotar existències

73 77 73esfera@esferatecnologies.com Serveis per a particulars i empreses

ipad i ipad minide 16gb wifi

Ipad air 2 - 435 €Ipad air - 350 €Ipad mini 3 - 350 €Ipad mini 2 - 260 €Ipad mini - 215 €

ESPAILA CASA DEL MATALÀSÚnicament al c/ Callaueta, 22 - Andorra la Vella. Tel.: 860 105

Pack de canapè + matalàs individual 495 €

Pack de canapè + matalàs de matrimoni  695 €

Llit articulat + matalàs visco 495 € 

Llit articulat + matalàs làtex 595 €Somier multilàmines + matalàs visco 23 cm individual 350 €   matrimoni 450 €

3 anys de garantia

*(*) No acumulable

12 COLORS POLIPIEL, EXTRAÏBLE INCLINABLE

Chaise long 2,70 m  795 €

Chaise long 3,00 m  1.150 €

Sofà de 3 places + 2 places 995 €

Sofà d’1 plaça 395 € 

3 anys de garantia   

BUTACA DE POLIPIEL 12 COLORS,INCLINABLE, ARTICULADA,

MOTOR

80 cm     595 €

85 cm     695 €

90 cm     795 €

2 anys de garantia   

5%de descompte

si véns ambaquest

cupó

CARTELLERA PERDIENDO EL NORTE

Narra en clau d’humor les desventures d’una parella de joves amb una gran preparació que en veure per televisió un programa del tipus Espanyoles por el mundo creuen que a Alemanya hi ha la solució per a tots els seus problemes.

KINGSMAN, SERVICIO SECRETO

Adaptació del còmic de Mark Millar i Dave Gibbons. Un veterà agent secret anglès ha d’entrenar el seu jove i esbojarrat nebot per passar-li el testimoni a l’agència d’espionatge en què treballa.

SAMBA

Samba ha arribat a França des del Senegal i vol aconseguir el permís de treball. Alice tre-balla de voluntària en una ONG. El destí els uneix.

EX MACHINA

Caleb, un jove programador, haurà de partici-par en un experiment tan estrany com fasci-nant que consisteix a conviure amb la primera intel·ligència artificial autèntica mai creada, tancada al cos d’una preciosa robot.

EL FRANCOTIRADOR

Chris Kyle, el franctirador més letal de la his-tòria de l’exèrcit dels Estats Units, és enviat a l’Iraq amb una sola missió: protegir els seus companys d’exèrcit. En tornar a casa seva,

Chris descobreix que no pot deixar enrere la guerra.

EL LIBRO DE LA VIDA

Manolo és un conflictiu i somiador heroi que emprèn una èpica aventura a través de mons màgics, mítics i plens de meravelles amb el do-ble objectiu de reunir-se amb el seu únic i veri-table amor i protegir el seu poble.

CINCUENTA SOMBRAS DE GREY

Anastasia Steele és una estudiant de literatura que rep l’encàrrec d’entrevistar un jove empre-sari, Christian Grey. La inexperta i innocent Ana intenta oblidar-lo, però aviat comprèn com el desitja.

BOB ESPONJA: UN HÉROE FUERA DEL AGUA

Bob Esponja, l’invertebrat marí famós en el món sencer, desembarca al nostre món per viu-re la seva aventura més gran.

ANNIE

Annie viu en un orfenat, sota la despietada mi-rada de la senyoreta Hannigan, una dona que sent un profund odi per la nena. La casualitat fa que topi amb el milionari Oliver Warbucks.

PAS A PAS (CATALÀ)

Sessió de sis curtmetratges creats per recone-guts animadors internacionals, que entusias-maran els espectadors més petits.

PERDIENDO EL NORTE Dv: 18.00, 20.10, 22.15 Ds i dg: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30

SAMBA Dv: 20.15. Ds i dg: 15.45, 20.15 VOSE: Dv: 18.00. Ds i dg: 13.30, 18.00

KINGSMAN, SERVICIO SECRETO Dv: 17.30, 20.00, 22.30 Ds i dg: 13.15, 17.45, 20.10, 22.30

EX MACHINA Dv: 22.30 Ds i dg: 11.30, 15.45, 22.30

EL FRANCOTIRADOR Dv: 19.30, 22.00. Ds i dg: 17.30, 20.00, 22.30

EL LIBRO DE LA VIDA Dv: 18.00. Ds i dg: 11.45, 13.30, 15.30, 17.30

CINCUENTA SOMBRAS DE GREY Dv: 20.00, 22.30. Ds i dg: 19.30, 22.00

BOB ESPONJA: UN HÉROE FUERA DEL AGUA (CATALÀ) Dv: 17.15. Ds i dg: 13.45, 15.45. Ds: 12.00

ANNIE Ds i dg: 11.30, 13.45

PAS A PAS (CATALÀ) Ds i dg: 12.15

BRASSERIE ROMANTIC (XX - VOSE) C. Rocafort Dv i ds: 20.00. Dg: 19.00

oci 29DivenDres, 6 De març Del 2015

MOTS ENCREUATS SUDOKU

SERVEIS COMPLEMENTARISA PART DEL TRADICIONAL

AUTOSERVEI, OFERIM: VALET SERVICE: rentem i assequem la roba per a vostè, la recollim al local o a domicili. SERVEI DE PLANXA

NOMÉSTRUCANT

AL 336 504

HORES CONVINGUDES

Núm. 2.741 Núm. 2.402

Núm. 2.403

2.7

40

2.4

00

2.4

01

Solu

cion

S

SORTEJOS

loteria nacional

1 2 4 6 3Rei: 3, 5, 6

5/3

euromilionS

la PrimitiVa

la GroSSa de la PrimitiVa

bonoloto

once

6

13 17

8

8

6

11

27

3 0

13

44

21

49

6

Estrelles: 7 i 8

Núm. clau: 0

Sèrie: 7

2 5 21 24 28 44Comp.: 30 Rei: 3

5 18 20 22 27 34Comp.: 1 Rei: 0

3/3

5/3

1/3

4/3

5/3

| +376 80 94 00 | vendes@marrugat.com | www.marrugat.com | Av. Riberaygua, 12| AD500 Andorra la Vella

Projectes de sonoritzacions domèstiques i locals

Instal·lació i venda

oci30 DivenDres, 6 De març Del 2015

EXPOSICIONS

HORÒSCOP

4 anys degarantia

Europ-Auto SATel.825 671europauto@seat.ad

Consulteu les condicions de la promoció

TECNOLOGIA PER A GAUDIR-2.000 € -2.000 €

LEON-3.000

ANDORRA LA VELLA

centre cultural la llacuna27 impressions... 27 imatges d’exalum-nes del taller de fotografia de l’Escola d’Art.

restaurant la bohèmeLa galeria Jardin Cosmique torna al res-taurant de Pyrénées amb l’artista Maite Luque, que presenta tres gravats i una escultura. Fins al 16 d’abril.

sala d’exposicions del govern75+5 anys de fotoperiodisme, un cente-nar de fotografies dels esdeveniments viscuts durant els segles XX i XXI retra-tats per l’agència Efe, i dels últims cinc anys a Andorra, fotografiats per l’ANA. Fins al 20 de març.

la fada ignorantInterpretacions, fotografies de Maria Núria Moreno Cendrós.

ENCAMP

mw museu de l’electricitat Camins per al progrés. La construcció de carreteres a Andorra.

sala d’exposicions del comú d’encampSota el títol 30 anys, Marc Vidal exposa tota la seva obra, des de les seves prime-res creacions fins a les actuals, passant pel seu més pur estil gràfic, l’aerografia, l’òxid, els acrílics i les il·lustracions digi-tals. A partir del 10 de març.

ESCALDES-ENGORDANY

marcs goya Obra del pintor Jaume Borrell, artista barceloní instal·lat a la Seu d’Urgell.

SANT JULIÀ DE LÒRIA

centre de congressosCapelles. Exposició de pintura sobre seda de l’artista Anna Mangot. Fins al 15 de març.

museu del tabacA partir del 5 de març, antològica de la dibuixant Pilarín Bayés. Una selecció de dibuixos originals de l’artista al llarg de més de cinquanta anys.

CANILLO

museu de la moto 60 anys de trial. 1949-2009.

galeria d’art pilar riberayguaMés enllà de la pell, exposició de l’artista Zoe (Eva Martínez). Fins al 6 de març.

Andorra la Vella

seu del col·legi oficial d’arquitectes d’andorraAprendre la lliçó, exposició de les propostes presentades al con-curs d’idees per a l’ampliació del Centre Escolar de Canillo.

Escaldes-Engordany

caee (centre d’art d’escaldes-engordany)Antologia Sergi Mas 1995-2015. Treballs de Mas, amb obra recent i inèdita. Fins al 28 de març.

Escaldes-Engordany

Àries21 març - 20 abril

Possibles topades en l’amor; eviteu l’ansietat, ja que aques-ta actitud pot allunyar-vos dels qui estimeu. En qüestions la-borals serà una etapa per con-tinuar amb el que heu planifi-cat. Avenços.

Notícies agradables, alegries i il·lusions en l’amor. La Lluna, en trànsit per l’element terra (Verge), contribuirà que pren-gueu les decisions correctes i no us disperseu volent fer mol-tes coses al mateix temps.

cranc22 juny - 23 juliol

Les harmonies planetàries apunten cap al benestar amb la parella. La vida amorosa us brindarà satisfaccions i vi-vències noves. En l’àrea de la professió i els diners, guanys materials.

balanÇa 24 setembre - 23 octubre

Alegries, sorpreses i il·lusions en una jornada per gaudir plenament de l’amor. Poden sorgir oportunitats de trobar l’amor en nous cercles socials. Millora de les condicions de feina i les perspectives.

capricorn 22 desembre - 20 gener

Us sentireu molt segurs de vos-altres mateixos, molt a gust en la vostra pell, i això pot generar admiració però també enveges i recels, dels quals no sereu cons-cients. Suport i reconeixement a la feina.

taure 21 abril - 21 maig

En qüestions del cor, si voleu recuperar algú que es va allu-nyar de la vostra vida busqueu el diàleg, però també respecteu el seu ritme. Jornada propícia per demostrar tot el que sou capaços de fer a la feina.

lleÓ 24 juliol - 23 agost

El vostre estat emocional serà bo. Tendència a augmentar el desig sexual. S’inicia un perí-ode pròsper per als afectes. És un bon moment per demanar un augment de salari o millo-res en les condicions laborals.

escorpÍ 24 octubre - 22 novembre

Les harmonies astrals us brin-daran la seva positiva influ-ència de moviment, diversió i oportunitats. Res no us detin-drà per aconseguir els vostres objectius, ja sigui en l’esfera amorosa o en la professional.

aquari 21 gener - 19 febrer

Entretinguts esdeveniments en l’esfera amorosa i la social. Els que teniu parella tindreu al davant un bon moment per consolidar la relació. A la feina, serà oportú que estigueu alerta amb els diners.

bessons 22 maig - 21 juny

En l’aspecte emocional i afec-tiu, la Lluna al signe us ajuda-rà a prendre distància del que no està bé. Amb bona energia i donant prioritat a les coses positives que hi ha en la vostra vida ho aconseguireu.

verge 24 agost - 23 setembre

Alegries en la vida afectiva. Un clima de consens i companyo-nia il·lumina les relacions amo-roses i personals, i enceta un lapse harmònic per als vincles afectius. Actitud jovial i des-preocupada.

sagitari 23 novembre - 21 desembre

Etapa de renovació i reparació amorosa. Intenteu desfer-vos d’allò que fa mal al cor, apli-queu el sentit comú i protegiu la vida afectiva; trieu nous rumbs. A la feina, preneu acci-ons més decisives.

peixos 20 febrer - 20 març

oci 31DivenDres, 6 De març Del 2015

Aquesta és la teva oportunitat!Et fem un reportatge fotogràfi c de parella i un de casament gratuïts!!

Informa’t de les condicions al 35 31 96

ET CASES A L’ABRIL O AL

MAIG?

RÀDIO

07.00 Club Piolet08.00 InfoNeu 12.45 La rèplica13.30 Estat natural13.45 Informatiu migdia.

El temps migdia14.15 La rotonda15.00 Informatiu migdia.

El temps migdia15.30 Cara o creu (RNA)18.00 Fórmula musical19.05 Club Piolet. Pionews20.05 Ara i Aquí 2.020.30 Estat natural20.45 Informatiu vespre.

El temps vespre21.15 La rotonda22.00 Última sessió22.25 Ara i Aquí 2.022.50 Informatiu vespre.

El temps vespre01.00 Àrea Andorra Difusió

06.00 Canal 3/2408.00 Els Matins 13.30 Espai Terra 14.00 Telenotícies comarques14.30 Telenotícies migdia 15.50 La Riera 16.35 Divendres 19.10 El Faro, cruïlla de

camins 20.10 El Gran Dictat 21.00 Telenotícies vespre 21.55 Zona zàping 22.30 La gran pel·lícula:

Infiltrats01.00 Pel·lícula: Cinc minuts

de glòria02.25 Ritmes a l’aula02.54 Cava de Blues03.40 Fusió i swing a l’estudi04.25 Blues a l’estudi

21.20 La Riera 22.00 Thalassa 23.06 Els nens de Blankenese00.40 Pau Casals 01.50 Thalassa02.51 Ritmes a l’aula03.20 Cava de Blues 04.05 Fusió i swing a l’estudi04.50 Blues a l’estudi

08.23 Assaboreix el món amb en Pascal

09.12 Tots al tren! (Nous exploradors)

10.05 L’Amèrica salvatge11.45 Un món sorollós12.35 Els Estats Units des

de l’aire13.50 La cuina del Brasil14.17 Les aventures culinàries

de Sarah Wiener15.00 L’Amèrica salvatge16.29 Expedició Borneo17.18 Batecs de natura18.05 Assaboreix el món amb

en Pascal20.45 Esport Club21.30 Bàsquet. Euroleague:

Unicaja-Anadolu Efes23.00 Efectivament 00.05 Tot l’esport

06.30 Les Tres Bessones07.26 Doraemon, el gat

còsmic08.43 El petit Nicolas09.52 Yakari10.46 Simsala Grimm11.40 La vida secreta de la

Sabrina12.30 Els Dalton13.00 Bugs Bunny i els seus

amics13.45 Shin Chan 14.56 One piece 15.45 Fanboy i Chum Chum17.00 L’hora del Timmy18.10 Una mà de contes 18.46 Els germans Kratt19.30 Info K 20.10 Tom i Jerry 20.56 Bola de Drac Z

06.50 8 de 807.20 Catalunya blues 07.55 Rumbo al inglés 08.50 Culture vultures 09.15 Televenda 12.40 Just for laughs 13.20 El jardí de Carles

Herrera 13.45 Arucitys 17.20 Just for laughs 18.00 Don Matteo 19.00 8 al dia22.30 Gran cinema: El

hombre de la casa 01.00 Arucitys 02.00 Clips

08.00 Serveis informatius 08.30 Notícies en xarxa 10.00 Serveis informatius 10.30 Efectes positius 11.30 Central de neu 12.00 Serveis informatius 12.30 Cakes i pastissos 13.00 Serveis informatius 13.30 Aventura’t 14.30 El temps oportú 15.15 Cafeïna 16.15 Minuts Revival 16.45 Aliments i territori 17.00 Central de neu 18.00 Promo 19.00 La 7mana19.30 Esports en xarxa 20.00 L’informatiu vespre de

Lleida 20.30 L’informatiu 21.00 La 7mana Pirineus 21.50 L’Informatiu de l’Alt

Urgell 22.00 Lleida al dia - La

tertúlia 23.00 Estació digital

06.00 Noticias 24 H 08.30 Los desayunos de TVE 10.05 La mañana de La 1 14.00 L’informatiu14.30 Corazón15.00 Telediario 116.00 L’informatiu16.20 Cine: En el valle de las

rosas silvestres. El poder del amor

17.50 Cine: Boda en Har-dingsholm

19.20 España directo 20.30 Aquí la Tierra21.00 Telediario 222.00 José Mota presenta... 22.45 La hora de José Mota 23.30 Versión española: Entre

lobos 01.30 Documental: Marcos, el

lobo solitario 03.00 La noche en 24 H 05.00 TVE es música

07.00 Documental08.00 TVE English 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 UNED 10.55 Amar en tiempos

revueltos 11.50 Para todos La 2 13.45 Documental 14.30 Cuéntame cómo pasó15.40 Saber y ganar 16.20 Grandes documentales 18.00 Jara y sedal 18.30 El escarabajo verde 19.00 Órbita Laika 20.00 ¡Atención obras! 21.00 Imprescindibles22.00 La suerte en tus manos22.20 El cine de La 2: Cartou-

che, el magnífico 01.40 Docufilia 02.30 Gran reserva 04.55 TVE es música

06.30 Informativos Telecinco

08.55 El programa del verano 12.45 Mujeres y hombres

y viceversa14.30 Robin Food, atracón a

mano armada 15.00 Informativos Telecinco 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja 20.10 Pasapalabra 21.05 Informativos Telecinco 22.00 Deluxe 02.30 World Series of Poker 03.20 Premier casino 05.00 Fusión sonora

06.00 Minutos musicales 07.45 Al rojo vivo09.30 Crímenes imperfectos10.30 Informe criminal 11.30 Informe criminal12.20 Al rojo vivo14.00 La Sexta Noticias 14.55 Jugones 15.30 La Sexta Méteo15.45 Zapeando 17.15 Más vale tarde 20.00 La Sexta Noticias21.00 La Sexta Deportes21.30 La Sexta Columna 22.30 Equipo de investigación02.15 Juega con el 8 04.00 Minutos musicales

06.35 TFou08.30 Téléshopping 09.25 Une histoire, une

urgence 10.25 Au nom de la vérité 11.55 Petits plats en équilibre12.00 Les 12 coups de midi! 13.00 Le 13 h 13.55 Les feux de l’amour 15.15 Téléfilm: Les yeux de

l’amitié 17.00 4 mariages pour 1 lune

de miel 18.00 Bienvenue chez nous 19.00 Le juste prix 20.00 Journal20.55 Les extra-ordinaires 23.35 Vendredi, tout est

permis avec Arthur 01.40 L’affiche de la semaine 02.05 Vendredi, tout est

permis avec Arthur

06.00 Baloncesto. Eurocup07.35 Balonmano femenino.

Reportaje Guerreras DHF

09.30 Atletismo. Maratón de Sevilla

09.45 Directo atletismo. Cam-peonato de Europa

14.00 Badmington. Super Series Premier

15.15 Atletismo. Campeonato de Europa

16.00 Directo atletismo. Cam-peonato de Europa

19.10 Baloncesto. Liga europea femenina. Play off

20.35 Directo Programa. Conexión Teledeporte

21.00 Vela. Barcelona World Race

21.15 Badmington. Super Series Premier

22.30 Atletismo. Campeonato de Europa

01.45 Vela. Volvo Ocean Race

06.30 Télématin 09.40 Des jours et des vies 10.25 Amour, gloire et beauté 10.55 Motus 11.30 Les z’amours 12.00 Tout le monde veut

prendre sa place 13.00 13 heures 14.00 Toute une histoire 15.10 L’histoire continue 15.40 Comment ça va bien!17.15 Dans la peau d’un chef 18.15 Pyramide 18.50 N’oubliez pas les

paroles20.00 20 heures 20.50 Boulevard du Palais 22.25 Ce soir (ou jamais!) 00.05 Envoyé spécial 01.35 Complément d’enquête

06.00 Minutos musicales 06.15 Noticias de la mañana 09.00 Espejo Público 12.00 Karlos Arguiñano en tu

cocina12.30 La ruleta de la suerte14.00 Los Simpson15.00 Antena 3 Noticias 115.45 Deportes16.30 Amar es para siempre17.30 El secreto de Puente

Viejo 18.45 ¡Ahora caigo!20.00 ¡Boom! 21.00 Antena 3 Noticias 221.40 El tiempo22.10 Me resbala 02.30 Comprando en casa 03.00 Minutos musicales

06.30 Malas pulgas 07.15 El zapping de Surferos 07.45 El encantador de perros 08.45 Billy el Exterminador 09.30 El último poli duro10.30 Alerta Cobra12.20 Las mañanas de Cuatro 14.10 Noticias Cuatro14.55 Deportes Cuatro 16.00 Castle18.30 Hawai 5.020.05 Noticias Cuatro 21.15 Gym Tony 21.45 El Blockbuster: El Único

Superviviente00.00 Cine Cuatro: El último

rey de Escocia 02.10 Los récords más bizarros

del mundo 03.00 Puro Cuatro04.00 Shopping 05.15 Mitelemúsica

06.45 Ludo 08.50 Des histoires et des

vies 10.50 Midi en France12.00 Journal régional 12.55 Météo à la carte 13.50 Un cas pour deux16.10 Des chiffres et des

lettres 16.50 Harry 17.30 Slam 18.10 Questions pour un

champion19.30 Journal national 20.20 Plus belle la vie 20.50 Thalassa 22.50 Soir/3 23.20 Du côté de chez Dave,

l’intégrale 01.50 Midi en France

06.45 Télé achat 09.50 Merlin 11.30 The Big Bang Theory 13.35 Tellement vrai 15.15 Tellement vrai -

La quotidienne 17.00 Hollywood Girls 17.35 Le mag17.00 Hollywood Girls 18.55 Stargate SG-1 20.50 Les Cordier, juge et flic 02.15 La maison du bluff

08.30 X:enius 08.55 Tchétchénie, une guerre

sans traces 10.25 Escapade gourmande 11.20 Loup y es-tu? 12.06 Sur les toits du Caire 13.20 Arte journal13.35 Film: Le patient anglais 16.35 L’Orient-extrême, de

Berlin à Tokyo 17.45 Paysages d’ici et

d’ailleurs 18.15 Drôles de plantes 19.00 Les rivages de la mer

du Nord à vélo 19.45 Arte journal20.05 28 minutes 20.50 Téléfilm: Les défer-

lantes 22.30 Le jeûne, une nouvelle

thérapie? 23.25 Actifs aujourd’hui, héros

demain 00.20 Borgen

06.30 Bom dia Portugal10.00 Agora nós13.00 Jornal da tarde14.18 Os nossos dias15.02 Há tarde18.00 Portugal em direito19.04 O preço certo20.00 Telejornal21.00 Sexta às 921.40 Bem-vindos a Beirais22.40 Água de mar23.17 Quem quer ser

milionário00.09 Portugueses pelo

mundo01.04 Voo Directo - A vida a

900 à hora01.27 Inesquecível04.21 Televendas

08.40 TV5 Monde. Le journal09.30 En voyage! Express10.00 Flash info11.00 TV5 Monde. Le journal12.00 Les escapades de

Petitrenaud12.30 Une brique dans le

ventre13.00 Questions pour un

champion 14.00 Les rescapés15.40 Nuovo16.00 360°-GEO16.55 Complément d’enquête 18.00 64’, le monde en

français, 1re partie19.00 64’, l’essentiel20.30 Journal France 221.00 La fête de la chanson

française22.50 Journal (RTS)23.20 Envoyé spécial

07.00 Gym direct08.00 Téléachat 08.50 Touche pas à mon

poste!10.45 Le grand 812.00 Friends 13.30 Navarro17.00 Le maillon faible 18.45 Touche pas à mon

poste! 20.35 D8 le JT 20.30 En quête d’actualité 00.20 Programmes de nuit

08.10 M6 Kid 09.00 M6 boutique 10.00 Raising Hope 10.50 Once upon a time 12.45 Le 12.45 13.05 Scènes de ménages13.45 Téléfilm: Un si bel

inconnu 15.45 Téléfilm: Un secret bien

enfoui 17.30 Les reines du shopping 19.45 Le 19 45 20.10 Scènes de ménages 20.55 Elementary 01.30 New Girl 02.05 M6 Music

Cadena dial 88.1 MHzR7P 89.0 MHzPRòxima Fm 89.5 MHzRàdio TeleTaxi 90.2 MHzmàxima Fm 92.1 MHzm80 Ràdio 92.6 MHzRàdio ValiRa 93.3/98.9 MHzFlaix Fm 93.8 MHzRna 94.2 MHzona Rambla 95.0 MHzandoRRa 1 96.0 MHzandoRRa músiCa 97.0 MHznRJ 100.6 MHzandoRRa 7 101.5 MHzFRanCe inTeR 101.8 MHzseR 102.3 MHzFRanCe musique 102.6 MHz40 PRinCiPals 103.3 MHzFRanCe CulTuRe 104.0 MHzCaTalunya Ràdio 104.6 MHzRàdio 4 106.0 MHzRàdio 1 106.8 MHzRàdio PRinCiPaT 107.5 MHzRàdio 3 107.9 MHz

divendres

6març del 2015

www.bondia.adsegueix-nos

nú

m.

2.7

61

diaribondia@bondia

Avís: El diari BONDIA es reserva el dret de publicació i no es responsabilitza de les fotografies i els textos que els lectors envien per ser publicats en aquesta secció.

diari@bondia.ad

Sofà multi-posició.Mòduls de 90 x 90 cm.Diferents tapisseriesper triar.

1.925

1.385

(rebaixes) Sense paraules!

Mòduls de 90 x 90 cm.2 mòduls braços 1.215 8701 mòdul respatller 455 3301 mòdul puf 255 185

1.925 1.385

Combina-ho al teu gust

Fins a 24 mesos sense interessosTIN 0%, TAE 2,98%

muebleslafabrica.com

CO

MPRA ONLINE

GA

R

ANTIA DE BO

TIG

A

50%Fins a un

de descompte

Adreceu-vos al telèfon (+376) 350 390 o (+376) 727 111Av. Carlemany, 67 - AD700 Escaldes-Engordany - Principat d’Andorra

gregoire.brassier@gmail.com

BRASSIERGrégoire

osteòpata D.O.

- Trastorns ortopèdics: Dolor lumbar, dorsal, cervical. Dolor membres inferiors, superiors. Seguit de torçades, tendinitis

reiterades. Arthrosis. I altres dolors articulars……

- Trastorns digestius: refl ux gàstric, infl or, restrenyiment…

- Neurotrastorns vegetatius: mal de cap, migranya, vertigen, maneig de l’estrès,

problemes del son, problèmes de concentracio…

- Trastorns ORL: rinitis, otitis, sinusitis crònica…

- Trastorn neurològic: túnel carpià,

ciàtica, neuropatia femoral…

Dolors musculars, tensio musculars…

- I MOLTS ALTRES…!!! Ainhoa i Nerea, avui feu 11 anys, felicitats de part del papa, la mama i l’Iker. Us estimem molt.

Benvinguts a Andorra!! Abraham i Lola. Us estimem molt. Els vostres pares.

Cost SMS al 555: 0,75 € + cànon

Envia un SMS al 555 o bé un (WhatsApp) al 666 555 amb la paraula clau BD més el teu missatge. Avís legal a la pàgina 4Envia un SMS al 555 o bé un (WhatsApp) al 666 555 amb la paraula clau BD més el

La dita popular diu: “QUI PAGA MANA” Els residents paguem els nostres impostos, com el que més, per tant, també tenim dret de triar els “GESTORS” dels nos-tres diners i per tant dret de votar. DRET DE VOT RESIDENT YA Signat, EL ZORRO.

Pasate por aquí por si me mareo.

Para el seguridad del andorra 2000 que se llama miguel me tienes lo-quita cada vez que te veo. Contigo haria todo el kamasutra . Un ca-feee????? Te espero bombón Bn para un hombre k amo kn locura TE AMO AMOR nunca lo olvides VIDA

BD Xq en las montañas donde esta la casa de la vall,,,no pode-mos casar los perros sueltos.cu-ando recojemos los restos q dejan algún siteo para q puedan salir los perro. Pedir votos si si si..JA

Mi sueño comenzar el dia que te vea dedpertar a mi lado !!!üòçüòçüòç

bd. Esperem que la nova ministra d Ordino, no sigui la Meri.., sino la persona que s’ho mereix !! la Soletes a Agricultura !!

Bd siempre he k brillaras solo o con otra , antes d k t apagaras a mi lado ... Ha sido la renuncia consciente mas dura k m ha tocao ... ahora no pienso distinto ..m eres demasiado valioso como para pedirt ninguna renuncia ... No kiero destartalart tu vida No cambies nada c mi , m pesaria dmasiado. Amen !!!

BD. A LA MARGINEDA ELS GOSOS HAN D’ANAR LLIGATS? O CONTINUA SEN LA CIUTAT SENSE LLEI?.

bd.anna li pots dir a la teva ger-mana ja que esta euforica que un home que ella coneix esta boig

per ella pero ell no li pot dir per-que te una situacio dificill i no es pot llencar pero l estime molt.

Bd hola no ser q esperas o soy yo

Bd. Home de 50 de la zona de canillo para la dona que trabaja en canillo ja vais di que el fisic no importa que sigui bona persona jo el diumenge no puc el dissapte tu dir√°s hora i joc o pero las tardes a partir de les 16:30 h

Bd.Moltes Felicitats Per Josep Puy R. Feliç dia de cumple.reb mil.lions de petons de la teva famili.

Bd El vigilante de andorra 2000 esta casado y con hijos, no esta interesado en tonterias de la gen-te. Que tenga usted un buen dia.

...Quan modificaran l taules d l CASS. Es incomode seure i si tens problms d eskena es fantas-tic. Molt mirar xl benestar dl treba-lladr xo xl public k l bombin.

Bd ,..k tal t filipast? ja ves k eu contigo cap problema s kiers su-surrar pero como lo vas acer claro k si, pero nadia,essa persona no m gusta en el futuro teu.-:)

BD.? SOC UN RESIDEMT, FA 11 AYÑOS AL PAIS Y M AGRADOU MOLT EL INTERESE DELS JO-VES K VOLEN ELS RESIDENTS A VOTAR EN LAS COMUNALS AQUESTA ES LA FORMA DE MELLOT INTEGRACIÔ DELS RESIDENTS LA MEVA ME-SAGSE A ESCUTADO? GRACI-AS.JAJAJA

BD gracies ordino x fer q DA torni a tenir majoria al consell... sou super intelligents...

Bs El resident/residenta que es queixa que no pot votar a les comunals, si un andorr viu en una ciutat espanyola tampoc pot votar als ajuntaments per que no es co-munitari, quina es la diferencia?

VINE A VEURE’NS, DINERS A L’INSTANT

Tel. 827 537Ara ens trobareu a:

C/ CANALS, 2, ANDORRA LA VELLA

JOIERIA - RELLOTGERIA - TALLER PROPI

COMPREMOR