lune

sAñ

o 1 - n

úmero

398 d

e marz

o 201

0

Modelos de Hooters ayudan a los Bomberos Voluntarios

Matan a dos mujeres en Cipresales, zona 6

Q2.00

notiCias página 2 faMa página 20Fo

to: A

ngél

ica

Lópe

z / H

OY

www.hoy.com.gtHoyHoyg

uatemala

¡Al suelo!Página 3cuAtro heridos Al cAer helicóPtero en cAmPos del roosevelt

foto

: ang

élic

a Ló

pez

/ H

oY

noticias

“Es triste que un día antes del Día de la Mujer sucedan este tipo de asesinatos. Urge seguridad pues estamos desprotegidas”.reina gómezAma de casa

“Esto sucede por la falta de principios que hay en los ho-gares. Tenemos que inculcarle valores morales y religiosos a nuestro hijos”.ana ruizAma de casa

HoY

2 Lunes 8 de marzo de 2010

El ataque ocurrió frente a la iglesia Santa Marta, zona 3.

Atacan a piloto y ayudante

Foto

: Ang

élic

a Lóp

ez /

HOY

Foto

: Ang

élic

a Lóp

ez /

HOY

AMiLcAr AviLA / hoyGran sorpresa se llevaron ayer vecinos de la 15 avenida A y 17 calle de la zona 6, colonia Cipre-sales, cuando descubrieron los cuerpos de dos mujeres envuel-tos en unas sábanas.

“A las cinco de la mañana iba a realizar ejercicios cuando vi que había un bulto“, dijo un joven.

Bomberos Municipales y agentes de la Policía confirma-ron que las dos víctimas, de unos 30 años, tenían un torniquete hecho con lazo y palo de escoba con el cual las ahorcaron.

Una de ellas vestía blusa negra, minifalda de lona azul, calcetas rosadas y en el pie izquierdo una bota negra.

La otra tenía una chumpa negra, una blusa gris, minifalda de tela negra y una licra azul. Las dos estaban atadas de pies y manos. “Por la forma en que vestían podrían ser sexo ser-vidoras”, comentó un agente de la PNC.

Dejan una notaFiscales del Ministerio Públi-co (MP), encontraron dos notas que dejaron los victimarios. “Las matamos por andar con los ‘MS’. De parte del sector 11 del Preventi-vo”, eran las palabras que se logra-ban observar en los papeles.

Autoridades dijeron que podría tratarse de un ajuste de cuentas entre pandilleros.

AMiLcAr AviLA / hoyEl piloto y el ayudante de un bus de los transportes Orella-na fueron atacados a tiros ayer entre la 24 y 25 calle y 3a. aveni-da, frente a la iglesia Santa Mar-ta, en la zona 3, informaron los bomberos Voluntarios.

Víctor Toledo, de 40 años,

quedó sin vida en las gradas de la unidad, mientras que César Ixtac, de 32, fue llevado por socorristas a la emergencia del hospital San Juan de Dios.

“Logra mos estabiliza r-lo pero tiene varias heridas de bala en el cráneo“, comen-tó Mario Cruz, vocero de los socorristas.

La camioneta se dirigía a la Antigua Guatemala.

Por la extorsiónAgentes de la Policía dijeron que el crimen fue por no haber pagado la extorsión que les exi-gen los mareros. “Sabemos que no querían pagar los Q100 dia-rios”, aseguró un investigador.

Victimarios las ahorcan y las abandonan en la zona 6¡MATAn A 2 MUjErEs!

ArribA, peritos del MP cuando revisan los cuerpos. AbAjo izquierDA, muchas personas se asom-braron del hallazgo. AbAjo DerechA, bomberos Municipales llegaron al lugar.

Las imágenes

noticiasLunes 8 de marzo de 2010 3

Helicóptero se vino a tierraamilcar avila y brenda seijas / Hoy

Desperfectos mecánicos provocaron ayer que un helicóptero que se dirigía al aeropuerto La Auro-ra, zona 13, se viniera a tierra en los campos de futbol del Roosevelt, zona 11. La aeronave quedó destruida luego del impacto.

“Lo vi de manera normal, pero se escuchó un ruido y se vino para el suelo. Corrimos a auxiliar a los tri-pulantes”, dijo Mynor García, testigo del accidente aéreo y quien jugaba un partido de futbol.

El piloto Mario Siliézar, de 53 años, relató a HoY que “el helicóptero Bell 206 con siglas TG-ELE comenzó a fallar y tuve que buscar un lugar limpio para realizar un aterrizaje forzoso”.

Bomberos Voluntarios y Municipales que lle-garon al lugar, auxiliaron a Siliézar junto al copi-loto Fabricio Aguilar, de 34, y el pasajero José Salvatierra, de 36 años. Los tres fueron llevados al hospital Roosevelt. En tanto, Edwin Navas, de 37, otro viajero, fue trasladado a un centro asis-tencial privado.

De QuichéDe acuerdo con las autoridades de Aeronáuti-ca Civil, los pasajeros retornaban de hacer una supervisión a la Hidroeléctrica Xacbal, en Qui-ché, además confirmaron que el helicóptero salió a las 7 de la mañana rumbo a Quiché y a las 11 retornó a la capital.

Cuatro pasajeros se salvan de morir

Foto

s: A

ngél

ica

Lópe

z y J

ulio

Cru

z / H

OY

Foto

s: É

rick Á

vila

/ HO

Y

El helicóptero Bell 206, matrícula TG-ELE, quedó convertido en chatarra.

“Lo único que pensé fue en buscar un lugar para aterrizar y evitar una tragedia”, dijo el piloto.

es el número de pasajeros que puede llevar ese tipo de aeronave

7DestruiDo. Las partes del helicóp-tero quedaron re-gadas en el campo de futbol.

“Tuve mucho miedo pues pensé que había personas muertas”.marlin de rodasama de casa

“lo que hice fue correr y poner a salvo a todos los que eqastaban jugando”.carlos mejicanoscomerciante

“vi cuando se vino para abajo. ayudamos a los tripulantes”.edgar monroycomerciante

OTRO HELICÓPTERO CAE EN IZTAPAun helicóptero que estaba siendo probado se estrelló ayer en la tarde, contra la casa de la señora rosaura González, en la aldea Puerta de Hierro, iztapa, escuintla.La nave era piloteada por Henry troidst, gerente de la empresa enron Power, quien murió en el lugar. Bomberos Voluntarios y Municipales rescataron el cuerpo de la víctima y lo llevaron a la morgue de escuintla. Las autoridades creen que los fuertes vientos provocaron el accidente aéreo.

Última Hora

noticias Lunes 8 de marzo de 20104

El picop le cayó encimaAlcalde de San Juan Ermita muere en fatal accidente “Es un momento

triste para la UNE, pues la muerte de Rolando deja un gran vacío”. Àlvaro SandovalAlcalde de Quetzaltepeque

“Perdimos a un gran alcalde. Un hombre que siempre tenía una sonrisa en su rostro”. Gianni SuchiniAlcalde de Chiquimula

“Es de lamentar lo ocurrido con el alcalde Martínez, ya que era una buena persona”. roel pÉrezAlcalde de Ipala

AlbA PAxtoR/ hoy

Jocotán.El alcalde del munici-pio de San Juan Ermita, Chiqui-mula, ingeniero Óscar Rolando Martínez Guerra, de 56 años, murió la noche del sábado en un accidente de tránsito, en el kilómetro 198, jurisdicción de Jocotán.

Otros jefes ediles, todos per-tenecientes a la Unidad Nacio-nal de la Esperanza (UNE), con-firmaron que Martínez recién había participado en una cele-bración de esa agrupación en el municipio de Camotán.

AfiliacionesGuillermo Guerra, alcalde de ese lugar, indicó que “ellos habían culminado de celebrar un evento de afiliaciones y luego se habían tomado unos tragos”.

Guerra explicó a HoY que cuando les avisaron, llegó al lugar y vio que el picop le había caído encima y con ayuda de vecinos lo rescataron y lleva-ron al hospital Memorial, don-de falleció.

Ana de Martínez, esposa del fallecido, aseguró que “no podía creer que su esposo estuviera muerto, ya que le había avisado que regresaba a la casa”.

Martínez fue velado anoche y se le rendirá un homenaje en la comuna que presidía, luego será sepultado en el cementerio local.

Cabecera: ChiquimulaPoblación: 362,826 hab.Extensión:Municipios: 11

CHIQUIMULA

2km

El alcalde Martínez Guerra es bajado de un vehículo particular por miembros del partido de Gobierno, para ingresarlo al hospital. Minutos después de su ingreso falleció.

Amigos, familiares y correligionarios de la UNE llegaron hasta la emer-gencia del hospital privado Memorial, donde les confirmaron la muerte del jefe edilicio.

La señora Ana de Martínez y otros parientes, lloran sobre el ataúd.

A la izquierda, el alcalde de Camotán, Guillermo Guerra, cuando llevó a su colega Óscar Rolando Martínez Guerra al hospital Memorial, donde éste falle-ció debido a las heridas.A la derecha, varios fami-liares lloran sobre el cuerpo del jefe edilicio. Observa la escena, el diputado Ferdy Berganza.

Foto

s: A

lba

Paxt

or /

HOY

brenda seijas/ HoyElmar José Anzueto Sical, de 35 años, propieta-rio de la tienda El Canche, fue atacado a tiros ayer cuando abría el negocio ubicado en la 21 avenida 15-18 D, La Alameda, zona 18, la víctima quedó gravemente herida en el interior de la que también era su vivienda.

Bomberos Voluntarios que llegaron al lugar, auxiliaron a Anzueto Sical, quien estaba tendido en el interior de la casa y lo trasladaron a la emer-gencia del hospital San Juan de Dios, donde falle-ció por la gravedad de las heridas.

Las versionesSegún versiones recogidas por la Policía Nacio-nal Civil, varios desconocidos pasaron caminan-do frente al negocio de Anzueto Sical y, sin mediar palabras, le dispararon y escaparon.

Vecinos del lugar, consultados por HOY, dijeron desconocer los motivos del ataque contra Anzueto Sical y varios incluso, no quisieron hablar del tema.

nOticiasLunes 8 de marzo de 2010 5

Pistoleros ultiman a abogadobrenda seijas / HoyEl abogado Mario Caló Morente, de 38 años, quien era Director de Asuntos Jurídicos del Mi-nisterio de Cultura y Deportes, fue asesinado a balazos la noche del sábado en una venta de ta-cos, ubicada en la 0 calle, zona 9, colonia San An-tonio, San Miguel Petapa.

En el atentado también murió un hombre no identificado, mientras que resultaron heri-dos Adán Mauricio Miranda, de 31, y el encar-gado del negocio, Luis Alberto Cum Ruiz, de 26, quienes fueron llevados a la emergencia del hospital San Juan de Dios, por los bomberos Municipales.

Caló Morente fue identificado por su esposa Gloria Alicia Hernández, quien resultó ilesa en el ataque armado.

“Estábamos comiendo tacos cuando empeza-ron los disparos”, dijo Hernández.

Los hechosSegún testigos que se encontraban en el sitio del ataque, un vehículo se acercó a la venta de tacos y varios sujetos que se bajaron con armas en la mano, dispararon en contra de las víctimas.Al iniciar el tiroteo, varios se lanzaron al suelo para protegerse y no vieron cuando los pistoleros escaparon.

Al lugar se presentaron peritos del Minis-terio Público que iniciaron las pesquisas para dar con los autores del hecho. El cuerpo de Caló Morente es velado en una funeraria de la zona 9.

Atentado deja otra víctima en San Miguel Petapa

Disparan a propietario de tienda

Foto

s: A

ngél

ica

Lópe

z / H

OY

Foto

: CVB

/ HO

Y

Foto

: CVB

/ HO

Y

la tienDa. Fiscales y policías parados frente la tienda buscan evidencias en el sitio del ataque.

amilcar avila HoyUna persona muerta y una herida fue el saldo de un ataque armado ocurrido la noche del sábado en la 5a. calle y 11 avenida, zona 1 de Mixco, infor-maron los bomberos Voluntarios. Francisco Chacón, de 23 años, murió en el lugar; mientras que Eswin Ortiz, de 30, fue llevado por los soco-rristas a la emergencia del hospital Roosevelt.

En el lugar falleció Francisco Chacón, de 23 años.

tiroteo en Mixco

Este es el lugar donde se produjo el ataque donde murieron dos personas. Entre ellas, el abogado Mario Caló Morente.

escena del crimen

Los bomberos municipales acudieron al lugar para prestar los primeros auxilios a las víctimas.

en el sitio del crimen

noticias Lunes 8 de marzo de 20106

marcelo coyoy/HoyColomba. Dos muertos y tres heridos dejó un ataque armado, ocurrido la noche del sábado, contra un grupo de jóvenes en la calle llama-da “Al beneficio” de la comunidad agraria Las Mercedes de este municipio, informaron los Bomberos Voluntarios.

Las víctimas son Jorge Mario Alvarado Bau-tista, de 15 años, y Osman Morales, de 14, quien falleció en el hospital de Coatepeque. En tan-to que los heridos son Juan Francisco Winil Osorio, de 6; Denis Rolando Jiménez, 16, y José Humberto Molina Alvarado, de 29.

Los supuestos sicarios (asesinos a sueldo), escaparon en un carro color gris.

víctor cHamalé/HoyChimaltenango. El comerciante Julio Enrique Chay, de 33 años, fue asesinado ayer a balazos por delincuentes que lo atacaron cuando se encontraba junto a su esposa e hijo.

El crimen ocurrió en el kiló-metro 56.5 de la ruta Interame-ricana. En ese lugar, tres indivi-duos se le acercaron para quitar-

le el dinero que había retirado de una agencia bancaria. Al opo-nerse le dispararon y huyeron.

Narra lo ocurrido“Fuimos al banco para retirar dinero para pagarle a los trabaja-dores y nos dirigíamos a Comala-pa, pero mi esposo recibió una llamada de un conocido que le dijo que lo esperara aquí. Varios hombres lo encañonaron y lo sacaron del carro para quitarle el dinero”, dijo Fidelina Xamba, esposa del ahora fallecido.

Al lugar se presentaron agentes de la Policía y fiscales para recabar evidencias. Se investiga la identi-dad de quien hizo la llamada.

Ladrones le disparan frente a su familia

Ataque deja dos muertosTres personas son llevadas al hospital

Bomberos municipales llegaron para auxiliar a los tres heridos de bala.

Familiares de uno de los fallecidos lloran al identificarlo en el sitio del atentado.

En este vehículo viajaban Julio Enrique Chay y su familia cuando fueron atacados.

amilcar ávila/HoyUna caminata, como antesala al Día Internacional de la Mujer, recorrió ayer las principales calles del centro capitalino.

La marcha inició en la Muni-cipalidad y enfiló hacia la Plaza de la Constitución, zona 1, donde finalizó con un mitin.

Unas 300 mujeres de diver-sos lugares del país participaron en la actividad.

¡Tenemos los mismos dere-chos! ¡Somos iguales! gritaban y levantaban carteles con leyen-das alusivas.

Actividades de hoyOrganizaciones de mujeres

anunciaron que hoy saldrán a las calles para demandar y con-tinuar con su lucha en contra del femicidio, la impunidad y la vio-lencia.

La jornada comenzará con una marcha a las 8 de la maña-na en la Plaza Italia hacia la Pla-za de la Constitución, donde se efectuará una concentración.

Mujeres realizan marcha

Foto

: Ang

élic

a Ló

pez/

HOY

Foto

s: M

arce

lo C

oyoy

/HOY

Foto

s: V

ícto

r Cha

mal

é/HO

Y

Manifestantes gritan consignas frente al Palacio.

10:00 A.M.

Parientes consuelan a Fidelina Xamba, en el lugar del ataque.

chiMAltenAngo

abaten a comercianteCabecera: ChimaltenangoPoblación: 595,769 hab.Extensión: 1,979Municipios: 16

CHIMALTENANGO

2km

noticiasLunes 8 de marzo de 2010 7

En el Centro HistóricobrEnda sEijas/ Hoy

La procesión de Jesús Nazareno de la Buena Muerte, que sale de la Iglesia Santo Domingo, reco-rrió ayer las calles del Centro Histórico.

Édgar Vallejo, presidente de la Asociación de Devotos, dijo a HoY que el significado del anda es contra la violencia en Guate-mala.

Vallejo explicó que el corte-jo data de 1945, pero por varias razones dejó de salir. Fue has-ta 1998, que nuevamente salió a las calles, cada tercer domin-go de Cuaresma, por iniciativa del licenciado José Luis Barrios Quiñónez.

Según el directivo, son alre-dedor de 50 mil personas las que observan el recorrido.

Desde el siglo XIXLa imagen fue traída por los frailes dominicos en el siglo XIX, según escritos de Fray Julián Rivero. El autor de la imagen es anónimo y tiene ras-gos de estilo barroco.

Cortejo del Nazareno de la Buena Muerte

Mas de 700 niños cargan el anda en la procesión de Jesús Nazareno que sale de la Catedral.

La imagen del Nazareno de la Buena Muerte, recorrió ayer las calles del Centro Histórico, zona 1.

Foto

: Jul

io C

ruz /

HOY

Foto

: Jul

io C

ruz /

HOY

brEnda sEijas/ HoyLa tradicional procesión infantil que sale de la Catedral, recorrió ayer las calles aledañas al templo.

El anda de Jesús Nazareno es llevada en hom-bros por niños de entre 4 a12 años, mientras que la Virgen Dolorosa es cargada por niñas.

La procesión salió de la Catedral a las 8 de la mañana y retornó a la una de la tarde. En la actividad participaron alrededor de 700 niños y unas 500 niñas.

Personas que observaron el cortejo procesio-nal dijeron a HoY que “este acto de fe sirve para inculcar a niños y niñas las buenas costumbres y que de esa manera no se pierda la tradición que por mucho tiempo se ha mantenido”.

Tradicional Procesión infantil

La procesión del “Dulce Rabí” salió ayer de Jocotenango.

“Dulce Rabí”Sale de Jocotenango

miguEl lópEz/ Hoy

Jocotenango. Cientos de personas acompa-ñaron ayer el cortejo de Jesús Nazareno “El Dulce Rabí”, que sale de la iglesia Nues-tra Señora de la Asunción, Jocotenango, Sacatepéquez.

El cortejo salió a las diez de la mañana y fue acompañada por alrededor de 2 mil 200 cucuruchos. Este año, el adorno del anda se basó en los atributos de la Iglesia: Santa, Católica, Apostólica y Romana.

Datos proporcionados a HoY por miem-bros de la Hermandad, indican que la ima-gen data de 1895.

Foto

: Mig

uel L

ópez

/HOY

“Es la primera vez que asisto a la actividad, pero estoy muy emocionada de estar con jesús”. AlbA PivArAl ama de casa

“de esta manera están evangeli-zando y gracias a dios no se le hace daño a nadie”.

irmA escobAr ama de casa

Rostro de Je-sús Nazareno de la Buena Muerte de la Iglesia de Santo Domingo.

HOY departamentOs8 Lunes 8

de marzo de 2010

cristian soto/HoY Mazatenango. Jimmy Salvador Morales García, de 22 años, fue ultimado a tiros por dos pisto-leros que lo atacaron desde una motocicleta.

El hecho ocurrió la noche del sábado en la avenida Lincoln, antigua terminal de buses, zona

2 de esta ciudad.Testigos informaron que la víc-

tima caminaba por el lugar, cuando dos hombres que iban en moto se le acercaron y, sin mediar palabra, le dispararon y se dieron a la fuga.

Había salido de prisiónLa Policía confirmó a HOY que Morales había salido horas antes del Preventivo y tenía varios antecedentes por robo y porta-ción de arma de fuego.

Bomberos Voluntarios infor-maron que el cadáver presenta-ba entre 5 y 6 impactos de bala.

marceLo coYoY/HoYCoatepeque. Un vendedor de aguas gaseosas fue muerto a balazos ayer, frente a la iglesia Pentecos-tal, del caserío Cañales.

Fue identificado como Walter Orlando Nolasco González, de 42 años, quien fue atacado presun-

tamente por pandilleros cuando se negó a pagar una extorsión.

Familiares dijeron que la víc-tima tenía una venta de carne asada en el kilómetro 225, entra-da a la población.

Según la Policía, Nolasco intentó escapar de sus agresores y presentaba 5 impactos de bala.

era ex recluso

Foto

s: C

ristia

n So

to/H

OY

Foto

: Mar

celo

Coy

oy /H

OY

en COrtO

en una vi v iendaColomba. Vidal Pérez Tercero, de 44 años, fue asesinado por desconocidos, quienes lo decapitaron. Su cuerpo fue localizado en el interior de una casa abandonada de la colonia San Antonio, informó la Policía. Familiares en el lugar indicaron que Pérez era alcohólico.

San Marcos. Desconocidos asesinaron a Danni Luciana Ramírez Mazariegos, de 16 años, y abandonaron el cuerpo en una zona montañosa de la aldea Las Lagunas. Las autoridades informaron que la menor tenía tres días de fallecida y que posiblemente fue abusada por sus asesinos.

matan a adolescente

Dos pistoleros lo asesinan a balazos

Foto:Lisbeth Hernández/HOY

Foto: Julio Fuentes/HOY

Cabecera: MazatenangoPoblación: 504,267 hab.Extensión: 2,510Municipios: 20

SUCHITEPÉQUEZ

2km

La víctima tenía varios tatuajes en el cuerpo.

El cuerpo de Walter Orlando Nolasco quedó tendido frente al templo.

TIPO DE CAMBIO

Venta

Bancos del sistema

Compra

Por 1 dólar

Vendía gaseosas

Dos fiscales buscan evidencias en el sitio donde fue asesinado Jimmy Salvador Morales.

DEPaRTamEnToSLunes 8 de marzo de 2010 9

Foto

s: C

ristia

n Ol

iva

/HOY

Cristian Oliva/HOYJalapa. La joven Josseline Sagas-tume Samayoa, de 17 años, fue electa como Novia del Instituto Adolfo V. Hall, en un evento rea-lizado en las instalaciones de ese centro de estudios.

Josseline también obtuvo los premios de Mejor Cabellera, Rostro y Elegancia.

Las siete candidatas se pre-sentaron en traje casual, de baño, y de noche, además participaron en una vistosa coreografía.

La Señorita Simpatía es Vilma Sandoval Campos, de 16, quien también fue nombrada Seño-rita Deportes, mientras que la Señorita Agronomía es Telma Regina Orellana, quien también fue nombrada Señorita Figu-

ra, Top Model, Mejores Piernas, Fotogénica y Mejor Sonrisa.

Otras participantes

En el certamen participaron, además, Jessica Marleny Marro-quín, Karen Griselda Mora-les Blanco, Kimberly Martínez Yáñez y Cintia María Méndez Palma.

El desfile en traje de baño fue una de las actividades más aplaudidas por los estudiantes del Hall y asistentes a la actividad.

Alumnos del Liceo Militar de Norte, de Honduras, llegaron al evento.

QUETZALTENANGO. La entrada a la estación de bomberos Voluntarios, zona 3, es bloqueada por camiones.

TOTONICAPÁN. Juan Tumax, de 70 años, fue capturado con una libra de marihuana.

Los números de la suerte del

El sie tillo siempre se c ome un bizc ocho que

le regaló el panzón al cumplir ocho años

20

5141

ADICIONAL07

P ar a ho y 8 de m ar zo de 2010

COLOCHOCastellanos

Josseline sagastumeEs la Novia del Hall de Jalapa

SOBERANA. Josseline Sagastume Samayoa, es la nueva Novia del Instituto Adolfo V. Hall, de Jalapa.

Cabecera: JalapaPoblación: 309,908 hab.Extensión: 2,063Municipios: 7

JALAPA

2km

Las candidatas fueron captadas cuando desfilaron en traje de noche.

TRAJE dE NOChE

Josseline es coronada por su antecesora.

La huelga de los maestros

Día Internacional de la Mujer

Álvaro Ramazzini

Obispo de San Marcos

Son ejemplo de perseverancia y determinación y las heroínas tejedoras de la dignidad, la libertad y la justicia...

Un aumento salarial es moralmente aceptable. Lo inadmisible y éticamente injusto es exigirlo incumpliendo la obligación de enseñar utilizando el tiempo debido.

Con ocasión del Día Internacional de la Mujer, rendimos homenaje a las mujeres valientes, emprendedoras, que a diario construyen los destinos de nuestra humanidad. Mujeres tra-bajadoras, campesinas, empresarias, médicas, comunicadoras, educadoras, maestras, guías espirituales; defensoras de los Derechos Huma-nos, mujeres políticas y funcionarias públicas; nuestras madres, que con esfuerzo y sacrificio rompen esquemas, son ejemplo de perseveran-cia y determinación.

A finales del siglo XlX, inició la celebración del Día Internacional de la Mujer, resultado de muchos siglos de lucha de mujeres que con su ejemplo de vida visibilizaron las demandas por el derecho al trabajo, mejores condiciones laborales, salarios justos, derecho al sufragio femenino, ejercicio a cargos públicos y su pro-

fundo reclamo de paz. Alrededor de cien años las reivindicaciones de las mujeres han logrado involucrar a organizaciones internacionales de mujeres, personalidades, diversos sectores y a la organización de las Naciones Unidas en la celebración del Día Internacional de la Mujer como un reconocimiento a los logros.

Aún existen mujeres sin derechos y la mayo-ría con derechos limitados; entre otras realida-des que viven las mujeres guatemaltecas está la poca representación en espacios de tomas de decisión, acceso desigual a la educación, la salud, al campo laboral, violencia intrafamiliar y los crímenes de femicidio. Les invito a festejar a las mujeres como abuelas, madres, heroínas, pro-tagonistas de cambios y garantes del equilibrio social y familiar. Ellas son ejemplo de humani-dad y luz al final del túnel. ¡Feliz Día Mujer!

Hace algunos días, maestros y maestras salie-ron a las calles para exigir al Gobierno un aumento salarial. Se concentraron en la Pla-za de la Constitución hasta lograr que el Pre-sidente llegara ahí y, subiéndose a una plata-forma improvisada, les anunciara el aumento. Siempre he admirado a tantos maestros y maestras que escogieron esa noble profesión por una vocación sincera y convencida.

Quienes ahora tenemos una responsabi-lidad social en el país recordamos con grati-tud a quienes, desde nuestra niñez, nos lle-varon de la mano por el camino del saber abriendo nuestras inteligencias al conoci-miento de la verdad y nos inculcaron el res-peto y amor por la justicia y la solidaridad. Desafortunadamente esta admiración y gra-titud se ve contrastada y disminuida por las diversas experiencias negativas que se obser-van, particularmente, en el área rural, cuan-do numerosos maestros y maestras, en las

aldeas y caseríos, llegan a sus escuelas el día lunes a mitad de la mañana y ya el día jueves en la tarde regresan a sus hogares.

Cómo no lamentar el tiempo perdido en la realización de los famosos “juegos magisteria-les” que duran una semana entera, sin contar los días de feriado por la feria del lugar y por otras celebraciones innecesrias. Cuando se analiza el tiempo empleado para dar las clases, toman-do en cuenta que muchos maestros y maestras tienen varios grados a su cargo, se concluye que el tiempo dedicado a la enseñanza es mínimo, siendo los alumnos los grandes perdedores.

Que en nombre de la justicia y el respeto al trabajo desarrollado se pida un aumento sala-rial es moralmente aceptable. Lo inadmisi-ble y éticamente injusto es exigir este derecho incumpliendo la obligación de enseñar utili-zando el tiempo debido y preparándose del mejor modo posible. Los alumnos y alumnas merecen ser tratados con respeto y dedicación.

Calzada Atanasio Tzul y 22 calle, zo na 12, Teléfonos:

23536350 al 52

HOY

HOY Opinión10 Lunes 8

de marzo de 2010

Los ar tí cu los y co lum nas que apa re cen en las pá gi nas de Opi nión son res pon sa bi li dad ex clu si va de sus au to res. HOy no com par te ni ava la ex pre sa men te sus pun tos de vis ta.

DIRECTOR: Carlos Rodolfo Móvil Heller EDI TORES na CIO nal: Jorge Mazariegos y René Góngora EDI TOR In TER na CIO nal: Adol fo de León Go doy. OpInIÓn: José Elías Tárano EDI TOR FO TO gRa Fía: Hugo Guerra EDI TOR DE pOR TES: José Carlos Móvil EDITORa VIDa: Isabel Herrera EDITORa Fama: Ana Lucía Mendizábal EDI TOR gRá FI CO: Hamed Matamoros

Rigoberta MenchúPremio Nobel de la Paz

El DíaInternacional

de la Mujer

Hoy se cumplen 100 años desde que en una conferencia femenina celebrada en Dinamarca, Clara Zetkin, una socialista alemana, lanzara al idea de dedicar una jornada conmemora-tiva de la lucha por la igualdad y a la

emancipación de la mujer.Se inició así un camino que, de acuerdo a un comu-

nicado de CALDH, “recuerda, valora y reivindica a 128 mujeres, obreras de una fábrica de textiles de Nueva York, que murieron quemadas junto a sus hijas e hijos cuando los patronos ordenaron cerrar la fábrica”. Ellas reivindicaban derechos elementales como rebajar a 12 las 16 horas que, en esa época, era la jornada laboral.

Desde entonces, la mujer ha sabido conquistar, con trabajo y tenacidad, lugares privilegiados en campos como la política, los negocios, el deporte..., en general, en todos los órdenes de la actividad humana.

Pero en este desarrollo, Guatemala también presenta graves deficiencias. Así como muchas destacan, el ma-chismo todavía deja una huella muy profunda en nues-tra vida diaria. Para vergüenza de todos, las estadísticas muestran a Guatemala como uno de los países con más alto índice de asesinatos de mujeres en el mundo.

Cifras recopiladas por el Grupo de Apoyo Mutuo (GAM), revelan que durante el año pasado 44 mujeres murieron violentamente cada mes. En enero y febrero de 2010 han sido asesinadas 71 mujeres y cuatro niñas. Heridas en actos de violencia han resultado, en estos dos meses, 66 mujeres y seis niñas.

La mayoría de estos crímenes quedan en la impuni-dad. Según el Grupo Guatemalteco de Mujeres (GGM), “entre 2007 y 2008 se produjeron mil 414 muertes violentas de mujeres. Se presentaron mil 101 denuncias, y se dictaron 121 sentencias condenatorias y 64 absolu-ciones”, lo que demuestra la poca efectividad de la Ley contra el femicidio y otras formas de violencia contra la mujer, promulgada en mayo de 2008.

Si tomamos en cuenta que en Guatemala el 51 por ciento de los habitantes son mujeres y que estudios de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), demues-tran que en aquellos hogares donde la mujer es cabeza de familia el índice de bienestar de los niños es mayor que donde manda el hombre, vemos que no darles un lugar privilegiado incide en el subdesarrollo del país.

Dignificar a la mujer. Reconocer su labor. Darle el lugar que merece en la sociedad, es la única manera que tenemos para celebrar adecuadamente el Día Interna-cional de la Mujer.

Editorial

Hillary Clinton¿Y los emigrantes?En su reciente visita a Guatemala, la secreta-ria de Estado norteamericana, Hillary Clinton, sólo vino a que los mandatarios se compro-metieran a colaborar en un problema que los afecta a ellos: el narcotráfico. ¿Qué pasa con los miles de emigrantes que quieren legalizar su permanencia en la Unión Americana? Co-lom debería negociar que la lucha anti mafias sea correspondida con una política de colabo-ración y condiciones dignas para los traba-jadores guatemaltecos en Estados Unidos. Señores del Gobierno: ¿no se dan cuenta de las condiciones infrahumanas en que viven los chapines en Norteamérica? Sean inteligentes. Negocien, por favor.Lito de la Peña

Pasaje urbano¿Se acabarán los abusos?Ojalá que con la famosa tarjeta de prepago se acaben los abusos de los pilotos que, a partir de las 5 de la tarde, cobran lo que les da la gana. Y así como son abusivos para pedir datos que afectan a la intimidad y privacidad de los guatemaltecos, ojalá que también implementen un sistema para ase-gurar que se cubran, a cabalidad, las rutas asignadas a cada línea.Eusebio Palacios

SemáforosNadie los respetaEs increíble la falta de cultura de los conduc-tores en Guatemala. Empezando porque nadie respeta los semáforos ni, mucho menos, los pasos de peatones. Al llegar a cualquier esqui-na, si el semáforo está en rojo, los automovi-listas se van metiendo hasta tener visibilidad. Si en ese momento no viene ningún vehículo, siguen su camino. Cuando es un autobús, el “brocha” se baja y se planta a media calle, para obligar a los conductores que tienen la luz en verde a detenerse y que pase su camioneta. ¿Por qué Emetra no hace nada? Con meter orden en esto, a base de multas, tendrían in-gresos suficientes, hasta que los conductores aprendamos a ser decentes.Ricardo Sánchez

Caso PortilloQue siente precedenteLeo que México autorizó a Estados Unidos para que se juzgue allá a Portillo. Interesante. Pero ojalá que el caso “Pollo Ronco” no sea único y que se juzgue, por igual, a sus antecesores y a quienes le han sucedido en la guayaba. En Guatemala, la política apesta, al grado de que aquí no roba el que quiere sino el que puede. Para terminar con eso se debe proceder por parejo. O todos hijos, o todos entenados.Marcos Castro

opinión

opiniónLunes 8 de marzo de 2010 11

problemas ciudadanos

Que se aplique“Hay mucha delincuencia y por lo tanto la pena de muerte debe aplicarse. Con los maleantes no hay que tener piedad, porque ellos no la tienen cuando atacan, secuestran o matan a sus víctimas”.José Luis Villagrán, perito contador

Es anticuada“Es una pena que aún se hable de aplicar o no la pena de muerte. Son medidas anticuadas de pue-blos subdesarrollados. Lo que se tiene que hacer es un estudio del problema y combatirlo”.Welman Cifuentes, pedagogo

Es necesaria“Es cruel decirlo, pero debe aplicarse. Estamos desesperados por esta situación tan violenta y hay que ponerle fin de la forma que sea. Las autorida-des no deben preguntar si se puede o no aplicar”.Natael Ochoa, serigrafista

No hay otro remedio“Bajo el punto de vista religioso, este tipo de cosas no deberían existir. Sin embargo, en un país donde gobierna la violencia, no hay otro remedio más que aplicar la pena de muerte”.Josué Juárez, docente

Paguen su culpa“Si las autoridades tienen que castigar a alguien quitándole la vida, hay que hacerlo. Con los delin-cuentes no hay que tener piedad porque ellos no la tienen con sus víctimas”.Edílsar Miranda, sastre

Que se elimine“Que se elimine. Es inaudito que en estos tiempos se hable de violencia para contrarrestar la vio-lencia. Lo que debe hacerse es buscar solución al problema psicológico que tienen los delincuentes”.Berta Elvira de Carranza, ama de casa

Sin contemplaciones“Es necesario que se haga cumplir la ley. No hay que tener contemplaciones con los criminales. Si la pena de muerte es el castigo que deben tener en esta tierra, hay que practicarla”.Ramona Ruiz, ama de casa

E-maillectores@hoy.com.gt

Podemos vivir mejor. Ayúdenos a identificar los problemas que su municipali-dad, el Gobierno o las oficinas públicas sigan sin atender y cuya solución sería beneficiosa para la comunidad. Llámenos de 9:00 a.m. a 5:00 p.m., o visítenos en la Redacción. Avísenos cuando el problema esté resuelto.

23536350y 23536351

Ejecútenlos“A los reos hay que ejecutarlos. El Estado se ahorraría muchos problemas. Ni siquiera debería de preguntar. El mundo está perdido por tanta maldad y, si esa es la solución, adelante”.Roberto Fernández, piloto

¿Cree que la pena de muerte se debe eliminar de nuestra legislación o que debe aplicarse?

RUSIA

Capital: MoscúPoblación: 140,702,094 hab.Extensión: 17,075,200Jefe de Estado: Dmitry Medveder

HOY FOtOrama12 Lunes 8 de

marzo de 2010

Un hombre con la boca,nariz y cejas cubiertas con anillos de perforación posa en la convención anual de “Tatuajes y Piercing”, que se celebró ayer en Fráncfort (Alemania).

con cARA peRfoRAdA

Tres mujeres pakistaníes vestidas con la tradicional burka (prenda islámica que, salvo los ojos, les cubre de pies a cabeza) paseaban ayer por una calle de Peshawar, Pakistán, en la víspera del Día Internacional de la Mujer, que se celebra este lunes.

La húngara Fanny Forrai fue captada ayer en esta estampa de flexibilidad estética, en el Campeonato Mundial de Gimnasia Rítmica celebrado en Debrecen (Hungría). Con este ejercicio de cuerda resultó primera finalista.

Gimnasia con ritmo

El juez de línea Kemal Yilmaz (izquierda) y el futbolista Ali Tandogan se protegen tras policías antimotines, en el juego de la Primera División turca entre el Diyarbakirspor y el Bursaspor, disputado el sábado en Diyarbakir, Turquía. El juego se suspendió luego que aficionados inconformes con un fallo lanzaron objetos a la cancha e hirieron al árbitro central.

LA máS beLLAde RUSIA

Violencia en el futbol

mujeres con velo islámico

Foto

: AFP

/ HO

Y

Foto

: AFP

/ HO

Y

Foto

: AFP

/ HO

Y

Irina Antonenko desfila en traje de baño poco antes de ser coronada Miss Rusia 2010 (foto inserta), en el concurso de belleza efectuado la noche del sábado en Moscú (Rusia). La mujer rusa más bella, de 18 años y 1.78 mts de estatura, es originaria de la ciudad siberiana de Ekaterimburgo.

pAKISTán

turquia

Foto

: EFE

hUnGRIA

Foto

s: A

FP /

HOY

FOtOramaLunes 8 de marzo de 2010 13

Gimnasia con ritmo

Los millonarios del futbolLos clubes españoles Real Madrid y Barcelona son los más ricos de Europa, según la lista ‘Money League’ que publica todos los años la firma contable Deloitte.

Cifras en millones de dólares por ingresos (julio 2008 - junio 2009)

Generaron ingresos de 5.310 millones de dólares, 35.4 millones más que en 2009

Arsenal(ING) $358

5

MánchesterUnited (ING)$445

3

RealMadrid(ESP) $545.7

Único club deportivo en superar la barrera de los 544.6 millones dólares en un año

Encabeza la lista por quinto año consecutivo

6

7

8

9

10

Barcelona(ESP)

Ascendió al segundo puesto tras registrar 77.6 millones de dólares más que el año anterior

$498.1

1

2

6

7

8

Chelsea (ING)

$329.8 9 Inter de Milán (ITA)

$267.5

10 Milan (ITA)

$267.5

Liverpool (ING)

$295.4

Juventus (ITA)

$276.6

7 ingleses

5 alemanes

4 italianos

2 españoles

2 franceses

Entre los 20 más ricos

BayernMúnich(ALE)$394.1

4

Cuarenta carros y cinco camiones fueron

dañados y 17 personas resultaron heridas

durante un choque en cadena ocurrido

ayer en la autopista Autobhn-93l, en

Schwandorf (Alemania). Los vehículos

chocaron unos contra otros a causa del

hielo que cubría la autopista.

chocan 45 vehículos

La presidenta chilena, Michelle Bachelet, consuela a una mujer (de espaldas), en la localidad Iloca, sur de Santiago (Chile), ciudad afectada por el maremoto generado por el terremoto de 8.8 grados del pasado 27 de febrero. Ayer continuaba temblando en Chile.

Atentados en Irak

doLoR y máS TembLoReSDaños causados por el estallido de una bomba en Bagdad (Irak), en una serie de atentados contra centros de votación de los comicios parlamentarios celebrados ayer. Los ataques en la capital iraquí y en la provincia de Diyala dejaron 24 muertos y 44 heridos.

Foto

: AFP

/ HO

Y

Foto

: AFP

/ HO

Y

Foto

: AFP

/ HO

Y

alemania Capital: BerlínPoblación: 82.021,000 hab.Extensión: 357,021 KM2Presidente: Horst Kohler

chILe

años25

Fern

ando

Jos

é Tor

res S

anz

naci

ó el 2

0 de

mar

zo d

e 198

4 en

Fu

enla

brad

a, M

adrid

, Esp

aña.

Ha s

ido

sele

ccio

nado

espa

ñol d

esde

los 1

5 añ

os.

El 6

de s

eptie

mbr

e de 2

002

debu

tó co

n

la se

lecc

ión m

ayor

.

Se d

esem

peña

com

o de

lant

ero y

su ac

tual

club

es el

Li

verp

ool d

e la L

iga

Prem

ier i

ngle

sa. I

nici

ó su

carr

era e

n la

s cat

egor

ías

infe

riore

s del

Atlé

tico d

e M

adrid

, en

Espa

ña.

en su

car

rera

151

Gol

es:

hoy

hoy

El

pó

ste

r d

e guatemala

TOR

RES

FE

RN

AN

DO

Foto: AFP / HOY

años25

Fern

ando

Jos

é Tor

res S

anz

naci

ó el 2

0 de

mar

zo d

e 198

4 en

Fu

enla

brad

a, M

adrid

, Esp

aña.

Ha s

ido

sele

ccio

nado

espa

ñol d

esde

los 1

5 añ

os.

El 6

de s

eptie

mbr

e de 2

002

debu

tó co

n

la se

lecc

ión m

ayor

.

Se d

esem

peña

com

o de

lant

ero y

su ac

tual

club

es el

Li

verp

ool d

e la L

iga

Prem

ier i

ngle

sa. I

nici

ó su

carr

era e

n la

s cat

egor

ías

infe

riore

s del

Atlé

tico d

e M

adrid

, en

Espa

ña.

en su

car

rera

151

Gol

es:

hoy

hoy

El

pó

ste

r d

e

guatemala

TOR

RES

FE

RN

AN

DO

Foto: AFP / HOY

VidaRecomendaciones

HOY

16 Lunes 8 de marzo de 2010

Educativo

LEon ardo fajardo/ Hoy

Posar con una serpiente de las más grandes del mundo, jugar con un micoleón, admirar la varie-dad de aves y observar cuál es el comportamiento de los animales en horario nocturno, son de las muchas actividades que ofrecen las Noches de Luna del Zoológico La Aurora, zona 13 capitalina.

“Estas actividades se desarro-llarán cada viernes del mes de marzo, la idea de Noches de Luna es abrir las puertas del zoológico

para que chicos y grandes puedan venir, interactuar y admirar a los animales de noche, sobre todo aquellos que son eminentemente nocturnos”, comenta Isis Rendón, coordinadora educativa del Zooló-gico La Aurora.

“Aparte de interactuar con los animales manejamos talleres creativos con plastilina, donde los niños pueden crear la imagen que deseen”, explica Rendón.

“Viste cómo me miraba y has-ta parecía que se me tiraba enci-ma”, comentaba Miguel Antonio,

de 11 años, al referirse a la serpien-te pitón reticulado.

Laura Gómez, del departa-mento técnico del lugar, explicó que “contamos con 160 especies de animales, pero nocturnas son más o menos unas 30, aunque las demás al ver el movimiento de per-sonas también están atentas”.

“Es una gran colección de rep-tiles que se observan, entre ellos, el coralillo barba amarilla, el pitón reticulado y los cocodrilos”, informó Carlos Patzán, herpetó-logo de esa área del zoológico.

“Traigo a mis niños para que experimenten y conozcan a los animales”.Irma PanIaguaama de casa

“Me gustó todo lo que vi, pero de mascota no me llevaría ninguno a mi casa”.melIsa JIménezQuinto primaria

nocHEs dE Luna En EL

zooLógico

160especies de animales tiene el Zoológico La Aurora

animales viven en los recintos del zoológico ubicado en la zona 13

88o

Además de la visita a los animales, en las Noches de Luna hay talleres de plastilina, charlas, exhibiciones y fotografías con reptiles en el departamento educativo. Se presentan zanqueros, obras de teatro, estatuas vivientes y pinta caritas. La entrada cuesta: Q10 para niños de 2 a 12 años, Q20 para jóvenes y adultos. Q20 y Q30 el parqueo. Horario: 6 a 10 de la noche.

Los viernes de marzo se celebran las Noches de Luna en el zoológico.

En el departamento educativo del zoológico podrá tomarse fotografías con los reptiles.

Un tren mecánico transporta a los pequeños visitantes del lugar.

Cubran con celofán rojo la luz de las linternas que lleven o eviten el flash de las cámaras fotográficas para no dañar la vista de los animales. Respeten el sueño de las especies que no son nocturnas como los micos y monos. Vistan cómodamente y lleven un suéter o ropa abrigada.Identifiquen a sus niños con un gafete que lleve sus datos.

“Es interesante interactuar con los animales en su horario nocturno”.Carlos meléndezgerencia

“El león fue el que más me gustó, pero las serpientes me dieron miedo”.samuel meléndezTercero Primaria

Malabaristas y obras de teatro se presentan.

Foto

s: J

uan

Sisa

y /H

OY

Isabel herrera /hoyCriar y educar a los hijos ofrece desafíos a los padres, quienes deben conocer las distintas eta-pas del desarrollo infantil.

Mientras que para los bebés comer, dormir y explorar su mundo es su objetivo, para los adoles-centes es desarrollar su propia identidad, apren-der a conocerse y desenvolverse con su grupo de amigos y en sociedad.

Es durante la adolescencia que el joven siente la necesidad de mayor independencia. En este proceso algunos superan esta étapa sin mayores problemas, mientras que otros experimentan tristeza y dificultades con sus padres, maestros y amigos.

Ambiente sanoLa licenciada Dalila de la Cruz, jefa del Centro de Servicios Integrales para Adolescentes y Jóvenes de la Asociación Probienestar de la Familia (Aprofam), señala que los padres deben estar conscientes de crear un ambiente sano para sus hijos, donde haya comunicación efectiva.

“Hay que dedicarles tiempo a nuestros hijos y expresarles que son muy importantes para noso-tros, que los queremos. Ellos son nuestra obra de arte”, expresa De la Cruz.

Lunes 8 de marzo de 2010 Vida 17

Foto

s: J

orge

Sar

avia

y Ju

an S

isay

/HOY

Proporcióneles a sus hijos un ambiente seguro y amoroso en el hogar. Enséñeles la honra-dez, la confianza y el respeto mutuo. Lleve una relación con su hijo que le permita confiar en usted cuando tenga pre-ocupaciones o problemas.Permítale al adolescente la independencia que sea apro-piada para su edad.Enséñeles la importancia que conlleva aceptar límites.

Las actividades recreativas que comparten los adolescentes les ofrecen la oportunidad de aprender a desenvolverse, pero los padres deben conocer a las amistades que frecuentan.

Los adolescentes deben de recibir atención especial en salud, pues muchas veces presentan problemas de su edad y por temor o vergüenza no lo informan.

A través del deporte los niños van afirmando su personalidad. La competencia sana y las relaciones interpersonales les van creando seguridad y confianza en su entorno.

El que el niño comparta con sus padres sus alegrías y penas con libertad es uno de los principales objetivos de la crianza, pero para llegar a ello es esencial el tiempo, constancia, paciencia y comprensión de los papás.

10

21

a 21 años se considera adolescencia, según la Organización Mundial de la Salud (OMS)

a 24 años se considera adulto joven, según criterios de la OMS

sugerencias

De la nIñez a la

aDolescencIa

amaHOY

18 Lunes 8 de marzo de 2010 f

AFP/HoyLa estación de esquiar de Faraya, una ciudad ubicada al norte de Bei-rut, fue el escenario para el desfile de modas en el que varias modelos libanesas mostraron lo más desta-cado de los diseños de lencería.

El colorido de los conjun-

tos fue un factor determinante para llamar la atención de quie-nes visitaban las instalaciones del “resort” y que se ubicaron en las mesas alrededor del escena-rio para apreciar mejor el show.

El punto culminante sobre la pasarela fue la línea especial para la noche de bodas, la cual

incluyó variedad de baby dolls, ligueros y hasta chalecos ador-nados con listones color rosa y accesorios como guantes largos, mitones, batas de seda y hasta zapatos de tacón alto.

En este desfile no podían faltar los conjuntos en colores vibrantes como el fucsia y el rojo,

modA en

LíbAnoModelos lucen

diseños de

lencería en una

estación de

esquiar.

“Para los gustos se hicieron los colores”, dice una frase popular que se aplica a la perfección para definir estos diseños de Líbano.

LíbAno

Capital: Beirut Población: 3,971,941 hab.Extensión: 10,400 KM2Jefe de Estado: Michel Suleiman

Los detalles

Las medias altas en color fucsia combinan con el traje de esta modelo.

Las moñas, las marcas y los vuelos colocados estratégicamente sobre las prendas de vestir que lucieron las modelos, fueron algunos de los detalles que más llamaron la atención a los asistentes a la pasarela de moda que anualmente se celebra en esta estación de esquiar, en la que irónicamente el público está muy abrigado por la cercanía de la nieve y las modelos desfilan con pocas prendas.

famaLunes 8 de marzo de 2010 19

Foto

s: A

FP/H

OY

Las novias tienen una gran variedad de diseños para escoger.

Para elegir

La modelo luce un conjunto en color rojo que causó aplausos.

los cuales dominaron la escena al momento de aparecer sobre el escenario.

Las botas altas, en los mis-mos tonos de las prendas, die-ron un toque de sofisticación a los conjuntos que conquis-taron la imaginación de los asistentes.

fama Lunes 8 de marzo de 201020

Foto

s: J

orge

Sar

avia

/HOY

“car wash” en

hootersana Lucía MendizábaL ruiz/hoy

Esta vez las modelos de Hooters no sirvie-ron sus clásicas alitas, ni ofrecieron bebidas a quienes las visitaron. Ellas se dedicaron a dejar relucientes carros, picops y motocicle-tas, durante el clásico “car wash” que año con año realizan a favor de los Bomberos Volun-tarios y que en esta ocasión se realizó en el parqueo de Hooters, carretera a El Salvador, y fue dedicada a la Primera Compañía.

Wendy Linares, Aída Sizova, Michelle de León, Estéfany Ruano y Déborah Molina fue-ron algunas de las participantes que no sólo trabajaron, sino también se divirtieron la tarde del sábado.

Modelos lavan carros a

beneficio de los

Bomberos Voluntarios.

La modelo brasileña Juliana Rodrigues fue una de las chicas Gallo que acompañó la actividad invitando al público a donar.

invitadas

Hubo tiempo para la diversión y las chicas se dieron un buen baño para librarse del calor.

Los bomberos también contribuyeron con el trabajo.

Déborah Molina, Michelle de León y Aída Sizova se esfuerzan por dejar reluciente un automóvil.

Wendy Linares trabajó arduamente.

La imaginación es más importante que el conocimiento”.

ALbert einstein científico alemán

“Mi nombre es Sam”Sam tiene retraso mental y se ha hecho cargo de su hija de 7 años, pero una trabajadora social quiere separarlos. Por HBO, a las 2:45 de la tarde.

tvc a b l e

envíe su cArtA AL correo eLectrónico lectores@hoy.com.gt

IntervenciónT engo 25 años, mi propio trabajo, mi propio

apartamento y sin embargo, mi familia no me deja en paz porque cree que no soy

feliz y que ya es hora de que esté casada y ten-ga hijos. Como si eso para mí fuese el objetivo central de mi existencia. Los quiero mucho y aprecio su preocupación, pero ya no soporto su presión sobre mi vida. No quiero que me hablen de mis hermanos ni que me obliguen a visitar tiendas de ropa de bebé para que “vea de lo que me estoy perdiendo”. Veo los problemas por los que ellos atraviesan estando casados y tampo-co les doy mi opinión porque respeto su manera de vivir, pero ya me estoy cansando. ¿Qué tengo qué hacer para que dejen de meterse en mi vida? Mariana González

Estimada Mariana Tu independencia y libertad es algo que debes tener como una prioridad, pero es casi inevi-table en una sociedad como la nuestra que tu familia se preocupe porque no tengas pareja, ya que lo usual es que cuando ya hayas alcan-zado tus metas personales, busques la reali-zación familiar. Lo que tus parientes deberían entender es que no todo el mundo debe com-partir las mismas metas y es posible que sim-plemente no haya llegado tu hora. Pídeles que no te presionen y que respeten tu forma de ser y pensar; sin embargo, no te niegues la oportu-nidad de amar a alguien sólo porque veas que tus hermanos enfrentan problemas. Tu consejera

consejo de hoy

Cines>Todo públicoALiciA en eL pAís de LAs mArAviLLAscápitol 1 Q18.002:00-4:00-6:00-8:00 cápitol 2 Q18.002:30-4:30-6:30-8:30cápitol4 Q18.003:00-5:00-7:00-9:00 cápitol 5 Q18.003:30-5:30-7:30-9:30 Matinales: 11:30-1:30Próceres 3.Q25.004:30-6:30-8:30 Próceres 5.Q25.003:305:30-7:30-9:15Próceres 7.Q25.004:00-6:00-8:00 Tikal Futura 1 Q20.003:00-5:00-7:00-9:00Tikal Futura 2 Q20.004:00-6:00-8:00Tikal Futura 3 Q20.003:30-5:30-7:30-9:15 Tikal Futura 4 Q20.004:30-6:30-8:30santa clara 1 Q20.00

2:00-4:00-6:00-8:00 Matinales: 10;00-12:00santa clara 2 Q20.003:00-5:00-7:00 Imax Q50.003:00-5:10-7:20-9:30concepción 1 Q30.002:30-4:40-6:50-9:00concepción 2 Q30.003:50-6:10-8:10Pradera 1 Q20.003:00-5:10-7:20Pradera 2 Q20.00400-6:10-8:20Gran Vía 1 Q20.003:00-5:10-7:20 Gran Vía 2 Q20.004:00-6:10-8:20Metronorte 1 Q20.003:00-5:10-7:20Metronorte 2 Q20.004:00-6:10-8:20Lux 1 Q18.002:30-4:40-6:50Lux 2 Q18.003:30-5:40

pApás A LA fuerzA Tikal Futura 5 Q20.003:00-5:00-7:00-9:00 concepción 4 Q30.003:00-5:00-7:00-9:00Pradera 4 Q20.004:00-6:00-8:00Gran Vía 5 Q20.003:00-5:00-7:00santa clara 3 Q20.002:00-4:00-6:00-8:00AvAtArcápitol 6 Q18.002:00-5:00-8:00Próceres 8.Q25.003:00-6:00-9:00

Tikal Futura 7 Q20.003:00-6:00-9:00Pradera 3 Q10.004:00-7:00Gran Vía 3 Q10.003:00-6:00Américas 2 Q10.004:00-7:00hombre LoboPróceres 1.Q25.003:00-5:00-7:00-9:00 Tikal Futura 8 Q10.003:00-5:30-8:00 Gran Vía 6 Q20.003:00-5:10-7:20 Metronorte 3 Q20.003:00-5:10-7:20Lux 3 Q18.002:30-4:40-6:50

hAdA por AccidentePróceres 6.Q25.003:00-5:00-7:00-9:00 santa clara 4 Q20.002:00-4:00-6:00-8:00

preciouscapitol 7.Q18.002:00-4:00-6:00-8:00Aprendiz de vAmpiroTikal Futura 9 Q20.003:00-5:00-7:00-9:00 invictusPróceres 2.Q25.003:00-5:30-8:00-

Crucigrama>

La frase de HOY>

famaLunes 8 de marzo de 2010 21

Alicia en el país de las maravillas

Sudoku>

“e! news”Por e!, a la 1:30 de la tarde.

escriba la palabra que corresponde a la definición que se le indica.

solución al anterior

Llene los espacios vacíos con números del 1 al 9, sin que éstos se repitan al leer las líneas en ninguno de los sentidos, horizontal o vertical, ni tampoco en cada caja de 3 x 3.

solución al anterior

HOY DEPORTES22 Lunes 8 de marzo de 2010

Municipal y Universidad empataron ayer 0-0 en el cierre de la primera vuelta del torneo Clausura 2010

cero en goLesrodoLfo rivera / Hoy

Municipal empató ayer 0-0 ante la Universidad de San Carlos, en el es-tadio Cementos Progreso, cerrando así su peor primera vuelta en torneos cortos, desde que iniciaron en 1999.

Los rojos ocupan el octavo lugar en la tabla de posiciones con 12 puntos, producto de sus tres victorias, tres

empates y cinco derrotas. Antes de esta racha, que tiene a los rojos fuera de la pelea por el título, su peor marca se remonta al Clausura 2004, cuando en seis fechas sólo sumaron seis uni-dades.

Sin gritos de golEl paraguayo Carlos González fue

quien más cerca del gol estuvo, cuando quiso sorprender con un disparo desde

afuera del área a Paulo Motta, pero el guardameta universitario estuvo aten-to y mandó el balón al tiro de esquina, apenas iniciado el encuentro.

El partido no tuvo mayores accio-nes de gol y la última opción con peli-gro la tuvo el mexicano Carlos Kamia-ni. El delantero universitario remató al arco rojo, pero Jaime Penedo salvó a Municipal de su sexta derrota en el campeonato.

El hondureño Darwin Oliva intenta hace una chile-na ante la mirada de los universitarios: Melgar, Swisher y López.

inTenTo de cHiLena

El delantero mexicano Carlos Kamiani controla el balón ante la marca del defensa de Municipal, Jaime Vides.

DEPORTESLunes 8 de marzo de 2010 23Pachuca viene mañana El equipo mexicano Pachuca vendrá mañana a Guatemala, para enfrentarse el miércoles ante Comunicaciones por los octavos de final del torneo de clubes de Concacaf (Concachampions).

Faltandías para...

94

Foto

s: S

alva

dor R

evol

orio

, Rob

erto

Qui

ñóne

z y R

odol

fo R

iver

a

Liga nacionaL Pts. acum. P.J. P.g. P.e. P.P g.f. g.c.1. Cremas 20 52 11 6 2 3 21 102. Xelajú 18 57 10 5 3 2 9 33. Universidad 18 36 11 4 6 1 12 84. Suchitepéquez 18 50 11 5 3 3 16 135. Peñarol 15 31 11 4 3 4 9 96. Marquense 14 51 11 3 5 3 14 167. Xinabajul 14 42 11 3 5 3 12 148. Municipal 12 49 11 3 3 5 11 139. Juv. Retalteca 12 47 11 3 3 5 5 1210. Zacapa 11 37 11 3 2 6 10 1511. Heredia 9 44 10 2 3 5 10 1112. Jalapa 7 34 11 3 4 4 9 14

RESuLtaDOS y PRóxiMa JORnaDa

Primera división

Pts. acum. P.J. P.g. P.e. P.P g.f. g.c.1. Coatepeque 20 51 10 6 2 2 21 112. Iztapa 17 37 10 5 2 3 19 163. Malacateco 17 54 10 5 2 3 11 84. Aurora 17 43 10 5 2 3 16 165. J. Escuintleca 13 41 10 3 4 3 10 116. Antigua 11 27 10 3 2 5 9 107. Nva. Concepción 11 27 10 3 2 5 15 198. San Pedro 11 50 10 3 2 5 10 159. América CHM 10 32 10 2 4 4 12 1410. Mixco 10 30 10 2 4 4 9 12

Grupo A

Grupo B Pts. acum. P.J. P.g. P.e. P.P g.f. g.c.

1. Mictlán 25 54 10 8 1 1 29 92. Sacachispas 20 39 10 6 2 2 21 113. Petapa 19 51 10 5 4 1 21 144. Guastatoya 15 38 10 4 3 3 14 145. Achuapa 14 42 10 4 2 4 17 176. Izabal 12 25 10 3 3 4 14 157. Cobán 12 39 10 3 3 4 13 158. Carchá 8 36 10 1 5 4 7 139. Teculután 6 32 10 1 3 6 9 2110. San Benito 5 34 10 1 2 7 8 24

a repechaje Descensoa semifinales

RESuLtaDOS

Guastatoya 1 - Petapa 1, Sacachispas 5 -Carchá 1, Mict-lán 2 - Cobán 0, Nueva Concepción 1 - Mixco 2, Izabal 3 -San Benito 0, Malacateco 3 - San Pedro 1, Coatepeque 1 -Aurora 1, Iztapa 2 - Juventud Escuintleca 0, América 2 - Antigua 1 y Teculután 3-Achuapa 3. Sábado: Mixco-América (3 PM) y Cobán-Teculután (8 PM). Domingo Petapa-Sacachispas, Antigua-Malacateco (11 AM) San Benito-Mictlán, Aurora-Iztapa, Juventud Escuintleca-Nueva Concepción (12 PM) y San Pedro-Coatepeque, Carchá-Izabal y Achuapa-Guastatoya (3 PM).

PaRtiDO PEnDiEntE (10 DE MaRZO)

Xinabajul 1 - Comunicaciones 1, Xelajú 0 -Suchite-péquez 1, Zacapa 0 - Peñarol 1, Juventud Retalteca 1-Marquense 0, Municipal 0- Universidad 0 y Here-dia 3-Jalapa 0.

PRóxiMa JORnaDa SabaDO 13 DE MaRZO

miércoles, 3 de la tardeHeredia -Xelajú

3 de la tardeP eñarol L a Me silla - Univer sidad

8 de la nocheXelajú - C omunic acione s

el gasto lo hicimos nosotros. Tuvimos más opciones de anotar”.

el empate es un mal resultado. no hay expli-cación para esto”.

Hoy había que ganar.Tenemos una vuelta para salir adelante”.

RAfAEL LoREDo, TéCNICo DE LA USAC DARwIN oLIvA, DELANTERo RoJo MARIo RoDRíGUEZ,DELANTERo RoJo

Municipal hizo varios cambios en el once inicial que presentó ayer en el estadio Cementos Progreso, ante alrededor de 600 aficionados.

La usac jugó con este once, y tras el resultado, bajó al cuarto lugar.

El paraguayo Juan López se ganó la tarjeta amarilla por esta entrada sobre el delantero Geovany Morales.

Carlos González quiso sorprender al portero Paulo Motta con este remate.

municiPaL universidad

0-027. Jaime Penedo3. Hamilton López28. Cristian Noriega4. Yony flores 2. Jaime vides7. Claudio Albizuris(G. Romero, 60’)24. Sergio Guevara21. Carlos figueroa(J.J. Castillo, 72’)10. Carlos González16. Geovany Morales(M. Rodríguez, 54’)14. Darwin oliva

DT:Jorge Habegger

29. Paulo Motta8. Cristian Carcuz3. Juan Rubén López6. Pablo Melgar14. Javier González15. otto Barrios24. Luis Swisher12. Carlos vásquez21. Julián Priego(E. Aguilar, 84’)28. Selvin Motta(M. Núñez, 68’)23. Carlos Kamiani(B. Solares, 88’)

DT: Rafael Loredo

No hubo

Ayanelson Leonardo

No hubo

Cementos Progreso

vides López, Swisher y vásquez

goLes

árbiTro esTadio

TarJeTas

DOMinGO 14 DE MaRZO11 de la mañana

Ju ven tud Re tal tec a - JalapaZ ac apa -X inabajul

12 del mediodíaHer edia - Suchi tepéquez

4 de la tardeMunicipal - Mar quense

DEPORTES Lunes 8 de marzo de 201024

césar soler / HoyPetén. Heredia logró su prime-ra victoria al mando del técnico nacional Iván León, tras derro-tar ayer 3-0 a Jalapa, en el cierre de la primera vuelta del torneo Clausura 2010.

Es el segundo triunfo en 11 fechas del cuadro petenero, que abandona la última casilla, en la que ahora se ubican los jalapane-cos. El equipo oriental perdió seis puntos el jueves por no pagar una deuda a los jugadores Luis Swi-sher y Maynor Dávila. Debido a eso quedaron con siete unidades en el campeonato y con 34 en el acumulado, por lo que están en la zona de descenso.

Los goles de HerediaMario Castellanos abrió el mar-cador en el minuto 9 con un dis-paro dentro del área. Freddy Gar-cía hizo el 2-0 cuando empujó el balón en soledad, tras un centro de Jhonny Leonardo.

Castellanos cerró la cuenta con un tiro fuera del área, al 45’. Con ese tanto el delantero se con-virtió en el máximo goleador en la historia de Heredia con 28 goles.

Con dos goles de Mario Castellanos y otro de Freddy García, Heredia se impuso ayer por 3-0 sobre Jalapa en Petén y consiguió su segunda victoria del certamen, que lo saca del último puesto, precisamente en el que quedaron ahora los orientales

Heredia Jalapa

3-01. Jorge Estrada15. Edín López19. Uwaldo Pérez24. Roy Posas 21. Gerardo Molina5. Wálter Linares20. Valentín Villazán16. Julián Chacón10. Freddy García(W. Galicia, 76’)7. Enríque Miranda(J. Leonardo, 28’)9. Mario Castellanos(M. Acevedo, 74’)

DT: Iván León

1. Ricardo Jerez14. Eduardo Mieres26. Ángel Sanabria(R. Estrada, 27’)3. Selvin Marroquín15. Edy Ortiz(E. Marroquín, 71’)5. Jairo Cardona6. Osmar López(C. Lima, 46’)19. Gerson Lima13. Steveson Cocón16. Juan Carlos Reyes11. Carlos Castillo

DT: Ariel Longo

Castellanos (9’ y 45’) y García (39’).

Jhonatan Polanco

No hubo

Julián Tesucún

López, Linares, Chacón y Miranda

Sanabria y Cardona

goles

árbitro estadio

tarJetas

Mario Castellanos (9) y García festejan la tercera anotación de Heredia.Jerez está vencido, luego de que García empujara el balón para el 2-0.

Cabecera: FloresPoblación: 613,693 hab.Extensión: 35,854Municipios: 12

PETÉN

2km

Jhonny Leonardo (12) celebra con Freddy el ‘Ratón’ García, quien anotó el segundo gol de Heredia, ayer en Petén.

la FUria localFo

to: C

ésar

Sol

er

deja el último lugar

cristian soto / HoyRetalhuleu. Juventud Retal-teca se impuso ayer 1-0 sobre Marquense, con un gol de My-nor Figueroa, en el cierre de la primera vuelta del torneo Clau-sura 2010.

Figueroa venció al portero Luis Pedro Molina con un rema-te de cabeza, tras un centro de tiro libre, en el minuto 68, para su ter-cera victoria del certamen.

La anotación fue el premio para los de casa, que en los pri-meros 15 minutos de la segunda parte crearon las mejores juga-das de peligro.

Una de ellas llegó con un tiro libre de Franki Da Silva, que se

estrelló en el travesaño.El cuadro de occidente tam-

bién intentó anotar. Su técnico, el uruguayo Eduardo Méndez, bus-có mejor trabajo ofensivo hacien-

do ingresar a Jonny Brown (que a media semana había marcado con la Selección de Guatemala), pero el delantero se encontró con una sólida barrera defensiva.

La cuenta regresiva para el Mundial de Sudáfrica ha empezado. Faltan menos de 100 días y la ansiedad es cada vez más fuerte. Poco a poco, todos empezamos a conocer más detalles sobre nuestro equipo, su sistema de juego y, bueno, debo admitirlo: a veces veo si un jugador es atractivo o no.

La fanaticada ‘mara-doniana’ espera que su equipo sea una bomba de tiempo y que explote en pleno Mundial. Mientras, los que vamos por España esperamos que llegue más allá de los octavos de final, y que Iker Casillas juegue como lo hace en el Real Madrid.

Hay algunas dudas muy claras para este Mundial: ¿Quién es el jugador favo-rito de las mujeres? ¿Cris-tiano Ronaldo levantará a Portugal como lo hace con el Real Madrid? ¿Logra-rá Italia ganar otra Copa del Mundo? Por otro lado, con los ingleses hay dos incógnitas, ya que los dirige el técnico italiano Fabio Capello: ¿El juego será aburrido y defensivo como el italiano o va a ser rápido y de ataque como el clásico inglés?

Mi mayor duda es, sin embargo, qué tan orga-nizados estarán los jue-gos en Sudáfrica, ya que según críticas de exper-tos, puede haber algunos problemas.

El Mu nd ia l es u na montaña rusa. Por mi parte, me sentaré a partir del 11 de junio, al igual que millones de personas en el mundo, frente al televisor, a ver cómo las emociones suben y bajan. Mientras tanto, pongo mi mano en el corazón y le pido a mi equipo que juegue con furia y pasión: ¡Vamos España y suerte a todos los demás!

El Mundial de sudáfrica esta cada vez más cerca

Karla Rivera

La otra mirada

Periodista

Juv. rEtaltEca MarquEnsE

1-022. Marvin Barrios6. Osiel Rivera5.Edy Cabrera23. Jayro Pérez15. José López19. Mynor Morales8. Mynor Figueroa7. Raúl González20. Cristian Vega(E. Villatoro, 78’)29. Diego Caneza(M. Cabrera, 61’)18. Daniel Pedroza(F. Da Silva, 72’)

DT: Carlos García

1. Luis Pedro Molina2. Israel Donis15. Joaquín Álvarez3. Asdrubal Merlos5. Eduardo Gómez(J. Brown, 57’)8. Leonel Noriega10. Sebastián Merlo(J. Monterroso, 65’)11. Jonathan López(W. Morales, 85’)14. Hessler Archila17. Riqui Murga21. Claudio Cardozo

DT: Eduardo Méndez

M. Figueroa (68’)

Juan Guerra

No hubo

Óscar Monterroso

Morales, Cabrera, Rivera, González y LópezRivera

Álvarez, Cardozo y Merlos

golEs

árbitro Estadio

tarJEtas

Un gol de Mynor Figueroa le permitió a Juventud Retalteca derrotar por 1-0 a Marquense y llegar a tres victorias en el torneo Clausura 2010

La pelota topa en el travesaño, tras un tiro libre de Franki Da Silva, delantero de Juventud Retalteca, en una acción del segundo tiempo del juego.

Mynor Figueroa corre a celebrar,mientras sus com-pañeros sonríen, luego del 1-0 de los retaltecos ante Marquense.

dE trEs Puntos

Foto

s: C

ristia

n So

to

Cabecera: RetalhuleuPoblación: 297,385 hab.Extensión:Municipios: 9

RETALHULEU

2km

gracias a Mynorgracias a Mynor

DEPORTESLunes 8 de marzo de 2010 25

DEPORTES Lunes 8 de marzo de 201026

LIGA ITALIANA

a Uefaa Champions

� �� � � �

����

P.J. P.G. P.E. P.P G.F. G.C. Ptos.1. Inter 27 17 8 2 52 22 592. Milan 27 16 7 4 46 26 553. Roma 27 15 7 5 45 29 524. Palermo 27 13 7 7 38 31 465. Juventus 27 13 5 9 42 36 446.Sampdoria 27 12 7 8 34 33 43

Resultados de la joRnada

Fiorentina 1 - Juventus 2, Roma 0 - Milan 0, Atalanta 0 - Udinese 0, Bari 1 - Chievo 0, Bolonia 2, Nápoles 1, Cagliari 2 - Catania 2, Palermo 1 - Livorno 0, Sampdoria 2 - Lazio 1, Siena 1 - Parma 1 e Inter 0 - Génova 0.

Martín Bravo, de Pumas, atropella a Rodrigo Salinas.

afp / Hoy

México. Los Pumas de la Universidad Autónoma de Guadalajara golearon ayer por 4-1 al Puebla en par-tido de la novena jornada del torneo Bicentenario-2010 del futbol mexicano. El delantero guatemal-teco Carlos Ruiz empezó el juego en la banca, pero ingresó al minuto 57. El ‘Pescadito’ no tuvo mayor actividad ante la ofensiva local, pero mandó un dis-paro al travesaño en un tiro libre al 79’.

El brasileño Leandro Augusto (27’), Pablo Barrera (50’), el argentino Martín Bravo (61’) y Jehu Chiapas (66’) hicieron los goles de los Pumas. El estadounidense Hérculez Gómez (3’) marcó por el Puebla.

El cuadro del chapín se vio totalmente deslu-cido y apenas lleva dos triunfos en nueve partidos disputados.

Pumas golea a Puebla

0

4

0

1pumas puebla

Nadie se mueve en Italiaafp / HoyItalia. El campeón y líder Inter de Milán volvió a empatar ayer, en esta ocasión sin goles ante la Génova, por la jornada 27 del futbol italiano, y aho-ra continúa con cuatro puntos de ventaja respecto de su escolta y vecino, Milan (59 y 55, respectiva-mente), que también igualó el sábado.

Los punteros no supieron sacar ventaja de los empates de sus inmediatos perseguidores, Milan y Roma, que también nivelaron sin goles en un due-lo sabatino disputado en el estadio Olímpico de la capital, con un soso primer tiempo y los milanistas

más incisivos en el segundo.Una semana después de su triunfo en el cam-

po del Udinese (2-3), Inter volvió a decepcionar y jugó uno de sus peores partidos de la temporada. A pesar de un sugerente tridente delantero Balotelli-Pandev-Milito, los lombardos casi no crearon peli-gro ante un equipo bien parado en la cancha.

El Inter pareció despertar en el último cuarto de hora, pero a pesar de las ocasiones falladas por el brasileño Maicon, con un disparo raso junto a un palo (76’), el camerunés Samuel Eto’o, a quien el arquero rival paró un tiro (81’), y otro fuerte des-viado del holandés Wesley Sneijder (82’).

El Inter empata y no puede sacar ventaja

Diego Milito, delantero del Inter de Milán, defiende la pelota ante dos jugadores del Génova. El líder del ‘Calcio’ empató en casa.

pÓLVoRa MoJaDa

Foto

: AFP

LIGA MeXICana

P.J. P.G. P.E. P.P G.F. G.C. Ptos.1. Chivas 9 8 0 1 19 10 242. Querétaro 8 4 2 2 8 9 14

1. Monterrey 9 7 1 1 20 8 222. Morelia 9 6 1 2 15 4 193. América 9 5 1 3 19 10 164. Pachuca 9 4 1 4 17 14 135. Puebla 9 2 2 5 15 21 86. Chiapas 9 1 4 4 12 15 7

1. Santos 9 5 3 1 17 11 181. Pumas 9 4 4 1 15 7 16Resultados de la joRnada

GRuPo 1

GRuPo 2

GRuPo 3

Chiapas 4 - Chivas 0, Monterrey 3 - Pachuca 0, Morelia 2 - Estudiantes 0, San Luis 1 - Cruz Azul 2, Atlas 1 - Toluca 1, Pumas 4 - Puebla 1, Indios 0 - Tigres 1, Santos 4 - Atlante 2 y América 6 - Querétaro 0.

LIGA INGLESA

LIGA ArGENTINA

a Uefaa Champions

P.J. P.G. P.E. P.P G.F. G.C. Ptos.1. M. United 29 20 3 6 67 24 632. Chelsea 28 19 4 5 65 26 613. Arsenal 29 19 4 6 69 32 614. Tottenham 28 14 7 7 50 27 495. M. City 27 13 10 4 52 35 496. Liverpool 28 14 6 8 45 28 48

P.J. P.G. P.E. P.P G.F. G.C. Ptos.1. Godoy Cruz 8 4 3 1 8 5 152. Indepen. 7 4 2 1 8 6 143. Banfield 7 4 1 2 11 5 134. Vélez 7 3 3 1 15 9 125. Newell’s 7 3 3 1 11 8 126. Colón 7 3 3 1 10 9 127. Estudiantes 8 3 2 3 11 8 118. Gimnasia 7 3 2 2 8 6 119. Tigre 8 3 2 3 9 9 1110. Chacarita 7 3 1 3 11 8 10

Resultados de la joRnada

Resultados de la joRnada

Ever ton 5 - Hull City 1, Arsenal 3 - Burnley 1,West Ham 1 - Bolton 2, Wolverhampton 0 - Manchester United 1, Fulham - Stoke City y Manchester City - Tottenham (pospuestos)

Hoy: Wigan - Liverpool,

Boca Juniors 1 - Racing 2, Lanús 0 - Estudiantes 0, Huracán 2 - Tigre 3, Newell’s 2 - Godoy Cruz 1, Inde -pendiente 2 - River 0, Argentinos Juniors 1 - Vélez 0.

Hoy: San Lorenzo - Chacarita (2 de la tarde), Gim -nasia - Rosario Central (4:10 de la tarde) y Arsenal - Colón (6:15 de la tarde).

LIGA ESPAÑOLA

a Uefaa Champions

P.J. P.G. P.E. P.P G.F. G.C. Ptos.1. R. Madrid 25 20 2 3 67 20 622. Barcelona 25 19 5 1 61 16 623. Valencia 24 13 7 4 42 26 464. Sevilla 25 13 4 8 38 28 435. Mallorca 25 13 4 8 41 28 436. Deportivo 25 12 5 8 29 27 417. Athletic 25 12 4 9 34 30 408. Villarreal 25 9 6 10 36 37 339. Getafe 25 10 3 12 31 32 3310. A. de Madrid 25 8 7 10 38 38 31

Resultados de la joRnadaEspanyol 0 - Villarreal 0, Osasuna 0 - Getafe 0, Málaga 2 - Xerez 4, Athletic de Bilbao 2 - Valladolid 0, Zaragoza 1 - Atlético de Madrid 1, Mallorca 3 - Sporting de Gijón 0, Deportivo 3 -Tenerife 1, Almería 2 - Barcelona 2 y Real Madrid 3 - Sevilla 2. Hoy: Valencia - Racing (2 de la tarde en Guatemala). lo MejoR de la PRóXIMa feCha

Valladolid - Real Madrid y Barcelona - Valencia (domingo)

Foto

: AFP

inter de milán génova

CoPa fa

Reading 2 - Aston Villa 4, C helsea 2 - Stoke C it y 0, P or tsmou th 2 - Birmingham 0 y Fulham 0 -Tot-tenham 0.

¿Y el barsa?

Remontada épicaLos blancos tenían la oportunidad de llegar al liderato de la Liga de España, aprovechan-do el tropezón del Barsa. Empezaron perdiendo 2-0 frente al Sevilla, pero con goles de Cristiano Ronaldo, Sergio Ramos y Rafael van der Vaart le dieron vuelta a la historia.

El Real Madrid ganó el sábado y es el nuevo líder del futbol español

Mientras el real Madrid sonríe, las cosas no son color de rosa para el barcelona. el equipo de Josep Guardiola empató 2-2 en casa del almería (con dos goles de lionel Messi) y así cedió el liderato. a la izquierda, un lamento de Zlatan Ibrahimovic, y a la derecha Carles Puyol, Gabriel Milito y Víctor Valdés sufren después de un gol del rival.

Foto: eFe

Fotos: aFP

DEPORTESlunes 8 de marzo de 2010 27

Deportes

3-0

11resultados

de la jornada

juVentud retalteCa VenCe a MarQuense

Página 24 Página 25

HeredIa aPlasta a jalaPa en PetÉn

los rojos Y l a usaC IGual an 0-0 PáGs. 22 Y 23

un doMInGo

sIn Goles

www.hoy.com.gtHoyHoyg

uatemala

lunes 8 de marzo de 2010

1-1

0-1

0-0

1-0

0-1

Foto

: Sal

vado

r Rev

olor

io /

HOY

Foto

: Rod

olfo

Riv

era

/ H

OY

BuSque HOY Su PóSteR

0-0