Diari del 14 de gener de 2015

OBRA CIVIL / EDIFICACIÓESTRUCTURES

Disposem de: Paletes / Encofradors / Ferrallistes / Pedrers / Gruistes / Cap d’equip

Av. Joan Martí, 73. Local 2. Encamp.Tel. 333 954 - 815 [email protected]

ww

w.b

ondi

a.ad

/ te

l. 80

8 88

8 / f

ax 8

28 8

88

Dimecres, 14 De gener Del 2015 núm. 2.724 / Any 11

Quatre anys d'Antoni Martí:2.877 assalariats menys

Prat de la Creu, 8. Andorra la VellaTel. 86 54 55

MAGAZZINI FIRMEOUTLETGRANS MARQUESHOME/DONAFINS A UN

70%

Hollande reitera el suport en la negociació amb la UE

avui és notícia pàgina 3

anDoRRa pàgina 6 anDoRRa pàgina 7 anDoRRa pàgina 9 anDoRRa pàgina 10

Els comuns acorden impulsar l’agència tributària el 2015

Actua Tech tindrà llest a la tardor un model de mobilitat

Detingut un resident per vendre mirós i picassos falsos

L’ABA presentarà un recurs contra el reglament del cos

sfga

2 Dimecres, 14 De gener Del 2015

Andorra la VellaFarmàcia MitjavilaPl. Príncep Benlloch, 3 - Tel.: 820 224

Pas de la Casa Farmàcia del Pas C/ Major, 1 - Tel.: 755 860 - 352 711

FARMÀCIES DE GUÀRDIA

CATALÀ EXPRÉS

TELÈFONSURGÈNCIESServei Urgent Mèdic (SUM) 116 Hospital de Meritxell 871 000Urgències (la Seu) 973 35 29 42Hospital (la Seu) 973 35 00 50Transport Sanitari Programat 871 116Creu Roja 808 225Policia 110Policia Municipal (la Seu) 092Mossos d’Esquadra 088Bombers 118 Bombers (la Seu) 085Ambulància (la Seu) 973 35 33 35 FEDA (avaries) 145 Andorra Telecom: (Avaries/Aten. al client) 115Andorra Telecom (Inf. nacional) 111Andorra Telecom (Inf. internacional) 119

D’interès

EL TEMPS

Cos

t de

l mis

satg

e 1,5

0 €

+ c

ànon

Envia un SMS al 78

9 amb

la paraula PICNEGRE

i el teu nom

i participa en aqu

est sorteig

vols guanyar aquests

esquis o taula de snow

amb fixacions?

AVUI SORTEIG14 de gener

INFONEU Aquesta previsió i cotes poden variar en funció de les

condicions meteorològiques.

Cota mínima cmCota màxima cmQualitat de la neuAccessos Instal·lacions obertesPistes obertesTelèfon estació

Cota mínima cmCota màxima cmQualitat de la neuAccessos Instal·lacions obertesPistes obertesTelèfon estació

Circuit de fonsCota mínima cmCota màxima cm

Qualitat de la neuAccessosTelèfon estació

OrdinO arcalís

pas de la casagrau rOig

sOldeuel TarTer

pal arinsal

75120

Pols-DuraOberts14/1523/27

739 600

Tancat--

-Oberts

741 444

6090

DuraOberts29/3046/49

872 900

50100


890 500

4065


878 000

4070

DuraOberts9/12

12/19878 000

Quina paraula catalana hem d’emprar per evitar el barbarisme *tulipan?

Hem d’emprar tulipa.

A Holanda hi ha moltes tulipes.

més de1500

articles a 1€Oferta vàlida fins al

28 de gener. Excepte

error tipogràfic o fi

d’existències.

Oferta destinada al

consumidor final.

Tractaments Facials i CorporalsTractaments Anticel·lulitics i Reafi rmantsManicures Pedicures i Ungles de GelDepilacions (dona-home)Fotodepilació i depilació LaserCanya de SucreUVA Ultra ràpidMassatges relaxantsQuiromassatge (descontracturants)Drenatges LimfàticsRefl exoteràpia

Perruqueria i Estilisme (recuperació de Color)Maquillatge ProfessionalEstudi ImatgeEspecial Núvies (desplaçament a domicili)

Centre de Bellesa

Tractaments Facials i CorporalsTractaments Anticel·lulitics i Reafi rmantsManicures Pedicures i Ungles de GelDepilacions (dona-home)

Quiromassatge (descontracturants)Perruqueria i Estilisme (recuperació de Color)Especial Núvies (desplaçament a domicili)i molt més...

861 887Av. Fiter i Rossell, n. 6, 2n 2a

Escaldes-Engordany(migdia obert)

BAIXEN LES TEMPERATURES I NÚVOLS ALTS

Continua la davallada de la pressió atmosfèrica, tot i que encara ens trobem sota el domini de l’anticicló. Un nou front fregarà la cara nord pirinenca amb un augment dels núvols alts, però on més es notarà serà en les temperatures, que en general han de ser més baixes en totes les cotes. El vent ha de bufar del sud al sud-oest fluix, amb algun cop moderat als cims. Demà els núvols alts aniran a més i de fet ens indica-ran un canvi de temps esperat per divendres després de tants dies d’anticicló, que ens durà descens de les temperatures i nevades en cotes de fins a 1.000 me-tres. Que tingueu un BonDia.

Avui 8

13 6

0

2 0

mín.

mín. mín.

màx.

màx. màx.dijous divendres

-6/0

-2/5

-1/7

0/8

0/8

-1/9

-1/7

-2/6

-2/4

-4/7

-2/10

3Dimecres, 14 De gener Del 2015

Avui és notícia

7 Av. de Salou, 40AD500 Andorra la Vella

T. +376 729 800 · F. +376 729 801Principat d’Andorra

El copríncep francès, François Hollande, va reiterar ahir el suport de França a Andorra en la imminent negociació d’un acord d’associació amb la Unió Europea (UE). Així ho va fer du-rant la reunió que va mantenir ahir al palau de l’Elisi amb el cap de Govern, Antoni Martí, i amb el síndic general, Vicenç Mateu.

La trobada, que va tenir una durada de trenta minuts, va servir per fer un repàs de la si-tuació política i econòmica del país i per informar Hollande del calendari electoral. Martí va comunicar a Hollande la data de les eleccions, que presumi-blement tindran lloc el dia 1 de març, i va agrair les facilitats posades per l’Elisi a l’hora de poder signar un conveni de do-ble imposició (CDI) amb França, que serà ratificat properament. El cap de Govern va anunciar també que ell mateix i el síndic es traslladaran demà dijous al Palau Episcopal per informar de les mateixes qüestions el co-príncep episcopal, Joan-Enric Vives. La intenció de Martí és comunicar també als grups par-lamentaris les dates de la dis-solució del Consell General i la convocatòria d’eleccions gene-rals, així com tots els terminis

del procés electoral, segons un comunicat de l’executiu.

Durant la reunió, en què també va prendre part el nou representant personal del co-príncep francès, Thierry Latas-te, es va fer un repàs dels aven-ços assolits durant la legislatura que està a punt d’acabar. Així, el conveni per impedir la doble imposició signat amb França va ser objecte d’un interès especial en la trobada. El cap de Govern va recordar que des de l’Elisi “es va impulsar i es va ajudar” que el conveni amb França fos

una realitat. De la mateixa ma-nera, Martí es va felicitar de la signatura “d’un bon acord” amb Espanya. “El 2015 serà de rati-ficació dels convenis amb dos grans estats veïns i amics”, va indicar Martí, que va afegir que el camí passa per disposar d’una xarxa internacional de conve-nis: “Tenim una economia que pot sortir al món i cal donar-li facilitats.”

La conversa sobre la negocia-ció d’un acord d’associació amb la UE va transcórrer en termes similars. En aquest sentit, Mar-

tí va agrair a Hollande el suport de la República francesa en el procés i va recordar l’oportuni-tat que suposa per a Andorra. De la mateixa manera, el cap de l’executiu va remarcar igual-ment que el Tractat de Lisboa i tant França com Espanya reco-neixen les especificitats i pecu-liaritats que ha de tenir l’acord que s’assoleixi entre les dues parts.

Durant la trobada, Martí va manifestar al president de la República francesa que la legis-latura acaba “amb molts fronts

oberts i moltes esperances de futur”, i va considerar que “en aquests moments una involu-ció d’aquesta política seria do-lenta per a Andorra”. Martí va insistir que un acord d’aquestes característiques amb la UE és molt esperançador per a “una Andorra que s’obre al món, que competeix, que té una fiscalitat baixa però homologable”. El cap de Govern desitja “unitat al voltant d’aquest projecte”, un projecte que segons va reiterar Martí no només és volgut per l’executiu actual sinó també “per caps de Govern anteriors”. “Si ho sabem fer bé i si hi ha una gran unitat, serà una oportuni-tat per avançar”, va subratllar Martí.

La delegació andorrana també va voler trametre ahir al copríncep francès l’amistat i l’afecte del poble andorrà pels “llastimosos” atemptats que van tenir lloc a París la setma-na passada. Ahir també va tenir lloc al palau de l’Elisi l’acte de lliurament de cartes credencials del cos diplomàtic.

Hollande reitera el suport francès en la negociació de l’acord amb la UEMartí i Mateu informen el copríncep a l’Elisi de la situació política i de la imminent convocatòria d’eleccions

Institucions

Redaccióandorra la Vella

El copríncep francès, François Hollande, va rebre el cap de Govern, Antoni Martí, i el síndic, Vicenç Mateu, a l’Elisi.

sfga

Martí està convençut que els CdI amb els països veïns es ratificaran el 2015

OPINIÓ4 Dimecres, 14 De gener Del 2015

La Veu deL PobLe S. a. PReSIdeNT Carles Naudi d’areny-Plandolit SeCReTaRI Ferran Naudi d’areny-Plandolit GeReNT Thomas KampfraatboNdIa dIReCToR Marc Segalés CaP de RedaCCIÓ Marta Fernández RedaCCIÓ Joan Josep blasco, Mireia Suero, esther Jover, Julià Rodríguez CoRReCCIÓ M. Àngels Sala MaQueTaCIÓ Lídia Jo, Reinaldo Márquez, Javier Calmauta FoToGRaFIa Tatiana Masià, Iñaki Rubio, CoMeRCIaL I adMINISTRaCIÓ Ricard Vallès, Joan Nogueira, Virginia Yáñez dISTRIbuCIÓ Premsa distribució TRaNSPoRT Imprintsa.

Carrer Maria Pla, 28, 1a planta. andorra la Vella.Telèfon: 808 888 Fax: 828 888 adreça electrònica: [email protected] Web:www.bondia.ad dipòsit Legal aNd. 114-2004

DIRECTORI

El diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la secció de Tribuna. L’opinió del BonDia es reflecteix en el seu editorial.Perquè les vostres cartes al director o les vostres opinions puguin ser publicades, cal que ens faciliteu les vostres dades: nom i cognoms, passaport, telèfon i parròquia de residència.

Avís SMS: En compliment del que preveu la Llei 15/2003 Qualificada de Protecció de Dades Personals, de 18 de desembre, us informem que les vostres dades personals passaran a formar part d’un fitxer automatitzat, a què acordeu el vostre consentiment, la finalitat del qual és la gestió dels missatges SMS. El responsable del fitxer és la SoCIETAT LA VEU DEL PoBLE SA, on podeu exercir el drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició. Us informem que les vostres dades no seran cedides. Els missatges es publiquen literalment, d’acord amb el contingut rebut a la redacció del BonDIA. no obstant, el diari es reserva el dret de publicació i no es responsabilitza de les opinions expressades en aquesta secció. L’USUARI es compromet a fer un ús adequat dels continguts i serveis que ofereix el BonDIA i amb caràcter enunciatiu però no limitatiu, a no emprar-los per a (i) incórrer en activitats il·lícites, il·legals o contràries a la bona fe i a l’ordre públic; (ii) difondre continguts o propaganda de caràcter racista, xenòfob, pornogràfic, il·legal o atemptatori contra els drets humans. El BonDIA es reserva el dret de retirar tots els comentaris i les aportacions que vulnerin el respecte a la dignitat de la persona, que siguin discriminatoris, xenòfobs, racistes, pornogràfics, que atemptin contra la joventut o la infància, l’ordre o la seguretat pública o que, a judici seu, no resultin adequats per publicar-se. no es publicarà cap missatge amb dades personals o que puguin identificar una persona sense el consentiment de la persona interessada. L’usuari s’obliga a no utilitzar els serveis que es prestin amb fins o efectes il·lícits o contraris al contingut del present Avís Legal, lesius dels interessos o drets de tercers. L’usuari garanteix que la informació, el material, els continguts o les observacions que no siguin les seves pròpies dades personals i que siguin facilitats al titular del diari, no infringeixen els drets de protecció de dades personals ni cap altra disposició legal. La informació, els materials, els continguts, les opinions o les observacions que l’usuari faciliti al titular es consideraran no confidencials, i es reservarà el dret a usar-les de la forma que consideri més adequada. La relació entre LA VEU DEL PoBLE i l’USUARI se sotmet a la jurisdicció del Principat d’Andorra.

Diuen les males llengües que l’examen de l’assignatura d’història econòmica de l’An-dorra contemporània és molt difícil de pas-sar, que molts acaben suspesos per l’estric-ta, si bé justa, Maria Jesús Lluelles, que tots llegim al Diari d’andorra de tant en tant. L’avaluació de l’assignatura es compon de la defensa d’un projecte grupal sobre un determinat aspecte de la història econòmi-ca d’Andorra del segle passat i l’examen en si: un comentari d’una fotografia històrica que expliqui la relació de la imatge amb el procés històric a què pot anar referida. Quant al projecte grupal, ens ha tocat la radiodifusió a Andorra. Un grup que con-sisteix d’un català, una russa, una equato-riana i un peruà d’aquí deu dies parlarà del paper de les emissores espanyola i francesa en la història del nostre país d’acollida, i de la seva relació amb l’administració andor-rana. Venim dels sectors laborals del pe-riodisme, l’ensenyament, l’administració i l’hoteleria. La persona més jove del grup té 19 anys, la més gran en té 44. Estem a Andorra des de fa disset, quinze, tres i dos anys. Diversitat personificada, tan caracte-rística del país avui en dia. Tres de quatre hem de fer un esforç important per parlar i escriure en català correctament. Quant a l’examen en si, que el bon Déu ens ajudi a inspirar-nos i descriure com cal el context històric de l’últim segle d’aquesta terra.

Com més miro les fotos del segle passat que haurem de comentar, més em recor-

den les imatges que m’ensenyen els meus amics que viatgen als països del tercer món avui en dia: homes i dones que s’escapen de la barreja claustrofòbica d’edificis de vidre i pedra per trobar-se a si mateixos en llocs els habitants dels quals suposadament han conservat la seva “autenticitat”. Per recar-regar les piles, se’n van allà on els serveis mèdics són precaris, l’esperança de vida és baixa, l’educació superior és un luxe i el fet de sobreviure a l’hivern se celebra com un miracle, i porten les fotos dels simples plaers de la vida dels pobres com a prova documental de la felicitat dels “salvatges amables”. Això és exactament el que feien els excursionistes francesos, britànics i ca-talans al començament del segle XX a An-dorra. El romanticisme de la vida d’un po-ble que sobrevivia en condicions per a ells impossibles de suportar durant un temps realment llarg és el que produïa les fotos en blanc i negre i les postals color sèpia que ara analitzem.

Per als humans esclafats per la crueltat de la seva raça, per totes les guerres del començament del segle XX, Andorra de-via ser una mena d’Amèrica Llatina en la seva versió rural. Un lloc per refugiar-se de la civilització i els seus mals i vicis. Un paradís natural on la gent es veia feliç mentre rentava la roba al riu i mentre es guanyava el pa passant les vaques de con-traban d’una vall muntanyenca a l’altra. Una jerarquia social molt marcada en la

qual, per altra banda, l’estil de vida dels cacics poderosos no es diferenciava gaire de l’estil de vida dels pagesos més pobres. Una petita comunitat muntanyenca on la política era una mena de servei militar, amb el seu uniforme i tot en el cas dels consellers, on els nens passaven una gran part del temps tenint cura dels animals, on el paper de l’Església era enorme i no hi havia ni burgesia, ni intel·lectuals locals, ni periodisme, ni filosofia, ni oligarques fi-nancers, ni universitats grans o petites, ni òpera, ni voluntat de conquerir el món, ni classe obrera, ni monarques, ni moviments literaris, ni grans descobriments, ni opi, ni xocolata, ni luxe ni vanitat. Si hi pensem bé, l’esplendor d’Europa ve, en una gran part, dels tresors robats d’Amèrica Lla-tina. Un petit poble muntanyenc que no havia fet cap guerra en set segles no era

pròpiament europeu. S’estava plantejant vendre els pocs tresors de la seva terra en concessió als veïns poderosos; es negocia-va uns privilegis que li permetien anar so-brevivint; patia despoblació cada cop que les grans potències militars i econòmiques situades al seu costat el pressionaven. Les Valls d’Andorra eren les valls més tossudes i receloses de la seva identitat de tot Piri-neu. Les Valls d’An dorra eren com una illa enmig de l’oceà d’Europa. El torb d’hivern i les grandalles de la primavera. Les obres del romànic venudes per l’Església, l’es-perit lliure de la República d’Andorra i la presència constant dels cosenyors. Abans, molt abans de ser rodejada de països de la Unió Europea, no era Europa tal com ente-nem Europa aquests qui venim dels altres llocs del món. Era Amèrica, l’Amèrica dels indis, la terra dels tresors robats.

T’HO DIC EN CONFIANÇA

La terra dels tresors robatsAlexAndrA grebennikovA

El cap de Govern, antoni Martí, i el síndic, Vicenç Mateu, van mantenir ahir una trobada amb el copríncep francès, François Hollande, la darrera d’aquesta legislatura. En la troba-da es van abordar diferents qüestions, com ara les signatures dels convenis per evitar la do-ble imposició amb França i Espanya, així com les negociacions amb la Unió Europea, que ara s’hauran d’iniciar i en què serà fonamental el suport de França i Espanya. D’aquesta mane-ra, la setmana passada es va refermar el su-port del veí del sud en aquestes negociacions i ahir el copríncep francès també va reiterar la col·laboració en aquestes negociacions, en les

quals han de prevaldre les especificitats del Principat. El cap de Govern va posar en re-lleu que serà una oportunitat important per al país, ja que pot suposar una “oportunitat per avançar”. D’aquesta manera, si bé és im-portant aquest suport internacional, també ho serà que hi hagi unió al voltant d’aquesta qüestió al país, perquè es pugui negociar així, de cara a l’exterior, un acord que sigui profitós i que compti amb el suport majoritari. La vi-sita d’ahir va servir per confirmar, també, les bones relacions que en els darrers anys es man-tenen amb França, i que ja s’havien confirmat amb la visita d’Hollande.

Suports i bones relacions

EDITORIAL

François Hollande

Pere lópez

El copríncep francès torna a explicitar el suport en les negociacions d’Andorra amb la Unió Europea i es confirmen les bones relaci-ons entre els dos estats.

En la presentació de les me-sures per permetre poten-ciar l’atenció domiciliària perquè les persones puguin quedar-se a casa, no es va saber quantificar-ne el cost.

publicitat 5Dimecres, 14 De gener Del 2015

Descomptes del 20% sobre el preu taquillaInformació al 885900 o a les oficines del club

VIU TOTA LA SEGONA VOLTA DE LA LLIGA ENDESA A PARTIR DE 90 €FES-TE AMB EL TEU ABONAMENT DE SEGONA VOLTA I VIU L’EXPÈRIÈNCIA MORABANC ANDORRA

MÉS EL PARTIT CONTRA EL

BARÇA DEL 18DE GENER

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

anuncio_bondia_255x167_15.pdf 1 18/12/14 12:45

Vols que examinem les teves assegurances? Sense compromís i d’una manera totalment gratuïta, analitzarem totes

les teves cobertures i t’oferirem les millors alternatives del mercat. Amb nosaltres, podràs unificar-les en una sola

corredoria independent que sempre vetllarà pels teus interessos. Amb MB, les teves assegurances tindran la millor nota.

C. Prat de la Creu, 59Andorra la Vella T. +376 812111www.mbassegurances.ad

COTXE LLAR JUBILACIÓ I VIDA RESPONSABILITAT CIVIL COMUNITAT DE PROPIETARIS

ANYSoferint-te la millor opció.........................

.........................

PORTA’NS LES TEVES ASSEGURANCES I LES EXAMINAREM


Els cònsols van acordar ahir impulsar durant aquest any l’agència tributària comunal única i fer tot el desplegament reglamentari necessari per emetre els rebuts, per a la gestió i l’autotutela executiva quan hi ha hagut impagaments. La cònsol major d’Andorra la Vella, Rosa Ferrer, que ahir va actuar de portaveu de la reunió mensual conjuntament amb el cònsol menor de Sant Julià de Lòria, Manel Torrentallé, va remarcar que la Llei de bases de l’ordenament tributari recomana, no obliga, al Govern la creació d’una agència única nacional. Així mateix, els comuns disposen de temps fins l’any 2017 per decidir si l’ens que impulsin acaba convergint amb l’agència a nivell nacional o si se n’adopta una de bicè fala.

Els comuns, tal com han reiterat en diverses ocasions, defensen que la gestió dels seus tributs ha de recaure en les mateixes corporacions per no perdre’n el control. En aquest sentit, Ferrer va exposar que l’experiència indica que això ha passat sempre que s’ha cedit la gestió d’un tribut, com és el cas de les vinyetes dels vehicles, que avui recapta el Govern. “Quan es perd el control, les coses queden encallades i no es cobren”, va dir. En el mateix sentit es va expressar Torrentallé, que va afirmar que “no volem renunciar a la nostra independència perquè si ho fem renunciarem a la nostra essència”. La cònsol major d’Andorra la Vella va recordar

que la Constitució garanteix l’autonomia financera de les corporacions i va afegir que “si volem un altre model, modifiquem la Constitució”.

Els comuns defensen que amb l’agència tributària comunal s’optimitzaran recursos (ja que avui la recaptació la fa cada corporació per separat) i van remarcar que s’unificaran els criteris a nivell nacional (el desplegament reglamentari es farà conjuntament amb el Govern per evitar disparitats), i es donarà així més seguretat jurídica a l’administrat.

autotutela executivaDe cara a finals d’any o principis del 2016 es preveu que els comuns ja puguin exercir l’autotutela executiva, que permetrà a les mateixes corporacions executar les sancions pendents de cobrar. Això tam

bé requereix l’elaboració de reglaments, que es treballaran conjuntament amb el Govern per garantir el mateix criteri, i la formació del personal.

Tot i que la llei preveu la possibilitat que els comuns puguin recórrer al saig perquè desenvolupi aquesta tasca, els cònsols van anunciar ahir que descarten aquesta opció i que aposten per assumirla amb recursos propis. Per aquest motiu, a banda del personal actual, és possible que es requereixi alguna contractació per “exigència d’alguna titulació”, va dir Ferrer. De fet, ara s’està valorant si la gestió d’aquestes sancions la podria fer l’agència tributària comunal. També es treballa com s’hauria de finançar i Ferrer va apuntar que hauria de ser en proporció al que percep cada corporació.

Cal recordar que la llei pre

veu que l’autotutela executiva no entri en vigor fins que no estigui operatiu el primer saig. Per aquest motiu s’allargarà fins a l’octubre o el novembre o fins i tot el gener de l’any que ve.

Per altra banda, els cònsols també van recordar que tots els comuns han donat suport a la proposició de llei encaminada a modificar l’ús de les transferències del Govern, donant la possibilitat de destinarles al que més necessiti cada corporació. El text ja ha estat acceptat a tràmit al Consell General, tot i que els cònsols saben que no podrà finalitzar la tramitació davant la propera dissolució del parlament per les eleccions. Tot i així, Ferrer va explicar que un cop s’hagi format el nou Consell General els comuns tornaran a entrar la proposició de llei.

Els cònsols a la sortida d’una reunió anterior a Andorra la Vella.

tati masià

Andorra

Treballem per fer més fàcils els moments més difícils ...• Incineracions (concessió ofi cial)• Trasllats internacionals• Repatriaments

• Venda i col·locació de làpides• Servei de floristeria nacional i internacional• Gestió integral de tràmits per defunció

C/ dels Escalls, 9, baixos. AD700 Escaldes-Engordany • Tel.: +376 • 86 66 32 • 80 71 80 • Fax: + 376 86 68 32 • 80 71 72

Els comuns acorden impulsar la seva agència tributària durant el 2015Reiteren que aquest ens garantirà no perdre el control dels tributs i al mateix temps permetrà optimitzar recursos

Reunió de cònsols

M.S.c.andoRRa la Vella

Divulgació del pla Renova

A petició del Govern, els comuns faran arribar un díptic informatiu sobre el pla Renova als titulars de béns immobles. L’objectiu és ferne la màxima divulgació.

Bicicletes elèctriques

Els comuns estan treballant en la concessió per al desplegament del servei de bicicletes elèctriques de lloguer. La intenció és que a l’estiu ja estigui operatiu.

concurs per a la recollida selectiva

Amb l’objectiu de publicar un concurs per a la recollida selectiva, s’ha contractat una empresa que oferirà l’assessorament per al plec de clàusules tècniques.

carta dels Drets humans

Els comuns proposen incloure en l’examen periòdic de l’ONU de la Carta dels Drets humans la tasca de les escoles bressol per afavorir l’accés al treball i la igualtat.

ANDORRA 7Dimecres, 14 De gener Del 2015

La Fundació Actua Tech, creada per impulsar totes les accions encaminades a desenvolupar l’smart country, va iniciar ahir el seu camí amb la presentació en societat al Centre de Con-gressos d’Andorra la Vella. La primera iniciativa que es posa-rà en marxa és la definició d’un model de mobilitat propi per al país, treball que hauria d’estar enllestit la propera tardor. Pos-teriorment, una vegada ana-litzades totes les variables que intervenen en aquest àmbit, es començaran a implementar projectes concrets que ajudaran a millorar la mobilitat al país i que tindran un “impacte imme-diat”, segons el secretari d’Estat per a la Diversificació Econòmi-ca, Josep Maria Missé. L’elecció d’aquesta primera àrea de tre-ball obeeix al fet que la mobili-tat sempre ha estat una de les preocupacions dels ciutadans del país i dels seus visitants i és una qüestió en què es poden veure els beneficis concrets de l’smart country.

Els patrons d’Actua Tech (Go-vern, Andorra Telecom, FEDA i Universitat d’Andorra) van do-nar a conèixer ahir en públic quins són els principals objec-tius més propers de la fundació. La primera línia estratègica en què es treballarà serà la mobili-tat, recollint en una plataforma el màxim nombre de dades so-bre les diferents variables que intervenen en aquesta matèria. Així ho va explicar el director de FEDA, Albert Moles, que va indicar que la intenció final és

“facilitar” la mobilitat tant a l’interior del país com amb els territoris propers. Segons va assenyalar, les noves tecnolo-gies i les energies renovables són elements clau a partir dels quals es poden introduir millo-res que facin que la mobilitat a Andorra pugui ser un exemple a seguir en altres indrets. Entre els aspectes que caldria potenci-ar, segons el director de FEDA, hi ha per exemple el transport col·lectiu i el transport a la de-manda als nuclis més petits, així com la implantació de xar-xes perquè es puguin alimentar els vehicles elèctrics.

D’altra banda, es podrà estu-diar també més detalladament com s’han de dimensionar les infraestructures viàries i de-terminar quins són els apar-caments i les carreteres que es necessiten. Moles va manifes-tar que es podia haver elegit altres àmbits, com la sanitat o l’educació, per treballar inicial-ment, però que s’ha optat final-ment per aquest i va assegurar

que si s’hi centren els esforços conjunts “el resultat serà bo per a tothom” i que el país pot convertir-se en un “referent” en aquest àmbit.

Es tractaria, segons va expli-car Missé, de buscar un model propi de mobilitat en el seu con-junt per a Andorra, ja que se-gons va assenyalar “no tots els

models funcionen a tot arreu”, sinó que el que és bo per a una ciutat potser no ho és tant per a una altra. D’aquesta manera, es podran anar posant en marxa després projectes concrets que introdueixin “elements d’èxit” i que ajudin a fer millores.

El primer pas, però, és ela-borar una gran base de dades recollint tota la informació que generen les persones, les em-preses i les institucions del país en una gran plataforma, cosa que no s’ha fet mai fins ara, i que facilitaria que les empreses privades puguin estar interes-sades a confeccionar aplicaci-ons concretes per millorar la vida de les persones en els dife-rents àmbits. Tal com va indicar el director d’Andorra Telecom, Jordi Nadal, “és la primera pe-dra necessària”, en què ja s’està treballant. “Es pot recollir tota mena de dades, i per això s’ha de prioritzar”, va afegir Nadal.

Actua Tech es va presentar en públic ahir al Centre de Congressos de la capital.

tati masià

Actua Tech tindrà llest a la tardor un model de mobilitat per al paísL’objectiu és que les empreses facin aplicacions que contribueixin a millorar en aquest àmbit

‘smart country’

Julià Rodríguezandorra la vella

L’Andorra wi-fi ja té 39.200

usuaris registrats

L’Andorra wi-fi té 39.200 usuaris registrats de 77 nacionalitats i el nadal passat hi va haver diàri-ament 2.510 persones connectades simultània-ment. segons el director d’andorra telecom, Jor-di nadal, és un projecte “consolidat” i l’objectiu ara seria que per fer-ne ús hi hagués un sol codi d’accés en tots els es-pais del país. Pel que fa a l’aplicació andorra Go!, hi ha hagut 7.700 des-càrregues i ja hi ha 150 usuaris diaris de mitjana. a més, s’han descarre-gat 2.500 cupons. nadal també va anunciar que s’ha unificat la informació de què es disposa sobre els comerços perquè si es creen aplicacions no-ves no s’hagi de demanar altre cop totes les dades als establiments.

El Consell General s’afegeix a les mostres de condol per qui fou

Francesc Forné Molné

Conseller general(1985-1989)

El Govern d’Andorra s’afegeix a les mostres de condol per la mort de

Francesc Forné Molné

Conseller d’Agricultura, Comerç i Indústria del Govern(1984-1986)

ANDORRA8 Dimecres, 14 De gener Del 2015

Serveis porta a porta

DOOR TO DOOR

PUERTA A PUERTA

SHUTTLE ANDORRA

Tenim més de 100 punts de recollida a domicili a Andorra

Av. Tarragona, 42 AD500 Andorra la Vella Tel.: +376 803 789 [email protected]

Sis anys ferms i una multa d’11.300 euros. Aquesta és la pena que ha sol·licitat l’acusa-ció particular en un cas jutjat ahir en què s’acusa una dona d’haver estafat uns 2.900 euros a l’empresa on treballava (una serralleria) amb la manipulació de xecs i haver-se’n apropiat 920 més en no fer la retenció del 5% del salari a la CASS. La defensa del propietari de l’em-presa considera que la dona va actuar aprofitant la confiança que li tenia l’home i per això vol que sigui d’aplicació l’agreujant d’abús de confiança. Per la seva banda, el ministeri fiscal només acusa la dona d’estafa mitjan-çant xec, modificant els docu-ments, i vol que la pena sigui de dos anys i mig condicionals. La defensa, però, demana la lliure absolució ja que considera que no hi ha documentació sufici-ent per demostrar la manipula-ció dels xecs que s’imputa a la seva clienta i considera que la irregularitat en la cotització a la CASS “no obeeix a un ànim defraudatori”.

Durant la vista celebrada ahir, la dona va posar en relleu que no havia modificat mai cap xec amb la voluntat de que-

dar-se diners. Aquests xecs, tal com es va assenyalar durant el judici, es feien servir per po-der disposar de diners en efec-tiu per pagar les hores extres dels treballadors de l’empresa. L’acusada va manifestar que alguna vegada, mentre estava omplint els xecs, el propietari de l’empresa li deia una altra xifra, la qual cosa l’obligava a rectificar sobre la marxa i va ar-gumentar que això era perquè l’home volia poder disposar de diners en efectiu per a despeses personals. També va exposar que el propietari revisava els números de l’empresa.

El denunciant, però, va des-tacar que no sap fer anar un

ordinador i que desconeixia moltes de les tasques adminis-tratives que feia l’acusada, ja que ell li havia donat plena con-fiança, tant per gestionar els diners de les hores extres com per als tràmits amb la CASS per a la retenció del 5% del salari. És més, va assegurar que per a ell era “com una filla”. També va manifestar que alguna ve-gada va trobar a faltar diners a la caixa i que l’acusada li havia reconegut que havia estat ella, motiu pel qual va començar a controlar més la feina que feia la dona, també perquè els ope-raris li havien dit que els faltava diners de les hores extres que havien de cobrar. A banda, va

negar que l’acomiadés i va afe-gir que li havia dit que si marxa-va no li reclamaria res. La dona, però, volia cobrar la quitança que li corresponia.

L’acusada nega que hagués reconegut que s’havia quedat diners i va matisar que els que van faltar no eren en una caixa sinó en un calaix a què tothom tenia accés. Pel que fa a l’acomi-adament, va posar en relleu que la volien fer fora i, en certa ma-nera, creu que la van denunciar per la mala relació laboral que van tenir al final les dues parts.

L’empresa està ara com ara en fallida i té deutes pendents, de moment, per 100.000 euros aproximadament.

La defensa de l’acusada va po-sar en relleu que si només es te-nen en compte alguns elements com l’aparença dels xecs i la denúncia es podria deduir que hi ha un delicte, però va remar-car que no s’han aportat docu-ments que acreditin de manera fefaent que els xecs havien es-tat manipulats. L’acusació par-ticular, però, va assenyalar que les modificacions no podien ser perquè el propietari disposés de diners, ja que els hauria pogut agafar lliurement, i va insistir en el desconeixement sobre la gestió de l’empresa.

L’acusació particular vol sis anys per estafa i apropiació indegudaEl lletrat creu provat que l’acusada va manipular xecs, mentre que la defensa vol l’absolució

Tribunal de Corts

M.F.andorra la vella

El judici es va celebrar ahir a la seu de la justícia.

T.m.

Salut

El ministeri de Salut i Ben-estar va informar ahir d’un avís de seguretat de l’Agència Nacional de Seguretat del Me-dicament i els Productes de la Salut de França (ANSM), referent als catèters Accu-Chek Tenderlink, de l’empresa Roche per a l’administració subcutània d’insulina. L’em-presa informa que el catèter es pot separar del pegat que fixa l’agulla d’acer o cànula flexible inserida de forma subcutània al punt d’infusió. En produir-se aquesta separa-ció, s’interromp l’administra-ció subcutània d’insulina i la bomba d’insulina no emetrà cap advertència per avisar el pacient. La manca d’adminis-tració d’insulina pot provocar una situació d’hiperglicèmia que, si no es tracta, produi-rà una acidocetosi diabètica. Aquesta és una situació greu que pot comportar conse-qüències per a la salut, inclo-ent-hi la mort. Els símptomes són poliurea, set, nàusees, vò-mits i problemes respiratoris. Es recomana als metges que informin els pacients que con-sultin un especialista si pre-senten aquests símptomes i es recomana als malalts seguir una sèrie de recomanacions.

Alerta sobre els catèters Accu-Chek d’insulina

Redaccióandorra la vella

La policia i Andorra Telecom, en una formació sobre ciberseguretat

Un funcionari de l’àrea de Policia Criminal i el cap del departament de seguretat informàtica d’andorra Telecom van participar el mes de desembre passat en una formació impartida per l’exèrcit dels estats Units a Garmisch Par-tenkirchen (alemanya) sobre ciberseguretat. Segons van informar des de la policia, amb

l’objectiu d’unificar criteris i estrènyer les re-lacions entre països pel que fa a seguretat informàtica, en concret en ciberseguretat es-tratègica internacional, els estats Units van convocar la formació, a què també van assistir una setantena de persones de 48 nacionali-tats diferents.

PoliCia

Comunicacions

ANDORRA 9Dimecres, 14 De gener Del 2015

Lloc C/ Josep Viladomat, 17 1r AD700 Escaldes-Engordany

Informació88 88 80 - 86 80 25www.fundaciocreditandorra.adwww.espai.fundaciocreditandorra.ad

InscripcionsA L’espai o al telèfon 86 80 25

La formació,a l’abast de tothomACTIVITATS PER A LA GENTGRAN, A L’ESPAI

AL SERVEI DE LA SOCIETAT

al servei de les persones

A la Fundació Crèdit Andorrà, el nostre actiu més important són les persones. Per això, destinem els nostres recursos a fer realitat projectes educatius, socials i culturals.

generjuny2015Informàtica, fotografi a, rutes de senderisme, envelliment saludable i molt més!

A la Fundació Crèdit Andorrà, el nostre actiu més

Per això, destinem els nostres recursos a fer realitat

Guia

de

serv

eis

La guàrdia civil ha detingut una persona i n’ha imputat dues més en una operació contra una organització que comercialitza·va dibuixos falsificats de Miró, Picasso i Matisse. L’operació, denominada Mirones, s’ha dut a terme a Tarragona i Saragos·sa i els agents han intervingut nou pintures falsificades, con·cretament sis de Miró, dues de Matisse i una altra de Picasso. Els detinguts volien vendre aquestes falsificacions a col·leccionistes o galeristes d’art per centenars de milers d’euros.

Les indagacions es van inici·ar el mes de juliol passat quan, en un control rutinari efectu·at per la guàrdia civil del punt fronterer de la Farga de Mo·les, els agents van identificar un ciutadà espanyol resident a Andorra que traslladava al ve·hicle diversos dibuixos, alguns signats per Joan Miró, i ma·nuscrits que intentaven acredi·tar·ne l’autenticitat.

El grup de Patrimoni Histò·ric de la guàrdia civil va iniciar una investigació per determi·nar la procedència i l’autenti·citat de les pintures, per a la qual cosa va sol·licitar els infor·mes corresponents a experts en l’obra dels artistes, que van confirmar que es tractava de

falsificacions.Els agents van establir a

continuació un dispositiu de control i vigilància d’aquesta persona i van comprovar que es desplaçava amb freqüència des d’Andorra a Saragossa, on mantenia reunions amb gale·ristes d’art i col·leccionistes, als quals pretenia vendre les obres com si fossin autèntiques.

Durant el temps a què va ser sotmès a vigilància es va ob·servar que durant els desplaça·ments que feia entre Espanya i Andorra dipositava les pintures al despatx d’un advocat de Tar·ragona amb qui té un vincle fa·miliar per no córrer el risc que li fossin intervingudes per la

guàrdia civil en intentar sortir d’Espanya.

Una vegada recollida i ela·borada tota la informació es va procedir a detenir·lo i a impu·tar dues persones més, entre les quals un galerista d’art de Saragossa que presumptament col·laborava com a intermedi·ari en la venda de les falsifica·cions. A tots ells se’ls atribueix delictes d’estafa i contra la pro·pietat intel·lectual.

Les investigacions van frus·trar la venda de dues litografies de Miró com si fossin obres ori·ginals, que representen l’anvers i el revers d’un medalló elabo·rat amb motiu del centenari de Pablo Picasso.

Detingut un resident per vendre dibuixos falsos de Miró i PicassoLa guàrdia civil imputa dues persones més en l’operació i recupera nou pintures

Successos

Els dibuixos falsificats intervinguts per la guàrdia civil.

guàrdia civil

Agènciestarragona

La Veu deL PobLe, Sa S’afegeix a les mostres de condol per

Dolores Boceta Álvarez Navasàvia de la nostra companya Virginia Yáñez

ANDORRA10 Dimecres, 14 De gener Del 2015

Sorteig del lot de productes

Fener Boulevard ha donat a conèixer que Núria Nova Tor-res ha estat la guanyadora del lot de productes sortejat entre les persones que han estat clients seus durant les passades festes nadalen-ques. La guanyadora s’ha emportat articles per un valor total de 2.000 euros, segons un comunicat fet públic pels comerciants.

TaTi masià

Fener Boulevard

El Govern té previst aprovar en la seva reunió d’avui el decret del reglament regulador de les funcions, l’estructura i l’orga-nització del cos de prevenció i extinció d’incendis i salva-ments, després que la comissió consultiva de la funció pública lliurés ahir a la tarda el seu in-

forme preceptiu al ministre de Justícia i Interior, Xavier Espot. Aquest òrgan de consulta dels treballadors de l’administració hauria volgut disposar de més temps per presentar els seus suggeriments, però tot i així ha pogut elaborar el seu informe sobre el decret, que té entre els seus objectius principals regu-lar les especialitzacions dins del cos i aplicar les corresponents retribucions que se’n deriven.

El membre de la comissió i president de l’Associació de Bombers d’Andorra (ABA), Joan Torra, va reiterar ahir que “aquesta no és la manera de tre-ballar”, en relació a les “presses” que la direcció i el ministeri han tingut en aquesta qüestió, al mateix temps que va reiterar l’oposició del sindicat al decret.

L’ABA no està d’acord que es vulgui fer a través d’un decret la regulació del funcionament i l’organització del cos i recla-ma l’elaboració d’una llei sobre

aquesta matèria, similar a la que tenen altres cossos espe-cials. Segons recorda Torra, la majoria dels ministres respon-sables del cos han volgut apro-var el seu decret sobre el cos de bombers, “i pel que es veu Es-pot tampoc volia acabar el seu mandat sense fer-ho, quan el que cal realment és una llei”.

D’altra banda, l’ABA es quei-xa també de l’àmplia potestat que el reglament nou dóna a la direcció “per fer el que vulgui” en tot el que respecta a aquest cos. Per aquests motius i altres, el sindicat ja té decidit que re-correrà a la justícia contra el de-cret. L’ABA sí que està d’acord en canvi que es vulgui acabar amb les hores extres, cosa pos-sible a partir d’ara amb la nova organització del cos que supo-sen les especialitzacions. “És una cosa bona en teoria, tot i que s’hauria de veure a la pràc-tica”, va assenyalar Torra en re-lació a aquest punt.

Per la seva banda, l’altre sindicat que funciona al cos, A-118, veu el decret com una “oportunitat de regular una mica més profundament” el cos i s’ha mostrat favorable a l’aprovació.

El Govern aprova avui el reglament dels bombers

Funció pública

Julià RodríguezaNdorra La veLLa

L’aBa presentarà un recurs a la justícia en contra d’aquesta regulació del cos

11Dimecres, 14 De gener Del 2015

L’entitat ecologista Institució de Ponent per la Conservació i l’Estudi de l’Entorn Natu-ral (Ipcena) manté les críti-ques contra el Consell General d’Aran i el departament d’Agri-cultura per la mort de l’óssa Au-berta a causa d’una presumpta negligència en l’operació per implantar-li un dispositiu de seguiment.

Les dues administracions van sol·licitar un acte de conciliació, que va tenir lloc ahir, perquè el secretari general d’Ipcena, Joan Vázquez, es retractés de les acu-sacions, que consideren “injuri-oses” i “calumnioses”. Vázquez

no només no se’n va retractar sinó que va demanar a la fisca-lia que reclami a la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) la necròpsia de l’óssa i que con-tacti amb el veterinari francès que va intervenir en l’operació per interrogar-lo.

Vázquez, que va assistir a l’acte de conciliació tot i no es-tar obligat a fer-ho, es pregunta com és possible que encara no s’hagi fet pública la necròpsia de l’óssa Auberta, quan va morir el 20 de novembre. El dirigent d’Ipcena s’ho explica “perquè és la necròpsia la que s’ha es-tat manipulant per defensar els seus interessos”, referint-se a les administracions. Vázquez va

recordar que el Consell General, el dia 20, va explicar que l’óssa havia mort per complicacions postoperatòries juntament amb l’activitat de pujar i baixar dels arbres. El dia 26, continua, en un comunicat conjunt amb el departament d’Agricultura van dir que havia mort per un fort traumatisme a la zona de l’operació, que li va provocar una hemorràgia interna.

Per tot això, Vázquez va pre-sentar un document a la fiscalia on sol·licita que el ministeri fis-cal demani a Forestal Catalana les dades de contacte del vete-rinari francès que va intervenir en l’operació a Auberta i li pre-gunti si li va aplicar l’anestèsia

i per què va marxar després. Des d’Ipcena asseguren que el 9 de novembre es va operar l’óssa amb la intervenció de dos veterinaris: la veterinària de Forestal Catalana del cen-tre de Vallcalent i un veterina-ri francès especialitzat, ja que

havia intervingut abans altres óssos. L’anestèsia la va aplicar ell però immediatament des-prés va marxar, “sembla que per desavinences amb l’equip del Consell General i el departa-ment d’Agricultura”, va explicar Vázquez.

Pirineus

Els mossos d’esquadra han de-tingut tres homes, d’entre 22 i 32 anys, tots tres de naciona-litat nord-americana i sense domicili conegut, com a pre-sumptes responsables d’un cul-tiu de marihuana a la Cerdanya en el qual es va trobar més de 400 plantes, segons va infor-mar el cos policial, que els acu-sa d’un delicte contra la salut pública.

Les detencions són el resul-tat d’una investigació que es va iniciar fa dues setmanes des-prés de tenir coneixement que, en una casa situada al carrer Torrent del poble d’Urtx (Fon-tanals de Cerdanya), podia ha-ver-hi una plantació important. Davant d’aquests fets es van activar diversos dispositius de vigilància i seguiment, els quals van permetre constatar que un grup de persones es dedicava al cultiu de cànnabis. Els agents van esbrinar que aquestes per-sones bàsicament utilitzaven la casa per a aquesta finalitat i que la tenien perfectament pre-parada.

El 4 de gener passat va con-cloure la investigació amb la detenció dels tres joves nord-americans com a presumptes responsables de la instal·lació. L’endemà es va fer una entrada i perquisició al domicili que els detinguts utilitzaven per al cul-tiu i es va intervenir 426 plan-tes en procés de creixement, quatre caixes de cartró amb diferents quantitats de mari-huana assecada preparada per a un consum imminent, dues bàscules de precisió i estris per

preparar la droga per a una ven-da imminent.

A més, en una caseta annexa al domicili es va localitzar tres dipòsits d’aigua, vint garrafes de fertilitzant i una sofisticada instal·lació elèctrica per fer fun-cionar el sistema de cultiu que s’havia habilitat al garatge.

Els detinguts ja van passar a disposició judicial dimecres passat, al jutjat d’instrucció en funcions de Puigcerdà, que en va decretar l’ingrés al centre pe-nitenciari de Figueres.

Detinguts tres joves amb més de 400 plantes de marihuanaEls tres homes, tots nord-americans, ja es troben al centre penitenciari

Successos

Les plantes de marihuana localitzades en una casa d’Urtx.

moSSoS d’eSquadra

Agènciespuigcerdà

El Cineclub de la Seu d’Urgell inicia aquest 2015 amb una nova programació de set sessi-ons dividida en dos minicicles: un de quatre pel·lícules sobre cinema i música i un altre, de tres films, titulat Make/Remake, en col·laboració amb el col·lectiu Ull-Nu, segons va in-formar ahir l’Ajuntament.

El primer cicle arrencarà aquest dijous, a les deu de la nit, amb la projecció del film 20.000 days on earth (20.000 dies a la terra), un documental que s’endinsa durant 24 hores en la vida i les reflexions del músic, escriptor i actor austra-lià Nick Cave un cop ha supe-rat els 55 anys de vida. Drama i realitat es combinen en un dia fictici de Cave, icona cultu-ral internacional.

El 29 de gener es podrà veure Kansas City, un film de 1996 del nord-americà Robert Altman. Ambientada a la ciu-tat de Kansas l’any 1934 i bar-rejant realitat i ficció, reprodu-eix una històrica jam session real en què van participar Co-

leman Hawkins, Lester Young i Charlie Parker, entre d’altres.

L’11 de febrer, i en col-laboració amb l’Escola Oficial d’Idiomes (EOI) de la Seu, es projectarà Ascenseur pour l’échafaud (França, 1957). Va ser el primer llargmetratge de fic-ció de Louis Malle. Miles Davis va improvisar tota la partitura contemplant les imatges del film un cop acabat. La brillan-tor i l’originalitat de la gravació van quedar per a la posteritat.

El 12 de març, també en col-laboració amb l’EOI, s’oferirà Searching for the sugarman (Su-ècia, 2012). Un film sobre la singular història de Sixto Ro-dríguez, un músic de Denver d’origen mexicà que va passar desapercebut als Estats Units.

Quant a Make/Remake, en col·laboració amb la Filmote-ca de les Terres de Lleida, in-clourà dues versions de The Fly (“La Mosca”): la de Kurt Neu-mann, el 1958, i la de David Cronenberg, de 1986. Amb el Festival audiovisual de joves creadors dels Pirineus i Ull-Nu es projectarà Els anys salvatges (2013), de Ventura Durall.

‘20.000 days on earth’ obre el minicicle dedicat al cinema i a la música

Redaccióla Seu d’urgell

cineclub de la Seu d’urgell

Ipcena manté les crítiques per la mort de l’óssa Auberta

acte de conciliació

Joan Vázquez i el seu advocat ahir a l’entrada dels jutjats de Lleida.

agèncieS

Redacciólleida


Cultura

“De bon matí, al mirall de l’as-censor, m’ha semblat veure’m un cabell blanc que no tenia lo-calitzat i potser per això aques-ta tarda ha estat inevitable re-cordar moments de joventut en què aquestes preocupacions encara quedaven molt lluny. La calor d’aquests dies m’ha fet evocar una diada de Sant Joan de fa molts i molts anys. Va ser en acabar l’últim curs de batxi-llerat, un curs estrany en què la pressió per treure bones no-tes es barrejava amb la il·lusió i els plans d’un futur lliure fora d’An dorra.”

Són els primers mots del conte Sant Joan excepcional, el relat d’Iñaki Rubio (Barcelona, 1974) que obre el recull L’altre costat del mirall, volum que Pa-gès Editors publicarà pròxima-ment i amb què l’escriptor va guanyar el 50è premi Joaquim Ruyra de narrativa, atorgat pel certamen literari premis Recull de Blanes. El Ruyra se l’han en-dut autors de la talla de Carme Riera, Jaume Cabré, Montser-rat Roig, Maria Mercè Roca, Maria Antònia Oliver i Sebastià Benassar.

El volum inclou quinze re-lats, el ja esmentat Sant Joan ex-cepcional i els següents: Última trucada, Recordant les vacances,

Mots encreuats, Històries prohi-bides de la biblioteca, GPS, Silen-cis, Exercicis d’estil, Amor transo-ceànic, Reflexos, La tirania de la moda, Àlter ego, Gegants, Papa-llones a l’asfalt i Alícia alliberada.

El personatge d’Alícia té molt de pes en el recull ja que el títol l’ha pres de Lewis Carroll (1832-1898), que el 1871 va es-criure A través del mirall i el que Alícia va trobar allí, la seqüela de l’immortal conte Alícia en el país de les meravelles. Alguns dels contes inclosos en L’altre costat del mirall, com Històries pro-hibides de la biblioteca i Última trucada, es poden llegir al blog de l’escriptor (www.inakirubio.com), on constantment obse-quia els seus lectors amb nous

relats. L’últim es titula Rosebud.“Els protagonistes dels con-

tes de L’altre costat del mirall són personatges aparentment normals amb qui qualsevol de nosaltres pot sentir-se identi-ficat: estudiants, treballadors, pares, mares, fills, pediatres o banquers són els habitants que pul·lulen per les pàgines d’aquest llibre com pels carrers de qualsevol ciutat”, s’explica en la pàgina web de Pagès Editors.

“I les seves vides quotidia-nes, les seves històries predefi-nides, que parteixen d’un plan-tejament gairebé costumista, es veuen trencades per l’aparició d’elements fantàstics i humo-rístics que ens indiquen les múltiples fissures de la realitat

per on podem evadir-nos de la rutina, dels maldecaps i de les crisis”, s’hi afegeix.

Rubio, “fugint de tot senti-mentalisme, aconsegueix fer un retrat de l’Andorra contem-porània a partir de temes o si-tuacions actuals en què tots ens podem reconèixer, com les nostres dèries amb els telèfons intel·ligents o amb les xarxes socials, els viatges, les relacions de parella, les frustracions labo-rals i personals, les festes nada-lenques o els estius d’anunci”, s’argumenta en la sinopsi del recull de relats.

Un exemple d’aquest tipus de personatges és l’adolescent pro-tagonista del conte Sant Joan excepcional, que refusa un viat-

ge amb els col·legues a Mallorca per intentar conquistar la seva adorada Blanca.

L’autor de L’altre costat del mi-rall és professor de literatura a l’Escola Andorrana de batxille-rat i membre fundador del Col-lectiu Portella. El seu primer llibre és Trencadís. L’últim llibre de Frederic Picàbia (Editorial Andorra, 2011).

DAVID GÁLVEZ, AL FEBRERUn altre llibre que està a punt de caure’ns a les mans és Res no és real, de David Gálvez, que l’editorial Males Herbes publi-carà a principis de febrer. Gál-vez només n’ha avançat que és una narració “en primera per-sona d’algú que escriu un diari personal sobre la comunitat on viu” i que el lector “s’haurà de fer la idea d’on passa, què hi passa... Hi ha molts forats, molts misteris”.

Una novel·la que ja es pot trobar a les llibreries andorra-nes és El sueño inefable, de Da-vid Arrabal, també disponible en format de llibre electrònic. Mentre Arrabal prepara la gira de presentació de l’obra, ja ma-quina una nova trama i perso-natges per a una altra novel·la.

El panorama literari andorrà es mou, i preveu un Sant Jordi carregat de novetats literàries amb ploma autòctona.

Pagès prepara l’edició imminent del recull de contes d’Iñaki RubioL’editorial està a punt de publicar ‘L’altre costat del mirall’, premi Joaquim Ruyra de narrativa del 2014

Novetats literàries

E.J.M.aNdorra la Vella

Iñaki Rubio amb el seu primer llibre, ‘Trencadís’ (editorial Andorra), entre mans.

tati masià

Portada del recull de relats.

pagès editors

El grup de teatre del centre cul-tural de Sant Pol de Mar, dirigit per Josep Mestres, presenta l’obra de teatre La barca nova, del dramaturg i poeta modernista Ignasi Iglésias (1871-1928). La funció es representarà dissab-te que ve, dia 17, a les deu de

la nit a l’auditori del Centre de Congressos d’Andorra la Vella. L’entrada és gratuïta.

Iglésias feia estades a Sant Pol de Mar a principi del segle XX i va relacionar-se amb gent de la platja (pescadors, palers, etcètera). L’autor es va inspirar per escriure La barca nova, una obra plena de conflictes entre

la tradició i la modernitat, in-tentant alterar l’ordre establert de les coses. L’escriptor es va implicar molt en el moviment modernista de l’època i va voler trencar amb tots els esquemes socials.

L’activitat forma part de l’agermanament entre Andorra la Vella i Sant Pol de Mar.

El grup de teatre de Sant Pol de Mar representa ‘La barca nova’

arts escèniques

RedaccióaNdorra la Vella

Cinema

La primera pel·lícula que el Cineclub de les Valls projec-ta el 2015 és Magical Girl, de Carles Vermut (a les 21.30 al Teatre Comunal). El llargme-tratge va guanyar al Festival de Sant Sebastià els premis a millor pel·lícula i direcció i suma set nominacions als Goya, entre les quals la de millor film i direcció, i actor (Luis Bermejo) i actriu (Bár-bara Lennie) protagonistes.

‘Magical Girl’, el film revelació

Bárbara Lennie a ‘Magical Girl’.

cultura 13Dimecres, 14 De gener Del 2015

Urko Carmona (Monóvar, Ala·cant, 1981) va perdre la cama dreta als 16 anys a causa d’un accident de trànsit, però es va recuperar i ha estat diverses ve·gades campió del món de para·escalada. Stefan Glowacz (Bavà·ria, 1965) va començar a escalar als 15 anys i ha esdevingut un dels esportistes més cèlebres de la disciplina. Tots dos assis·tiran enguany al Cicle de cine·ma de muntanya i de viatges que organitzen els comuns de la Massana i d’Ordino, amb la col·laboració de Viladomat i l’ONG Muntanyencs per l’Himàlaia.

Les sessions començaran el 22 de gener amb la projecció dels audiovisuals Mont Perdut 1976. Esquí de muntanya i Els Pi-rineus, una gran travessa amb es-quís, i un col·loqui posterior. La sessió doble tindrà lloc a l’Audi·tori Nacional, a Ordino.

El 28 de gener, Sergi Fernán·dez i Amelia Herrero explicaran l’experiència de recórrer en bi·cicleta i a peu els Alps, els Piri·neus i l’Atles. L’audiovisual Més enllà dels cims... Amb un parell de rodes es projectarà al teatre de Les Fontetes de la Massana.

El 12 de febrer, a l’Auditori Nacional, es projectarà el film

The Bec des Rosses. Mountain of legends, i en el col·loqui poste·rior intervindrà el fundador del Freeride World Tour, Nicolas Halewoods, i alguns dels riders protagonistes de la pel·lícula ro·dada a la cara nord del Bec des Rosses, a Valais, Suïssa.

El 16 de febrer es mostrarà un altre tipus de viatge: el de la fundació dels Castellers d’An·dorra, que la pròxima prima·vera preveu debutar a plaça. La xerrada –i una actuació– tindrà lloc a Les Fontetes.

El metge·fisiòleg i escalador Eduard Escrich ha ascendit i descendit la mítica cascada Salt de l’Àngel (Kerepacupai Vená), a Veneçuela, de 979 metres d’al·

çada, 807 dels quals són de cai·guda ininterrompuda. Escrich mostrarà imatges i ho explicarà el 26 de febrer a l’Auditori Na·cional.

El 12 de març, Urko Carmo·na presentarà el documental Urko. Escalando el presente, que mostra la seva vida i personali·tat. Una història de superació, amistat i força d’un campió del món que viu a les muntanyes d’Osca en una furgoneta. Tam·bé serà a l’Auditori Nacional.

El 18 de febrer, Alice Goffart i Andoni Rodelgo explicaran la seva experiència de viatjar pel món en bicicleta durant gairebé deu anys, període en què van néixer els seus dos fills. L’audi·

ovisual i la xerrada seran a Les Fontetes.

El 4 de març, Jordi Melchor presentarà el llibre La llet de la papaia. Visions d’un expatriat imprudent a l’Àfrica, en què re·cull la seva experiència d’onze anys de vida al continent africà. L’acte serà a la biblioteca de la Massana.

Finalment, el cicle es clourà el 26 de març amb la projecció d’Into the light, sobre l’escalada en una paret de la gruta Majlis al·Jinn, a Oman, realitzada per Stefan Glowacz i Chris Sharma. L’audiovisual i el col·loqui seran a l’Auditori.

Les sessions seran a les nou de la nit. L’entrada és gratuïta.

Els escaladors Stefan Glowacz i Urko Carmona, al cinema de muntanyaLes Valls del Nord programen nou sessions per al setè cicle conjunt d’audiovisuals i xerrades

Aventura, esport i viatges

E.J.M.ordino

L’escalador Urko Carmona, en plena escalada. Stefan Glowacz.

BernhArd Spöttel

Mecenatge

Els actors Boris Cartes i Ori·ol Guillem i l’actriu Núria Martínez, membres de la companyia Menú Teatral, busquen fons a la plataforma de micromecenatge col·lectiu Verkami per a la funció La pista. Tots tres hi actuen i, a més, el tàndem Martínez·Guillem s’ocupa del vestuari i de l’escenografia.

La pista és l’adaptació es·cènica –a càrrec de Jaume Viñas– de la pel·lícula Dan-zad, danzad, malditos (1969), de Sydney Pollack, film basat en la novel·la They shoot hor-ses, don’t they?, d’Horace Mc·Coy, i que també ha inspirat l’obra de Menú Teatral. “Amb aquest espectacle us volem fer viatjar a les maratons de ball celebrades després del crac del 29”, explica la com·panyia al projecte obert a Verkami.

Menú Teatral demana 2.500 euros, dels quals ja n’ha obtingut més de 2.100, per construir l’escenografia i comprar el vestuari i per als desplaçaments. La recapta·ció estarà oberta dues set·manes més. L’obra de teatre La pista s’estrenarà el 14 de maig a l’Institut del Teatre de Vic.

Cartes, Guillem i Martínez busquen fons per a ‘La pista’

E.J.M.AndorrA lA vellA


Destacada actuació de Cyril Des-pres en la novena etapa del Ral·li Dakar. Va acabar el dia en l’on-zena posició amb el seu Peugeot 2008 DKR.

La cursa transcorria per terri-tori xilè, entre Iquique i Calama, amb un recorregut de 539 quilò-metres. Despres va completar el

traçat amb un temps de 5.27.18 hores, a 45.22 minuts del gua-nyador, el català Nani Roma. Al-bert Llovera va ser 34è a 2.03.31. Segon va ser el qatarià Nasser al-Attiyah a 6.27 minuts i tercer, el francès Guerlain Chicherit a 14.09. En la general Al-Attiyah amplia diferències al capdavant de la classificació. Avantatja en 23.58 el sud-africà Giniel de Vi-

lliers, que va ser cinquè en l’eta-pa. Tercer és el saudita Yazeed Alrajhi. Despres es troba en la 36a posició a 14.57.38 i Llovera és 38è a 18.55.12.

En motos la victòria va ser per al portuguès Helder Rodri-gues. El resident Joan Barreda va ser 10è i en la general es tro-ba 17è. Continua líder el català Marc Coma.

Despres assoleix l’onzena plaça en la novena etapa del Dakar

Redaccióandorra la vella

Esports

Queda només un partit per concloure la primera volta de la Lliga Endesa. La classificació mostra que el BC MoraBanc es troba quart per la cua i només suma una victòria per sobre de posicions de descens. Però amb més de mitja temporada encara al davant, aquesta és una situa-ció que actualment no preocupa excessivament Joan Peñarroya. L’entrenador vol que els seus només es fixin a fer bé les coses a la pista, que és la via perquè arribin els resultats.

Les tres derrotes consecuti-ves, i l’exigent calendari que hi ha al davant amb FC Barcelo-na, Unicaja de Màlaga i Bilbao Basket, compliquen la situació de l’equip a la taula. Però els partits s’han de jugar. “Has de tenir tranquil·litat. Si mires la classificació, si analitzes ca-lendaris pots trobar totes les lectures que vulguis”, indica Peñarroya, que prefereix no fixar-se ara en la taula, en què pel que fa a balanç de triomfs i derrotes el seu equip “tampoc no està tan lluny del que és la realitat de la nostra situació”.

La seva tasca consisteix a ser competitiu i minimitzar errades. “Hem de mirar de ser més sòlids en els minuts finals

i aquest encert no l’hem tin-gut en les últimes situacions. A veure si el recuperem en el nostre joc ofensiu. Són petits detalls que a vegades et donen els estats anímics, i a vegades el fet d’estar en una ratxa de victòries que nosaltres no hem tingut, però sobretot això arri-ba si continues creient i treba-llant, i amb tota la fe del món en el que fas. Crec que l’equip la té, segur que aquestes vic-tòries arribaran.” Per tant, “no ens hem de preocupar en abso-

lut ara per ara pel que marca la classificació, sinó pel que marca el nostre joc. I el nostre joc diu que som molt a prop de gua-nyar partits”.

Per la manera com s’han desenvolupat fins ara, “tenim la sensació que hem jugat per tenir com a mínim un parell o tres de victòries més”. Des-prés de sumar per primer cop aquesta temporada dos triomfs consecutius, la ratxa actual és negativa, amb tres partits per-duts seguits, que ha significat

perdre posicions en la classifi-cació. “Són tres derrotes en sis dies. És una cosa a què no es-tàvem acostumats, però el que fa mal és que tenim la sensa-ció que en els tres partits vam tenir les nostres opcions”, fet que “vol dir que l’equip fa molt bé moltes coses i que ens està faltant aquest punt per acabar de guanyar aquests partits, que se’ns escapen gairebé tots igual en el tram final”. Peñarroya confia que “aquests partits, que fins ara ens han sortit creu tots,

ens comencin a sortir cara”. La intenció és “treballar en la ma-teixa línia” i “fer un pas més endavant perquè aquests petits detalls que ens priven de la vic-tòria no ens passin”.

Diumenge el rival és de pes. Tot un FC Barcelona que el cap de setmana passat va ser capaç de vèncer el líder, l’Unicaja, en un partit apoteòsic amb pròr-roga inclosa. Serà un enfronta-ment de la màxima exigència. “El Barça no és el rival més fàcil per guanyar un partit, però si juguem al nostre nivell segur que tindrem opcions.” Peñar-roya es congratula que Víctor Sada s’hagi recuperat en un temps rècord i ara es tracta que arribi a la seva millor versió: “Està lluny de l’estat de forma a què ens té acostumats quant a força i velocitat, però segur que amb les seves característiques ho anirà agafant aviat.”

Peñarroya està més preocupat pel joc que no pas per la classificacióL’entrenador espera que el MoraBanc sigui més sòlid en els minuts finals perquè no s’escapin els triomfs

Bàsquet

Joan Josep Blascoandorra la vella

Joan Peñarroya dóna instruccions als seus jugadors en el transcurs d’un temps mort.

iñaki ruBio

raid

Despres afronta el descens d’una duna en l’etapa d’ahir.

Marcelo Maragni / red Bull content Pool

Joan Peñarroya

Hem jugat per tenir com a mínim un parell o tres de victòries més

esports 15Dimecres, 14 De gener Del 2015

Mireia Gutiérrez no va poder tornar a classificar-se per a una segona mànega de la Copa del Món d’eslàlom. Després d’acon-seguir la vintena plaça a Zagreb (Croàcia) la setmana passada, va acabar 51a a l’estació austríaca de Flachau.

Va marcar un crono de 59,09 segons, quedant-se a 3,69 de la més ràpida de la primera mà-nega, la sueca Frida Hansdot-ter, que va marcar un crono de 55,40. Gutiérrez va exposar que va sortir “molt bé, amb un bon ritme en una pista molt marcada” –sortia amb el dorsal 66–, però “he comès un parell d’errades a meitat de carrera i he perdut el ritme i m’he posat a contratemps fins baix. No es-tava esquiant malament, m’he equivocat en la trajectòria. Ara, a rectificar amb la Copa d’Eu-ropa, a curar-me el refredat que porto, i ja mirant a Vail”. Per la seva part, Carles Visa, director tècnic de la FAE, assenyalava que era “molt difícil agafar els 30. Només hi ha hagut dos se-gons de diferència entre el top 30. Ja sabem que això entrava dins dels pronòstics. Ara hem de continuar pel nostre objec-tiu, que és la Copa d’Europa, i abaixar els punts”.

Hansdotter va mantenir la primera plaça per guanyar la cursa amb 1.49,59. L’eslove-na Tina Maze va ser segona

(1.50,20) i l’estatunidenca Mi-kaela Shiffrin, tercera (1.50,22).

Verdú, onzè en gegantL’estació francesa de Les Saises va acollir el segon eslàlom ge-gant FIS. Joan Verdú va signar l’11a posició. Va fer mànegues d’1.02,71 minuts i 68,08 se-gons. A la segona va aconseguir el cinquè millor temps. Va aca-bar amb un total de 2.00,74, que li van significar 25,47 punts FIS.

Josh Alayrach va ser 28è (2.02,26); Àxel Esteve, 29è (2.02,82); Robert Solsona, 38è (2.03,68); Xavi Salvadores, 43è (2.04,81); Kevin Courrieu, 65è (2.07,36) i Marc Viei tez, 74è (2.08,38). El guanyador va

ser el francès Elie Gateau amb un registre d’1.59,17.

En el primer eslàlom ge-gant de Pila (Itàlia), Arià Mis-sé va ser 14è amb un temps d’1.51,28. Matías Vargas va ser 16è (1.51,78); Jan Sasplugas, 25è (1.53,19); Albert Pérez, 38è (1.54,92) i Àlex Rius, 56è (1.56,84). Es va imposar l’italià Michael Tedde amb 1.48,24.

En fèmines, Carmina Pallàs va acabar al sisè lloc amb un crono d’1.54,56. Sara Ramén-tol va ser 9a (1.54,78); Mariona Raméntol, 23a (1.56,57); Noe-mí Mora, 32a (1.59,33) i Marta Ribó, 38a (2.01,71). La vence-dora va ser la italiana Anna Da-mia amb 1.53,06.

Mireia Gutiérrez finalitza 51a a la Copa del Món de FlachauUn parell d’errades a meitat del recorregut van provocar que perdés temps

Esquí

Gutiérrez no va poder repetir la bona actuació de Zagreb.

AlAin GROSClAUDE / AGEnCE ZOOM

redaccióAnDORRA lA vEllA

Els pilots del Mundial de moto-ciclisme tindran especial prota-gonisme en la segona prova del calendari de les GSeries BPA, que es disputa aquest dissabte al Circuit d’Andorra-Pas de la Casa. Esteve Tito Rabat, i Pol i Aleix Espargaró seran a la grae-lla de sortida.

Tots tres estaran al volant dels Peugeot Proto G del Moto GP Team. Rabat pilotarà el Red Car i els germans Espargaró compartiran el White Car. Tots tenen experiència en el campi-

onat de velocitat sobre gel or-ganitzat per l’Automòbil Club d’Andorra. Rabat va conduir aquest mateix cotxe la tempora-

da passada, mentre que els Es-pargaró van fer-ho a The Duelo. L’Aleix també havia competit en anys anteriors.

Rabat i els germans Espargaró, a la segona cita de les GSeries

Automobilisme

Els germans Espargaró van participar en l’edició passada en The Duelo.

PEP SEGAléS

redaccióAnDORRA lA vEllA

La ronda preliminar de la fase de classificació per a l’Europeu arrenca avui a Malta. Andorra té com a primer rival Letònia, que surt com a favorit per su-perar la fase, per currículum i perquè és el que es presenta a l’illa mediterrània amb millor rànquing. Tot i així la selec-ció no renuncia a res i confia a començar la competició amb bon peu.

El conjunt bàltic és el que surt amb més números d’ob-tenir la classificació. Amb quasi la totalitat de la planti-lla professional, ha disputat diverses vegades la fase final tant del Mundial com de l’Eu-ropeu. “Tots els partits són complicats, però aquest és el que ho és més. Ens enfrontem a un equip de primer nivell amb un gran potencial”, afir-ma el seleccionador, Xavi de la Rosa, que espera un rival que “portarà el domini del partit, perquè són jugadors a qui els agrada tenir la pilota”, així que una de les claus estarà a “saber tenir paciència i sortir a la contra”. Després d’aquest primer matx es trobaran amb Malta i Anglaterra i preveu

que seran “tots uns partits molt físics”. L’objectiu és “ar-ribar amb opcions al final” en cadascun.

La selecció ha preparat aquesta ronda amb entre-naments setmanals i quatre amistosos, dos contra Gal·les i dos més davant Anglaterra. Després d’aquests enfronta-ments “arribem reforçats”, assenyala el tècnic, que ha comprovat que “no som lluny d’ells, sinó ben a prop”. Per tant, a Malta no es posen lí-mits: “Tenim molta il·lusió, amb un grup de jugadors sensacional que s’ha estat en-trenant molt bé per preparar aquests partits. El canvi ge-neracional és un fet, ja que fa dos anys que barregem mol-ta joventut amb quatre ve-terans.”

Andorra inicia la ronda amb el rival més poderós

Futbol sala

De la Rosa dóna instruccions en l’entrenament d’ahir a Malta.

XAvi MiRó / FAF

J.J.B.AnDORRA lA vEllA

Xavi de la rosa

Tots els partits són complicats, però aquest és el que ho és més

La Federació Andorrana de karate convoca l’Assemblea General Ordinària

Lloc: Sala de reunió del Pavelló del Prat Gran, Escaldes-Engordany

Data: 28/01/2015

Hora: 19.00 h en 1a convocatòria i 19.30 h en 2a convocatòria

Ordre del dia: a) Comptes anuals 2014 b) Pressupost 2015 c) Calendari d’activitats per al 2015


Classificats

VENDA DE LLENYA- Roure. Comanda mínima: 1/2 m3 (el

preu inclou també el transport i la col·locació).

- Confecció de coms.- Sacs d’encenalls.

835 800DIVERSOS

IMMOBLES

SABRINAINDEPENDENTSENSE TABUS – MÀXIM PLAER 24hTEL. + 34 604 23 51 66 LA SEU D’URGELL

832 717

[email protected]@andorra.ad

Pisos de 2, 3 i 4 hab. amb pq. i traster

PLANTES BAIXES amb grans terrasses

PLACES DE PÀRQUING EN VENDA

Cursos d’anglès i rus

per a empreses

[email protected]

tel.: +376 874 [email protected]

A partir de 600 €/mesDespeses a part segons consum

Apartaments a Escaldes, zona Caldea. Total-ment moblats i equipats, amb tots els electro-domèstics. 1 habitació doble, 1 bany, cuina sepa-rada, safareig. 1 plaça d’aparcament i traster.

lloguer

Es ven planta d’edifici d’una superfície de 1.437 m2

amb accés directe des del carrer. Molt cèntrica,

zona c/ Esteve Dolsa.

806 260

Príncep Benlloch, 8-1r. AD500 Andorra la [email protected] www.acg.ad

GRAN OPORTUNITATES VEN O ES LLOGA ÀTIC

A PALAMÓS amb vistes al mar, 60 m2, 2 habitacions, moblat.

A 150 m de la platja i a 100 del port.PREU DE VENDA: 110.000 €

PREU DE LLOGUER: 550 €/mes (despeses a part). Possible lloguer

amb opció de compra.TEL. 324 000

URGEIX VENDRE!!!PIS A STA. COLOMA

(DAVANT DEL COL·LEGI JANER)

2 HAB. + PÀRQUING

REFORMAT

TEL.: 382 636 / 363 990

classificats 17Dimecres, 14 De gener Del 2015

Vol vendre o llogar la seva propietat? Truqui’ns!

SANT JULIÀ DE LÒRIA - Ref.2399170,70 m2 aprox. Rebedor, amplia sala d’estar, cuina office, 3 domitoris dobles amb armaris encastats, 1 dormitori individual, 2 banys complets (1 suite), 1 aseo. Safareig. Plaça d’aparca-ment i un traster. PREU: 260.000 €

55 m2 aprox. + 27 m2 terrassa. Rebedor, sala d’estar-menjador amb sortida a la terrassa, cuina oberta, 2

dormitoris amb armaris encastats.1 bany complet. Sol de tarda. Vistes. Plaça d’aparcament i un traster.

70 m2 aprox. En plena zona comercial. Sala d’estar-menjador, cuina tancada, 3 dormitoris, 1

bany. Llar de foc. Tot exterior. Sol i vistes.

OPORTUNITAT

Av. Meritxell, 106www.immoreig.com80 83 80

IMMOBILIÀRIA REIGcOnsuLtInG I GEstIó IMMOBILIÀRIA

col·legiatnúm. 88

CANILLORef. 2415

PREU: 126.000 €

ESCALDES ENGORDANYRef. 2412

PREU: 175.000 €

65 m2 aprox. Sala d’estar-menjador, cuina oberta equipada, 2 dormitoris, 1 bany complet. Balcó. Sol

i vistes. 1 plaça d’aparcament. Nou a estrenar.

70 m2 aprox. Sala d’estar-menjador amb llar de foc, cuina separada, 2 dormitoris, 1 bany. Tot exte-

rior. Implecable. Plaça d’aparcament i traster.

L’ALDOSA-CANILLORef. 2413

PREU: 105.000 €

ENCAMPRef.2402

PREU: 189.000 €

ENCAMPRef. LL-213Superfície: 60 m2 aprox.Sala d’estar menjador, cuina oberta, 2 dormitoris amb armaris encastats, 1 bany complet. Seminou. 1 plaça d’aparcament i un traster.Preu: 400€ + desp.

ESCALDES-ENGORDANYRef. LL-212Superfície: 50 m2 aprox.Totalment reformat. Cuina oberta, 1 hab., 1 bany. Safareig.Sol i vistes. Pàrquing.Preu: 495 € + desp.

LLOGUERS

73 20 20truca’ns

[email protected]. de Joan Martí, 82 - AD200 Encamp

t r o b a l a t e va l l a r

REf. 4327 - ENCAMP – zoNA REsiDENCiAl 3 habitacions , 2 banys, cuina, safareig, menjador, 2 places de pàrquing. Preu: 159.000 €REf. 02714 - ENCAMP - BAlCÓ DEl solÀ Pis, 3 dormitoris, saló menjador, cuina, bany, pàrquing i traster, moblat. Preu: 120.000 €REf. 04044 - ENCAMP - Pis, 2 banys complets, cuina office, sa-fareig, menjador, balcó, pàrquing, FINANÇAMENT AL 100X100. Preu: 250.000 €REf. 04045 - EsCAlDEs-ENGoRDANY - REsiDENCiAlGran saló menjador amb llar de foc i sortida a la terrassa, menjador independent amb accés a terrassa àmplia, cuina totalment equipada amb safareig, 1 suite amb bany complet, 4 dormitoris dobles, 3 banys, 2 places d’aparcament i traster. Preu: 1.000.000 €REf. 02416 - ENCAMP - CÈN-tRiC 2 dormitoris dobles, saló

menjador, cuina, bany complet. Pàrquing. Preu: 105.000 €REf. 02419 - oRDiNo - CENtRE Casa de 3 dormitoris, 2 banys, cuina, altell, garatge per a 2 cotxes,safareig, NOVA, A ESTRENAR. Preu: 500.000 €REf. 02416 - ENCAMP - CAMÍ DE l’ARENA PIS, 2 dormitoris dobles, saló menjador, cuina, bany complet. Pàrquing. CÈNTRIC. Preu: 105.000 €REf. 01788 - ENCAMP - CENtRE Pis, 1 habitació doble, 1 bany complet, cuina, menjador amb balcó, pàrquing opcional, sol i vistes. IDEAL PER A INVERSIÓ!!! Preu: 60.000 € REf. 02698 - ENCAMP - MiRA-DoR Pis, 2 dormitoris, 1 despatx, saló menjador, cuina, bany complet. Balcó, pàrquing. VISTES. Preu: 126.000 € REf. 02633 - ENCAMP - CEN-tRE 3 dormitoris, saló menjador, cuina, bany complet, pàrquing i traster. Preu: 240.000 €

REf. 02160 - ENCAMP - CoRtAls Pis a la carretera dels Cortals. 2 habitacions, 1 bany, cuina tancada, menjador, NO S’HI ACCEPTEN ANIMALS. Preu: 350 €REf. 02769 - ENCAMP - MiRADoR PIS, 2 dor-mitoris, saló menjador, cuina, bany, balcó. VISTES. Preu: 380 €REf. 01389 - EsCAlDEs-ENGoRDANY Pis, 3 habitacions dobles, 1 habitació individual, 1 bany complet, 1 bany de cortesia, cuina office amb safareig, menjador, balcó, pàrquing, sol i vistes. DESPESES DE CALEF. INCLOSES. Preu: 800 €REf. 01388 - EsCAlDEs-ENGoRDANY Pis, 2 dor-mitoris dobles, 1 bany complet,1 bany de cortesia, menjador exterior amb balcó, sol i vistes. DESPESES DE CALEF. INCLOSES. Preu: 800 €REf. 04007 - ENCAMP - HoRt DE GoDÍ Pis, 2 habitacions, bany, cuina tancada, pàrquing, terrassa. MOBLAT. Preu: 450 €REf. 04043 - ENCAMP Pis seminou, 3 dormitoris, 2 banys complets, cuina office, safareig, menjador, balcó, pàrquing i traster. Preu: 650 € REf. 02760 - ENCAMP - CENtRE Despatx de 10 m2 situat al centre d’Encamp. Preu: 120 € Despatx de 15 m2, cèntric Preu: 175 €REf. 02250 - ENCAMP - CoRtAls Àtic, 3 habi-tacions (3 dobles), 1 bany, 1 bany auxiliar, cuina, menjador, traster, garatge, calefacció elèctrica, llar de foc. Preu: 550 €REf. 04024 - ENCAMP - CENtRE Magatzem. Preu: 836 €

L LOGUE RV ENDE S

PISOS NOUS, A ESTRENAR ENCAMP - CENTRE

*subjecte a estudi

1 DoRMitoRiA PARtiR DE 136.000 €

quotA/MEs: 470 A 30 ANYs*2 DoRMitoRis

A PARtiR DE 172.000 € quotA/MEs: 596 A 30 ANYs*

3 DoRMitoRis A PARtiR DE 228.000 €

quotA/MEs: 790 A 30 ANYs*

100 x 100 DE

fiNANçAMENt

ANDoRRA lA VEllA Ref. 2712: Pis, 40 m², 1 bany, cèntric, lluminós, moblat ..................................457 €Ref. 2829: Pis, 50 m², 1 h., 1 b., sol, balcó, cèntric, moblat, serveis al voltant .500 €Ref. 2822: Pis, 90 m², 2 hab., 1 bany, sol, calefacció elèctrica, cuina oberta ...525 €Ref. 2830: Pis, 55 m², 2 hab., 1 bany, pàrquing, sol, cuina oberta ...................525 €Ref. 2775: Pis, 65 m², 2 h., 1 b., armaris encastats, cuina tancada, lluminós ..550 €Ref. 2781: Pis, 60 m², 2 h., 1 b., pq., sol, persianes elèctriques, traster, vistes 580 €Ref. 2807: Pis, 85 m², 3 hab., 2 banys, sol, cèntric, vistes .................................850 €Ref. 2803: Àtic, 60 m², 2 hab., 1 bany, sol, balcó, moblat, vistes......................430 €EsCAlDEs-ENGoRDANYRef. 1841: Pis, 40 m², 1 hab., pq. op., sol, moblat ............................................480 €Ref. 2002: Pis, 85 m², 3 hab., pàrquing opcional, sol .......................................510 €Ref. 1629: Pis, 78 m², 2 habitacions, 1 bany ....................................................600 €Ref. 1379: Pis, 85 m², 3 habitacions, 1 bany ....................................................625 €Ref. 773: Pis, 70 m², 1 hab., 1 bany, pàrquing, sol, vistes .................................632 €Ref. 1816: Àtic, 70 m², 2 hab., 1 bany, pàrquing, sol, moblat ..........................790 €

Ref. 288: Pis, 110 m², 3 habitacions, 2 banys ...................................................800 €CANilloRef. 2344: Pis, 66 m², 1 habitació, 1 bany ........................................................450 €Ref. 2681: Pis, pàrquing, sol, vistes ..................................................................350 €ENCAMPRef. 2661: Pis, 45 m², 1 hab. .............................................................................325 €Ref. 2668: Àtic, 75 m², 3 hab., 2 banys, sol, calefacció elèctrica, vistes ............500 €lA MAssANARef. 2733: Pis, 90 m², 2 hab., 1 bany, pàrquing, cèntric ...................................550 €Ref. 2742: Pis, 60 m², 2 hab., 1 bany, lluminós, terrassa, vistes .......................420 €oRDiNoRef. 176: Pis, 88 m², 3 hab., 2 banys .................................................................682 €Ref. 2734: Àtic, 135 m², 2 h., 2 b., 2 pq., llar de foc, lluminós, terrassa .......1.150 €sANt JuliÀ DE lòRiARef. 2290: Pis, 75 m², 3 hab., 1 bany, pàrquing opcional, sol, lluminós ..........470 €Ref. 2663: Pis, 65 m², 2 hab., 2 banys, pàrquing, sol, lluminós ........................502 €

Pis cèntric nou, a estrenar, de 113,31 m² distribuïts en 3 dormitoris, 2 banys (banyera hidromassatge i dutxa), cuina independent i saló menjador amb llar de foc i sortida al balcó. Bons acabats, vistes i sol. Aparcament. Preu: 455.000 €

LLOGUER

VENDA

Oportunitat! Pis en venda a Andorra la Vella (Santa Coloma), 80 m2, ampli saló menjador, cuina oberta equipada, 2 habita-cions, 1 bany, 1 lavabo. Plaça d’aparcament. Preu: 160.000 €

Oportunitat inversors! Pis de 73 m2, reformat, 2 habitacions, 1 bany, 1 bany auxiliar i plaça d’aparcament. L’habitatge està llogat actualment. Preu: 155.000 €

Pis en venda al centre d’Andorra la Vella d’uns 124 m2, saló menjador amb llar de foc i sortida a petita terrassa, cuina tan-cada, 4 habitacions (2 dobles, 2 individuals), 2 banys (1 refor-mat, 1 origen). Plaça d’aparcament doble. Preu: 315.675 €

lloguer

VeNDA

PROMOCIONS NORMA S.L.Dr. Nequi, 5, local 1, AD500 Andorra la Vella

www.promocionsnorma.com - [email protected]

Tel.: +376 80 86 80 - Mòbil: +376 32 45 35

ENCAMP. REF. 552. Pis, 105 m2, 3 habitacions (1 suite), 1 bany amb dutxa, terrassa d’uns 25 m2, plaça de pàrquing i traster. Molt acollidor.

189.000 €

ANDORRA. REF. 611. Baixada del Molí. Pis de 70 m2, 2 habitacions, 1 bany, cuina semitancada, menjador amb llar de foc, pàrquing. 180.000 €

zONA DEL LYCÉE. REF. 617 Pis per reformar, 70 m2, 2 habitaci-

ons, 1 bany, cuina tancada, menjador amb llar de foc, terrassa, plaça de pàrquing i traster. 110.000 €

ANDORRA. REF. 316. Ciutat de Valls. Dúplex de 3 habitacions, 2 banys, cuina tancada, balcó, pàrquing. 620 €

REF. 630. LA MASSANA. Pis se-minou totalment moblat al centre de la Massana. 2 dormitoris (1 suite), 2 banys complets, cuina americana equipada i menjador amb sortida a terrassa de 30 m2. Pàrquing. 580 € + 45 € a compte de despeses.

REF. 632. LA MASSANA. Pis cèn-tric de 90 m², rebedor amb armari encastat, cuina tancada office, safareig, ampli saló menjador, 2 habitacions dobles amb armaris, 1 bany complet. Plaça d’aparcament i traster. 600 €

ANDORRA. PQ. a la baixada del Molí a partir de 65 €.

ANDORRA. REF. 627. Pis moblat d’1 habitació, 1 bany, cuina tancada, a 2 minuts de Pyrénées. No té pàrq.

85.000 €

REF. 622. ESCALDES. Museu de l’aigua. Pis de 3 hab., 1 bany amb ba-

nyera, 1 bany aux., cuina tancada refor-mada, menjador amb sortida al balcó, bona ubicació, no té pq. però hi ha pq.

comunal a pocs metres. 135.000 €

REF. 624. BRASIL. BAHIA DE CAMAMU. ILLA PARADISíACA DE

126.451 M2, CIUTAT MÉS A PRoP: 10 MINUTS. 2.500.000 €

Disposem De LocaLs a La Fira a partir De 175 €

classificats18 Dimecres, 14 De gener Del 2015

[email protected] · www.andorracanillopark.com

3-4 hab.VENDA

a partir de175.000 €

a partir de

3-4 hab.

LLOGUERa partir de

500 €/mes

a partir de

CALEFACCIÓ

AMB BIOMASSA

50% D'ESTALVI

EN EL REBUT DE

CALEFACCIÓ

VENDESANDORRA: OPORTUNITAT. Ref. 1057, pis molt cèntric, 100 m2, menjador gran amb llar de foc, 2 habitacions (amb possibilitat de 3), 2 banys, cuina independent i garatge. 250.000 €RANSOL: Ref. 1036, pis nou, a prop de pistes, 2 habi-tacions, 1 bany, garatge i traster. 157.500 €CANILLO: Ref. 1051, a prop del telecabina, nou, 127 m2 + 60 m2 de terrassa, 3 habitacions, 2 banys, cuina independent, garatge i traster. 315.000 €SANT JULIÀ DE LÒRIA: Ref. 1053, pis reformat, a estrenar, 60 m2, cèntric, 2 hab., 2 banys, safareig, cuina independent, garatge i traster. 195.000 €

LLOGUERSANDORRA: Ref. 1030, estudi cèntric, amb un bany, moblat. 410 €/mes ESCALDES: Ref. 1046, pis de 100 m2, 3 habitacions, 2 banys i cuina independent. 550 €/mesESCALDES: Ref.1055, ctra. d´Engolasters, pis total-ment reformat, a estrenar, 1 habitació, 1 bany, cuina equipada i garatge. 450 €/mesSANTA COLOMA: Ref. 1050, reformat, a estrenar, molt assolellat, 1 habitació, 1 bany i terrassa amb moltes vistes. 400 €/mesCANILLO: Ref. 1045, a prop del telecabina, seminou, 2 hab., 1 bany, terrassa gran, garatge i traster. 550 €/mes

VENDA

lloguEr

TEl.: 35 36 37

TEl.: 614 234

[email protected]úm. col·l. 376

EscaldEs-ENGORdaNY

Local en lloguer al centre d’Escaldes, 400 m2. Preu: 2.000 €

Pis totalment reformat de 60 m2, 1 dormitori doble, cuina office, bany complet i menjador. Pàrquing. Preu: 350 €

aNdORRa la VElla

Local de 50 m2 més altell amb bany. Preu: 400 €

Local de 45 m2 més altell amb bany. Preu: 300 €

Pisos a Santa Coloma de 2 dormito-

ris dobles, cuina tancada, bany com-plet i plaça de pàrquing. Despeses incloses. Preu: 600 €

Pis nou, a estrenar, a Santa Coloma, de 3 dormitoris, 2 banys, cuina tan-cada i safareig. Plaça de pàrquing inclosa. Preu: 735 €

Pis seminou de 3 habitacions, 2 banys, amb acabats de qualitat i amb despeses incloses. Preu: 750 €

Local comercial a Santa Coloma (rotonda Col. Janer), 185 m2. Preu: 1.900 €

saNt Julià dE lòRia

Casa adossada seminova (1 any) al poble d’Aubinyà, 4 dormitoris dobles, 3 banys complets, menjador amb llar de foc, 2 places de pàrquing i traster. Preu: 1.000 €

ENcamP

Pis nou, a estrenar, de 50 m2, 1 ha-bitació. Cuina americana, bany com-plet. Pàrquing i traster. Preu: 500 €

Dúplex de 2 habitacions, 100 m2, totalment moblat i equipat, zona de les Bons, 2 banys, cuina americana, pàrquing i traster. Preu: 650 €

Pis NOU, A ESTRENAR, al cen-tre de la Massana, 1 dormitori, bany complet, menjador amb cuina americana. Pàrquing i traster. Preu: 98.000 €

OPORTUNITAT!! Pis a Encamp (Valira Nova), 3 dormitoris, bany complet, cuina office, menjador amb petita terrassa. 2 pàr-quings. Preu: 159.000 €

No busquis més, aquesta és

la teva immobiliària

Pis al centre d’Andorra NOU, A ESTRENAR (rehabilitació integral), 3 dormitoris dobles, 2 banys com-plets, cuina office amb terrassa i menjador amb llar de foc i terras-sa. Pàrquing opcional de venda o lloguer. Preu: 239.000 €

Àtic dúplex al centre d’Escaldes (Immigració), 4 dormitoris dobles, 2 banys complets, cuina tancada i menjador. Terrassa de 15 m2, pàr-quing i traster. Sol i vistes.Preu: 315.000 €

Pis seminou al centre d’Escaldes (hospital), 144 m2, 3 dormitoris dobles (1 suite), 2 banys com-plets, cuina office molt gran i menjador amb llar de foc i ter-rassa. Pàrquing gran i traster. Preu: 550.000 €

Pis a Escaldes seminou, 2 dor-mitoris, bany complet, cuina office amb safareig i menjador. Pàrquing i traster. Preu: 150.000 €

Núm. de col·legiat 376

82 16 44 / 33 38 28 Administració de finques. Venda i lloguer

PISOS LOW COST A PARTIR DE 65.000 € - ENCAMP - TARTER - LA MASSANA

CENTRE COMERCIAL LA FIRA - c/ Dr. Nequi, 6, primera planta Andorra la Vella - www.gestiodhabitatge.com - [email protected]

col∙legiadanúm. 76

OPORTUNITAT VENDA

ESCALDES - TOT REFORMAT3 HAB., BALCÓ I PÀRQUING.

189.000 €

ESCALDES (av. del Fener)PIS, 4 HAB., TOT EXTERIOR

Terrassa, SOL - pàrquings, traster.280.000 €

ENCAMP - COSTAT DEL FUNICAMP

ÀTIC NOU, A ESTRENAR3 hab., 2 banys (hidromassatge).Terrassa, SOL. 2 pàrq., traster.

525.000 €

ANDORRA LA VELLA - CENTRE 2 hab., reformat i pàrquing.

180.000 €

ANDORRA LA VELLABAIXADA DEL MOLI

1 hab., safareig, llar de foc, 50 m2, assolellat. 130.000 €

LLOGUERS- ANDORRA LA VELLA, MOLT CÈNTRIC,

ÀTIC. 4 hab., 2 b., pàrquing. 1.300 €- Ciutat de Valls. 1 hab. 300 €- Av. Meritxell. 1 hab. 300 €

- Encamp. 2 hab. 400 €

VENDA DE PISOS A ENCAMPPROMOCIÓ ÀRTIC I - ÀRTIC II

C/ de la Vena, 16

Sigui propietari d’un pis amb una quota * mensual de

506 €/mes – pis d’1 hab.

640 €/mes – pis de 2 hab.

820 €/mes – pis de 3 hab.

(*) Quota calculada a 30 anys. Euríbor + 1,5% (prèvia aprovació de l’entitat financera)

amb el millor finançament

possible

Pisos nous, a estrenar, d’1, 2 i 3

dormitoris amb plaça d’aparcament

i traster.

A partir de 135.700 €

aNdORRa. REF. 4254: Pis semi-nou de 106,92 m2, 3 habitacions dobles, 2 banys complets, cuina separada equipada, saló menjador amb vistes. 2 pàrquings i traster. PREu: 950 €EscaldEs-ENGORdaNY. REF. 4223: Pis de 90 m2 amb 3 dormitoris amb armaris encastats, 2 banys complets, cuina separada, saló menjador, terrassa, sol i vistes. PREu: 670 €ENcamP. REF. 4260: Àtic d’estil rústic amb 70 m2, 2 habitacions dobles, menjador amb llar de foc, cuina equipada, 2 banys, moblat pàrquing i traster. PREu: 600 €aNYÓs. REF. 4180: Pis seminou molt maco, moblat i equipat, amb 1 habitació doble amb armaris

encastats i sortida a la terrassa, 1 bany complet amb plat de dutxa, cuina oberta equipada, safareig, saló menjador també amb accés a la terrassa. Sol i vistes. Pàrquing i traster gran. PREu: 500 €aRiNsal. REF. 4121: Casa adossa-da, seminova, en zona residencial, 4 habitacions, 2 banys complets, bany auxiliar, saló menjador amb llar de foc, cuina separada moblada office, safareig, jardí, garatge per a 2 o 3 cotxes. PREu: 1.500 €ORdiNO. REF. 3565: Pis MOBLAT I EQUIPAT al centre d’Ordino, al costat de les escoles, 100 m2, 3 ha-bitacions, 2 banys complets, cuina separada equipada, saló menjador amb llar de foc, aire condicionat, balcó. Pàrquing. PREu: 800 €

aRiNsal: Pis de 90 m2 aprox. amb 3 dormitoris (1 suite), 2 banys (1 amb dutxa i un altre amb banye-ra), cuina petita oberta però amb possibilitat de fer-la més gran, safareig. Saló menjador amb llar de foc, terrassa, sol i vistes. Pàrquing i traster. REF. 4219 - PREu: 125.000 €

El sERRat: Pis de 90 m2 aprox. amb 3 dormitoris (1 suite), 2 banys (1 amb dutxa i un altre amb banye-ra), cuina petita oberta però amb possibilitat de fer-la més gran, safareig. Saló

menjador amb llar de foc, terrassa, sol i vistes. Pàrquing i traster. REF. 4083 - PREu: 220.000 €

Tel.: (+376) 738 721 [email protected]

www.fercamp.comARINSAL - LA MASSANA

VENDES LLOGUERS

VOL VENDRE O LLOGAR LA SEVA PROPIETAT?TENIM CLIENTS DISPOSATS A COMPRAR O LLOGAR LA SEVA PROPIETAT


CASA NOVA IMMOBILIÀRIAC/ Manuel Cerqueda i Escaler, n. 6, 2n 2a (Centre de Negoci ANDBANK), Escaldes-Engordany.

[email protected] · www.casanova-inmobiliaria.com

Pis de 50 m2 reformat, en bon estat, totalment moblat i equipat. 1 habita-ció doble amb armari encastat. Bany complet. Cuina independent gran. Terrassa. Molt cèntric.Preu: 540 € (+60 a compte de despeses)Andorra la Vella (zona Pyrénées) Ref. 7378

Exclusiu xalet en situació privilegiada, zona de prestigi i molt tranquil·la. Sol tot el dia. A 150 metres del Centre Comercial Pyrénées i centre d’Andorra la Vella. La propietat consta de 1.100 m2 habitables amb 5 habitacions (1 és una suite de 117 m2), 7 banys, 2 grans sa-les amb llar de foc, fantàstic celler. PISCINA interior, ascensor i carrer privat. 300 m2 de jardí. 7 places d’aparcament.PREU A CONVENIR. Andorra la Vella (Ref. 7380)

Pis seminou, situat al centre de la parròquia, a pocs metres del Govern d’Andorra, amb 120 m2, 3 dormitoris, 2 dobles i un d’individual, 1 bany complet, 1 bany amb dutxa hidromassatge i un bany de cortesia, cuina independent amb elec-trodomèstics. Despeses de calefacció segons consum mensualment. Possibili-tat de pàrquing al mateix edifici a 50 €.Preu: 900 €Andorra (Prat de la Creu). Ref. 7399

Pis, planta baixa, totalment reformat, situat al poble de Sispony, amb un edifici amb només 3 habitatges, 100 m2 aproximadament, 3 dormi-toris, 2 banys complets, ampli saló menjador amb llar de foc i sortida a la terrassa. Cuina independent totalment equipada. Tot exterior. Plaça d’apar-cament i traster inclòs. ANIMALS NO!!PREU: 650 € - Ref. 7338 La Massana (Sispony)

Pis de 2 dormitoris, saló menjador, cuina gran tancada, bany complet, 1 balcó.

PREU: 350 € Encamp (centre)Ref. 6799

Apartament com nou a Ordino. Dis-posa de 2 habitacions dobles (1 sui-te), cuina separada i completament equipada, saló menjador molt ampli amb llar de foc, parquet, acabats de qualitat, pàrquing i traster inclosos en el preu!!Preu: 650 €Ordino (zona del poliesportiu) Ref. 7323

Oportunitat:Pis dúplex de 55 m2 amb dues ha-bitacions, servei de cortesia i bany complet, cuina integrada al menja-dor amb terrassa, plaça d’aparca-ment. Ideal com a inversió.

PREU: 65.500 €

Canillo (el Forn). Ref. 7318

Pis d’origen de 76 m2 amb 2 habitacions, 1 bany complet. Cuina oberta, safareig, saló menjador. Pàr-quing i traster. Sol i vistes. Zona tranquil·la.

PREU: 130.000 € (NEGOCIABLE)

Escaldes- Engordany (Engolasters)

Ref. 7374

Pis MOLT AMPLI de 120 m2, consta de 3 habitacions dobles, 2 banys, saló menjador amb accés a terras-sa, cuina independent, safareig, pàrquing.

Preu: 170.000 €

Escaldes-Engordany (Engolasters)

REF. 7261

OPORTUNITAT!!! Pis al centre d’Andorra la Vella de 100 m2, 3 habitacions, 2 banys, cuina moblada, saló menjador amb llar de foc. Sol i vistes. Pàrquing inclòs!PREU: 250.000 €Andorra la Vella (C. Joan Maragall)Ref. 7339

Borda per restaurar de 90 m2. Planta baixa: rebedor i una habitació. 1a planta: saló menjador amb llar de foc i cuina. 2a planta: habitació doble i bany.

Preu: 159.000 € (negociables)

Sant Julià de Lòria (centre)

Ref. 7104

885300

DEMANI PELS NOSTRES PISOS AMB FACILITAT DE FINANÇAMENT!!

Pis d’origen de 85 m2 amb 2 ha-bitacions, 1 bany complet, 1 bany auxiliar, safareig, cuina tancada i terrassa. Pàrquing i traster.Preu: 500 €Escaldes-Engordany (sortida en direcció a la Massana) Ref. 7396

Pis seminou de 92 m2 amb 3 dormitoris (2 dbls, 1 ind.), 1 bany complet, 1 bany auxiliar, cuina indepen-dent, saló menjador. Exterior.

Preu: 147.000 € (negociable)

Andorra la Vella (Ciutat de Valls)

Ref. 6823

Pis seminou de 80 m2 amb 2 dormitoris, 2 banys, safareig, cuina oberta al saló menjador. Gran terras-sa de 50 m2. Zona tranquil·la. Parquet i persianes elèctriques. Pàrquing i traster.

Preu: 160.000 €

La Massana (Sispony)

Ref. 7266

GRAN OPORTUNITAT:Pis cèntric de 3 habitacions per re-formar. Tot exterior, 1 bany complet, 1 lavabo, llar de foc i balcó. Pàrquing inclòs.

Preu: 65.000 €

Encamp (CENTRE)

Ref. 6329

Pis de 103 m2, seminou, de 3 habitacions, 1 bany complet, 1 lavabo amb dutxa, balcó amb vistes i sol. Cuina independent totalment moblada amb safareig. Pàrquing opcional a 80 €. Calefacció inclosa. S’hi admeten animals.

Preu: 750 €Andorra (Zona Lycée) - Ref. 7333


86 33 00Av. Fiter i Rossell, 30Escaldes-Engordany

[email protected]

www.immodernandorra.com

EncAmp REF. 6640

ORDInO REF. 6864Habitatge reformat, saló menjador amb

accés a terrassa, cuina americana,

2 dormitoris, bany complet amb dutxa,

safareig, assolellat.

pREu: 168.000 €

AnDORRA REF. 7389

LLOGuER:pis amb calefacció inclosa, balcó, sol i vistes, 3 habitacions, menja-

dor, cuina i bany, armaris encastats. no s’hi admeten animals.

550 €EscALDEs REF. 6889

LLOGuER:Xalet amb jardí, 4 habitacions,

2 banys i 1 bany aux. reformats, menjador amb llar de foc, cuina

equipada, box tancat.

1.950 €LA mAssAnA REF. 6907

LLOGuER:pis cèntric d’uns 70 m2, pàrquing i tras-ters opcionals, llar de foc, 2 dormitoris

dobles, armaris encastats, 1 bany, cuina separada reformada, menjador. Despe-

ses segons consum mensual.

525 €EscALDEs REF. 7039

LLOGuER:Àtic de 2 habitacions, cuina

separada, saló menjador, terrassa.

350 €EscALDEs 5300

LLOGuER:Àtic amb calefacció inclosa,

reformat (cuina i bany), sol i vistes, molt lluminós, finestres de PVC,

3 habitacions dobles, 1 bany, cuina separada.


LLOGuER:pis de 118 m2, 3 habitacions dobles,

armaris, cuina tancada, safareig, ampli saló menjador amb sortida a balcó, 2 banys, pàrquing opcional. no s’hi

admeten animals.

700 €AnDORRA 6624

LLOGuER:pis de 110 m2 reformat de 2 dormitoris, 1 bany, cuina

separada, terrassa, ascensor, sol i vistes. pàrquing a prop.

700 €AnDORRA 7351

LLOGuER:Estudi seminou, moblat i

equipat, sol i vistes, 1 bany, armaris encastats, cuina,

menjador, pàrquing.

300 €cAnILLO 6802

LLOGuER:pis de 2 habitacions, 1 bany

complet, menjador, cuina oberta, safareig, armaris encastats, apar-

cament opcional. no s’hi accepten animals.

375 €AnDORRA 6619

LLOGuER:Àtic molt lluminós d’1 habitació

doble amb armaris, cuina oberta, saló menjador, 1 bany, pàrquing

opcional. no s’hi admeten animals.

450 €AnDORRA 5913

www.immodernandorra.com

Habitatge modern de luxe, nou, a estrenar, amb aïllament tèrmic i acústic, BIOMASSA, vistes a la vall, cèntric i

pròxim al Funicamp, serralleria amb PVC i triple vidre amb aïllament acústic, calefacció per terra radiant, aigua calenta

sanitària amb 3 calderes de biomassa centrals i suport de geotèrmia a l’estiu, persianes enrotllables d’alumini

anoditzat, accionament motoritzat, saló menjador, cuina americana equipada, 1 dormitori doble amb armaris encas-tats, bany complet amb banyera, plaça de garatge i traster

opcionals a partir de 24.000 €.

pREu: 99.000 €

pis molt acollidor de 101 m2 + 40 m2 terrassa-jardí, seminou, rebedor, saló

menjador amb llar de foc i accés a terrassa-jardí. Magnífica cuina americana equipada, 3 dormitoris dobles (1 suite),

2 banys complets, plaça de garatge i traster, assolellat.

pREu: 180.576 €

pis de 107 m2 amb vistes, pàrquing, a prop de pistes, exterior, 3 habitacions

dobles (1 suite), 2 banys, cuina equipada, safareig. Opció de segona plaça de garat-

ge per 15.000 €.

pREu: 99.900 €

cAnILLO REF. 6843

LLOGuER:pis seminou amb possibilitat de pàr-quing (50 €), assolellat, 3 dormitoris, 2 banys, 1 bany aux., armaris encas-tats, cuina independent, doble vidre. Ascensor. no s’hi admeten animals.

900 €AnDORRA 6182

LLOGuER:Dúplex seminou amb calefacció in-

closa de 3 habitacions, 1 bany, cuina separada, safareig, armaris encastats, sol i vistes. pàrquing opcional. no s’hi

admeten animals.


pis cèntric de 87 m², 3 habitacions, 1 bany, 1 bany

auxiliar, menjador amb llar de foc, terrassa, pàrquing.

pREu: 150.000 €

pis reformat de disseny amb acabats de qualitat, pàrquing, sol tot el dia, exterior,

3 habitacions, 1 bany, 1 bany auxiliar, saló menjador amb balcó, cuina oberta

equipada.

pREu: 185.000 €

ORDInO REF. 2217 EscALDEs REF. 6994

pis cèntric de 150 m2, 4 habitacions,

2 banys, tres terrasses (1 de 25 m2).

plaça d’aparcament i traster.

285.000 €EscALDEs REF. 6161

pis cèntric, totalment reformat, 3 habitacions, armaris encastats, 2 banys, menjador amb terrassa,

cuina equipada. sol i vistes.

pREu: 230.000 €

AnDORRA REF. 7361Habitatge unifamiliar integrat en edifici distribuït en 2 plantes més planta altell, disposa de saló menjador amb accés a terrassa, llar de foc, cuina americana,

3 dormitoris i 2 banys. 1 plaça de pàrquing. sol i vistes.

pREu: 230.000 €

ORDInO REF. 7386


www.guardatot.com · [email protected]

roto

nda t

eleca

bina

Arinsal

Ordino 817 481

L L O G U E R S

NOVA ADREÇA: Carrer Callaueta, 3. Andorra la Vella.

(A 50 metres sortida darrere Escale)[email protected] 065 www.eurofinques.com

ENCAMP (Hort de Godi)1 hab., 60 m2 DUPLEX MOBLAT

(Hort de Godi) terrassa, sol, pàrquing i traster (Ref. 3703) 126.571 €

VOL VENDRE O LLOGAR? TRuqui’Ns!!Sense exclusives ni lletra petita, amb la màxima serietat.

ANDORRA LA VELLA (Terra Vella)4 hab., 3 dobles, 98 m2, 2 banys, cuina tancada, tot exterior, vistes, pàrquing (Ref. 3549). 262.500 €

CANILLO (cèntric)2 hab., 58 m2, nou, 1 habitació do-ble, 1 individual, pàrquing i traster

(Ref. 3680). 118.900 €

LA MASSANA (Pleta de L’Aldossa)4 hab., DUPLEX 160 m2, MOBLAT

3 banys, rustic, pàrquing (Ref. 3698) 598.500 €

ENCAMP (Balcó del Solà)ÀTIC, 2 hab. dobles, 65 m2, MOBLAT,

tot exterior, pàrquing i traster (Ref. 3671). 135.000 €

ESCALDES (Urb. La Solana)1 hab., 65 m2, MOBLAT, terrassa, vista panoràmica, sol, bon estat

(Ref. 3637). 95.000 €

ANDORRA LA VELLA1 hab. doble, (Av. d’Enclar) 1 bany, (Ref. 2098) 390 €ESTUDI MOBLAT. (Pont de Paris) (Ref. 3307) 420 €2 hab., (Av. d’Enclar) calefacció inclosa (Ref. 2738) 425 €3 hab., 137 m2 (STA) sense ascensor, reformat (Ref. 3713) 650 €ESCALDES1 hab., (Carr. Engolasters) reformat, pàrquing (Ref. 3691) 450 €1 hab., (CAP Fiter i Rosell), (Ref. 3702) 450 €3 hab.,(Centre), sense ascensor, exterior (Ref. 3563) 500 €2 hab., (Fener/Unio), nou, calefacció inclosa, sol (Ref. 3331) 700 €3 hab., (CAP/Fiter i Rosell), duplex, calefacció inclosa (Ref. 3709) 750 €LA MASSANA1 hab., (Cruïlla Sispony) Pàrquing i traster (Ref. 3058) 500 €CANILLO1 hab., MOBLAT (Cèntric), nou, pàrquing i traster (Ref 3490) 450 €

2 hab., (casc antic), pàrquing i traster (ref. 3493) 500 €1 hab., (casc antic), sol (ref. 3651) 450 €ENCAMPEstudi MOBLAT, (cèntric) equipat (Ref 3638) 325 €1 hab., (Funicamp) Pàrquing i traster (Ref. 3509) 450 €1 hab., MOBLAT (centre), pàrquing (Ref 3655) 450 €2 hab., (Funicamp) Pàrquing i traster (Ref. 3561) 500 €3 hab., (centre)1 bany, reformat (Ref. 3479) 500 €SANT JULIA3 hab., (Urb. Costes Nagol) 1 bany , cuina tancada, (Ref. 3618) 400 €1 hab., (Camp Perot) nou, pàrquing i traster (Ref. 3494) 490 €2 hab., (Cèntric) nou, cuina tancada, pàrquing opcional (Ref. 3604) 500 €3 hab., 135 m2 (Pleta Aixirivall) (Ref. 3705) 650€3 hab., (Centre) nou, pàrquing i traster (Ref. 3393) 800 €ORDINO2 hab., cuina tancada, llar de foc, pàrquing, vistes (Ref. 3591) 550 €

R E C O M A N A T S

BUSQUES PIS? 806 260

Príncep Benlloch, 8-1r AD500 Andorra la [email protected]

Descobreix tota la nostra oferta a www.acg.ad

ANDORRA LA VELLA I SANTA COLOMAREF. 2810104: PIS, 2 H., S/M, PÀRQUING I TRASTER INCLO-SOS. BONES VISTES, A PROP DEL COL·LEGI JANER. PREU: 400 EUROS

REF. 4070201: ÀTIC, 2 H., S/M, SENSE PQ., TOT EXTERIOR, A LA ZONA DE L’ORXATERIA VALENCIANA. PREU: 450 EUROS

PÀRQUING A LA ZONA DE PRADA RAMON. PREU: A PAR-TIR DE 80 EUROS

REF. 3890102: DESPATX DE 60 m2 CÈNTRIC, AL C/ DE LA UNIÓ. PREU: 500 EUROS

REF. 3890103: DESPATX, 120 m2, CÈNTRIC AL C/ DE LA UNIÓ. PREU: 1.000 EUROS

REF. 3890101: PÀRQUING CÈNTRIC AL C/ DE LA UNIÓ. PREU: 75 EUROS

REF. 3620101: PQ. PER A MOTO A LA ZONA DE PRADA RA-MON. AL COSTAT DEL CRÈDIT ANDORRÀ. PREU: 25 EUROS

ESCALDES-ENGORDANY

REF. 2020153: ESTUDI AMB MOBLES, ZONA DON DENIS. PREU: 350 EUROS

REF. 2020155: PIS, 1 H., MOBLAT, CÈNTRIC, A LA ZONA DEL DON DENIS. PREU: 400 EUROS

REF. 9990122: ÀTIC, 3 H., MOBLAT, TERRASSA I PÀRQ., TOT EXTERIOR, A LA ZONA D’ENGOLASTERS. PREU: 700 EUROS

REF. 3660101: PÀRQUING A LA ZONA DE L’AV. DEL FENER. PREU: 75 EUROS

ENCAMPREF. 3260101: ESTUDI SENSE MOBLES, EXTERIOR, AL C/ HORT DE GODÍ. PREU: 250 EUROS

REF. 4060101: PIS, 1 H., AMB MOBLES O SENSE, AMB BALCÓ, ZONA MIRADOR D’ENCAMP. PREU: 300 EUROS

REF. 2301801: PIS, 1 H., AMB MOBLES, PÀRQUING I TRAS-TER, ZONA HOTEL MONTECARLO. PREU: 300 EUROS

REF. 3730101: PIS, 1 H., SENSE MOBLES, SENSE CALE-FACCIÓ, PROP DEL XOCOLATÍ. PREU: 300 EUROS

REF. 3410101: PIS, 1 H., MOBLAT, AMB PÀRQUING, AL CENTRE D’ENCAMP. PREU: 350 EUROS

REF. 9990127: PIS, 1 H., A LA CTRA. DE LA BARTRA. PREU: 300 EUROS

REF. 9990126: PIS, 3 H., SENSE MOBLES, A LA CTRA. DE LA BARTRA. PREU: 450 EUROS

PÀRQUING CÈNTRIC, AL COSTAT DEL XOCOLATÍ. PREU: 60 EUROS

LA MASSANAREF. 9990109: PIS, 1 H., AMB MOBLES, CUINA-MENJA-DOR, TOT EXTERIOR, AMB PÀRQUING, ZONA SISPONY. PREU: 550 EUROS

REF. 2301601: PIS, 1 HABITACIÓ, AMB MOBLES, CUINA-MENJADOR, TOT EXTERIOR, AL CENTRE DE LA MASSANA. PREU: 350 EUROS

ARINSALREF. 2500101: PIS, 1 H., MOBLAT, PER LA ZONA DEL CRÈ-

DIT ANDORRÀ, ZONA TRANQUIL·LA. PREU: 300 EUROS

REF. 2530101: PIS, 1 H., AMB MOBLES, AMB PÀRQUING, A LA CTRA. GENERAL D’ARINSAL. PREU: 400 EUROS

REF. 2030101: PIS, 1 H., MOBLAT, AMB PÀRQUING, CTRA. GENERAL. PREU: 350 EUROS

REF. 2980101: PIS, 2 H., SENSE MOBLES, PER LA ZONA DE L’ANTIC CRÈDIT ANDORRÀ, ZONA TRANQUIL·LA. PREU: 400 EUROS

REF. 2790102: PIS, 3 HABITACIONS, AMB PÀRQUING, A L’ENTRADA D’ERTS. PREU: 450 EUROS

REF. 3490401: PIS, 3 H., SENSE MOBLES, PÀRQUING I TRASTER, A PRATS SOBIRANS. PREU: 350 EUROS

ORDINOREF. 3430101: PIS, 2 H., SENSE MOBLES, AL CENTRE D’OR DINO. PREU: 450 EUROS

EL TARTERREF. 429: PISOS D’1,2,3,4 I 5 H. A LA POBLACIÓ DE RAN-SOL, PROP PISTES, LLOGUER VACACIONAL O TOT L’ANY.

REF. 9990110: PIS, 1 H., MOBLAT, AMB PQ. I TRASTER, ZONA TRANQUIL·LA A PEU DE PISTES. PREU: 400 EUROS

REF. 9990111: PIS, 2 H., MOBLAT, AMB PÀRQUING, ZONA TRANQUIL·LA. PREU: 500 EUROS

SANT JULIÀ DE LÒRIAREF. 2220002: PIS, 3 H., SENSE MOBLES, AMB PÀRQUING, CTRA. DE LA RABASSA. PREU: 450 EUROS

+376 839 900www.immobiliariatandem.com

ANDORRA LA VELLAPub molt cèntric al costat de l’hotel Magic, 130 m2, barra amb neveres, 2 banys. Permís vigent. Preu: 1.300 €ANDORRA LA VELLA molt cèntric Pis de 2 dormitoris amb un bany, cuina tancada, safareig, balcó, tot exterior, amb calefacció inclosa. Preu: 590 €sANtA cOLOmAPis de 3 dormitoris, 1 bany, cuina tancada, calefacció inclosa, sense ascensor, sense pàrquing. Preu: 450 €ANYÓs Pis de 3 dormitoris, 1 bany + bany auxi-liar, pàrquing, vistes, jardí comunitari. Preu: 550 € + despesessIsPONYEspectacular loft de 150 m2, moblat de qualitat, vistes panoràmiques, gran

terrassa i jardí, box per a 3 cotxes. Preu: 2.000 €ERtsPis de 3 dormitoris, 2 banys, cuina tan-cada, safareig, saló menjador amb llar de foc, terrassa, pàrquing, totalment reformat, vistes panoràmiques, assole-llat. Preu: 1.000 € + despesesEscALDEs-ENGORDANYZona de l’hospital. Apartament d’un dormitori, un bany, cuina oberta, sense pàrquing. Preu: 400 € despeses incloses.ORDINOPis de 86 m2 amb 2 dormitoris, 2 banys, saló menjador amb llar de foc, parquet, cuina separada, amb pàr-quing, terrassa, parada de bus davant de l’edifici. Preu: 550 € + despeses

LLOGuERctRA. D’ENGOLAstERs Urbanització Can Noguer, Escaldes-Engordany. Dúplex de 130 m2. 2 habitacions + 1 habitació amb vestidor, 1 bany, 1 lavabo, 2 balcons, cuina semioberta, traster. Magnífiques vistes d’Escaldes-Engordany. Preu: 210.000 €

LEs tEuLADEs. EscALDEs Pis de 130 m2, molt lluminós, amb 3 dormitoris, 2 banys, gran saló menjador, cuina separada, parquet, armaris lacats i pàrquing, molt cèntric. Preu: 430.000 €

ORDINOAl costat dels col·legis. Pis nou, a estrenar, amb 140 m2 de jardí, 120 m2 d’habitatge, vistes panoràmiques, assolellat, 3 dormitoris, 2 banys, tot exterior, saló menjador amb llar de foc, 2 places de pàrquing. Preu: 450.000 €

VENDA

[email protected]

Es lloguen pisos d’una habitació, moblats i equi-

pats, a Anyós (al costat del Centre

Esportiu). Preu: des de 350 €

737 171 (Esther) alquilandorra@

gmail.com

PIS EN VENDA ENCAMP Turó de

Vila CUINA EQUIPADA,

2 DORMITORIS, BANY,

PÀRQUING, MOBLAT. Preu:

127.000 €Tel. 831 277 /

Col·legiat n. 307

[email protected] - [email protected]

la manera mésintel·ligentde col·locarel teu anunci

truca’ns al 808 888808 888

Immobiliària:

tel. 835 800 www.manteniment-serveis.com

Tot tipus de serveis i reformes, fusteria, elec-tricitat , lampisteria, pintura. Neteja i planxat

a domicili. Subministrament de llenya.

PLETA D’ORDINOApartament a la Pleta d’Ordino de 125 m2 + jardí. 3 habitacions, 2 banys complets, cuina equipada, menjador amb llar de foc. Molt assolellat i magnífiques vistes. Preu: 600.000 € (negociable)

Acollidor dúplex de 95 m2 + 8 m2 de terrassa. 2 habitacions, 2 banys, sala amb llar de foc. Pàrquing. NOu PREu: 300.000 € (negociable)

Apartament de 105 m2 amb jardí, 3 hab., 2 banys, sala amb llar de foc, molt assolellat. NOu PREu: a 280.000 €


Real Estate Brokers

www.tapiesrealestate.comTel.: +376 813 477

La teva casa a Andorra

CANILLO. Ref. 00886: Pis cèntric, al costat del telecabina d’accés a pistes. Moblat i equipat. Pràcticament sense ús, 3 habitacions dobles (1 suite), 2 banys complets, cuina tancada totalment moblada i equipada, ampli saló menjador amb sortida al balcó, 1 plaça d’aparcament, 1 traster. Preu: 230.000 €

Lloguer Venda

VENDA 339 790LLOGUER 336 712

ANDORRA LA VELLA. Ref. 991: MOLT LLUMINÓS, pis de 97 m², bones comunicacions, prop del centre i de la zona comercial, molt funcional, 3 habitacions dobles, 2 banys, ampli saló menjador, cuina tancada. Necessita reforma. Preu: 180.000 €

CANILLO. Ref. 00695: Impressio-nants vistes a la vall. Àtic de disseny totalment moblat i equipat. Ampli saló menjador amb llar de foc i sortida al balcó. Cuina totalment moblada i equipada, 1 suite amb llar de foc i finestres panoràmiques, 2 habitacions més dobles, armaris encastats. 1 plaça d’aparcament. Preu: 235.000 €

CANILLO. Ref. 00633:OPORTUNITAT. Àtic de 40 m² amb vistes a la vall. Totalment moblat i equipat. Saló menjador, cuina. 1 habitació doble, 1 plaça d’aparcament i un armari guardaesquís.Preu: 68.000 €

CERTERS. Ref. 00787: SOL TOT EL DIA I VISTES IMPRESSIONANTS. Magnífic xalet NOU de 330 m², acabats de primera qualitat, avenços tecnològics. 3 habitacions suite, cuina totalment moblada i equipada amb electrodomèstics de gamma alta, ampli saló menjador amb vistes a la vall i sortida a la terrassa. Preu: 950.000 €

ANDORRA LA VELLA. REF. 00872Àtic molt cèntric amb bones vistes i sol, 140 m², 4 habitacions, 2 banys complets, cuina equipada, ampli menjador amb llar de foc, pàrquing i traster inclòs. PREU: 1.500 €/mes

ESCALDES-ENGORDANY. REF. 1075PONT DELS ESCALLSPis de 90 m², 3 habitacions, 1 bany i 1 bany aux., cuina tancada amb safareig, saló menjador. CALEFACCIÓ INCLOSA. ANIMALS NO. PÀRQUING OPCIONAL.Preu: 690 €/mes

LA MASSANA. REF. 00838AL CENTRE DE LA MASSANA. PIS TOT REFORMAT, COM NOU!150 M², 4 habitacions, armaris encastats, 2 banys, cuina, menjador ampli amb balcó, ascensor. VISTES I SOL! Preu: 830 €/mes

ENCAMP. REF. 1063LA PLETA DE LES BONSÀtic de 2 habitacions dobles, menjador amb llar de foc, cuina equipada, 2 banys, moblat, pàrquing i traster inclosos.Preu: 600 €

LA MARGINEDA. REF. 00660Magnífic xalet a la urbanització La Margineda. Sol i vistes! Gran saló menjador amb llar de foc. Cuina office amb llar de foc totalment equipada amb electrodomèstics de gamma alta. Terrassa, jardí amb barbacoa, 6 habitacions (2 suites i 4 semisuites). Zona de fitnes amb sauna i jacuzzi. Garatge per a 6 cotxes. Celler, sala de jocs, pràctic de golf o pista d’esquaix, ampli espai al subsòl diàfan. PREU A CONSULTAR

ANDORRA LA VELLA. REF. 00316Molt cèntric, pis d’1 habitació doble, cuina equipada, bany complet.Moblat, bones vistes! Ascensor.PREU: 500 €

* promoció vigent per a andorrans i residents amb estada mínima d’un any.

ANDORRA LA VELLA. REF. 00608Local comercial en dos plantes. Actualment despatx. Ben comunicat amb transport públic; pàrquing a les proximitats; ús actual: oficines; activitat recom.: enti-tat bancària, mobles-electrodomèstics, informàtica, oficines, exposició de material, roba, complements per la llar. Preu: 1.450 € (NEGOCIABLE)

Baixada del Molí, 3-5, edifici Molí, bloc D, 1r 4a,AD500 Andorra la Vella

www.igserveisimmobiliaris.com - [email protected]

Tel.: +376 801 055 / +376 360 361

AndorrA lA vellAreF. 5475: 2 dormitoris, 1 bany, cuina tancada, menjador, terrassa, cèntric. 700 €reF. 5459: 1 dormitori, 1 bany, cuina, menjador. 375 €reF. 5397: 2 dormitoris, 1 bany, cuina, menjador, garatge. 525 €reF. 5488: 2 dormitoris, 1 bany, cuina, menjador, garatge i traster. 580 €escAldes-engordAnyreF. 5411: 3 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, balcó. 580 € reF. 5504: 2 dormitoris, 2 banys, cuina,

menjador, garatge i traster. 600 €reF. 5511: 4 dormitoris, 3 banys, cuina, menjador, terrassa de 200 m2, 2 garat-ges i traster. 3.000 €reF. 5527: Àtic, 160 m2, 3 dormitoris, 2 banys, cuina menjador, terrassa, garatge, traster. 950 €encAMPreF. 5408: 3 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, moblat, garatge i traster. 600 €reF. 5411: 2 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, moblat, garatge i traster. 600 €reF: 5245 2 dormitoris, 1 bany, cuina,

menjador, moblat. 450 €sAnT JUlIÀ de lÒrIAreF. 3808: 1 dormitori, 1 bany, cuina, menjador, garatge, traster, despeses incloses. 490 €reF. 5447: 2 dormitoris, 1 bany, cuina, menjador, garatge, despeses incloses. 630 €reF. 5465: 2 dormitoris, 1 bany, cuina, menjador. 400 €AldosAreF. 5518: 3 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, garatge doble, traster, moblat. 1.200 €

LLOGUERS

vendA

TRUQUI'NS SENSE CAP COMPROMÍS, TROBEM EL PIS QUE BUSCA

AldosA (resIdencIAl BellMonT). Pis de 117 m2 seminou, 3 dormitoris, 2 banys, cuina office, saló menjador, plaça de garatge doble, traster. Exterior, vistes. PreU: 398.000 €

encAMP, 2 dormitoris, 1 bany, cuina. Menjador, garatge i traster. PreU: 100.000 €

vIsITI lA nosTrA ÀMPlIA cArTerA de PIsos A lA nosTrA WeB: www.igserveis.com

ARINSAL PIS, 3, H.,

SENSE MOBLES, TOT

EXTERIOR, AMB BALCÓ. PÀRQUING

INCLÒS.PREU: 450 €

TEL.: 32 12 48

Vols vendre o llogar

el teu pis?Anuncia’t en aquest espai

Més informació al80 88 88


OPORTUNITAT!!!!!!

LA MASSANA. Pis de 2 habitacions (1 d’elles suite), 2 banys, cuina tancada i saló menjador. Des del dormitori i la cuina, sortida a jardí privat de 52,04 m2. El pis disposa de plaça de pàrquing de 17,23 m2 situada al soterrani-2.

PREU: 199.880 €

,

FEINA

Es busca persona seriosa i de confiançaDe 25 a 35 anys i amb

experiència.

Per fer tasques de neteja a Sant Julià de Lòria.

Imprescindible que li agradin els animals.

Tel.: 325 237Truqueu de 12 a 20 h.

ASSISTENT DE MÀRQUETINGPensem en una persona jove, dinàmica, amb passió per la moda. Haurà de desenvolupar les tasques de gestió de xarxes socials, desenvolupament i

manteniment de continguts, retolació, cartelleria, materials promocionals, etc.

Domini tècnic de les eines de disseny gràfic.

Domini eines ofimàtiques.

Català i castellà parlats i escrits.

Oferim incorporació immediata en empresa solvent i en creixement, flexibilitat horària, horari de dilluns a divendres,

avantatges socials i possibilitats de promoció.

Interessats, adreceu CV a l’adreça electrònica [email protected]

seleCCIonaComercialPer a la multinacional Kone Elevadors seleccionem:

Es requereix:- Alta orientació al client- Capacitat de generar oportunitats de mercat- Persistència i dinamisme- Persona planificada i organitzada- Es valorarà experiència prèvia en sector dels asensors

S’ofereix:- Interessants condicions econòmiques- Estabilitat laboral en empresa líder en el seu mercat

Interessats, envieu CV amb foto a l’adreça electrònica: [email protected]

www.randstad.es


BOTIGA DE MODA SELECCIONA

VENEDOR/Aamb experiència

Indispensable català i castellà

(es valorarà altres idiomes)

Envieu curriculum vitae a:

[email protected]/ades, envieu CV, indicant la referència, al departament de RRHH, a

l’adreça electrònica [email protected] o bé al fax

73 73 79. Truqueu al 73 73 75.

CENTRE DE BELLESA CARITA(ANYÓSPARK) cerca:

Esteticista-Massatgista(Ref. Carita)

Requerim:- Titulació i experiència.

- Imprescindible nacionalitat andorrana o permís de treball. - Català i castellà.- Bona presència.

- Capacitat de treball en equip.- Persona dinàmica i comunicativa.

Oferim:- Incorporació immediata.- Lloc de treball estable.

- Jornada laboral de 40 h, de dimarts a diumenge matí.

- Formar part d’una empresa sòlida.- Sou en funció de la candidatura.

- Avantatges socials.

Se cerca auxiliar comptable amb

domini de Word i excel, anglès o francès. edat:

entre 28 i 35 anys.envieu cV a

[email protected]

INTERESSATS, ADRECEU CURRICULUM VITAE AMB FOTOGRAFIA A: TAG SYSTEMS SA, Dept. de RRHH, ctra. de la Comella, 49, Andorra la Vella, o bé truqueu al 87 96 00 (fax. 87 96 06), e-mail: [email protected]

OFERIM: Incorporació immediata a una empresa innovadora i en expansió.Sou segons la vàlua del candidat.Possibilitat de creixement professional.

aDmiNiStratiu/iVa per al DepartameNt

comercial

- FP administratiu o equi-valent.

- Imprescindible domini perfecte de l’anglès, del català i del castellà.

- Es valoraran altres idiomes.

- Informàtica a nivell d’usu-ari avançat (Office).

- Experiència demostrable en feina similar.

tÈcNic eN preVeNciÓ De riScoS laboralS

- Formació específica en Prevenció de Riscos Laborals.


- Informàtica a nivell d’usuari avan-çat (Office).

- Experiència demostrable com a tècnic de prevenció en entorn industrial.

- Valorables coneixements i experi-ència en gestió de qualitat i medi ambient.

tÈcNic De coNtrol De Qualitat

- Formació específica en Gestió de Qualitat (ISO).


- Informàtica a nivell d’usuari avançat (Office).

- Experiència demos-trable en tasques de control de qualitat en entorn industrial.

SeleccioNa:

Busca pErsona pEra DEpt. aDMinistratiu

Imprescindible:. Experiència en lloc similar

. Llengües (fr./esp./cat.). Coneixements informàtics

Envieu CV per e-mail a:[email protected]

Vine a omplir una sol•licitud a les nostres oficines de dilluns a divendres de 9 a 13 h i de 15 a 19 h. Tel: 765050

Ctra. d’Espanya, s/n, Sant Julià de Lòria. O envia el teu curriculum a

Busquem: Persones, a poder ser, amb experiència en el sector comerç, organitzades, resolutives i amb una clara orientació al Client i al treball en equip. Nacionalitat andorrana o permís de treball. Català i castellà parlats. Es valorarà francès. Imprescindible disponibilitat horària, caps de setmana i festius.

Oferim: Incorporació immediata en una empresa sòlida al país, formació a càrrec de l’empresa, possibilitats de creixement professional en un entorn dinàmic i atractiu. Dos dies de descans setmanal. Descomptes especials en les compres del centre comercial, en les gasolineres River, i en els menús de Rivercafè. Pàrquing gratuït i descomptes especials en assegurances complementàries de salut.


SERVEIS ADMINISTRATIUSSelecciona persona amb els següents requisits:

- Grau o llicenciatura universitària en comptabilitat, econòmiques o similar.- Anglès imprescindible, es valorarà el

francès.Interessats/ades, adreceu CV a:

[email protected]

RECEPCIONISTESCAMBRERS DE RESTAURANT/BAR

MARMITONSSEGONA GOVERNANTACAMBRERES DE PISOS

PERSONAL DE SUPORT NITRequerim:• Experiència en lloc similar, en hotels de 4-5*- Wellness.• Anglès i francès parlats (llocs d’atenció al client).• Bona presència.• Persones afables, acostumades a donar qualitat de servei al client.• Es valorarà coneixements d’estàndards de qualitat de Leading Hotels o marques similars.• Suport nit: per a reforç dels diferents departaments durant la nit. Carnet de conduir. Anglès

mitjà. Dinàmic.Oferim:• Contracte de temporada amb possibilitat de contracte indefinit.• Formació a càrrec de l’empresa.• Facilitats d’allotjament.

Si teniu nacionalitat andorrana o permís de residència i treball andorrà,envieu el vostre CV a [email protected] o bé al fax +376 870 592.

També podeu trucar al telèfon 870 590.

EL TEU OBJECTIU, LA NOSTRA RAÓ DE SER

Av. Meritxell, 9, 1r 3a - Andorra la VellaTel.: 805 888

[email protected] JUNTS

DESENVOLUPAMENT PROFESSIONAL I PERSONAL

TÈCNIC DE SISTEMES ESPECIALISTA AIX

Per a important consultoria informàtica del país.

S’encarregarà de l’administració de sistemes AIX i Linux.

Imprescindible experiència mínima de 3 anys en entorn AIX.

Català i castellà imprescindibles. Es valoraran altres idiomes.

Incorporació immediata. Bones condicions laborals.

TÈCNIC ELECTRÒNIC

Per a empresa tecnològica internacional de nova creació a Andorra.

Formació en enginyeria electrònica o cicle formatiu en electrònica.

S’encarregarà del disseny, la confecció i el manteniment de plaques electròniques.

Imprescindible experiència en enrutament de targetes electròniques multicapa. Necessaris coneixements de circuits d’alta velocitat, analògics i digitals. Bon

coneixement de VHDL, Verilog FPGAs, C/C++, Python i Linux.

Imprescindible anglès i/o francès a nivell alt.Incorporació immediata.

TÈCNIC COMERCIAL PER A MERCAT INTERNACIONAL

Per a empresa tecnològica internacional de nova creació a Andorra. Imprescindible coneixements de màrqueting, es

valoraran coneixements tècnics en l'àmbit de l'electrònica.

Imprescindible nivell alt d'anglès. S'encarregarà de l'obertura, el seguiment i el manteniment de clients a escala

internacional.

Incorporació immediata.

RESPONSABLE DE TALLER

Per a empresa de nova creació a Andorra.

S'encarregarà de la captació, el seguiment i el manteniment dels clients, el lideratge de l'equip de

treball, l'atenció al client i tasques de mecànica de l'automòbil en

general.

Imprescindible català i francès parlats

i escrits a nivell alt.


COMERCIAL D’ELECTRICITAT

Per a important empresa del país.

Imprescindible experiència en el sector.

Persona amb alta orientació al client, dinàmica i amb capacitat de treball en equip.

Català i castellà parlats i escrits. Es valorarà el francès.


TÈCNICS DE SISTEMES

Imprescindible formació en enginyeria tècnica en

informàtica de gestió.

Experiència mínima d’un any en lloc de treball similar.

Imprescindible coneixements d'AIX, LINUX, gestió de

planificadors (ControlM) i gestió d’eines de transferència

de fitxers (Pelican, Editran). Es valoraran coneixements

d'Avaloq.

COMPTABLE - FINANCER

Per a important grup empresarial del país.

Imprescindible diplomatura en empresarials o similar.

Experiència mínima de 3 anys en departament comptable.


[email protected]@bondia.ad

la manera mésintel·ligentde col·locarel teu anunci

truca’ns al808 888808 888

Es necessita Cambrer/a

Amb experiència i permís de treball per a hotels de 4 i 3 estrelles a

Escaldes-Engordany.

Interessats/ades, envieu CV amb foto [email protected]

necessitadependent/apreferiblement amb experiència.

edat: de 25 a 45 anys.

interessats, truqueu al tel. 80 18 59 i demaneu per marta.

Seleccionem per al restaurant gastronòmic:

Personal de neteja, cuina i preparació de plats freds

*Imprescindible tenir permís de treball a Andorra

Interessats, deixeu un currículum amb foto a la recepció o envieu-lo per e-mail a: [email protected]


www.plazandorra.com

El lideratge del sector hoteler passa per la

qualitat dels nostres serveis i pel nostre equip humà

HOTEL PLAZA a Andorra la Vella selecciona personal per a tot l’any:

HOTEL SKI PLAZA a Canillo selecciona personal per la temporada d’hivern:

CAMBRERES D’HABITACIONS

Requisits: Experiència demostrable i permís de residència i treball vigent.

Interessades, truqueu al 879 444 i pregunteu pel Sr. Xavier o envieu CV a

[email protected]

CAMBRERS DE RESTAURANTCAMBRERES D’HABITACIONS

Requisits: Experiència demostrable, permís de residència i treball vigent.

Interessats, truqueu al 739 444 i pregunteu per la Sra. Raquel o Sra. Lucia.

HOTEL MU a la Cortinada selecciona personal per a la temporada d’hivern:


Requisits: Experiència demostrable, preferentment amb permís de residència i treball

vigent, i vehicle per poder-se desplaçar a la Cortinada.

Interessades, truqueu al 749 020 i pregunteu per la Sra. Mar.

HOTEL HOLIDAY INN a Andorra la Vella selecciona:

CAMBRERS DE RESTAURANT


XOFERS per la temporada d’hivern, amb permís de conduir B1 i preferentment B2, que

parlin com a mínim anglès o francès, amb bona presència i do de gents.

Requisits: Experiència demostrable i permís de residència i treball vigent.

Interessats/ades, truqueu al 874 444 i pregunteu pel Sr. Rafael.


Interessats/ades, envieu CV, indicant la referència, al departament de RRHH, a l’adreça electrònica

[email protected] o bé al fax 73 73 79.

Preferiblement nacionalitat andorrana o permís de residència i treball.

Cambreres d’habitacions (Ref. Habitacions)

ANYÓSPARK - HOTEL APARTHOTEL Cerca:

Recepcionista (Ref. Hotel)Requisits:

- Nacionalitat andorrana o permís de residència i treball.

- Imprescindible bon nivell de cata-là, c astellà, f rancès i anglès.

- Experiència mínima de 6 mesos.- Es valorarà Grau en Turisme o

similar.- Persona dinàmica i comunicativa.

- Capacitat de treball en equip.- Domini del paquet Office.

Oferim:

- Incorporació immediata.- Contracte inicial de 3 mesos,

prorrogable.- Sou en funció de la candidatura.

ANYÓSPARK Cerca:

Personal per al departament de Compres i Magatzem (Ref. Compres)

Requerim:- Imprescindible nacionalitat

andorrana o permís de residència i treball.

- Experiència de 2 anys en el sector hoteler i de la restauració.

- Experiència en organització d’in-ventaris i control de magatzem, així com en el tracte amb proveïdors.

- Experiència en la gestió adminis-

trativa pròpia del càrrec.- Domini del paquet Office.

- Capacitat de treball en equip.

Oferim:- Incorporació immediata.- Lloc de treball estable.

- Avantatges del Club Anyós.- Sou en funció de la vàlua de la

candidatura.

Comercial Requisits:

- Permís de treball o nacionalitat andorrana.

- Experiència demostrable en feina similar.

- Català, castellà i francès parlats correctament.

- Coneixement d’eines ofimàtiques.- Bona presència i do de gents.

- Coneixements del mercat andorrà.- Possibilitats de viatjar durant

el dia.

Oferim:- Incorporació immediata.

- Formació a càrrec de l’empresa.

Cambrers/es per a nou restaurant a Escaldes-Engordany

Requisits:- Permís de treball o naciona-

litat andorrana.- Disponibilitat horària migdia

i nit.- Es valorarà experiència

demostrable en feina similar.- Bona presència i do de

gents.

Oferim:- Incorporació immediata.

- Formació a càrrec de l’empresa.

Director/a de restaurant

Requisits:- Nacionalitat andorrana

o permís de treball.- Català parlat correctament (es valorarà coneixements

d’altres idiomes).- Experiència demostrable en

feina similar.- Disponibilitat horària.

- Bona presència i do de gents.

Oferim:- Interessants condicions

laborals.

oci28 Dimecres, 14 De gener Del 2015

OciMUSEUS

CARTELLERA

- Museu Casa d’Areny-PlandolitOrdino. Horari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h. Tel.: +(376) 836 908. Fax: +(376) 839 660 · [email protected] - Centre d’Art d’Escaldes-EngordanyAv. Carlemany, 30 (edifici de l’antic cinema Valira), AD700 Escaldes-Engordany.Tel.: 802 255 i 890 875.www.e-e.ad · http://www.e-e.ad- Museu Siadristyi - Museu de la MiniaturaEdifici Maragda - Ordino.Tel.: +(376) 838 338 · Fax: +(376) 826 [email protected] Museu Nacional de l’AutomòbilEncamp. Horari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h.Tel. i fax: +(376) 832 [email protected] - Museu Postal d’AndorraOrdino.Horari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h.Tel.: +(376) 839 760 · Fax: +(376) 839 [email protected] Museu Casa Cristo Horari: de dimarts a dissabte de 9.30 h a 13.30 h i de 15.00 a 18.30 h. Diumenge tancat. Carrer dels Cavallers, 2. Encamp.Tel.: +(376) 833 [email protected] · www.encamp.ad- Casa RullCarrer Major, Sispony.Horari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h.Tel.: +(376) 836 919 · Fax: +(376) 835 [email protected] Casa de la VallCarrer de la Vall. Andorra la Vella.Horari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h. Tel.: 829 129. Entrada gratuïta.- Farga Rossell, Centre d’Interpretació del FerroHorari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h.Tel.: 829 129, 835 852 · Fax: 835 [email protected] - Museu del TabacAntiga Fàbrica Reig, c/ Dr. Palau, 17, Sant Julià de Lòria. Informació i reserves: Tel. 741 545.- Museu del PerfumAv. Carlemany, 115, 1a planta.Escaldes-Engordany.Horari: de dimarts a divendres de 10.00 h a 13.00 h i de 16.00 a 20.00 h. Dissabte de 10.00 a 14.00 h i de 16.00 a 20.00 h. Diumenge de 10.00 h a 14.00 h. Dilluns tancat. Tel.: 801 926. www.julia.ad- Museu d’Art Sacre Santa Eulàlia Encamp, església parroquial de Sta. Eulàlia.Tel.: 831 135.- Museu de la Moto Horaris: Dimecres i dijous de 10.00 h a 13.30 i de 15.00 a 19.00 h. Divendres de 10.00 h a 13.30 h i de 15.00 a 19.30 h. Dissabte, diu-menge i festius, de 10.00 a 13.30 h i de 15.00 a 20.00 h. Dilluns i dimarts, tancat.Tel.: 853 444 - www.m2r.ad- Museu Obert de Geologia Roques al CarrerInformació: Oficina de Turisme.Plaça de la Rotonda, AD500 Andorra la Vella.Telèfons: (+376) 827 117 i 873 103.- Santuari de Meritxell Horari: dilluns de 9.00 a 13.00 h; de dimarts a dissabte de 9.00 a 13.00 h i diumenge tarda tancat. Telèfon i fax: 851 253.- Centre d’Interpretació Andorra RomànicaHorari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h.Telèfon i fax: 839 [email protected] MW - Museu de l’ElectricitatAv. de la Bartra s/n. Encamp. Tel.: (+376) 739 111. www.museumw.ad. [email protected]: de dimarts a dissabte de 9.30 h a 13.30 h i de 15.00 h a 18.30 h.Diumenges i festius de 10.00 h a 14.00 h.- Centre d’Interpretació de l’Aigua i del MadriuAv. Carlemany, 8. Escaldes-Engordany. Tel.: 890 879. [email protected], www. e-e.ad.Horaris: de dilluns a dissabte de 9.30 h a 13.00 i de 15.00 h a 19.00 h. Diumenge: de 10.00 h a 13.00 h.- Centre de la NaturaCasa Masover, la Cortinada. Tel.: 849 849. [email protected] de maig a juny i de setembre a novem-bre: de dimarts a divendres de 10.00 h a 13.00 i de 15.00 a 17.00. Dissabte: de 10.00 a 13.00 i de 15.00 a 18.00 h. Juliol i agost: de dimarts a dissabte de 10.00 a 14.00 h i de 16.00 a 19.00. Festius: de 10.00 h a 14.00 h.

El concepte de bellesa més selecte a Andorra CaritaAndorra

Tel: +376 73 76 73

Crta. d’Anyós - Anyós Park - la Massana

ESPAILA CASA DEL MATALÀS

Únicament al c/ Callaueta, 22 - Andorra la Vella

No et confonguis, ja no som a l’Illa.Som al c/ Callaueta, 22,

Andorra la Vella. Tel. 860 105

NOU PUNT OUTLET JOVEMatalàs Visco HV 90 x 190 Ara 100 € Abans 145 €Matalàs Visco I 90 x 190 Ara 150 € Abans 195 €Matalàs Visco II 90 x 190 Ara 175 € Abans 250 €Matalàs Visco III 90 x 190 Ara 200 € Abans 275 €

NOU PUNT OUTLET MATRIMONIMatalàs Visco I 135 x 190 Ara 225 € Abans 295 €Matalàs Visco II 135 x 190 Ara 250 € Abans 325 €Matalàs Visco III 135 x 190 Ara 300 € Abans 375 €

Liquidació total de sofàs

des de 500 €

5%de descompte

si véns ambaquest

cupó

*

També ens trobaràs a: · Via Augusta, 165 (entre Muntané i Santaló). Tel. +34 93 315 74 88. Barcelona. · C/ Regència d’Urgell, 41. Tel. 973 350 861. La Seu d’Urgell.

1 mes de prova, sinó el canviem

3 anys de garantia

(*) No acumulable

CARTELLERA CORAZONES DE ACERO

Abril del 1945. Al comandament del veterà sergent Wardaddy, una brigada de cinc soldats americans a bord d’un tanc ha de lluitar contra un exèrcit nazi a la vora de la desesperació.

BIRDMAN

Un actor, famós per donar vida a un emblemà-tic superheroi, lluita per muntar una obra de teatre a Broadway. En els dies que precedeixen la nit de l’estrena tracta de recuperar la seva fa-mília, la seva carrera i a si mateix.

STAND BY ME DORAEMON

La missió de Doraemon està arribant a la fi, perquè sembla que ha aconseguit encarrilar el futur de Nobita. ¿Serà un comiat definitiu?

PADDINGTON

Paddington és un ós que ha crescut en les pro-funditats de la selva peruana al costat de la seva tia Lucy, que ha inculcat en el seu nebot el somni de viure una vida emocionant.

EL SÉPTIMO HIJO

En una època de bruixots, llegendes i màgia, l’últim guerrer d’un orde místic recorre el món a la recerca d’un poderós heroi, l’últim Setè Fill, anunciat per la profecia.

EL CLUB DE LOS INCOMPRENDIDOS

Valeria és una jove que es trasllada a Madrid després de la separació dels seus pares. Al nou institut assistirà a unes reunions amb l’orienta-dor juntament amb altres companys.

INVENCIBLE (UNBROKEN)

Durant la Segona Guerra Mundial, Louis Zam-perini, al costat de dos membres més de la seva tripulació, va sobreviure 47 dies en una bassa després que el seu avió va caure al mar.

NOCHE EN EL MUSEO: EL SECRETO DEL FARAÓN

La taula d’Ahkmenrah està perdent la seva mà-gia. Larry, en un intent desesperat de protegir el valuós tresor, emprèn un viatge a Londres amb els seus amics.

EL HOBBIT: LA BATALLA DE LOS CINCO EJÉRCITOS

Thorin sacrifica l’amistat i l’honor per aconse-guir un tresor, mentre que els intents frenètics de Bilbo per fer-lo entrar en raó porten el hòb-bit a prendre una decisió desesperada.

DIOS MÍO, ¿PERO QUÉ TE HEMOS HECHO?

Un matrimoni catòlic i molt conservador té quatre filles, a les quals han tractat d’inculcar els seus valors, però cap d’elles s’ha casat per l’Església.

CORAZONES DE ACERO 17.45, 20.10, 22.45

BIRDMAN 17.45, 20.00, 22.30. V.O.S.E.: 19.50

STAND BY ME DORAEMON 18.30

PADDINGTON 18.00

EL SÉPTIMO HIJO 22.30

EL CLUB DE LOS INCOMPRENDIDOS 18.00

INVENCIBLE (UNBROKEN) 22.15

NOCHE EN EL MUSEO: EL SECRETO DEL FARAÓN 20.30

DIOS MÍO, ¿PERO QUÉ TE HEMOS HECHO? 20.15

EL HOBBIT: LA BATALLA DE LOS CINCO EJÉRCITOS 22.15

oci 29Dimecres, 14 De gener Del 2015

loteria nacional

Núm. 2.703 Núm. 2.328

Núm. 2.329

MOTS ENCREUATS SUDOKU

2.7

02

2.3

26

2.3

27

Solu

cion

S

SERVEIS COMPLEMENTARISA PART DEL TRADICIONAL

AUTOSERVEI, OFERIM: VALET SERVICE: rentem i assequem la roba per a vostè, la recollim al local o a domicili. SERVEI DE PLANXA

NOMÉSTRUCANT

AL 336 504

HORES CONVINGUDES

Cost SMS: 0,75 € + cànoniPhone 6Sorteig d’un

Envia un SMS al 789 amb la paraulaclau iPhone6 i el teu nom i

participaràs en el sorteig d’un telefònmòbil Apple de nova generació.

SORTEIGdimecres

21 de gener

7 5 1 3 5Fracció: 5 Sèrie: 4

10/1

SORTEJOS euromilionS

la PrimitiVa

la GroSSa de la PrimitiVa

bonoloto

once

8

3 12

9

17

7

21

19

3 3

31

20

34

52

7

Estrelles: 9 i 10

Núm. clau: 3

Sèrie: 13

18 27 37 41 42 49Comp.: 20 Rei: 2

7 8 9 26 27 43Comp.: 45 Rei: 1

13/1

10/1

11/1

13/1

13/1

oci30 Dimecres, 14 De gener Del 2015

EXPOSICIONS

HORÒSCOP

| +376 80 94 00 | [email protected] | www.marrugat.com | Av. Riberaygua, 12| AD500 Andorra la Vella

Projectes de sonoritzacions domèstiques i locals

Instal·lació i venda

Preu amb impostos inclosos

Sota comandaFins a esgotar

existències

73 77 [email protected]

Serveis per a particulars i empreses

ipad i ipad minide 16gb wi�

Ipad air 2 - 435 €Ipad air - 350 €Ipad mini 3 - 350 €Ipad mini 2 - 260 €Ipad mini - 215 €

ÀRIES21 març - 20 abril

Moment propici per arribar a acords amb la parella. Encara que sempre hi ha diferències, no serà difícil comprendre i ser comprès, perdonar i ser perdo-nat. Els astres afavoreixen els negocis i la feina.

Prudència amb les paraules. Podeu posar en perill relacions importants si dieu el primer que se us passi pel cap. Ten-dència a les distraccions o a cometre errors: reviseu bé la vostra feina.

CRANC22 juny - 23 juliol

Sort en l’amor: si heu tingut problemes recents amb la pa-rella, la bona energia astral us permetrà recuperar l’esta-bilitat. L’evolució econòmica s’aferma; els esforços quotidi-ans donaran bons resultats.

BALANÇA 24 setembre - 23 octubre

Evolució positiva en qüestions sentimentals i professionals. Tot el que us afectava o mo-lestava de la parella quedarà resolt, acabat i sepultat. Els astres afavoreixen la feina. Po-dreu acabar certs projectes.

CAPRICORN 22 desembre - 20 gener

Dia ideal per fer visites, tro-bar-se amb els amics i tenir llargues converses sobre les coses de la vida. Gaudireu de l’amor de la parella i el cercle íntim. Jornada activa en l’esfe-ra professional.

TAURE 21 abril - 21 maig

Les harmonies astrals us do-naran una sorpresa merave-llosa en l’amor: una proposta, una declaració inesperada... Si esteu sols, trobareu persones amb qui crèieu no tenir res en comú. Energia.

LLEÓ 24 juliol - 23 agost

Els problemes de parella s’aca-ben bé i el període d’insegu-retats sentimentals també. La Lluna al signe augmenta la vostra capacitat d’anar rere els desitjos professionals i actuar amb gran energia.

ESCORPÍ 24 octubre - 22 novembre

Etapa prometedora en l’amor. S’acosta una trobada o nove-tats d’algú important del pas-sat. Tracteu de començar de zero i espereu el millor. La mo-bilització astral genera canvis i propicia l’economia.

AQUARI 21 gener - 19 febrer

Bons moments en l’amor i en la vida social. Esteu molt a prop de rebre una proposta que pot ser molt prometedora en l’àrea de la professió, tot i que pot su-posar un trasllat o treballar en un lloc llunyà.

BESSONS 22 maig - 21 juny

L’àrea afectiva es reforça. Tin-dreu possibilitats de viure de ple la sexualitat amb la parella. Mercuri entra a Capricorn, sig-ne afí, i activa la comunicació i l’àrea de la professió. Podreu rebre propostes noves.

VERGE 24 agost - 23 setembre

Compte amb les relacions de caràcter transitori. Us podeu topar amb una persona que no comparteix els mateixos valors o el mateix estil de vida. En la professió i els diners, eviteu les accions i decisions temeràries.

SAGITARI 23 novembre - 21 desembre

Algunes petites contrarietats poden arruïnar la felicitat. No ho permeteu, no és un dia per discutir ni barallar-vos, més aviat per arreglar els proble-mes. La claredat mental us per-metrà complir objectius.

PEIXOS 20 febrer - 20 març

ANDORRA LA VELLA GALERIA PILAR RIBERAyGUA

Tancant el cercle, joieria i pintura de Mercè Juvés. Joies treballades amb plata i amb di-verses tècniques per aconseguir colors i for-mes peculiars que han provocat la pintura. Fins al 16 de gener.

LA fAdA IGNORANTInterpretacions, fotografies de Maria Núria Moreno Cendrós amb motiu del setè ani-versari de La Fada Ignorant. A partir del 18 de gener.

CENTRE CULTURAL LA LLACUNA27 impressions... 27 imatges d’exalumnes del taller de fotografia de l’Escola d’Art. Fins al 26 de febrer.

CENTRE SOCIOSANITARI EL CEdRE Exposició fotogràfica Experiència al Sene-gal, de l’ONG Fallou Andorra.

ARXIU NACIONAL d’ANdORRA L’instant màgic: pioners de la fotografia an-dorrana (1884-1930). Catàleg i exposició virtual disponibles a www.arxius.ad.

ENCAMP SALA d’EXPOSICIONS

Entorns, aquarel·les del pintor urgellenc Albert Viladés, pintades pels voltants del

seu territori (la Seu d’Urgell i el Pirineu) i sempre fora de l’estudi. Fins al 30 de gener.

mUSEU ETNOGRÀfIC CASA CRISTO L’activitat Vespres a pagès permet als visi-tants ambientar-se en la forma de vida del segle XIX i la primera meitat del segle XX en una casa tradicional i humil d’Andorra. Fins al 28 de febrer, cada divendres i dis-sabte a les sis de la tarda. Cinc euros.

mW mUSEU dE L’ELECTRICITAT Exposició temporal Camins per al progrés. La construcció de carreteres a Andorra. L’ac-tivitat de Fhasa als anys 30.

ESCALDES-ENGORDANY mARCS GOyA

La botiga Marcs Goya exposa obra del pin-tor Jaume Borrell, artista barceloní instal-lat a la Seu d’Urgell.

WEB d’ESCALdES-ENGORdANy Mostra virtual del procés de creació de la parròquia d’Escaldes-Engordany, funda-da l’any 1978, a la pàgina web www.e-e.ad/parroquia.

CANILLO mUSEU dE LA mOTO

60 anys de trial. 1949-2009.

CENTRE d’ART (CAEE)Imatges per al record. La Gran Guerra en postals (1914-1918). Fins al 17 de gener.

Escaldes-Engordany

GALERIA mAmA mARIAAhmed Keshta presenta Curs, reflexions dibuixades amb guix. Fins al 28 de febrer.

Andorra la Vella

mUSEU dEL TABACAndorra, paisatges propers, sobre el concepte de paisatge, tipus i evolució. Fins al 15 de febrer.

Sant Julià de Lòria

oci 31Dimecres, 14 De gener Del 2015

CUINA PERMANENTde dilluns a

dissabte 8 a 23 h

C/ Pau Casals, 11, baixos (antic Hotel Cornella), Andorra la Vella

Tel. 387 371 PiscolabisAndorra

ESPECIALITAT EN VERMUTS I CONSERVES

NOVA CARTA

D’HIVERN

VINE I TASTA LA NOVA

INEDIT DAMM DE 33 cl

RÀDIO

07.00 Club Piolet08.00 InfoNeu 12.00 Fórmula musical13.15 Lliga Endesa. Magazín13.35 Estat natural14.15 Fórmula musical14.35 Institut de Música14.50 Informatiu migdia.

El temps migdia15.20 Cara o Creu (RNA)17.00 Roda de premsa del

Govern18.00 Fórmula musical19.10 Club Piolet. Pionews20.10 Ara i Aquí 2.020.40 El trànsit20.45 Informatiu vespre.

El temps vespre21.15 Roda de premsa de

Govern22.20 Ara i Aquí 2.022.45 Informatiu vespre.

El temps vespre23.35 Informatiu vespre.

El temps vespre01.00 Àrea Andorra Difusió

06.00 Notícies 3/2408.00 Els Matins 13.30 Espai Terra 14.00 Telenotícies comarques14.30 Telenotícies migdia 15.50 La Riera 16.35 Divendres 19.10 El Faro, cruïlla de

camins 20.10 El Gran Dictat 21.00 Telenotícies vespre 22.00 Alguna pregunta més?

APM22.40 No serà fàcil: La crisi

dels 5023.40 Valor afegit00.07 Infidels01.53 Dues dones divines02.26 Ritmes a l’aula02.55 Cava de Blues03.40 Fusió i swing a l’estudi

21.20 La Riera 22.00 (S)avis 23.00 Via llibre23.28 60 minuts: Capitalitzar

la felicitat00.23 A taula01.41 Tresors del món, patri-

moni de la humanitat02.50 Ritmes a l’aula03.19 Cava de Blues 04.04 Fusió i swing a l’estudi04.49 Blues a l’estudi

06.35 Les Tres Bessones07.26 Doraemon, el gat

còsmic08.43 El petit Nicolas09.52 Yakari10.46 Simsala Grimm11.40 La vida secreta de la

Sabrina12.33 Els Dalton13.04 Bugs Bunny i els seus

amics13.45 Shin Chan 14.56 One piece 15.45 Fanboy i Chum Chum16.32 El xai Shaun17.00 L’hora del Timmy 17.40 El Mic i els seus amics18.10 Una mà de contes18.46 Els germans Kratt19.30 Info K 20.10 Tom i Jerry 20.56 Bola de Drac Z

07.46 Dakar 201508.30 Invents que van

sacsejar el món09.17 Els Estats Units des

de l’aire10.18 Formatges del món11.09 Amb els teus ulls12.01 La França salvatge13.39 Formatges del món14.30 Coses que es mouen15.15 Els Estats Units des

de l’aire16.48 Rússia sobre quatre

rodes17.40 Els oceans de l’home18.31 Parcs per a totes les

estacions... des de l’aire

19.20 Transmissions esportives

20.00 Esport Club21.00 Dakar 201521.50 Hat-trick Espanyol23.00 Efectivament00.05 Tot l’esport00.28 Dakar 201502.24 Tot l’esport

07.00 8 de 8 08.05 Rumbo al inglés 09.00 Joking around 09.30 Televenda 12.35 Monk 13.25 El jardí de Carles

Herrera 13.50 Arucitys 17.20 Joking around 18.10 Monk 19.00 8 al dia 22.30 Gran cinema: El llibre

negre 01.20 Clips

08.00 Serveis informatius 08.30 Notícies en xarxa 10.30 La 7mana 11.00 Serveis informatius 12.00 Serveis informatius 12.30 Efectes positius 13.00 L’Informatiu de

Cerdanya 13.30 Caminant per Catalunya 14.30 Cakes i pastissos 15.00 Mirades 15.15 Cafeïna 16.15 Top clàssics16.45 Càpsules de ciència 17.00 La meva vida al Barça 18.00 Aliments i territori 18.30 El problema de Gettier 19.00 De tee a green TV19.30 Esports en xarxa 20.00 Notícies vespre 20.40 L’informatiu 21.00 Trial mountain 21.30 L’Informatiu de

Cerdanya 22.00 Lleida al dia23.00 El Punt al dia

06.00 Noticias 24 h06.30 Telediario matinal 08.30 Los desayunos de TVE 10.05 La mañana de La 114.00 Informativo territorial 14.30 Corazón15.00 Telediario 116.00 L’informatiu16.20 Cine: Una decisión del

corazón 17.45 Cine: Dream Hotel: Bali 19.10 España directo 20.30 Aquí la Tierra 21.00 Telediario 222.20 El tiempo 22.30 Comando Actualidad 00.40 El debate de La 1 01.55 Repor 02.25 La noche en 24 H 03.55 TVE es música

06.30 That’s English 08.00 TVE English 09.00 Agrosfera 10.00 La aventura del saber 11.00 Amar en tiempos

revueltos 13.30 Documental 14.30 Cuéntame cómo pasó 15.40 Saber y ganar 16.20 Grandes doc.18.00 Docufilia 18.50 Para todos La 2 20.15 ¡Cómo nos reímos! 21.15 Docufilia 22.00 El cine de La 2: Agentes

secretos 23.50 La 2 Noticias00.15 Docufilia 01.55 Conciertos de Radio-3 03.35 Documental 04.25 TVE es música

06.30 Informativos Telecinco matinal

08.55 El programa de Ana Rosa

12.45 Mujeres y hombres y viceversa

14.30 Robin Food, atracón a mano armada

15.00 Informativos Telecinco 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja 20.15 Pasapalabra 21.05 Informativos Telecinco 21.50 Gran Hermano VIP 15:

Última hora 22.30 Las aventuras del

capitán Alatriste: Con la soga al cuello

00.00 Hable con ellas en Telecinco

02.30 Premier VIP05.00 Fusión sonora

06.00 Minutos musicales 07.45 Al rojo vivo09.30 Crímenes imperfectos10.30 Investigadores forenses 11.30 Informe criminal 12.20 Al rojo vivo14.00 La Sexta Noticias 14.55 Jugones 15.30 La Sexta Méteo15.45 Zapeando17.15 Más vale tarde 20.00 La Sexta Noticias20.45 La Sexta Méteo 21.00 La Sexta Deportes 21.30 El intermedio22.30 El jefe infiltrado 23.30 El jefe00.30 En el aire02.00 Juega con el 804.00 Minutos musicales

06.45 TFou08.30 Téléshopping09.25 Une histoire, une

urgence 10.25 Au nom de la vérité 11.55 Petits plats en équilibre

été12.00 Les 12 coups de midi! 13.00 Journal13.55 Joséphine, ange gardien 15.35 Clem 17.00 4 mariages pour 1 lune

de miel 18.00 Bienvenue au camping 19.00 Le juste prix 20.00 Journal20.55 Chicago Police

Department 23.20 New York, unité spéciale 01.50 Nikita 02.35 Les noces de Figaro

07.00 Tenis WTA Tour09.00 Tenis WTA Tour13.00 Programa Rallye Dakar

201514.00 Programa. Conexión

Vintage15.15 Tenis WTA Tour17.55 Baloncesto: Eurocup

Lokomotiv Kuban-Valencia Basket

19.45 Atletismo. Cross de San Sebastián 2015

20.30 Conexión TDP21.05 Tenis WTA Tour22.30 Programa Rallye Dakar

201523.30 Baloncesto: Eurocup

Lokomotiv Kuban-Valencia Basket

01.00 Tenis WTA Tour

06.35 Télématin 09.10 Des jours et des vies09.35 Amour, gloire et beauté 09.55 C’est au programme10.55 Motus 11.30 Les z’amours 12.00 Tout le monde veut

prendre sa place 13.00 Journal14.00 Toute une histoire 15.40 Comment ça va bien!17.00 Coupe de la Ligue 17.55 Face à la bande18.55 N’oubliez pas les

paroles! 20.00 Journal20.50 Accusé 22.45 Un soir à la tour Eiffel 00.50 Dans quelle éta-gère... 01.20 Dans la peau d’un chef

06.00 Minutos musicales06.15 Noticias de la mañana 08.45 Espejo público12.00 Karlos Arguiñano en tu

cocina12.50 La ruleta de la suerte14.00 Los Simpson15.00 Antena 3 Noticias 115.45 Deportes16.30 Amar es para siempre17.30 El secreto de Puente

Viejo 18.45 ¡Ahora caigo!20.00 ¡Boom! 21.00 Antena 3 Noticias 221.40 El tiempo 21.45 El hormiguero 3.0 22.40 Algo que celebrar

(episodio 2)00.00 Cine: Más allá del

tiempo 01.45 Cine: El fantasma de

Nueva Orleans 02.45 Comprando en casa03.15 Minutos musicales

07.00 El zapping de surferos08.30 El encantador de perros 09.30 El último poli duro10.30 Alerta Cobra11.30 C.S.I.: Las Vegas: El fin

del mundo 12.20 Las mañanas de Cuatro 14.10 Noticias Cuatro14.55 Deportes Cuatro 16.00 Castle18.45 Hawai 5.0: El tesoro 20.05 Noticias Cuatro 21.00 Gym Tony 21.30 Todo va bien 22.30 ¿Quién quiere casarse

con mi hijo? 01.15 En la caja: Miguel Mar-

tín: Inculto al cuerpo 02.00 Ladrón de guante

blanco: Jaque mate 02.45 Puro Cuatro04.00 Shopping 05.15 Puro Cuatro

06.45 Ludo 07.55 Mercredi Ludo 10.50 Midi en France12.00 Journal régional 12.55 Météo à la carte13.50 Un cas pour deux14.55 Questions au gouver-

nement16.10 Des chiffres et des

lettres16.50 Harry 17.30 Slam 18.10 Questions pour un

champion19.01 Journal régional 20.20 Plus belle la vie 20.50 Coupe de la Ligue 22.55 Tous les buts 23.30 Soir/3 02.30 Midi en France 00.01 Barbe-Neige et les sept

petits cochons au bois dormant

06.45 Télé achat 09.50 Rookie Blue 11.25 Hollywood Girls 13.35 Tellement vrai15.15 Tellement vrai -

La quotidienne 17.00 Hollywood Girls 18.55 Stargate SG-1 19.05 Chéri t’es le meilleur! 20.50 Sauveur Giordano 02.00 Poker 02.55 Programmes de nuit

08.30 X:enius 08.55 Méthane, rêve ou

cauchemar? 10.55 Escapade gourmande 11.20 Les aventures culinaires

de Sarah Wiener 12.50 Paysages d’ici et

d’ailleurs 13.35 Film: Le Cid 16.25 L’énigme de La belle

princesse 17.20 X:enius 17.45 Voyage aux Amériques 18.15 Les couleurs du Maroc 19.00 Les trésors de l’Asie du

Sud-Est 19.45 Arte journal20.05 28 minutes20.50 Film: Bancs publics

(Versailles rive droite) 22.40 Les héritiers 23.35 Film: Mamarosh 01.15 L’Italie, aimez-la ou

quittez-la 02.30 Film: Go Go Tales

06.30 Bom dia Portugal10.00 Agora Nós13.00 Jornal da tarde 14.17 Os nossos dias14.45 Há tarde18.00 Portugal em direito19.09 O preço certo20.00 Telejornal21.00 Gala das Quinas de

Ouro22.57 Quem quer ser

milionário23.58 A Odisseia de Homero00.50 Portugueses pelo

mundo01.38 A Ferreirinha02.34 Grande entrevista04.54 Televendas

07.30 Télématin08.30 TV5 Monde. Le journal09.30 Télétourisme10.00 Flash info11.00 TV5 Monde. Le journal12.00 Pique-assiette invite

les chefs12.55 Questions pour un

champion13.30 Journal (RTBF) 14.00 Pique-assiette invite

les chefs16.00 Métronome17.00 Le point18.00 64’, le monde en

français, 1re partie19.00 64’, l’essentiel19.35 Tout le monde veut

prendre sa place 20.30 Journal (France 2)21.00 Tango negro22.45 Journal (RTS) 23.20 Mémoires vives

07.00 Gym direct 08.50 Touche pas à mon

poste! 10.45 Le grand 812.00 Friends 13.30 Navarro 17.00 Le maillon faible 18.45 Touche pas à mon

poste! 20.35 D8 le JT20.50 En quête d’actualité 00.50 Programme de nuit

08.09 M6 Kid 09.00 M6 boutique10.10 Modern Family 11.00 Desperate housewives12.45 Le 12.45 13.05 Scènes de ménages13.45 Téléfilm: Une princesse

à marier 15.40 Téléfilm: Hôtel de

rêve... au Maroc 17.30 Les reines du shopping 18.25 Objectif Top Chef 19.45 Le 19 45 20.10 Scènes de ménages20.55 Patron incognito 01.40 Damages 02.50 M6 Music

Cadena dial 88.1 MHzR7P 89.0 MHzPRòxima Fm 89.5 MHzRàdio TeleTaxi 90.2 MHzmàxima Fm 92.1 MHzm80 Ràdio 92.6 MHzRàdio ValiRa 93.3/98.9 MHzFlaix Fm 93.8 MHzRna 94.2 MHzona Rambla 95.0 MHzandoRRa 1 96.0 MHzandoRRa músiCa 97.0 MHznRJ 100.6 MHzandoRRa 7 101.5 MHzFRanCe inTeR 101.8 MHzseR 102.3 MHzFRanCe musique 102.6 MHz40 PRinCiPals 103.3 MHzFRanCe CulTuRe 104.0 MHzCaTalunya Ràdio 104.6 MHzRàdio 4 106.0 MHzRàdio 1 106.8 MHzRàdio PRinCiPaT 107.5 MHzRàdio 3 107.9 MHz

dimecres

14GeNer del 2015

www.bondia.adsegueix-nos

Nú

m.

2.7

24

diaribondia@bondia

Avís: El diari BONDIA es reserva el dret de publicació i no es responsabilitza de les fotografies i els textos que els lectors envien per ser publicats en aquesta secció.

[email protected]

Sofà multi-posició.Mòduls de 90 x 90 cm.Diferents tapisseriesper triar.

1.925

1.385

(rebaixes) Sense paraules!

Mòduls de 90 x 90 cm.2 mòduls braços 1.215 8701 mòdul respatller 455 3301 mòdul puf 255 185

1.925 1.385

Combina-ho al teu gust

Fins a 24 mesos sense interessosTIN 0%, TAE 2,98%

muebleslafabrica.com

CO

MPRA ONLINE

GA

R

ANTIA DE BO

TIG

A

50%Fins a un

de descompte

Andorra la Vella · Av/ Prat de la Creu, 16Tel.: +376 81 18 18

Urban Beauty

El teu centre d’estètica& perruqueria a Andorra.

Vine a coneixer-nos!

JOIERIA - RELLOTGERIA - TALLER PROPI

C/ Canals, 2, Andorra la Vella.

Tel. 827 537

Feliç aniversari de part dels pares i germans!! Per molts anys, Ricardo!! Dels teus amics i companys de feina!!

Envia al 555 la paraula clau BD més el teu missatge. Avís legal a la pàgina 4 Cost SMS: 0,75 € + cànon

Bd soc un afectat de las males inversions de la cass qui controla?

Es normal que aques vividors de la C.A.S.S Tinguin tants privilegis com tenir un sou d,escandol i els que coticem no podem arribar a fin de mes M...

Estic interessada en la gosseta york Site. De set messos.

Bd - Cuanta bilis cule se ve por aqui por el balon de oro de Crishtianu jajajajajajajajajajaja UN DOS TRES HALA MADRID.

Bd.a los hombres casados que tienen a sus mujeres seguras y las abandonan estan todo el dia fuera de casa.y tienen la seguridad de que siempre va hacer lo que les de la gana esto se acabo. Los hay maltratadores y con jeta van de santitos el tiempo todo lo pone en su sitio. Una mujer maltratada y manipulada basta.......

Bd oh esto sera peor que tu a boston y yo a california jajaja, que hartos de llorar eh?? jajajaja

BD escuraxemeneies de soldeu, hauras

de tornar a passar l’escombra que ja hi torna haver massa sutge jajaja

interessada amb el gos yorsay terriet gracies

Bd va talps desperteu que ja venen eleccions jajaja

Bd veure determinats personatges, amb historial que tenen, a la mani de paris per condemnar atemptats i defensar llibertat expressio fa mes aviat caguera

Bd brujita a ver si bajas ya de las nubes e empiezas a usar tu escoba que por algo la tienes jajaja

Que gentuza tanta invidia a cristiano ronaldo quen vale vale asi se demoestra evidia cochina clara ed portugues verda .jode vastante

Bd enlloc de mirar ho de banda a banda i de sota a dalt el que podries fer es canviar ho jajaja

Bd lo de charlie hebdo es com obertura economica que tothom volia obrir el sector del costat pero no el seu jajaja

Bd pucherazos otra vez en votacion

balon de oro??? y antes que salgan los merengones no lo digo por messi si no porque arda turan ha dicho que le cambiaron sus votos... cuantos ardas habrá??? ese monopolio de la fifa cada vez da mas asco, solo hace falta ver como se dieron mundiales a qatar.... que pena en lo que se ha convertido el mundo del futbol

Bd Para el que critica a Cristiano. Trankilo que el proximo ao el balon de oro es para ti... por los pies de ladrillo que dios te regalo.... lavate la boca antes de hablar

Bd suerte que el grito de cristiano ronaldo lo vio todo el mundo, por aquello de si quedaba alguna duda sobre que tipo de personaje es ese tipejo jajaja

BD Divendres vaig perdre entre Escaldes o Andorra la Vella una carpeta blava amb documentacio molt important a dintre,entre elles la partida de naixement del meu fill.Si algu l’ha trobat prego que la porti a la policia,estarem molt agraits

Molt interesat per la gosseta com podem keda

BD jajaja, el pitjor no es que ho facis es que despres de adonarten ho segueixis fent jajaja

BD hay pobre dido que pierdes a eneas... si es cierto que te gusta y lo quieres tanto porque no sales tras el???

No deien que els caixers no cobraven comisio pues ja diran quin!!!!

Bd a la que regala gosseta digues lloc i hora o com podem quedar, hi estic interessat

Bd para la que busca para charlar de 52 el viernes no he podido por tra-bajo si quieres este viernes dia 16 misma hora i mismo localBd jaja complicat que vulguis fer la u si encara no saps fer la o amb un kanuto jajajaja, pas a pas...Bd obtusilla te suena aquello que rectifi-car es de sabios???? cada vez te que-da menos tiempo para hacerlo jejeje

News & Politics

Diari del 14 de gener de 2015